什么是 马匹寄养协议？
马匹寄养协议——在英国和爱尔兰称为寄养协议（livery agreement）——记录马厩为马匹提供的服务，以及马主仍需负责的事项。马厩与寄养人之间的大多数纠纷，都源于未写明的假设：凌晨 2 点谁联系兽医，马匹外出参加比赛期间是否仍需支付费用，谁预约蹄铁师，以及联系不上马主时该怎么办。
此模板涵盖马匹身份及健康或行为备注、寄养类型、马厩具体提供的服务和马主负责的事项、饲料与放牧、疫苗接种和健康要求、由马厩还是马主预约兽医和蹄铁师、紧急治疗费用上限及备用联系人、费用和额外服务、马主的马具及设施使用、马场规则、风险与保险（并可填写当地法律要求的任何马术活动警示），以及离场通知。FileIt 会在每一页放置双方签名和姓名首字母缩写。
- 适合对象
- 寄养马厩、马场、骑术学校，以及寄养一两匹马的私人马主
- 寄养类型
- 全托、半托、DIY 或牧场（草地）寄养
- 签署方
- 马厩方（注明职务）和马主
- 篇幅
- 约 3 页，每页均需签姓名首字母缩写
何时使用马匹寄养协议
- 接收一匹新的全托马匹的寄养马厩
- 提供半托服务的马场：马主负责骑乘，马场负责喂食和放牧
- 出租牧场放牧地及田间 shelter 的土地所有者
- 为自行照料马匹的马主制定规则和费用的 DIY 马场
- 费用或服务发生变化时更新现有寄养人的条款
填写内容
29 个空白项，然后填写每位签署人的姓名和邮箱：马房, 马主。
1 当事人
- 马房或场地*
- 马房地址*
- 马主全名*
- 马主电话*
- 无法联系马主时的备用联系人
2 马匹
- 马匹名称*
- 描述*
- 护照、芯片或登记号码
- 健康状况、行为或特殊需要
3 照料
- 寄养类型* 全包寄养 · 部分寄养 · 自理寄养 · 草场（牧草）寄养
- 马房提供的服务*
- 马主负责的事项
- 饲料和干草*
- 放牧*
4 兽医与蹄铁师
- 兽医、蹄铁、驱虫和牙齿护理* 由马主直接预约并支付费用 · 由马房安排常规到访并向马主转收费用
- 马主指定的兽医（姓名和电话）
- 蹄铁师（姓名和电话）
- 未经马主批准的紧急兽医费用上限*
5 费用与期限
- 开始日期*
- 货币*
- 寄养费*
- 费用按* 每月 · 每周
- 费用支付时间*
- 额外服务和收费
- 押金
- 终止通知期限（天）*
6 其他条款
- 场地规则
- 当地法律要求的马匹活动警示语
- 适用法律*
7 签署人
- 马房 签名和日期、职务、每页姓名首字母签名 · 为马匹提供寄养服务的马房、马厩或场地的所有人或管理人。
- 马主 签名和日期、每页姓名首字母签名 · 马匹的所有人或对其负责的人。
马匹寄养协议的内容
- 马匹
- 寄养类型和照料
- 健康、兽医与蹄铁师
- 紧急情况
- 费用
- 马主的装备及设施使用
- 风险与保险
- 协议终止
- 一般条款
逐步使用马匹寄养协议
1 确认马匹身份
填写马匹名称和描述（毛色、品种、性别、年龄、身高、标记），以及护照、芯片或登记号码。记录任何健康、行为或特殊需求——蹄叶炎、踱步、喂食时踢人——让所有接触马匹的人都了解情况。
2 说明护理安排
选择寄养类型，然后列出马厩提供的服务，以及在半托、DIY 或牧场寄养中由马主负责的事项。说明饲料和干草配给及放牧安排。如果天气、场地状况或健康状况使马匹留在马厩内更为妥当，协议允许马厩这样安排。
3 约定兽医、蹄铁师及紧急情况
选择由马主直接预约兽医、蹄铁师、驱虫和牙科护理，还是由马厩安排常规上门服务并转收费用。添加马主的兽医和蹄铁师、备用联系人，以及在无法联系任何人时马厩可批准的最高紧急治疗费用。
4 设定费用并发送
填写寄养费、付款期限、任何额外费用（为蹄铁师 удерж住马匹、剪毛、额外干草）以及押金（如收取）。添加马场规则和通知期限，然后发送给马主签署。签署后的副本会存入你的文档保险库。
发送前提示
- 谨慎约定紧急费用上限——绞痛手术的费用可能远高于常规出诊费，马主应了解马厩可以授权的金额。
- 有些地区的马术活动法律要求以特定措辞展示或纳入警示。请确认当地是否有此要求，并将准确措辞粘贴到警示字段中，以便打印在协议内。
- 因未支付寄养费而留置马匹的权利取决于当地法律，通常还需要履行正式程序。未核实前不要依赖这项权利。
- 建议马主购买兽医费用保险和第三方责任保险——协议规定马主对马匹造成的损害负责。
几分钟内在线签署
- 填写空白项。姓名、日期和金额会直接填入协议——预览会准确显示位置。
- 指定签署人。属于自己的部分请勾选“这是我”。FileIt 会生成 PDF，将每个签名、日期和姓名首字母框放在正确位置；发送前你还可以检查或移动它们。
- 发送。每位签署人都会收到安全链接，可在任何设备上签署——无需账户。签署后的 PDF（含审计轨迹和完成证书）会存入你的保管库，并通过邮件发送给所有人。
马匹寄养协议：常见问题
如果马匹受伤，马厩需要承担责任吗？
根据此模板，只有在损失、受伤或死亡由马厩的疏忽或违反协议造成时，马厩才需负责；对于法律不允许限制的责任，任何条款都不限制其承担。即使得到良好照料，马匹仍可能受伤，因此协议建议购买保险。
紧急情况下，马厩可以让兽医对马匹实施安乐死吗？
只有在获得马主同意的情况下才可以；但如果兽医证明这是防止马匹受苦所必需的，并且无法联系到马主或备用联系人，则不受此限制。签署前请确认马主对此安排没有异议。
马匹外出期间，马主仍需支付费用吗？
是，默认需要——只要马厩仍为马匹保留位置，费用就会继续产生，包括短期离场；除非双方另有书面约定。
我们可以电子签署吗？
在美国（《电子签名法》（ESIGN Act）和《统一电子交易法》（UETA））、英国、欧盟（《电子身份识别、认证和信任服务条例》（eIDAS））和加拿大，电子签名通常对这类普通合同有效。FileIt 会保留审计轨迹，并将完成证书（Certificate of Completion）与已签署的 PDF 一并保存，作为证明签署人及签署时间的凭据。
此模板免费吗？
是。你可以在 FileIt 的 eSignature 应用中免费使用此模板。另一方无需拥有 FileIt 账户即可签署。