Qu’est-ce qu’un contrat de pension pour cheval ?
Un contrat de pension pour cheval — appelé « livery agreement » au Royaume-Uni et en Irlande — précise les prestations de l’écurie et les responsabilités du propriétaire. La plupart des litiges entre écuries et propriétaires résultent de suppositions non écrites : qui appelle le vétérinaire à 2 h du matin, si le tarif reste dû lorsque le cheval participe à un concours, qui prend rendez-vous avec le maréchal-ferrant et ce qui se passe si le propriétaire est injoignable.
Ce modèle couvre l’identité du cheval et ses éventuelles informations de santé ou de comportement, le type de pension, les prestations exactes de l’écurie et les obligations du propriétaire, l’alimentation et les sorties, les vaccinations et exigences sanitaires, la personne qui prend rendez-vous avec le vétérinaire et le maréchal-ferrant, un plafond de dépenses pour les soins d’urgence et un contact suppléant, les tarifs et suppléments, le matériel du propriétaire et l’utilisation des installations, le règlement de l’écurie, les risques et l’assurance (avec un espace pour toute mention obligatoire relative aux activités équestres prévue par votre droit local), ainsi que le préavis de départ. FileIt place les deux signatures et les paraphes sur chaque page.
- Idéal pour
- Écuries de pension, centres équestres, écoles d’équitation et propriétaires privés hébergeant un ou deux chevaux
- Types de pension
- Pension complète, partielle, autonome ou au pré (pâture)
- Signataires
- L’écurie (avec l’intitulé du poste) et le propriétaire du cheval
- Longueur
- Environ 3 pages, paraphées sur chaque page
Quand utiliser un contrat de pension pour cheval
- Une écurie de pension accueillant un nouveau cheval en pension complète
- Un centre proposant une pension partielle où le propriétaire monte et où le centre nourrit et sort le cheval
- Un propriétaire foncier louant une pâture et un abri dans le cadre d’une pension au pré
- Une écurie en pension autonome définissant les règles et tarifs pour les propriétaires qui s’occupent eux-mêmes de leurs chevaux
- La mise à jour des conditions applicables aux pensionnaires existants lorsque les tarifs ou les services changent
Ce que vous remplissez
29 champs à remplir, puis le nom et l’adresse e-mail de chaque signataire : écurie, propriétaire du cheval.
1 Les parties
- Écurie ou centre équestre*
- Adresse de l’écurie*
- Nom complet du propriétaire du cheval*
- Téléphone du propriétaire du cheval*
- Personne à contacter si le propriétaire est injoignable
2 Le cheval
- Nom du cheval*
- Description*
- Numéro de passeport, de puce électronique ou d’enregistrement
- État de santé, comportement ou besoins particuliers
3 Soins
- Type de pension* pension complète · pension partielle · pension DIY · pension au pré
- Prestations fournies par l’Écurie*
- Tâches du Propriétaire
- Alimentation et foin*
- Sortie*
4 Vétérinaire et maréchal-ferrant
- Vétérinaire, maréchal-ferrant, vermifugation et soins dentaires* Le Propriétaire les prend directement en charge et les règle · L’Écurie organise les visites courantes et en refacture le coût
- Vétérinaire du Propriétaire (nom et téléphone)
- Maréchal-ferrant (nom et téléphone)
- Dépenses vétérinaires d’urgence sans l’accord du Propriétaire, jusqu’à*
5 Tarifs et durée
- Date de début*
- Devise*
- Tarif de pension*
- Le tarif est de* par mois · par semaine
- Les tarifs sont exigibles*
- Prestations et frais supplémentaires
- Dépôt de garantie
- Préavis de résiliation (jours)*
6 Autres conditions
- Règlement de l’écurie
- Avertissement relatif aux activités équestres requis par la loi locale
- Droit applicable*
7 Qui signe
- Écurie signature et date, fonction, initiales sur chaque page · Le propriétaire ou gestionnaire de l’écurie, du centre équestre ou du pré qui héberge le cheval.
- Propriétaire du cheval signature et date, initiales sur chaque page · Le propriétaire du cheval ou la personne qui en est responsable.
Ce que couvre le contrat de pension pour cheval
- Le cheval
- Type de pension et soins
- Santé, vétérinaire et maréchal-ferrant
- Urgences
- Tarifs
- Équipement du Propriétaire et utilisation des installations
- Risques et assurance
- Résiliation du Contrat
- Dispositions générales
Utiliser le contrat de pension pour cheval, étape par étape
1 Identifier le cheval
Indiquez le nom et la description du cheval (couleur, race, sexe, âge, taille, marques), ainsi que son numéro de passeport, de puce électronique ou d’enregistrement. Notez tout besoin particulier lié à sa santé ou à son comportement — fourbure, tic à l’appui, coups de pied au moment de la distribution — afin que toute personne qui s’en occupe en soit informée.
2 Décrire les soins
Choisissez le type de pension, puis indiquez ce que l’écurie fournit et, pour une pension partielle, autonome ou au pré, ce que fait le propriétaire. Décrivez la ration d’aliments et de foin ainsi que les horaires de sortie. Le contrat permet à l’écurie de garder le cheval à l’intérieur lorsque les conditions météorologiques, l’état du sol ou sa santé le justifient.
3 Convenir des soins vétérinaires, du maréchal-ferrant et des urgences
Indiquez si le propriétaire prend directement rendez-vous avec le vétérinaire et le maréchal-ferrant et organise les traitements vermifuges et les soins dentaires, ou si l’écurie organise les visites courantes et en répercute le coût. Ajoutez les coordonnées du vétérinaire et du maréchal-ferrant du propriétaire, celles d’un contact suppléant et le montant maximal que l’écurie peut autoriser pour les soins d’urgence si personne ne peut être joint.
4 Définir les tarifs et envoyer le contrat
Indiquez le tarif de pension, sa date d’exigibilité, les éventuels suppléments (tenir le cheval pour le maréchal-ferrant, tonte, foin supplémentaire) et un dépôt de garantie si vous en demandez un. Ajoutez le règlement de l’écurie et le délai de préavis, puis envoyez le contrat au propriétaire pour signature. La copie signée est classée dans votre coffre-fort.
Conseils avant l’envoi
- Définissez soigneusement le plafond des dépenses d’urgence : une chirurgie de colique peut coûter bien plus cher qu’une simple visite, et le propriétaire doit savoir ce que l’écurie peut autoriser.
- Certains endroits ont des lois relatives aux activités équestres qui imposent l’affichage ou l’inclusion dans les contrats d’une mention rédigée exactement selon un texte donné. Vérifiez si c’est le cas dans votre région et copiez le texte exact dans le champ prévu afin qu’il soit imprimé dans le contrat.
- Le droit de retenir un cheval en cas de pension impayée dépend du droit local et nécessite généralement des démarches officielles. Ne vous y fiez pas sans effectuer les vérifications nécessaires.
- Encouragez les propriétaires à souscrire une assurance couvrant les frais vétérinaires et la responsabilité civile envers les tiers : le contrat rend le propriétaire responsable des dommages causés par son cheval.
Signez en ligne en quelques minutes
- Remplissez les champs. Les noms, dates et montants sont directement intégrés au contrat — l’aperçu indique exactement où.
- Indiquez qui signe. Cochez « C’est moi » pour votre propre partie. FileIt génère le PDF avec chaque case de signature, de date et d’initiales sur la bonne ligne. Vous pouvez tout vérifier ou déplacer avant l’envoi.
- Envoyez-le. Chaque signataire reçoit un lien sécurisé et signe depuis n’importe quel appareil — sans compte. Le PDF signé, avec une piste d’audit et un certificat d’achèvement, est classé dans votre coffre-fort et envoyé par e-mail à tout le monde.
Contrat de pension pour cheval : questions fréquentes
L’écurie est-elle responsable si le cheval se blesse ?
Dans le cadre de ce modèle, l’écurie n’est responsable de la perte, des blessures ou du décès que lorsque ceux-ci résultent de sa négligence ou d’un manquement au contrat ; aucune disposition ne limite toutefois une responsabilité que la loi interdit de limiter. Les chevaux peuvent se blesser même lorsqu’ils reçoivent de bons soins, raison pour laquelle le contrat recommande de souscrire une assurance.
L’écurie peut-elle faire euthanasier le cheval en cas d’urgence ?
Uniquement avec l’accord du propriétaire, sauf si un vétérinaire certifie que l’euthanasie est nécessaire pour mettre fin aux souffrances du cheval et que ni le propriétaire ni le contact suppléant ne peuvent être joints. Assurez-vous que le propriétaire accepte cette possibilité avant la signature.
Le propriétaire doit-il continuer à payer lorsque le cheval est absent ?
Oui, par défaut : les tarifs continuent de s’appliquer tant que la place du cheval lui est réservée, y compris pendant les absences de courte durée, sauf accord écrit contraire.
Pouvons-nous le signer électroniquement ?
Aux États-Unis (loi sur les signatures électroniques dans le commerce mondial et national (ESIGN Act) et loi uniforme sur les transactions électroniques (UETA)), au Royaume-Uni, dans l’Union européenne (règlement sur l’identification électronique et les services de confiance (eIDAS)) et au Canada, les signatures électroniques sont généralement valables pour les contrats ordinaires comme celui-ci. FileIt conserve une piste d’audit et un certificat d’achèvement avec le PDF signé, comme preuve de l’identité des signataires et de la date de signature.
Ce modèle est-il gratuit ?
Oui. Le modèle peut être utilisé gratuitement avec l’application eSignature de FileIt. L’autre partie n’a pas besoin d’un compte FileIt pour signer.