¿Qué es Cerfa 14011 — declaration of a lost ID card or passport?
El cerfa 14011*02 es la declaración de pérdida (déclaration de perte) del Ministerio del Interior francés para una tarjeta nacional de identidad francesa (carte nationale d'identité, CNI) o un pasaporte. Registra quién tiene el documento, su número y los datos de expedición, además de cuándo, dónde y cómo desapareció. El recuadro rojo de la parte superior del formulario advierte de que declarar una pérdida o un robo invalida el documento permanentemente. Si lo encuentras, debes devolverlo a la autoridad expedidora y no utilizarlo nunca.
Service-Public.fr explica que, cuando solicitas inmediatamente una nueva tarjeta de identidad en Francia, la pérdida se declara en la ventanilla del ayuntamiento (mairie) al entregar la solicitud, ya sea allí mismo o con este cerfa previamente rellenado, firmado e impreso. Si no quieres solicitar una tarjeta nueva de inmediato, declaras la pérdida en una comisaría de policía o en la gendarmería. En el extranjero, el trámite se realiza en la embajada o el consulado francés. Un robo se declara ante la policía o la gendarmería, o por internet, y esa declaración sustituye a este formulario.
FileIt rellena el formulario en mayúsculas y con los acentos, tal como pide el formulario, incluidos nombres como Wiśniewska-Łukasiński. Introduce las fechas, los códigos postales y los números de documento en las casillas, copia el nombre del titular en cada sección del documento y guarda el PDF terminado en tu bóveda. Tú lo imprimes y lo firmas a mano. FileIt nunca lo envía a ningún sitio.
- Quién lo rellena
- El titular del documento, o uno de sus progenitores o representante legal si es menor
- Dónde se entrega
- En la mairie junto con la solicitud de una nueva tarjeta de identidad o pasaporte en Francia, o en la embajada o consulado francés en el extranjero
- Qué cubre
- Solo pérdidas. Un robo requiere una declaración ante la policía o la gendarmería.
- Tasa de la tarjeta de sustitución (Service-Public)
- Un timbre fiscal (timbre fiscal) de €25 por una tarjeta de identidad sustituida tras una pérdida (€12.50 en Guyane)
- Edición
- cerfa N° 14011*02
- Extensión
- 1 página
¿Quién debe completar Cerfa 14011 — declaration of a lost ID card or passport?
- Cualquier persona que haya perdido una tarjeta de identidad francesa y solicite una nueva en un ayuntamiento.
- Cualquier persona que haya perdido un pasaporte francés y necesite declararlo junto con su nueva solicitud.
- Ciudadanos franceses en el extranjero que hayan perdido su tarjeta o pasaporte, en la embajada o el consulado.
- Progenitores o representantes legales que declaren la pérdida de la tarjeta de identidad o el pasaporte de un menor. Marca «Personne mineure».
- Personas que hayan perdido ambos documentos a la vez. Un formulario sirve para los dos.
Cuándo usar Cerfa 14011 — declaration of a lost ID card or passport
- Cuando solicites una tarjeta de identidad o un pasaporte de sustitución tras una pérdida. Puedes rellenarlo por adelantado y llevarlo a tu cita.
- Si te han robado el documento, no utilices este formulario. Declara el robo ante la policía o la gendarmería, o por internet, y lleva esa declaración en su lugar.
- Una vez declarada la pérdida, el documento queda invalidado para siempre, aunque lo encuentres más tarde. El formulario indica que debes devolverlo a la autoridad expedidora si aparece.
Qué necesitas antes de empezar
- Los apellidos del titular, el nombre de uso, todos sus nombres y su fecha y lugar de nacimiento.
- La dirección de residencia del titular.
- El número del documento perdido, la fecha de expedición y la autoridad expedidora, si los conoces. Una fotocopia o una foto del documento puede ayudar.
- La fecha y el lugar de la pérdida, y una breve descripción de lo ocurrido.
- Para la sustitución, Service-Public indica, entre otros documentos, una foto de identidad, un comprobante de domicilio y un timbre fiscal. Consulta la lista correspondiente a tu situación.
Qué contiene Cerfa 14011 — declaration of a lost ID card or passport
La edición de 2026 tiene 1 página. FileIt lo organiza en 7 partes y lo firman Declarant (or legal representative):
- Which document did you lose?Declarant (or legal representative)
- Déclarant — the person whose document was lostDeclarant (or legal representative)
- Domicile — home addressDeclarant (or legal representative)
- Your identity card (Carte nationale d'identité)Declarant (or legal representative)
- Your passport (Passeport)Declarant (or legal representative)
- Éléments sur la disparition — how the document(s) were lostDeclarant (or legal representative)
- SignatureDeclarant (or legal representative)
Cómo completar Cerfa 14011 — declaration of a lost ID card or passport, paso a paso
1 Qué documento
Marca carte nationale d'identité, passeport o ambos en la línea del título. FileIt solo te pide los datos de los documentos que marques.
2 Déclarant
Indica si el titular es mayor o menor de edad y, después, su sexo, sus apellidos tal como aparecen en el certificado de nacimiento, el nombre de uso (por ejemplo, un apellido de casado), todos sus nombres en el orden del registro civil, y la fecha, localidad, código postal y país de nacimiento. El formulario pide mayúsculas con acentos, y FileIt los imprime así.
3 Domicile
La dirección de residencia: número, bis o ter, tipo de vía, nombre de la calle, código postal, localidad y país.
4 Caractéristiques du ou des titres
Para cada documento perdido: su número, fecha de expedición, a quién se expidió, qué autoridad lo expidió (Par) y el país. FileIt completa el nombre del titular a partir de la sección del declarante, con los apellidos y cualquier nombre de uso en la primera línea, y los nombres en la segunda.
5 Éléments sur la disparition
La fecha y el lugar de la pérdida y las circunstancias detalladas, en dos líneas. FileIt divide tu respuesta entre ambas líneas y te avisa si es demasiado larga.
6 Fait à, le, signature
La localidad y la fecha de la firma. El declarante, o el representante legal si se trata de un menor, firma a mano en el espacio de la derecha. El recuadro «Partie réservée à l'administration» queda para el funcionario que lo recibe.
Errores comunes que debes evitar
- Utilizar este formulario para un robo. Los robos se declaran ante la policía o la gendarmería.
- Utilizar el documento después de declarar su pérdida. Queda invalidado permanentemente.
- No escribir los nombres exactamente como aparecen en el registro civil, incluidos los acentos y todos los nombres en el orden correcto.
- Marcar «Personne majeure» para un menor. En el caso de un menor, firma uno de sus progenitores o su representante legal.
- Olvidar firmar. El espacio de firma no tiene recuadro, por lo que es fácil pasarlo por alto.
- Dar información falsa. El formulario señala que una declaración falsa se castiga en virtud de los artículos 441-6 y 441-7 del código penal.
Después de completarlo
Imprime el formulario, fírmalo y llévalo junto con tu solicitud de una nueva tarjeta de identidad o pasaporte a la mairie (en Francia) o a la embajada o consulado (en el extranjero), junto con los demás documentos que indica Service-Public.
El funcionario completa el recuadro de la administración. Guarda una copia. FileIt conserva el PDF rellenado en tu bóveda, junto con tus otros documentos de identidad.
Si encuentras más tarde el documento perdido, no lo utilices. Devuélvelo a la autoridad que lo expidió.
Completa Cerfa 14011 — declaration of a lost ID card or passport en línea con FileIt
- Elige a la persona. Elige a alguien de Personas y FileIt completará su nombre, fecha de nacimiento, dirección y otros datos que ya conoce.
- Responde preguntas sencillas. Completa una parte del formulario cada vez, con el texto de ayuda oficial junto a cada pregunta — 37 campos en total. Tus respuestas se guardan a medida que avanzas.
- Consulta la vista previa en tiempo real. Observa cómo tus respuestas aparecen en el formulario real de Ministère de l'Intérieur (French Ministry of the Interior) y deja que FileIt haga los cálculos de las hojas de trabajo.
- Genera el PDF oficial. FileIt introduce tus respuestas en el PDF propio de la agencia y lo guarda en la carpeta de esa persona en tu bóveda. Fírmalo o envíalo para firma electrónica.
FileIt completa el formulario, pero nunca lo presenta ni lo envía por ti. Entrega el formulario terminado a quien te lo haya solicitado, tal como indican sus instrucciones.
Empieza Cerfa 14011 — declaration of a lost ID card or passport ahora — es gratisCerfa 14011 — declaration of a lost ID card or passport: preguntas frecuentes
¿Qué es el cerfa 14011?
Es el formulario oficial francés para declarar la pérdida de una tarjeta nacional de identidad o un pasaporte. Normalmente se entrega junto con la solicitud de sustitución.
¿Puedo utilizar el cerfa 14011 si me han robado el pasaporte?
No. Este formulario es para una pérdida. Un robo se declara ante la policía o la gendarmería, o por internet, y esa declaración de robo se presenta en su lugar junto con la solicitud.
¿Dónde entrego la declaración de pérdida?
En Francia, Service-Public indica que la pérdida se declara en la ventanilla del ayuntamiento al solicitar una tarjeta nueva, ya sea allí mismo o con el cerfa 14011 rellenado. Si no la solicitas de inmediato, declárala en una comisaría de policía o en la gendarmería. En el extranjero, acude a la embajada o el consulado francés.
¿Qué ocurre si encuentro mi tarjeta después de declarar su pérdida?
Sigue estando invalidada. El formulario indica que debes devolverla a la autoridad expedidora y que no debes utilizarla.
¿Un solo formulario puede cubrir mi tarjeta y mi pasaporte?
Sí. Marca ambas casillas en el título y rellena las dos columnas.
¿Cuánto cuesta sustituir una tarjeta de identidad tras una pérdida?
Service-Public indica un timbre fiscal de €25 para una tarjeta de identidad nueva tras una pérdida (€12.50 en Guyane). Las tasas del pasaporte son diferentes. Consulta Service-Public para conocer el importe vigente.
¿Puedo rellenar el cerfa 14011 por internet?
Sí, con FileIt. Respondes a las preguntas en pantalla, FileIt introduce las respuestas en el PDF oficial en mayúsculas y con acentos, y tú lo imprimes y firmas. FileIt no envía nada.
Fuentes oficiales
- Formulario en blanco (PDF), publicado por Ministère de l'Intérieur (French Ministry of the Interior): https://www.formulaires.service-public.fr/gf/cerfa_14011.do
- Instrucciones y orientación oficiales: https://www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/F1344
- Edición mostrada en esta página: cerfa N° 14011*02 (comprobada el 2026-09-28).
FileIt no está afiliado ni cuenta con el respaldo de Ministère de l'Intérieur (French Ministry of the Interior) ni de ningún gobierno. Esta página explica el formulario en términos generales y no constituye asesoramiento jurídico, fiscal ni migratorio. Lee siempre las instrucciones oficiales y comprueba que utilizas la edición que acepta el destinatario. Última revisión de la página: 2026-09-28.