AP-201 — طلب تكساس للحصول على تصريح ضريبة المبيعات والاستخدام

ما هو Form AP-201؟

النموذج AP-201، طلب تكساس للحصول على تصريح ضريبة المبيعات و/أو تصريح ضريبة الاستخدام (Texas Application for Sales Tax Permit and/or Use Tax Permit)، هو الطريقة التي يسجّل بها النشاط التجاري لدى مراقب الحسابات العامة في تكساس (Texas Comptroller of Public Accounts) لتحصيل ضريبة المبيعات والاستخدام في تكساس والإبلاغ عنها. ويسجّلك النموذج نفسه أيضًا في رسوم اتصالات الطوارئ 9-1-1، ورسوم خدمة الطوارئ 9-1-1 اللاسلكية المدفوعة مسبقًا، والرسوم الإضافية على المعدات الثقيلة العاملة بالديزل والمخصصة للطرق الوعرة، عندما تنطبق على نشاطك التجاري.

يسأل النموذج المؤلف من خمس صفحات عمّن يملك النشاط التجاري (مالكًا فرديًا أو شركة أو شراكة أو شركة LLC أو كيانًا آخر، مع شركائه أو مسؤوليه أو أعضائه الإداريين)، وكيفية التواصل معك، وكل مقر فعلي للنشاط التجاري في تكساس، والطرق الأخرى التي يكون لك بها وجود في تكساس، وما تبيعه وكيف تبيعه، ورمز NAICS، وتوقيع المالك أو كل شريك عام أو عضو إداري أو مسؤول أو مدير. يجب ألا يقل عمر مقدمي الطلبات عن 18 عامًا؛ ويمكن للوالد أو الوصي القانوني الحصول على تصريح نيابةً عن قاصر.

يرشدك FileIt خلال كل بند بلغة واضحة — ولا يعرض إلا الأسئلة الخاصة بالمالك الفردي أو الكيان التي تنطبق عليك — ثم يطبع إجاباتك في ملف PDF الخاص بمراقب الحسابات، بما في ذلك مربعات الإدخال المتجاورة لأرقام SSN وFEIN وأرقام دافعي الضرائب وأرقام الهواتف والتواريخ. ويُحفظ الطلب المكتمل في خزنتك، ويصبح جاهزًا للتوقيع والإرسال.

من يحتاج إلى تعبئة Form AP-201؟

• المالكون الأفراد والشراكات والشركات وشركات LLC والكيانات الأخرى التي ستبيع أصنافًا أو خدمات خاضعة للضريبة في تكساس.
• البائعون عن بُعد وعبر الإنترنت، ومزودو خدمات الأسواق، والأنشطة التجارية التي لديها ممثلون أو مستودعات أو صلات أخرى في تكساس.
• الأنشطة التجارية التي تبيع في مواقع مؤقتة مثل المعارض والفعاليات التجارية والأسواق.
• مزودو خدمات الاتصالات الذين يَحصّلون رسوم خدمة الطوارئ 9-1-1، وبائعو الخدمات اللاسلكية المدفوعة مسبقًا.
• الأنشطة التجارية التي تبيع أو تؤجر أو تستأجر معدات ثقيلة تعمل بالديزل ومخصصة للطرق الوعرة.
• مشترو نشاط تجاري قائم في تكساس أو أصوله، ممن يبلّغون عن المالك السابق في البند 54.

متى يُستخدم Form AP-201

• قبل بدء إجراء مبيعات خاضعة للضريبة في تكساس — يسأل البند 47 عن التاريخ الذي ستبدأ فيه.
• عند افتتاح نشاط تجاري جديد أو تغيير شكله القانوني (مثل تحوّل مالك فردي إلى شركة LLC).
• عند شراء نشاط تجاري قائم أو أصوله.
• عندما تفضّل تقديم طلب ورقي بدلًا من التسجيل إلكترونيًا.

ما تحتاج إليه قبل البدء

• الاسم القانوني للنشاط التجاري، ونوع التنظيم، ورقم FEIN، والولاية الأصلية، وتاريخ التأسيس وأرقام الملفات (بالنسبة إلى الكيان).
• بالنسبة إلى المالك الفردي: اسمك القانوني ورقم الضمان الاجتماعي.
• اسم كل شريك عام أو مسؤول أو عضو إداري، وعنوان منزله، ورقم هاتفه، ورقم SSN (أو FEIN)، ونسبة ملكيته، ومنصبه.
• أي رقم حالي أو سابق لدافع ضرائب في تكساس مكوّن من 11 رقمًا، وأي رقم لبائع أو مستفيد في تكساس (TIN).
• العنوان البريدي، وأرقام الهواتف، والموقع الإلكتروني، وشخص الاتصال الخاص بسجلات النشاط التجاري.
• البنك الذي تتعامل معه، ومعالج الدفع بالبطاقة أو عبر الإنترنت، ورقم التاجر، إن وُجد.
• عنوان كل مقر للنشاط التجاري في تكساس ومقاطعته واسم مالكه أو مؤجره، وأي مستودعات أو ممثلين أو مواقع بيع مؤقتة.
• رمز NAICS أو نوع النشاط التجاري الرئيسي، ووصف لما تبيعه.
• بالنسبة إلى النشاط التجاري الذي تم شراؤه: بيانات المالك السابق، وما اشتريته، وسعر الشراء وتاريخه.
• رقم رخصة القيادة لكل موقّع والولاية التي أصدرتها.

محتويات Form AP-201

يتكون إصدار 2026 من 5 صفحات. يطلب FileIt تعبئته في 17 أجزاء، ويوقّعه Applicant (owner, partner or officer) و Second signer و Third signer:

1. Who is applyingApplicant (owner, partner or officer)
2. Items 1–8: The business entityApplicant (owner, partner or officer)
3. Item 9: General partner, officer or managing memberApplicant (owner, partner or officer)
4. Item 9: A second partner, officer or managing memberApplicant (owner, partner or officer)
5. Items 10–14: Sole proprietorApplicant (owner, partner or officer)
6. Items 15–19: Mailing address and phone numbersApplicant (owner, partner or officer)
7. Item 20: Contact person for business recordsApplicant (owner, partner or officer)
8. Item 21: Alternate contact person for business recordsApplicant (owner, partner or officer)
9. Items 22–23: Bank and card processorApplicant (owner, partner or officer)
10. Items 24–29: Place of business in TexasApplicant (owner, partner or officer)
11. Items 30–37: Other Texas locations and connectionsApplicant (owner, partner or officer)
12. Items 38–48: Related informationApplicant (owner, partner or officer)
13. Items 49–53: Business activity and other taxesApplicant (owner, partner or officer)
14. Item 54: Previous ownerApplicant (owner, partner or officer)
15. Item 55: SignatureApplicant (owner, partner or officer)
16. Item 55: Second signer (partner, officer, director or member)Second signer
17. Item 55: Third signer (partner, officer, director or member)Third signer

طريقة تعبئة Form AP-201 خطوة بخطوة

1 البنود 1–9: معلومات الكيان

تقدّم الشركات والشراكات وشركات LLC والصناديق الاستئمانية والتركات والكيانات الأخرى نوع تنظيمها واسمها القانوني ورقم FEIN (أو تحدد أنها لا تملكه)، وأي رقم لدافع ضرائب أو بائع في تكساس، والولاية الأصلية وتاريخ التأسيس، وأرقام ملفات التسجيل، وما إذا كانت الشركة قد شاركت في اندماج خلال السنوات السبع الأخيرة، وبيانات كل شريك عام أو مسؤول أو عضو إداري، بما في ذلك عنوان المنزل ورقم SSN أو FEIN ونسبة الملكية والمنصب. ويتجاوز المالكون الأفراد إلى البند 10.

2 البنود 10–14: المالكون الأفراد

أدخل اسمك القانوني ورقم الضمان الاجتماعي (أو حدّد أنك لا تملكه)، وأي رقم حالي أو سابق لدافع ضرائب في تكساس، وأي رقم لبائع أو مستفيد في تكساس، ورقم FEIN إذا كان لديك.

3 البنود 15–23: بيانات الاتصال والبنك والمدفوعات

يقدّم الجميع العنوان البريدي للكيان المكلّف بالضريبة (وليس عنوان الوكيل المسجّل)، وأرقام الهاتف النهاري والفاكس والهاتف المحمول، والموقع الإلكتروني، وشخص اتصال بسجلات النشاط التجاري وشخصًا بديلًا اختياريًا، واسم البنك أو المؤسسة المالية، وأي معالج لبطاقات الائتمان أو المدفوعات عبر الإنترنت مع رقم التاجر الخاص به.

4 البنود 24–29: مقر النشاط التجاري

لكل موقع فعلي في تكساس تبيع فيه أصنافًا خاضعة للضريبة، أدخل اسم النشاط التجاري والعنوان الفعلي (من دون صندوق بريد)، ورقم الهاتف، وإرشادات الوصول إذا كان العثور عليه صعبًا، وما إذا كان داخل حدود المدينة والمقاطعة التي يقع فيها، وما إذا كان يُدار من منزلك، وما إذا كنت توصل إلى أماكن أخرى في تكساس، واسم المالك أو المؤجر. وإذا لم يكن لديك مقر فعلي للنشاط التجاري في تكساس، فتجاوز إلى البند 30.

5 البنود 30–37: الوجود في تكساس

أجب عمّا إذا كانت لديك مستودعات أو مكاتب، أو ممثلون أو مندوبو مبيعات، أو ممتلكات، أو خدمات في الموقع، أو مواقع بيع مؤقتة، أو أصحاب امتياز أو أنشطة تجارية تابعة في تكساس، مع إدراج المواقع والأشخاص حيثما يُطلب ذلك.

6 البنود 38–53: ماذا تبيع وكيف تبيع

أجب عن مبيعات الإنترنت أو الطلبات البريدية، ومزودي خدمات الأسواق، والمبيعات الشهرية المتوقعة الخاضعة للضريبة التي تتجاوز $8,000، والكحول، وشحن النبيذ من خارج الولاية، وعضويات المنتجعات الصحية، والسجائر الإلكترونية، والألعاب النارية، ومعدل الضريبة المحلية الموحد الاختياري (فقط إذا أجبت بـ«لا» عن البنود 30–37 و39 و43). أدخل تاريخ البدء، وأشهر التشغيل، ورمز NAICS أو نوع النشاط التجاري، والنشاط الرئيسي، وما إذا كنت تُبلغ عن الفائدة على ضريبة المبيعات، أو تبيع معدات ثقيلة تعمل بالديزل، أو تحصّل رسوم 9-1-1، أو تبيع خدمة لاسلكية مدفوعة مسبقًا.

7 البندان 54–55: المالك السابق والتوقيعات

إذا اشتريت نشاطًا تجاريًا قائمًا أو أصوله، فأدخل بيانات المالك السابق، وما اشتريته، والسعر والتاريخ. ثم يطبع المالك الوحيد، أو جميع الشركاء العامين، أو الأعضاء الإداريين، أو المسؤولين أو المديرين — أو ممثل مفوض بموجب توكيل خطي — اسمه ومنصبه ورقم رخصة القيادة والولاية التي أصدرتها، ويؤكد أن عمره 18 عامًا أو أكثر، ثم يوقّع ويؤرخ.

أخطاء شائعة يجب تجنبها

• ملء بنود الكيان (1–9) وبنود المالك الفردي (10–14) معًا — استخدم المسار الذي يناسب نشاطك التجاري فقط.
• إدخال عنوان الوكيل المسجّل عنوانًا بريديًا في البند 15.
• استخدام صندوق بريد عنوانًا لمقر النشاط التجاري — إذ يتطلب البند 24 الموقع الفعلي.
• اختيار معدل الضريبة المحلية الموحد بعد الإجابة بـ«نعم» عن أي من البنود 30–37 أو 39 أو 43.
• إغفال شريك عام أو مسؤول أو عضو إداري — أرفق أوراقًا إضافية إذا زاد عددهم على ما يستوعبه النموذج.
• نسيان توقيع: يجب أن يوقّع كل موقّع مطلوب، وعلى الممثل إرفاق توكيل خطي.
• نسيان المرفقات التي يطلبها النموذج، مثل اتفاقية الصندوق الاستئماني أو شرح الاندماج أو شهادة المنتجع الصحي.

بعد تعبئته

اطبع ملف PDF، واجعل كل شخص مطلوب يوقّع عليه، ثم أرسله بالبريد إلى مراقب الحسابات العامة، 111 E. 17th St., Austin, TX 78774-0100، أو عبر البريد الإلكتروني إلى [email protected]، أو بالفاكس إلى 512-936-0010. ويحذّر النموذج من أن البريد الإلكتروني والفاكس غير آمنين لإرسال رقم الضمان الاجتماعي، وأنك غير ملزم بإرسال النموذج بهذه الطريقة. يحتفظ FileIt بنسخة في خزنتك.

يذكر النموذج أنك ستتلقى تصريحك بعد نحو أربعة أسابيع من استلام مراقب الحسابات طلبك المكتمل والموقّع، وأن الطلبات غير المكتملة تؤخر الإجراءات.

قد تحتاج أيضًا إلى تصاريح أو تراخيص أخرى من ولاية تكساس أو مدينتك ومقاطعتك؛ ويوجّه النموذج إلى texas.gov للاطلاع على قائمة بها. وعند وصول التصريح، احتفظ به في خزنة FileIt.

Form AP-201: الأسئلة الشائعة

المصادر الرسمية

• النموذج الفارغ (PDF)، المنشور من Texas Comptroller of Public Accounts: https://comptroller.texas.gov/forms/ap-201.pdf
• التعليمات والإرشادات الرسمية: https://comptroller.texas.gov/taxes/permit/
• الإصدار المعروض في هذه الصفحة: AP-201 (Rev. 7-26/31) (تم التحقق منه في 2026-09-28).

لا يرتبط FileIt بـ Texas Comptroller of Public Accounts أو بأي حكومة، ولا يحظى بتأييدها. تشرح هذه الصفحة النموذج بعبارات عامة، ولا تُعد نصيحة قانونية أو ضريبية أو متعلقة بالهجرة. اقرأ دائمًا التعليمات الرسمية، وتحقق من استخدامك للإصدار الذي يقبله المستلم. آخر مراجعة للصفحة: 2026-09-28.

نماذج ذات صلة

جميع نماذج الولايات المتحدة · كل نموذج يستطيع FileIt تعبئته