Kela WH 1e (06.26) — Solicitud de prestación por cuidado infantil en casa y privado

¿Qué es Kela WH 1e - child home care / private day care allowance?

En Finlandia, una familia cuyo hijo pequeño no asiste a educación infantil municipal puede recibir una prestación por cuidado infantil de Kela, la Institución de la Seguridad Social de Finlandia (Kela). La prestación por cuidado infantil en casa (kotihoidon tuki) es para un menor cuidado en casa por uno de sus progenitores u otra persona cuidadora; la prestación por cuidado infantil privado (yksityisen hoidon tuki) es para un menor atendido por un proveedor privado de educación infantil o una persona cuidadora contratada, y se paga al proveedor. Ambas pueden incluir un complemento de cuidado sujeto a ingresos (hoitolisä). El formulario WH 1e es la solicitud en inglés para estas prestaciones.

El formulario tiene seis páginas porque solicita muchos datos: quién presenta la solicitud, dónde vive y trabaja la familia, qué prestación y complemento se solicitan y desde cuándo, cómo se cuida a cada menor en edad escolar y —solo si solicitas el complemento de cuidado— los ingresos familiares y la pensión alimenticia que pagas. También incluye una lista de documentos adjuntos y espacio para información adicional.

FileIt convierte WH 1e en un formulario web guiado e imprime tus respuestas en el PDF oficial de Kela, edición 06.26. Completa previamente tu nombre y correo electrónico a partir de los registros de Personas de tu bóveda, solo muestra las preguntas sobre ingresos cuando solicitas el complemento de cuidado, comprueba los códigos de identidad personal y tu IBAN, se asegura de que cada línea «desde … o durante el período …» tenga una fecha de inicio o un período completo de al menos un mes, e imprime los importes en euros al estilo finlandés (1 250,50). El PDF cumplimentado se guarda en tu bóveda y puede enviarse para firma electrónica. Tú lo entregas a Kela; FileIt nunca presenta nada ante Kela.

¿Quién debe completar Kela WH 1e - child home care / private day care allowance?

• Un progenitor que se queda en casa para cuidar a un menor después de que termine el período de la prestación parental.
• Una familia en la que un abuelo u otra persona cuidadora atiende al menor en casa.
• Una familia que utiliza una escuela infantil privada o una niñera contratada y quiere solicitar la prestación por cuidado infantil privado.
• Familias con un menor en educación preescolar que también necesitan cuidado durante el resto del día.
• Una familia que ya recibe la prestación y necesita comunicar un cambio, como nuevos ingresos, una mudanza o una nueva relación.
• Familias con ingresos bajos o moderados que quieren solicitar el complemento de cuidado además de la prestación.

Cuándo usar Kela WH 1e - child home care / private day care allowance

• Cuando termina la prestación parental y el menor será cuidado en casa o en una escuela infantil privada.
• Cuando el menor empieza con un proveedor privado de educación infantil o una persona cuidadora contratada.
• Cuando cambian los ingresos de la familia, el cuidado infantil del menor, tu municipio, tu relación de pareja o tu país de residencia.
• Solicita la prestación con tiempo suficiente: el formulario indica que puede concederse con carácter retroactivo durante un máximo de 6 meses desde la fecha de la solicitud.
• Si vas a viajar al extranjero, comunícalo en este formulario y rellena el formulario Y 38e; las estancias en el extranjero de más de 3 meses deben comunicarse a Kela.

Qué necesitas antes de empezar

• Tu código de identidad personal finlandés y tu número de cuenta bancaria (IBAN): tu propia cuenta, incluso cuando la prestación se paga al proveedor de cuidado infantil.
• El nombre y el código de identidad personal de cada menor, y cómo y desde cuándo se cuida a cada uno.
• Para el cuidado infantil privado: la cuota mensual y las horas semanales de cuidado, y el formulario WH 2e cumplimentado por el proveedor.
• La fecha de inicio, o el inicio y el final del período, para el que solicitas la prestación.
• Si solicitas el complemento de cuidado: información sobre salarios, trabajo por cuenta propia, desempleo, agricultura, alquileres, dividendos e intereses, y otros ingresos continuos tuyos y de tu cónyuge o pareja.
• El formulario Y 8e si tú o tu pareja trabajáis por cuenta propia, y cualquier otro documento adjunto indicado en la sección 9.
• Cualquier pensión alimenticia que pagues tú o tu pareja, y los ingresos que tengan los menores.
• Información sobre prestaciones comparables a las prestaciones parentales pagadas por otro país, junto con la resolución.

Qué contiene Kela WH 1e - child home care / private day care allowance

La edición de 2026 tiene 6 páginas. FileIt lo organiza en 11 partes y lo firman Applicant:

1. 1 ApplicantApplicant
2. 2 Bank account numberApplicant
3. 3 Residence or employment abroadApplicant
4. 4 Benefit that the application concernsApplicant
5. 5 Child care detailsApplicant
6. 6 Family incomeApplicant
7. 7 Children's incomeApplicant
8. 8 Deductions which affect the family's incomeApplicant
9. 9 EnclosuresApplicant
10. 10 Additional informationApplicant
11. 11 SignatureApplicant

Cómo completar Kela WH 1e - child home care / private day care allowance, paso a paso

1 1. Persona solicitante

Indica si eres el progenitor del menor, otro tutor legal u otra persona, y proporciona tu código de identidad personal, nombre, teléfono y correo electrónico. Kela obtiene tu dirección del sistema de datos de población; si vives temporalmente en otra dirección, escríbela en la sección 10.

2 2. Número de cuenta bancaria

Indica tu propio IBAN aunque solicites la prestación por cuidado infantil privado, que Kela paga al proveedor de educación infantil.

3 3. Residencia o empleo en el extranjero

Cuatro preguntas de sí o no: si tú, tu cónyuge o el otro progenitor del menor vivís o trabajáis fuera de Finlandia; si los menores viven en el extranjero; y si alguien recibe de otro país una prestación comparable a las prestaciones diarias para progenitores. Trabajar en un barco que enarbole el pabellón de otro país cuenta como trabajo en el extranjero. Si otro país paga una prestación de este tipo por el menor, estas prestaciones no pueden pagarse por el mismo período: describe la prestación y adjunta la resolución.

4 4. Prestación objeto de la solicitud

Marca que solicitas la prestación por cuidado, desde una fecha o durante un período fijo. Después, indica que no solicitas el complemento de cuidado, o solicítalo desde una fecha o durante un período. La prestación también puede solicitarse para las vacaciones anuales, pero no para un período en el que se paguen prestaciones diarias para progenitores por el mismo menor.

La misma sección se utiliza para comunicar cambios: los ingresos de la familia, el cuidado de los menores, una mudanza a otro municipio, un matrimonio o una convivencia, el fin de una relación, una mudanza al extranjero u otro motivo, cada uno con su fecha.

5 5. Datos sobre el cuidado de los menores

Para cada menor de la familia en edad escolar (hay espacio para tres), indica el nombre, el código de identidad personal y cómo se le cuida: prestación por cuidado en casa, cuando tú u otra persona cuidadora se ocupan del menor (indica su nombre); prestación por cuidado infantil privado, con un proveedor privado o una persona cuidadora contratada, la cuota mensual y las horas semanales; educación preescolar y qué cuidado recibe además; o educación infantil municipal o un bono de servicios. Cada modalidad tiene una fecha de inicio o un período.

6 6. Ingresos familiares

Solo si solicitas el complemento de cuidado. Para ti y tu cónyuge o pareja, responde sí o no sobre los ingresos salariales, el trabajo por cuenta propia, la prestación por desempleo de una caja de desempleo (con el importe diario y la fecha de inicio), las tierras agrícolas o forestales, los ingresos por alquileres indicando su origen y cuantía, los ingresos por dividendos e intereses y otros ingresos continuos. Kela obtiene la mayoría de los ingresos del Registro de Ingresos y de la Administración Tributaria, y no es necesario declarar las prestaciones de la propia Kela. El formulario indica que no es necesario declarar los ingresos de capital inferiores a EUR 20 por persona y mes. Termina indicando los cambios previstos para los próximos 12 meses y los cambios del último año.

7 7. Ingresos de los menores

Indica si los menores para los que solicitas la prestación tienen algún ingreso —por ejemplo, pensión alimenticia, ingresos por alquileres, dividendos o intereses, o prestaciones de otros países—, con el total mensual y una descripción que identifique al menor.

8 8. Deducciones que afectan a los ingresos familiares

Solo para el complemento de cuidado: indica si tú o tu cónyuge o pareja pagáis pensión alimenticia y cuánto pagáis al mes.

9 9. Documentos adjuntos

Marca qué envías: la resolución sobre la prestación extranjera, el formulario WH 2e del proveedor privado de cuidado infantil, el formulario Y 8e sobre ingresos del trabajo por cuenta propia, documentos fiscales agrícolas, información sobre otros ingresos o ingresos extranjeros y cualquier otro documento, o indica los documentos que ya hayas enviado a Kela.

10 10. Información adicional

Cualquier otra información, incluidos los cambios próximos que conozcas, junto con el número de la sección a la que haces referencia. Si te quedas sin espacio, marca la casilla correspondiente a una hoja aparte y escribe en ella tu nombre y código de identidad personal.

11 11. Firma

Lugar y fecha, tu firma y tu nombre escrito en letra de imprenta, bajo la declaración de que la información es correcta y de que comunicarás cualquier cambio.

Errores comunes que debes evitar

• Solicitar un período inferior a un mes: las prestaciones por cuidado infantil solo se conceden para períodos continuos de al menos 1 mes.
• Indicar una fecha «desde» y un período en la misma línea; elige una de las dos opciones.
• Rellenar la extensa sección de ingresos cuando no solicitas el complemento de cuidado: solo es necesaria para el complemento.
• Olvidar el formulario WH 2e del proveedor de cuidado infantil al solicitar la prestación por cuidado infantil privado.
• Solicitar la prestación por cuidado en casa para el mismo período que la prestación parental del menor, ya que no pueden pagarse conjuntamente.
• Omitir a un menor en edad escolar: el formulario pregunta por todos, no solo por aquel para el que solicitas la prestación.
• No comunicar una estancia en el extranjero de más de 3 meses.

Después de completarlo

Revisa todas las páginas del PDF, firma la sección 11 y escribe tu nombre en letra de imprenta debajo de la firma (FileIt lo imprime por ti). Puedes firmar en papel o utilizar la firma electrónica opcional de FileIt antes de cargarlo.

Envía la solicitud y los documentos adjuntos por correo a Kela, PL 10, 00056 KELA, o preséntalos en línea en www.kela.fi/english, como indica el formulario. FileIt no lo envía. Conserva los justificantes y documentos relacionados con la solicitud, porque Kela puede pedírtelos.

El formulario terminado se guarda en tu bóveda de FileIt. Cuando cambien tus ingresos, la organización del cuidado infantil o la situación familiar, comunica el cambio a Kela: la sección 4 del mismo formulario está diseñada para ello.

Kela WH 1e - child home care / private day care allowance: preguntas frecuentes

Fuentes oficiales

• Formulario en blanco (PDF), publicado por Social Insurance Institution of Finland (Kansaneläkelaitos / Kela): https://www.kela.fi/benefit-forms/WH1e.pdf
• Instrucciones y orientación oficiales: https://www.kela.fi/child-home-care-allowance
• Edición mostrada en esta página: WH 1e 06.26 (comprobada el 2026-09-26).

FileIt no está afiliado ni cuenta con el respaldo de Social Insurance Institution of Finland (Kansaneläkelaitos / Kela) ni de ningún gobierno. Esta página explica el formulario en términos generales y no constituye asesoramiento jurídico, fiscal ni migratorio. Lee siempre las instrucciones oficiales y comprueba que utilizas la edición que acepta el destinatario. Última revisión de la página: 2026-09-26.

Formularios relacionados

Todos los formularios de Finlandia · Todos los formularios que FileIt puede rellenar