Formulario I-90 — Solicitud para reemplazar la tarjeta de residente permanente

¿Qué es Form I-90?

El Formulario I-90, Solicitud para reemplazar la tarjeta de residente permanente (Application to Replace Permanent Resident Card), permite que un residente permanente legal solicite una nueva green card al Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (U.S. Citizenship and Immigration Services, USCIS). Se presenta cuando la tarjeta está a punto de vencer o ya venció, se perdió, fue robada, destruida o nunca llegó, contiene información incorrecta, después de un cambio legal de nombre, al cumplir 14 años para registrarse según lo exigido o al pasar a tener o dejar el estatus de viajero. La edición actual está fechada el 01/20/25 y tiene siete páginas.

USCIS acepta el Formulario I-90 en línea mediante una cuenta en línea de USCIS o en papel por correo. Si eliges la versión en papel, debes usar la edición actual, conservar todas las páginas y firmar con tinta: USCIS no acepta un nombre estampado o escrito a máquina en lugar de una firma. La tarifa de presentación y la dirección postal se publican en la página del Formulario I-90 de USCIS y en el Formulario G-1055, y pueden cambiar, así que compruébalas justo antes de enviar el formulario.

FileIt te guía por cada parte del formulario en papel en un lenguaje claro e imprime tus respuestas en el PDF oficial de USCIS. Completa previamente tu nombre, fecha de nacimiento y correo electrónico a partir de los registros de Personas de tu bóveda, solo muestra las preguntas que corresponden a tu estatus y motivo, y comprueba errores habituales, como elegir un motivo que no coincide con tu estatus. El PDF terminado se guarda en tu bóveda. Tú lo imprimes, lo firmas a mano y lo envías por correo; FileIt nunca presenta nada ante USCIS.

¿Quién debe completar Form I-90?

• Residentes permanentes legales cuya green card ha vencido o vencerá dentro de los próximos seis meses.
• Residentes permanentes cuya tarjeta se perdió, fue robada o destruida, o fue enviada por correo pero nunca recibieron.
• Cualquier persona cuya tarjeta esté mutilada o muestre información incorrecta, tanto si el error lo cometió el DHS como si no.
• Residentes permanentes que hayan cambiado legalmente su nombre u otros datos biográficos desde que se emitió la tarjeta.
• Niños con una green card que acaban de cumplir 14 años y deben registrarse y proporcionar sus huellas dactilares dentro de los 30 días.
• Residentes permanentes que adopten el estatus de viajero (viven en Canadá o México y trabajan en EE. UU.), o viajeros que se muden a Estados Unidos.
• Residentes permanentes condicionales únicamente para una tarjeta perdida, robada, dañada, incorrecta o vencida. Si tu tarjeta condicional de dos años vence dentro de 90 días, el formulario indica que no debes presentar el Formulario I-90.

Cuándo usar Form I-90

• Hasta seis meses antes de que venza tu green card de 10 años, o lo antes posible después de su vencimiento (motivo 2.f).
• En cuanto te des cuenta de que tu tarjeta se perdió, fue robada o destruida. Si tu tarjeta está a punto de vencer y planeas viajar al extranjero, USCIS recomienda solicitar y recibir la nueva tarjeta antes de salir.
• Después de un cambio legal de nombre, como un matrimonio o divorcio, una vez que el cambio se haya registrado ante la autoridad civil.
• Dentro de los 30 días posteriores al cumpleaños número 14 de un niño, si su tarjeta se emitió antes de que cumpliera 14 años.
• Antes de empezar a viajar desde Canadá o México, o cuando un viajero se muda para vivir en Estados Unidos.

Qué necesitas antes de empezar

• Tu green card actual o más reciente, o una copia, para obtener tu número A, el código de clase de admisión y la fecha en que te convertiste en residente.
• Tu número de cuenta en línea de USCIS, si tienes uno (solo si tienes un número de recibo que empieza por IOE).
• Tu dirección postal en Estados Unidos (USCIS solo envía tarjetas a una dirección de EE. UU.) y tu dirección física si es diferente.
• Tu fecha y lugar de nacimiento, los nombres de pila de tus padres y tu número de Seguro Social, si tienes uno.
• Dónde solicitaste tu visa de inmigrante o el ajuste de estatus, y dónde se emitió o concedió.
• Tu estatura, peso en libras, color de ojos y color de cabello.
• Pruebas del motivo, como la tarjeta dañada, una copia de un documento de identidad oficial con foto, un certificado de matrimonio registrado o una orden judicial, o una prueba de empleo para el estatus de viajero.
• El nombre y los datos de contacto de cualquier intérprete o preparador que te haya ayudado.

Qué contiene Form I-90

La edición de 2025 tiene 7 páginas. FileIt lo organiza en 9 partes:

1. Part 1. Information about youApplicant
2. Part 1. Additional information about youApplicant
3. Part 2. Application typeApplicant
4. Part 3. Processing informationApplicant
5. Part 4. Accommodations for individuals with disabilities and/or impairmentsApplicant
6. Part 5. Applicant's statement, contact information and signatureApplicant
7. Part 6. Interpreter's contact information, certification and signatureInterpreter
8. Part 7. Person preparing this application, if other than the applicantPreparer
9. Part 8. Additional informationApplicant

Cómo completar Form I-90, paso a paso

1 Parte 1. Información sobre ti

Escribe tu número A (empieza por A y aparece en tu tarjeta como USCIS#), cualquier número de cuenta en línea de USCIS y tu nombre completo. Tu nueva tarjeta se emitirá con el nombre que indiques aquí. Si tu nombre cambió legalmente desde que se emitió la tarjeta, responde Sí al punto 4 e indica tu nombre exactamente como aparece impreso en la tarjeta actual en los puntos 5.a a 5.c.

Después indica tu dirección postal y, si es diferente, tu dirección física, seguida de tu sexo, fecha y lugar de nacimiento, los nombres de pila de tu madre y tu padre, tu clase de admisión (el código de tu tarjeta, como IR1), la fecha en que te convertiste en residente y tu número de Seguro Social, si tienes uno.

2 Parte 2. Tipo de solicitud

Primero elige tu estatus: residente permanente legal, residente permanente con estatus de viajero o residente permanente condicional. Los residentes y viajeros eligen exactamente un motivo en la Sección A (2.a a 2.j); los residentes condicionales eligen uno en la Sección B (3.a a 3.e).

Los motivos tienen condiciones específicas. Elige 2.b (nunca recibida) solo si la tarjeta fue devuelta a USCIS por no poder entregarse; en cualquier otro caso, usa 2.a. El motivo 2.d es para errores cometidos por el DHS, y 2.e para cambios legales o errores que el DHS no causó. Los motivos por cumplir 14 años (2.g.1 y 2.g.2) solo se aplican dentro de los 30 días posteriores al cumpleaños número 14. Si adoptas el estatus de viajero (2.h.1), indica el puerto de entrada donde recogerás tu tarjeta. FileIt solo muestra la sección que corresponde a tu estatus.

3 Parte 3. Información de procesamiento

Indica dónde solicitaste tu visa de inmigrante o el ajuste de estatus y dónde se emitió o concedió. Si entraste en EE. UU. con una visa de inmigrante, añade tu destino y el puerto de entrada por el que fuiste admitido. Responde si alguna vez estuviste en un procedimiento de exclusión, deportación o expulsión, y si presentaste el Formulario I-407 o se determinó que habías abandonado tu estatus. Un Sí a cualquiera de estas preguntas requiere una explicación en la Parte 8.

La sección biográfica pregunta por etnia, raza (selecciona todas las opciones que correspondan), estatura, peso en libras, color de ojos y color de cabello. El peso tiene una casilla por dígito, por lo que FileIt te pide tres dígitos; por ejemplo, 095 para 95 libras. Las instrucciones indican que escribas 000 si no sabes tu peso o si pesa menos de 30 o más de 699 libras.

4 Parte 4. Adaptaciones para personas con discapacidades o limitaciones

Si necesitas una adaptación, por ejemplo en tu cita de datos biométricos, responde Sí y marca las casillas correspondientes: persona sorda o con dificultades auditivas (indica el lenguaje de señas si necesitas un intérprete), persona ciega o con baja visión, u otra discapacidad o limitación. Describe lo que necesitas en el espacio junto a cada casilla y continúa en la Parte 8 si no cabe.

5 Parte 5. Declaración del solicitante, información de contacto, certificación y firma

Marca 1.a si leíste y entendiste el formulario en inglés, o 1.b si un intérprete te lo leyó, e indica el idioma. Marca el punto 2 si un preparador lo completó por ti. Indica tu número de teléfono diurno y tu número de móvil y correo electrónico, si los tienes.

Lee la certificación antes de firmar. Firma el punto 6.a a mano con tinta después de imprimirlo; puedes dejar la fecha para el momento en que firmes. USCIS también te pedirá que confirmes tus respuestas cuando acudas a una cita de datos biométricos.

6 Parte 6. Información de contacto, certificación y firma del intérprete

Solo si alguien interpretó el formulario para ti. El intérprete indica su nombre, organización, dirección postal y datos de contacto, especifica el idioma (el mismo que indicaste en la Parte 5) y firma con tinta.

7 Parte 7. Información de contacto, declaración y firma de la persona que prepara esta solicitud

Solo si otra persona distinta de ti preparó el formulario. El preparador indica sus datos, dice si es abogado o representante acreditado y, en caso afirmativo, si su representación se extiende más allá de preparar este formulario (en cuyo caso puede tener que presentar el Formulario G-28). El preparador firma con tinta.

8 Parte 8. Información adicional

Usa esta página para cualquier información que no quepa en otra parte, como una explicación de un Sí en la Parte 3 o datos adicionales del puerto de entrada. Para cada respuesta, indica el número de página, parte y punto al que corresponde. FileIt imprime tu nombre y número A en la parte superior. Firma y fecha la página, y añade más hojas si las necesitas.

Errores comunes que debes evitar

• Usar una edición antigua u omitir páginas. USCIS solicita la edición actual, con la fecha de edición y los números de página visibles en cada página.
• Omitir datos básicos obligatorios. La página de USCIS indica que rechazará el formulario si faltan tu apellido, dirección postal o fecha de nacimiento.
• Elegir el motivo 2.b (nunca recibida) cuando la tarjeta se entregó en tu dirección y no fue devuelta a USCIS. Usa 2.a en su lugar.
• Presentar la solicitud con un motivo por cumplir 14 años más de 30 días después del cumpleaños. Usa 2.j, o 2.f si la tarjeta ha vencido.
• Presentar el Formulario I-90 cuando una tarjeta condicional (de dos años) está a punto de vencer. El formulario indica que no debes presentarlo si el estatus condicional vence dentro de 90 días.
• Escribir tu nombre en el recuadro de firma o usar un sello. Firma a mano con tinta.
• Indicar tu peso en kilogramos o escribir solo dos dígitos en las tres casillas del peso.
• Olvidar las pruebas correspondientes a tu motivo, como la tarjeta original con el error del DHS (2.d) o el documento registrado del cambio de nombre (2.e).

Después de completarlo

Imprime el PDF, revisa todas las páginas y firma con tinta el punto 6.a de la Parte 5. Si te ayudó un intérprete o preparador, ellos también deben firmar sus partes. Reúne las pruebas que las instrucciones indican para tu motivo y la tarifa de presentación que aparece en la página del Formulario I-90 de USCIS; después, envía el paquete por correo a la dirección indicada allí. FileIt no presenta el formulario por ti. Si prefieres presentarlo en línea, puedes usar tus respuestas como guía en una cuenta en línea de USCIS.

USCIS te exigirá asistir a una cita de datos biométricos (huellas dactilares, fotografía y firma), donde confirmarás tus respuestas. Conserva el aviso de recibo y recuerda que debes informar a USCIS dentro de los 10 días si te mudas, siguiendo las instrucciones de la página de USCIS sobre cambios de dirección.

Tu Formulario I-90 completado permanece en tu bóveda de FileIt, dentro de la carpeta de la persona, junto a un escaneo de la tarjeta anterior y las pruebas que enviaste. Cuando llegue la nueva tarjeta, puedes guardarla en la bóveda y establecer un recordatorio mucho antes de la nueva fecha de vencimiento.

Form I-90: preguntas frecuentes

Fuentes oficiales

• Formulario en blanco (PDF), publicado por U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS): https://www.uscis.gov/sites/default/files/document/forms/i-90.pdf
• Instrucciones y orientación oficiales: https://www.uscis.gov/i-90
• Edición mostrada en esta página: 01/20/25 (OMB 1615-0082, expires 02/28/2027) (comprobada el 2026-09-26).

FileIt no está afiliado ni cuenta con el respaldo de U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) ni de ningún gobierno. Esta página explica el formulario en términos generales y no constituye asesoramiento jurídico, fiscal ni migratorio. Lee siempre las instrucciones oficiales y comprueba que utilizas la edición que acepta el destinatario. Última revisión de la página: 2026-09-26.

Formularios relacionados

Todos los formularios de Estados Unidos · Todos los formularios que FileIt puede rellenar