نموذج ترشيح CPF 6A(1)-CASH — حدّد من يتلقى مدخراتك

ما هو Form 6A(1)-CASH؟

النموذج 6A(1)-CASH هو نموذج ترشيح CPF الورقي لمجلس صندوق الادخار المركزي (Central Provident Fund). يتيح هذا النموذج لعضو صندوق الادخار المركزي تسمية مُرشَّح واحد أو أكثر لتلقي مدخراته نقدًا عند وفاته، وتحديد حصة كل مُرشَّح كنسبة مئوية. الإصدار الحالي هو 02/2024: تتضمن الصفحة 1 بياناتك الشخصية والمُرشَّحين، وتتضمن الصفحة 2 الإقرار والتوقيعات والشاهدين، بينما تتضمن الصفحات من 3 إلى 5 التعليمات والملاحظات.

يكتسب الترشيح أهمية لأن الوصية لا يمكن استخدامها لتوزيع مدخرات CPF. ومن دون ترشيح، تُحال مدخراتك إلى مكتب الوصي العام (Public Trustee's Office) لتوزيعها على أفراد عائلتك بموجب قوانين التركات دون وصية (intestacy laws)، أو بموجب شهادة حصر الإرث (Inheritance Certificate) للمسلمين، ويفرض مكتب الوصي العام رسومًا مقابل ذلك. يتيح لك الترشيح تحديد من يتلقى مدخراتك ونسبة كل شخص. ويؤدي الزواج تلقائيًا إلى إلغاء أي ترشيح قائم، لذلك يحتاج الأعضاء المتزوجون حديثًا إلى إجراء ترشيح جديد.

يساعدك FileIt على ملء النموذج 6A(1)-CASH عبر الإنترنت بلغة إنجليزية واضحة. فهو يملأ اسمك وبريدك الإلكتروني مسبقًا من سجلات الأشخاص في خزنتك، ويطبع الأسماء بأحرف منفصلة كما يطلب النموذج، ويتحقق من أن حصص مُرشَّحيك تساوي 100% تمامًا، ويضع كل إجابة في الخانة الصحيحة في ملف PDF الرسمي الخاص بمجلس CPF. يُحفظ النموذج المكتمل في مجلد خزنتك. لا يرسل FileIt أي شيء إلى مجلس CPF: بل تطبع النموذج وتوقّعه بحبر داكن أمام شاهدين ثم تسلّمه بنفسك. ويمكنك أيضًا إجراء الترشيح عبر الإنترنت من خلال موقع CPF باستخدام Singpass.

من يحتاج إلى تعبئة Form 6A(1)-CASH؟

• أي عضو CPF يبلغ 16 عامًا أو أكثر ويريد أن تؤول مدخراته إلى أشخاص أو مؤسسات محددة بعد وفاته.
• الأعضاء الذين تزوجوا حديثًا، لأن الزواج يلغي تلقائيًا أي ترشيح سابق لـ CPF.
• الأعضاء الذين تغيرت أوضاع أسرهم — مثل ولادة طفل جديد، أو وفاة أحد أفراد الأسرة، أو الطلاق (الذي لا يلغي الترشيح تلقائيًا).
• الأعضاء الذين يريدون ترك جزء من مدخرات CPF لجمعية خيرية أو جمعية أو مؤسسة أخرى.
• الأعضاء المقيمون خارج البلاد الذين لا يستطيعون إجراء الترشيح بسهولة عبر الإنترنت ويحتاجون إلى ترتيب حضور شهود مناسبين في الخارج.

متى يُستخدم Form 6A(1)-CASH

• عندما تريد للمرة الأولى تحديد من يتلقى مدخرات CPF الخاصة بك، بدلًا من تركها تُوزَّع بموجب قوانين التركات دون وصية (intestacy laws).
• بعد الزواج بوقت قصير، لأن الزواج يلغي ترشيحك الحالي.
• عندما تريد تغيير مُرشَّحيك أو حصصهم — إذ يحل الترشيح اللاحق محل الترشيح السابق.
• فقط عندما تريد أن يتلقى مُرشَّحوك المدخرات نقدًا؛ أما لإيداع المبالغ في حسابات CPF الخاصة بالمُرشَّحين، أو لتخصيص المدخرات لطفل من ذوي الاحتياجات الخاصة، فيطلب منك النموذج زيارة مركز خدمة CPF.

ما تحتاج إليه قبل البدء

• بطاقة هويتك الوطنية السنغافورية NRIC (أو جواز سفرك)، ونسخة منها لإرفاقها بالنموذج.
• رقم هاتفك وبريدك الإلكتروني حتى يتمكن مجلس CPF من التواصل معك للتحقق من الترشيح.
• الاسم الكامل لكل مُرشَّح كما يظهر في بطاقة NRIC أو جواز السفر، أو الاسم المسجَّل للمؤسسة.
• رقم NRIC أو جواز السفر أو رقم التسجيل لكل مُرشَّح — رقم تسجيل ACRA للشركة، أو الرقم الفريد للكيان (UEN) للجمعية المسجَّلة.
• عنوان بريدي أو عنوان بريد إلكتروني لكل مُرشَّح، وطبيعة صلته بك.
• حصة كل مُرشَّح، كنسبة مئوية تتضمن ما يصل إلى منزلتين عشريتين، بحيث يبلغ مجموعها 100%.
• شاهدان يبلغان 21 عامًا أو أكثر وليسَا من مُرشَّحيك، مع أرقام NRIC أو جوازي سفرهما وعناوينهما وأرقام الاتصال بهما — أو حجز موعد في مركز خدمة CPF، حيث يمكن لموظفي CPF أداء دور الشهود.
• نسختان من بطاقة NRIC أو جواز السفر لكل من الشاهدين، وقلم بحبر داكن.

محتويات Form 6A(1)-CASH

يتكون إصدار 2024 من 5 صفحات. يطلب FileIt تعبئته في 7 أجزاء:

1. 1 CPF Member's ParticularsCpf member
2. 2 Nominee's ParticularsCpf member
3. More than 4 nominees (Form __ out of a total of __ forms)Cpf member
4. 3 Declaration and Agreement in the Presence of 2 WitnessesCpf member
5. Interpreter (if the form is read and explained to you)Cpf member
6. Witness 1Witness
7. Witness 2Witness

طريقة تعبئة Form 6A(1)-CASH خطوة بخطوة

1 1 بيانات عضو CPF الشخصية

اكتب اسمك تمامًا كما يظهر في بطاقة NRIC، بأحرف منفصلة، ثم اكتب رقم NRIC — وهو أيضًا رقم حساب CPF الخاص بك — في الخانات التسع. أضف رقم هاتف وبريدًا إلكترونيًا.

قد يتواصل معك مجلس CPF للتحقق من تفاصيل النموذج، وليس ملزمًا بقبول الترشيح إذا تعذر عليه الوصول إليك، لذا أدخل رقمًا ترد عليه فعليًا. يملأ FileIt اسمك وبريدك الإلكتروني من سجل الأشخاص لديك، ويطبع رقم NRIC بحيث يوضع كل حرف في خانة منفصلة.

2 2 بيانات المُرشَّح

تتسع الصفحة 1 لأربعة مُرشَّحين. لكل مُرشَّح، أدخل الاسم كما يظهر في بطاقة NRIC أو جواز السفر (أو الاسم المسجَّل للمؤسسة)، ورقم NRIC أو جواز السفر أو التسجيل، والعنوان البريدي أو البريد الإلكتروني، وصلتك به، وحصته بالنسبة المئوية.

يمكن أن تتضمن الحصص ما يصل إلى منزلتين عشريتين، ويجب أن يبلغ مجموعها 100% تمامًا، كما يظهر في خانة «إجمالي الحصص». فمثلًا، ستكون الحصص المتساوية لثلاثة أشخاص 33.33 و33.33 و33.34. يجمع FileIt الحصص نيابةً عنك، ولن يسمح لك بإنشاء النموذج حتى يبلغ مجموعها 100%.

إذا رشحت مؤسسة أو جمعية، يحذّر النموذج من ضرورة إدخال بيانات كاملة ودقيقة عن هويتها ووضعها القانوني، وإلا فقد يفشل الترشيح.

3 أكثر من 4 مُرشَّحين (النموذج __ من إجمالي __ نماذج)

إذا كان لديك أكثر من أربعة مُرشَّحين، فأكمل صفحة 1 إضافية للباقين ورقّم كل صفحة، مثلًا «النموذج 1 من إجمالي نموذجين». يجب أن يبلغ مجموع الحصص في جميع الصفحات 100%.

في FileIt، فعّل هذا الجزء واملأ نسخة ثانية من النموذج للمُرشَّحين المتبقين، مع ترقيم النسختين. سلّم جميع الصفحات معًا.

4 3 الإقرار والموافقة بحضور شاهدين

بتوقيعك، تقر بأنك لا تريد توزيع مدخرات CPF الخاصة بك بموجب قوانين التركات دون وصية (intestacy laws) أو شهادة حصر الإرث (Inheritance Certificate)، وأنك ترشح الأشخاص المذكورين في الصفحة 1 لتلقي مدخراتك والحصص المحددة لهم بالنسب التي عينتها. كما تؤكد أن هذا الترشيح يحل محل أي ترشيح سابق لـ CPF، لكنه لا يحل محل ترشيح بموجب نظام الحد الأدنى للتقاعد في CPF (CPF Retirement Sum Scheme).

يتكرر رقم NRIC الخاص بك في الصفحة 2 (وينقله FileIt تلقائيًا). وقّع أو ضع بصمة إبهامك في خانة عضو CPF، بحبر داكن، بينما يشاهدك الشاهدان. اكتب تاريخ توقيعك — فلا يسمح النموذج بإدخال تاريخ لاحق — أو دع FileIt يطبعه إذا كنت ستوقّع في اليوم نفسه.

5 المترجم (اللغة/اللهجة المستخدمة)

إذا قُرئ النموذج لك وشُرح بلغة أو لهجة أخرى، فيجب إدخال اسم المترجم ورقم NRIC أو جواز سفره هنا، إلى جانب اللغة أو اللهجة المستخدمة. ويجب أن يحدث ذلك بحضور الشاهدين. اترك هذا الجزء فارغًا إذا قرأت النموذج بنفسك.

6 الشاهد 1 والشاهد 2

يدخل كل شاهد اسمه كما يظهر في بطاقة NRIC أو جواز السفر، ورقم NRIC أو جواز السفر الأجنبي، وصلته بك، وعنوانه البريدي ورقم الاتصال به، ثم يوقّع أو يضع بصمته في خانته للإقرار بأنك وقّعت بحضوره.

يجب ألا يقل عمر الشاهدين عن 21 عامًا، وأن يكونا سليمَي الإدراك، وألا يكون أي منهما من مُرشَّحيك أو أنت نفسك؛ كما يقول مجلس CPF إن المؤسسة لا يمكن أن تكون شاهدًا. وإذا أكملت النموذج في مركز خدمة CPF، يمكن لموظفي CPF أداء دور الشهود. وإذا أكملته خارج البلاد، فيجب أن يكون أحد الشهود على الأقل مواطنًا سنغافوريًا، أو مقيمًا دائمًا في سنغافورة، أو مسؤولًا من بعثة سنغافورية في الخارج.

أخطاء شائعة يجب تجنبها

• أن يكون مجموع الحصص غير مساوي تمامًا لـ 100% — فمثلًا، يؤدي إدخال 33.33 ثلاث مرات إلى مجموع قدره 99.99%. قرّب إحدى الحصص إلى الأعلى.
• نسيان أن الزواج يلغي ترشيحك. إذا تزوجت بعد إجراء الترشيح، فأجرِ ترشيحًا جديدًا.
• اختيار مُرشَّح ليكون شاهدًا، أو اختيار شاهد يقل عمره عن 21 عامًا. كلا الأمرين قد يؤدي إلى رفض الترشيح.
• التوقيع بتوقيع إلكتروني أو بقلم فاتح اللون. يشترط النموذج استخدام حبر داكن أو بصمة إبهام منك ومن الشاهدين.
• استخدام سائل التصحيح أو الشريط اللاصق. بدلًا من ذلك، اشطب التعديل ووقّعه بالأحرف الأولى؛ إذ يجب عليك وعلى الشاهدين التوقيع بالأحرف الأولى على تعديلات كل منكم.
• إدخال تاريخ لاحق على النموذج، أو تركه دون تسليم. اكتب التاريخ الفعلي لتوقيعك وأعد النموذج إلى مجلس CPF فورًا.
• إغفال المرفقات: نسخة من بطاقة NRIC أو جواز سفرك، ونسختان من بطاقة NRIC أو جوازي سفر الشاهدين.

بعد تعبئته

اطبع النموذج المكتمل من FileIt. ثم، أمام شاهديك، وقّع أو ضع بصمة إبهامك في الصفحة 2 بحبر داكن، واطلب من الشاهدين التوقيع أو وضع البصمة في خانتيهما. يشجعك مجلس CPF على القيام بذلك في مركز خدمة CPF، حيث يمكن للمسؤولين التنفيذيين لخدمة العملاء أداء دور الشهود والإجابة عن أسئلتك. أرفق نسخة من بطاقة NRIC أو جواز سفرك ونسختين من بطاقة NRIC أو جوازي سفر الشاهدين.

أعد النموذج إلى مجلس CPF فور التوقيع؛ إذ يحذّر النموذج من أن التأخير قد يعرقل المعالجة. وسيُخطرك مجلس CPF بحالة ترشيحك، ويطلب منك التواصل معه إذا لم تتلقَّ ردًا خلال أسبوعين من تقديم النموذج. لا يرسل FileIt النموذج نيابةً عنك.

يبقى النموذج الذي ملأته في خزنة FileIt الخاصة بك، حتى تتمكن من معرفة من رشحتهم وبأي حصص بنظرة سريعة. راجع الترشيح كلما تغيرت ظروفك — ولا سيما بعد الزواج الذي يلغيه — وأجرِ ترشيحًا جديدًا عند الحاجة؛ إذ يحل أحدث ترشيح محل الترشيحات السابقة.

Form 6A(1)-CASH: الأسئلة الشائعة

المصادر الرسمية

• النموذج الفارغ (PDF)، المنشور من Central Provident Fund Board (CPF Board): https://www.cpf.gov.sg/content/dam/web/member/account-services/documents/Form%206A1_CASH_T3.pdf
• التعليمات والإرشادات الرسمية: https://www.cpf.gov.sg/member/account-services/providing-for-your-loved-ones/making-a-cpf-nomination
• الإصدار المعروض في هذه الصفحة: Form 6A(1)-CASH 02/2024 (تم التحقق منه في 2026-09-25).

لا يرتبط FileIt بـ Central Provident Fund Board (CPF Board) أو بأي حكومة، ولا يحظى بتأييدها. تشرح هذه الصفحة النموذج بعبارات عامة، ولا تُعد نصيحة قانونية أو ضريبية أو متعلقة بالهجرة. اقرأ دائمًا التعليمات الرسمية، وتحقق من استخدامك للإصدار الذي يقبله المستلم. آخر مراجعة للصفحة: 2026-09-25.

نماذج ذات صلة

جميع نماذج سنغافورة · كل نموذج يستطيع FileIt تعبئته