Inland Revenue (Te Tari Taake) الإصدار IR330C January 2024 4 صفحات

IR330C — إشعار معدل الضريبة للمقاولين

نموذج إدارة الإيرادات الداخلية (Inland Revenue) الذي يقدمه المقاولون إلى دافع مستحقاتهم لتحديد معدل الضريبة المقتطعة من مدفوعاتهم المجدولة بموجب رمز الضريبة WT.

IR330C Tax rate notification for contractors · إشعار معدل الضريبة للمقاولين
نموذج Inland Revenue (Te Tari Taake) الرسمي، الإصدار IR330C January 2024 — فارغ
الصفحة 1 من 4
IR330C Tax rate notification for contractors (2024) إشعار معدل الضريبة للمقاولين — الصفحة 1 من 4
الصفحة 1 من 4
IR330C Tax rate notification for contractors (2024) إشعار معدل الضريبة للمقاولين — الصفحة 2 من 4
الصفحة 2 من 4
IR330C Tax rate notification for contractors (2024) إشعار معدل الضريبة للمقاولين — الصفحة 3 من 4
الصفحة 3 من 4
IR330C Tax rate notification for contractors (2024) إشعار معدل الضريبة للمقاولين — الصفحة 4 من 4
الصفحة 4 من 4

ما هو IR330C Tax rate notification for contractors؟

إذا كنت تعمل مقاولًا في نيوزيلندا بدلًا من كونك موظفًا — مثل عامل بناء يُدفع له مقابل العمل فقط، أو عامل تنظيف، أو مدير شركة، أو كاتب مستقل، أو جزاز صوف، أو شخص يتقاضى أجره عبر وكالة لتوفير العمالة — فقد يتعين على الشخص الذي يدفع لك اقتطاع الضريبة من مدفوعاتك باعتبارها مدفوعات مجدولة. ويُبلغهم إشعار معدل الضريبة للمقاولين IR330C بمعدل الضريبة الذي يجب استخدامه. يظل رمزك الضريبي WT دائمًا؛ والذي يتغير هو المعدل.

من المهم تحديد المعدل الصحيح. يوضح النموذج أنه إذا لم تُكمل القسمين 1 و3، فيجب على الدافع اقتطاع الضريبة بمعدل عدم تقديم الإشعار البالغ 45%، أو 20% لشركات المقاولين غير المقيمين. إذا اخترت معدلًا منخفضًا جدًا فقد تُطالب بمبلغ مستحق في نهاية السنة؛ وإذا كان مرتفعًا جدًا فسيتعين عليك الانتظار لاسترداد المبلغ. يوضح المخطط الانسيابي وجدول الأنشطة في النموذج المعدل القياسي لكل نوع من الأعمال، ويتيحان لك اختيار معدلك الخاص ضمن حدود معينة.

يساعدك FileIt على تعبئة إصدار يناير 2024 من IR330C. فهو يطرح أسئلة المخطط الانسيابي، ويتيح لك اختيار نشاطك من جدول الصفحة 3 مع معدله القياسي، ويحسب المعدل حتى منزلة عشرية واحدة، ثم يطبع كل شيء في ملف PDF الخاص بإدارة الإيرادات الداخلية نفسها. ويمكن تعبئة اسمك مسبقًا من سجلات الأشخاص لديك، كما يُحفظ النموذج المكتمل في خزنتك على FileIt. يمكنك التوقيع بخط اليد أو باستخدام التوقيع الإلكتروني الاختياري من FileIt، وتسلم النموذج إلى دافع مستحقاتك بنفسك — إذ لا يُرسل إلى إدارة الإيرادات الداخلية.

من يملؤه
المقاولون الذين يتلقون مدفوعات مجدولة (وليس راتبًا أو أجورًا)
يُسلَّم إلى
الشخص أو الشركة التي تدفع لك — وليس إلى إدارة الإيرادات الداخلية
رمز الضريبة
WT دائمًا
التوقيعات
يوقّع المقاول (أو الشخص الذي يوقّع نيابةً عن شركة أو شراكة أو ائتمان) ويؤرخ القسم 3
نموذج واحد لكل
مصدر من مصادر دخل المقاولات
الإصدار
IR330C يناير 2024

من يحتاج إلى تعبئة IR330C Tax rate notification for contractors؟

  • المقاولون المستقلون والعاملون لحسابهم الخاص والذين يتقاضون أجرًا مقابل أحد الأنشطة المدرجة في الصفحة 3، مثل أعمال البناء، أو التنظيف، أو الغابات، أو عرض الأزياء، أو الكتابة المستقلة.
  • مديرو الشركات الذين يتلقون أتعاب الإدارة، والممتحنون، والحاصلون على مكافآت التكريم، وشاغلو المناصب العامة.
  • المقاولون الذين تدفع لهم شركة لتوفير العمالة بموجب ترتيب لتوفير العمالة (النشاط 19).
  • المقاولون غير المقيمين، والفنانون غير المقيمين أو الرياضيون المحترفون غير المقيمين الذين يزورون نيوزيلندا.
  • الأشخاص الذين لا يُطلب منهم عادةً اقتطاع الضريبة لكنهم يختارون ذلك بموجب اتفاق خطي مع دافع مستحقاتهم (المدفوعات المجدولة الطوعية، النشاط 25).
  • المقاولون الذين لديهم شهادة معدل ضريبة مخصص من إدارة الإيرادات الداخلية.

متى يُستخدم IR330C Tax rate notification for contractors

  • عندما تبدأ عقدًا جديدًا ستتلقى بموجبه مدفوعات مجدولة — قبل الدفعة الأولى، حتى لا يُستخدم معدل عدم تقديم الإشعار البالغ 45%.
  • عندما تتولى مصدرًا آخر لدخل المقاولات: يحتاج كل مصدر إلى نموذج IR330C خاص به.
  • عندما تريد تغيير معدلك — مثلًا لاختيار معدل أعلى أو أقل ضمن الحدود.
  • عندما تتلقى شهادة معدل ضريبة مخصص جديدة، أو تنتهي صلاحية الشهادة القديمة.
  • يجب إبلاغ دافع مستحقاتك إذا تغير معدل الضريبة لديك، لذا سلّمه نموذجًا جديدًا.

ما تحتاج إليه قبل البدء

  • اسمك الكامل (أو اسم شركتك أو شراكتك أو ائتمانك).
  • رقم IRD الخاص بك — في myIR أو في الرسائل أو البيانات الصادرة عن إدارة الإيرادات الداخلية. إذا لم يكن لديك رقم، فتقدّم للحصول عليه أولًا.
  • نوع العمل الذي تتقاضى أجرًا مقابله، للعثور على رقم نشاطك في جدول الصفحة 3.
  • ما إذا كنت غير مقيم لأغراض ضريبية أو تحمل تأشيرة من فئة الدخول المؤقت.
  • شهادة معدل الضريبة المخصص الخاصة بك، إن وجدت.
  • فكرة عن المعدل الذي تريده إذا كنت ستختار معدلك بنفسك — ويمكن لأداة تقدير المقاولين التابعة لإدارة الإيرادات الداخلية مساعدتك.
  • اسم الشخص الذي يوقّع وصفته، إذا كنت توقّع نيابةً عن شركة أو كيان آخر.

محتويات IR330C Tax rate notification for contractors

يتكون إصدار 2024 من 4 صفحات. يطلب FileIt تعبئته في 3 أجزاء، ويوقّعه Contractor:

  1. 1 Your detailsContractor
  2. 2 Your tax rateContractor
  3. 3 DeclarationContractor

طريقة تعبئة IR330C Tax rate notification for contractors خطوة بخطوة

1 1 بياناتك

أدخل اسمك الكامل ورقم IRD الخاص بك. يوضح النموذج أن أرقام IRD المكوّنة من 8 أرقام تبدأ في المربع الثاني — ويضع FileIt الأرقام في مواضعها الصحيحة. إذا كنت تملؤه لشركة أو شراكة أو ائتمان، فاستخدم اسمها الكامل.

2 2 معدلك الضريبي — المخطط الانسيابي في الصفحة 2

يبدأ المخطط الانسيابي بالسؤال عما إذا كنت فنانًا غير مقيم أو رياضيًا محترفًا غير مقيم تزور نيوزيلندا؛ وإذا كان الأمر كذلك، فمعدلك هو 20%. وإذا لم يكن كذلك، يسأل عما إذا كانت لديك شهادة معدل ضريبة مخصص (TTR) — وإذا كانت لديك، فاستخدم المعدل الوارد فيها وأبرز الشهادة الأصلية لدافع مستحقاتك.

وإلا، يسألك النموذج عما إذا كنت غير مقيم لأغراض ضريبية أو تحمل تأشيرة من فئة الدخول المؤقت، وما إذا كنت تريد اختيار معدلك بنفسك. إذا لم تكن تريد ذلك، فاستخدم المعدل القياسي لنشاطك من الصفحة 3. وإذا كنت تريد ذلك، فيمكنك اختيار معدل يناسبك، لكنه لا يجوز أن يكون أقل من 10% — أو 15% إذا كنت غير مقيم أو تحمل تأشيرة من فئة الدخول المؤقت. أدخل المعدل حتى منزلة عشرية واحدة؛ إذ تُطبع الفاصلة العشرية قبل المربع الأخير.

3 2 معدلك الضريبي — جدول الأنشطة في الصفحة 3

أدخل رقم نشاط المدفوعات المجدولة الذي يناسب نوع العمل الذي تؤديه. يتضمن جدول يناير 2024 عدد 27 نشاطًا مع معدلاتها القياسية — مثل 10.5% لمدفوعات إعادة التأهيل للخدمات الشخصية من ACC، و15% للعقود الزراعية والغابات وجز الصوف، و20% للتنظيف وعقود أعمال البناء التي يُدفع فيها مقابل العمل فقط وتوفير العمالة، و25% لعرض السلع والمساهمات المستقلة، و33% لأتعاب مديري الشركات والممتحنين ومكافآت التكريم وشاغلي المناصب العامة.

يوضح الجدول أن أوصافه قد لا تشمل كل نشاط؛ وتحتوي المادة 4 من قانون ضريبة الدخل لعام 2007 على التفاصيل الكاملة. ويغطي النشاطان 26 و27 المقاولين غير المقيمين عندما لا ينطبق أي مما ورد في القائمة.

4 سيكون رمزك الضريبي WT دائمًا

يُطبع رمز WT في النموذج — ولا يوجد ما تختاره. وهو يُبلغ دافع مستحقاتك بأن المدفوعات هي مدفوعات مجدولة، وأن الضريبة مقتطعة بالمعدل الذي قدمته.

5 3 الإقرار

اكتب اسم الشخص الذي يوقّع، وإذا كنت توقّع نيابةً عن كيان، فاكتب صفتك أو مسماك — مثل مدير، أو شريك، أو شاغل منصب تنفيذي، أو مدير، أو شخص مخوّل حسب الأصول. وقّع النموذج وأرّخه. تُطبع السنة بصيغة '20' متبوعة بالرقمين الأخيرين.

أخطاء شائعة يجب تجنبها

  • استخدام IR330 للراتب أو الأجور. يستخدم الموظفون إقرار الرمز الضريبي IR330 بدلًا منه.
  • ترك القسمين 1 أو 3 غير مكتملين، مما يلزم دافع مستحقاتك بالاقتطاع بمعدل عدم تقديم الإشعار البالغ 45% (20% لشركات المقاولين غير المقيمين).
  • اختيار معدلك الخاص بأقل من الحد الأدنى: 10%، أو 15% لغير المقيمين وحاملي تأشيرة فئة الدخول المؤقت.
  • استخدام نموذج واحد لدافعين اثنين. يحتاج كل مصدر لدخل المقاولات إلى نموذج IR330C خاص به.
  • اختيار رقم النشاط الخطأ — راجع جدول الصفحة 3، وانتبه إلى الأنشطة المخصصة للمقيمين في نيوزيلندا فقط.
  • إدخال معدل ضريبة مخصص من دون إبراز شهادة TTR الأصلية لدافع مستحقاتك.
  • إرسال النموذج إلى إدارة الإيرادات الداخلية. بل يُسلَّم إلى دافع مستحقاتك، الذي يحتفظ به.

بعد تعبئته

وقّع النموذج وأرّخه — بخط اليد أو باستخدام التوقيع الإلكتروني الاختياري من FileIt — وسلّمه إلى الشخص الذي يدفع لك. لا ترسله إلى إدارة الإيرادات الداخلية. يطلب النموذج من الدافع الاحتفاظ بـ IR330C المكتمل ضمن سجلات أعماله لمدة سبع سنوات بعد آخر دفعة مجدولة دفعها لك.

يقتطع دافع مستحقاتك الضريبة بالمعدل الخاص بك باستخدام رمز WT. وستحتاج عمومًا إلى تقديم إقرار ضريبة دخل في نهاية السنة الضريبية، حيث تُحتسب ضريبتك الفعلية. وبصفتك مقاولًا يتلقى مدفوعات مجدولة، ستتلقى أيضًا فاتورة بمساهمات ACC الخاصة بك مباشرةً من ACC.

يحتفظ FileIt بملف PDF المكتمل في خزنتك، حتى تتمكن من رؤية المعدل الذي قدمته لكل دافع. وإذا تغير معدل الضريبة لديك — بسبب معدل ضريبة مخصص جديد أو لأنك قررت اختيار معدل مختلف — فاملأ نموذج IR330C جديدًا وسلّمه إلى دافع مستحقاتك.

املأ IR330C Tax rate notification for contractors عبر الإنترنت باستخدام FileIt

  1. اختر الشخص. اختر شخصًا من قائمة الأشخاص، وسيملأ FileIt اسمه وتاريخ ميلاده وعنوانه والبيانات الأخرى التي يعرفها مسبقًا.
  2. أجب عن أسئلة بلغة واضحة. جزء واحد من النموذج في كل مرة، مع نص المساعدة الرسمي بجانب كل سؤال — 14 حقول إجمالًا. تُحفظ إجاباتك أثناء التقدم.
  3. تحقق من المعاينة المباشرة. شاهد إجاباتك تظهر في نموذج Inland Revenue (Te Tari Taake) الحقيقي، ودَع FileIt يجري أي عمليات حسابية في ورقة العمل.
  4. أنشئ ملف PDF الرسمي. يطبع FileIt إجاباتك في ملف PDF الخاص بالجهة، ويحفظه في مجلد ذلك الشخص داخل خزانتك. وقّعه أو أرسله للتوقيع الإلكتروني.

يملأ FileIt النموذج — لكنه لا يحفظه أو يقدمه نيابةً عنك. سلّم النموذج المكتمل إلى من طلبه، بالطريقة الموضحة في تعليماته.

ابدأ IR330C Tax rate notification for contractors الآن — مجانًا

IR330C Tax rate notification for contractors: الأسئلة الشائعة

ما هو نموذج IR330C؟

IR330C هو إشعار معدل الضريبة للمقاولين الصادر عن إدارة الإيرادات الداخلية (Inland Revenue). ويستخدمه المقاولون الذين يتلقون مدفوعات مجدولة لإبلاغ دافع مستحقاتهم بمعدل الضريبة الذي يجب اقتطاعه. ويكون رمز الضريبة دائمًا WT.

إلى أين أرسل نموذج IR330C؟

سلّمه إلى الشخص أو الشركة التي تدفع لك. ينص النموذج على عدم إرساله إلى إدارة الإيرادات الداخلية — إذ يحتفظ به الدافع ضمن سجلات أعماله لمدة سبع سنوات بعد آخر دفعة لك.

هل يمكنني تعبئة IR330C عبر الإنترنت؟

نعم. يطرح FileIt أسئلة المخطط الانسيابي، ويتيح لك اختيار نشاطك، ويحسب معدلك، ثم يطبع كل شيء في ملف IR330C الرسمي بصيغة PDF الصادر عن إدارة الإيرادات الداخلية. ويمكنك توقيعه بخط اليد أو باستخدام التوقيع الإلكتروني الاختياري من FileIt. وتتوفر تعبئة النماذج في كل حساب من حسابات FileIt، بما في ذلك الخطة المجانية.

ما الفرق بين IR330 وIR330C؟

يخص IR330 الموظفين الذين يتلقون راتبًا أو أجورًا ويختارون رمزًا ضريبيًا مثل M أو ME. أما IR330C فيخص المقاولين الذين يتلقون مدفوعات مجدولة، ويستخدمون رمز WT ويقدمون معدلًا ضريبيًا بدلًا من ذلك.

ما أقل معدل ضريبي يمكنني اختياره كمقاول؟

إذا اخترت معدلك بنفسك، فلا يجوز أن يكون أقل من 10%، أو 15% إذا كنت غير مقيم لأغراض ضريبية أو تحمل تأشيرة من فئة الدخول المؤقت. ويتطلب المعدل الأقل شهادة معدل ضريبة مخصص من إدارة الإيرادات الداخلية.

ماذا يحدث إذا لم أقدم إلى دافعي نموذج IR330C؟

ينص النموذج على أنه إذا لم تُكمل القسمين 1 و3، فيجب على دافع مستحقاتك اقتطاع الضريبة بمعدل عدم تقديم الإشعار البالغ 45%، باستثناء شركات المقاولين غير المقيمين، حيث يبلغ المعدل 20%.

ما معدل الضريبة الذي يستخدمه مقاول توفير العمالة؟

للنشاط 19، وهو المدفوعات التي تقدمها شركة لتوفير العمالة بموجب ترتيب لتوفير العمالة، معدل قياسي قدره 20% في جدول يناير 2024. ويمكنك اختيار معدل مختلف ضمن الحدود، أو التقدم بطلب للحصول على معدل مخصص — بما في ذلك معدل 0% للمقاولين المؤهلين — باستخدام IR23BS.

هل أحتاج إلى نموذج IR330C منفصل لكل دافع؟

نعم. ينص النموذج على أنه يجب عليك تعبئة نموذج IR330C منفصل لكل مصدر من مصادر دخل المقاولات.

كيف أحصل على معدل ضريبة مخصص؟

قدّم الطلب عبر myIR أو باستخدام طلب الرمز الضريبي المخصص IR23BS. وإذا منحتك إدارة الإيرادات الداخلية معدل ضريبة مخصصًا، فأدخله في IR330C وأبرز شهادتك الأصلية لدافع مستحقاتك.

المصادر الرسمية

لا يرتبط FileIt بـ Inland Revenue (Te Tari Taake) أو بأي حكومة، ولا يحظى بتأييدها. تشرح هذه الصفحة النموذج بعبارات عامة، ولا تُعد نصيحة قانونية أو ضريبية أو متعلقة بالهجرة. اقرأ دائمًا التعليمات الرسمية، وتحقق من استخدامك للإصدار الذي يقبله المستلم. آخر مراجعة للصفحة: 2026-09-26.