Formulario I-102 — Solicitud de reemplazo/documento inicial de llegada-salida para no inmigrantes (Application for Replacement/Initial Nonimmigrant Arrival-Departure Document)

¿Qué es Form I-102?

El Formulario I-102 es la forma en que un no inmigrante en Estados Unidos solicita a los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. (U.S. Citizenship and Immigration Services, USCIS) un documento de llegada-salida: el reemplazo de un Formulario I-94, Formulario I-94W (exención de visado) o Formulario I-95 (permiso de desembarque para tripulantes) perdido, robado o deteriorado; un I-94 inicial que no te entregaron al admitirte; o la corrección de uno que USCIS emitió con información incorrecta.

Antes de presentar la solicitud, las instrucciones te remiten al sitio web de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. (U.S. Customs and Border Protection, CBP) (www.cbp.gov/i94), donde quizá puedas obtener gratis una versión en papel de un I-94 electrónico. El Formulario I-102 se utiliza cuando eso no es posible o por alguno de los otros motivos que contempla. Las instrucciones indican que debes tener una dirección en Estados Unidos para presentarlo y que debes enviar una copia de un documento de identidad emitido por el Gobierno, además de las pruebas correspondientes al motivo.

FileIt completa previamente tu nombre, fecha de nacimiento y correo electrónico a partir del registro de Personas de tu bóveda, te guía por las siete partes e imprime tus respuestas en el propio PDF del I-102 de USCIS (edición 04/01/24). Guarda el formulario terminado en la carpeta de tu bóveda. USCIS exige una firma manuscrita, así que debes imprimirlo, firmarlo con tinta y enviarlo por correo junto con tus pruebas y la tarifa, por tu cuenta.

¿Quién debe completar Form I-102?

• No inmigrantes cuyo Formulario I-94, I-94W o I-95 se perdió, fue robado o quedó deteriorado.
• Personas admitidas en una frontera terrestre, aeropuerto o puerto marítimo a quienes no les entregaron un I-94 al admitirlas.
• Personas cuyo I-94, I-94W o I-95 fue emitido por USCIS con un error, por ejemplo, después de una extensión o cambio de estatus.
• Miembros no inmigrantes de las Fuerzas Armadas de EE. UU., la OTAN o el programa Asociación para la Paz (Partnership for Peace) a quienes no les entregaron un I-94 al entrar.

Cuándo usar Form I-102

• Cuando no puedes obtener tu I-94 electrónico en el sitio web de CBP y necesitas el registro de USCIS.
• Cuando necesitas reemplazar un I-94 en papel que USCIS emitió con una extensión de estancia o un cambio de estatus, y se perdió, fue robado o quedó deteriorado.
• En el caso de un I-94W, solo si fuiste admitido en una frontera terrestre, o en un aeropuerto o puerto marítimo el 28 de junio de 2010 o antes, según indican las instrucciones.
• Cuando un I-94 emitido por USCIS contiene información incorrecta y necesitas corregirla.

Qué necesitas antes de empezar

• Una copia de un documento de identidad emitido por el Gobierno que muestre tu nombre legal y fecha de nacimiento.
• Tu número A y tu número de cuenta en línea de USCIS, si los tienes.
• Tu dirección postal en Estados Unidos (y tu dirección física, si es diferente), fecha y país de nacimiento y ciudadanía.
• Los datos de tu última entrada: fecha, lugar, clase de admisión, tipo de puerto de entrada, estatus actual y cuándo vence.
• Tu número de I-94, si lo tienes, y el pasaporte o documento de viaje que utilizaste para viajar aquí, aunque esté vencido.
• Las pruebas correspondientes a tu motivo: páginas del pasaporte que muestren la admisión, un informe policial en caso de robo, el formulario original deteriorado, o el formulario original y una declaración firmada para una corrección.

Qué contiene Form I-102

La edición de 2024 tiene 5 páginas. FileIt lo organiza en 9 partes:

1. Attorney or accredited representative (top of page 1)Preparer
2. Part 1. Information about youApplicant
3. Part 1. Entry informationApplicant
4. Part 2. Reason for applicationApplicant
5. Part 3. Processing informationApplicant
6. Part 4. Applicant's contact information and signatureApplicant
7. Part 5. Interpreter's contact information and certificationInterpreter
8. Part 6. Person preparing this application, if other than the applicantPreparer
9. Part 7. Additional informationApplicant

Cómo completar Form I-102, paso a paso

1 Parte 1. Información sobre ti

Tu número A y número de cuenta en línea, si los tienes; nombre legal; otros nombres utilizados; direcciones postal y física en Estados Unidos; fecha y país de nacimiento; ciudadanía y número del Seguro Social. Después, los datos de tu última entrada: fecha, lugar, clase de admisión, tipo de puerto de entrada, estatus actual y fecha de vencimiento, número de I-94, pasaporte o documento de viaje y tu nombre exactamente como aparece en el I-94, I-94W o I-95.

2 Parte 2. Motivo de la solicitud

Selecciona una sola casilla: reemplazar un I-94/I-94W perdido o robado (1.a) o un I-95 (1.b); reemplazar uno deteriorado (1.c, 1.d); solicitar un I-94 inicial que no te entregaron al admitirte (1.e); corregir un error de USCIS con una explicación (1.f); o solicitar un I-94 inicial para un miembro militar no inmigrante (1.g).

3 Parte 3. Información sobre la tramitación

Indica si presentas otra petición o solicitud al mismo tiempo (y cuál) y si estás en un procedimiento de expulsión, con los detalles correspondientes si es así.

4 Parte 4. Tus datos de contacto y firma

Teléfono diurno, teléfono móvil y correo electrónico. Debes firmar y fechar a mano con tinta después de imprimirlo.

5 Partes 5 y 6. Intérprete y preparador

Solo si alguien interpretó el formulario para ti o lo preparó. Esa persona proporciona su nombre, organización y datos de contacto, y firma a mano. Una misma persona que haya hecho ambas cosas completa las dos partes.

6 Parte 7. Información adicional

Espacio adicional, indicando la página, parte y número de elemento al que corresponde cada respuesta. FileIt imprime tu nombre y número A en la parte superior. Firma y fecha la página.

Errores comunes que debes evitar

• Presentar un I-102 cuando el I-94 electrónico está disponible en el sitio web de CBP.
• Seleccionar más de un motivo en la Parte 2.
• Olvidar las pruebas correspondientes a tu motivo, como el formulario original deteriorado o la declaración firmada para una corrección.
• Omitir el pasaporte o documento de viaje que utilizaste porque está vencido; las instrucciones indican que debes incluirlo de todos modos.
• Escribir tu nombre en el recuadro de firma o dejarlo sin firmar: USCIS rechaza las solicitudes sin firma y no acepta un nombre escrito a máquina o estampado.
• Mezclar páginas de distintas ediciones; todas las páginas deben ser de la misma edición.

Después de completarlo

Imprime todas las páginas, firma y fecha la Parte 4 con tinta (y la Parte 7, si la utilizaste), y haz que el intérprete o preparador firme la suya.

Adjunta la copia de tu documento de identidad y las pruebas correspondientes a tu motivo, y paga la tarifa indicada en el calendario de tarifas de USCIS.

Envíalo por correo a la dirección que aparece en la página del Formulario I-102 de USCIS. Si sujetas encima un Formulario G-1145, recibirás un correo electrónico o mensaje de texto cuando lo acepten en un centro Lockbox.

USCIS puede solicitar más pruebas o una entrevista, y te notificará su decisión por escrito. FileIt conserva el formulario completado en la carpeta de tu bóveda.

Form I-102: preguntas frecuentes

Fuentes oficiales

• Formulario en blanco (PDF), publicado por U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS): https://www.uscis.gov/sites/default/files/document/forms/i-102.pdf
• Instrucciones y orientación oficiales: https://www.uscis.gov/i-102
• Edición mostrada en esta página: 04/01/24 (OMB 1615-0079, expires 03/31/2027) (comprobada el 2026-10-01).

FileIt no está afiliado ni cuenta con el respaldo de U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) ni de ningún gobierno. Esta página explica el formulario en términos generales y no constituye asesoramiento jurídico, fiscal ni migratorio. Lee siempre las instrucciones oficiales y comprueba que utilizas la edición que acepta el destinatario. Última revisión de la página: 2026-10-01.

Formularios relacionados

Todos los formularios de Estados Unidos · Todos los formularios que FileIt puede rellenar