Inland Revenue (Te Tari Taake) الإصدار IR330 August 2026 4 صفحات

إقرار الرمز الضريبي IR330 — دائرة الإيرادات الداخلية (Inland Revenue)

نموذج دائرة الإيرادات الداخلية الذي يقدمه الموظفون إلى صاحب العمل (أو Work and Income) لتحديد الرمز الضريبي المستخدم لضريبة PAYE على مصدر دخل واحد.

IR330 Tax code declaration · إقرار الرمز الضريبي
نموذج Inland Revenue (Te Tari Taake) الرسمي، الإصدار IR330 August 2026 — فارغ
الصفحة 1 من 4
IR330 Tax code declaration (2026) إقرار الرمز الضريبي — الصفحة 1 من 4
الصفحة 1 من 4
IR330 Tax code declaration (2026) إقرار الرمز الضريبي — الصفحة 2 من 4
الصفحة 2 من 4
IR330 Tax code declaration (2026) إقرار الرمز الضريبي — الصفحة 3 من 4
الصفحة 3 من 4
IR330 Tax code declaration (2026) إقرار الرمز الضريبي — الصفحة 4 من 4
الصفحة 4 من 4

ما هو IR330 Tax code declaration؟

يُبلغ إقرار الرمز الضريبي IR330 صاحب العمل بالرمز الضريبي الذي يجب استخدامه عند خصم ضريبة PAYE من راتبك أو أجورك. وإذا كنت تتلقى إعانة رئيسية أو NZ Super، فتسلّمه إلى Work and Income بدلًا من ذلك. النموذج مؤلف من صفحة واحدة — اسمك ورقم IRD الخاص بك ورمزك الضريبي وتوقيعك — لكن اختيار الرمز الصحيح هو الجزء الذي يربك الناس، ولذلك تتضمن الصفحتان 2 و3 مخططات انسيابية.

الرمز مهم. يوضح النموذج أنه إذا لم تُكمل الأقسام 1 و2 و3، فيجب على صاحب العمل الخصم وفق المعدل غير المُبلّغ عنه البالغ 45% (بالإضافة إلى رسم أصحاب الدخول). وإذا اخترت رمزًا لا يناسب وضعك، فقد تُخصم ضريبة أكثر أو أقل من اللازم من كل دفعة، أو لا تُخصم أقساط قرض الطالب عندما ينبغي خصمها.

يساعدك FileIt على تعبئة إصدار أغسطس 2026 من IR330، إذ يطرح عليك أسئلة المخطط الانسيابي واحدًا تلو الآخر ويحدد الرمز الضريبي الذي تؤدي إليه إجاباتك. ويمكن تعبئة اسمك مسبقًا من سجلات الأشخاص لديك، وتُطبع الإجابات في ملف PDF الرسمي الخاص بدائرة الإيرادات الداخلية، ويُحفظ النموذج المكتمل في خزنتك على FileIt. ويمكنك توقيعه يدويًا أو باستخدام التوقيع الإلكتروني الاختياري من FileIt، ثم تسلّمه إلى صاحب العمل بنفسك — فهو لا يُرسل إلى دائرة الإيرادات الداخلية.

من يعبّئه
الموظف، أو الشخص الذي يتلقى إعانة رئيسية أو NZ Super
يُسلَّم إلى
صاحب العمل — أو Work and Income إذا كنت تتلقى إعانة رئيسية أو NZ Super. وليس إلى دائرة الإيرادات الداخلية.
متى
عند بدء وظيفة، أو إضافة وظيفة ثانية، أو تغيّر ظروفك
التوقيعات
يوقّع الموظف القسم 3 ويؤرخه
نموذج واحد لكل
مصدر دخل — نموذج IR330 منفصل لكل وظيفة أو إعانة
الإصدار
IR330 أغسطس 2026

من يحتاج إلى تعبئة IR330 Tax code declaration؟

  • كل من يبدأ وظيفة جديدة في نيوزيلندا ويتقاضى راتبًا أو أجورًا.
  • الأشخاص الذين يتولون وظيفة ثانية أو ثالثة ويحتاجون إلى رمز ضريبي للدخل الثانوي (SB أو S أو SH أو ST أو SA) للدخل الإضافي.
  • الأشخاص الذين يتلقون إعانة رئيسية أو NZ Super من Work and Income، ويسلّمون النموذج إلى Work and Income.
  • كل من يحصل على قرض طلابي في نيوزيلندا أو يسدده بالكامل، لأن جزء SL من الرمز يتغير.
  • العاملون الزراعيون العرضيون، وجزّازو الصوف، وعمال الحظائر (CAE)، والعاملون في يوم الانتخابات (EDW)، والعاملون الموسميون المعترف بهم (NSW).
  • الأشخاص الذين لديهم شهادة رمز ضريبي مخصص من دائرة الإيرادات الداخلية، ويدخلون الرمز STC.

متى يُستخدم IR330 Tax code declaration

  • في موعد أقصاه أول دفعة تتلقاها من صاحب عمل جديد، لكي يُستخدم الرمز الضريبي الصحيح منذ البداية.
  • عند الحصول على قرض طلابي أو سداده بالكامل.
  • عند بدء أو توقف أهليتك للحصول على الرمز الضريبي ME أو ME SL — مثلًا إذا بدأت أنت أو شريكك في تلقي Working for Families.
  • عندما يرتفع دخلك من وظيفة ثانية أو ينخفض بما يكفي لتغيير الرمز الثانوي الذي ينبغي لك استخدامه.
  • يجب على صاحب العمل تغيير رمزك الضريبي عندما تسلّمه نموذج IR330 جديدًا، حتى لو تلقى نصيحة مختلفة في السابق.

ما تحتاج إليه قبل البدء

  • اسمك الأول الكامل أو أسماءك الأولى الكاملة واسم العائلة.
  • رقم IRD الخاص بك (8 أو 9 أرقام) — ستجده في الرسائل الواردة من دائرة الإيرادات الداخلية وفي myIR. وإذا لم يكن لديك رقم، فتقدّم أولًا بطلب باستخدام IR595.
  • ما إذا كان هذا الدخل هو مصدر راتبك أو أجورك الرئيسي أو الأعلى، أو إعانة رئيسية، أو دخلًا ثانويًا.
  • ما إذا كنت مقيمًا ضريبيًا في نيوزيلندا.
  • تقدير دخلك السنوي الصافي، أو إجمالي دخلك السنوي الخاضع لـ PAYE من جميع المصادر بالنسبة إلى الدخل الثانوي (من 1 April إلى 31 March).
  • ما إذا كنت أنت أو شريكك تتلقيان Working for Families، أو كنت تتلقى NZ Super أو معاش محارب قديم أو ما يعادله من الخارج.
  • ما إذا كان لديك قرض طلابي في نيوزيلندا.
  • شهادة الرمز الضريبي المخصص لك، إن كانت لديك.

محتويات IR330 Tax code declaration

يتكون إصدار 2026 من 4 صفحات. يطلب FileIt تعبئته في 3 أجزاء، ويوقّعه Employee:

  1. 1 Your detailsEmployee
  2. 2 Your tax codeEmployee
  3. 3 DeclarationEmployee

طريقة تعبئة IR330 Tax code declaration خطوة بخطوة

1 1 بياناتك

أدخل جميع أسمائك الأولى كاملة، واسم عائلتك، ورقم IRD الخاص بك. يوضح النموذج أن أرقام IRD المؤلفة من 8 أرقام تبدأ في الخانة الثانية — ويضع FileIt الأرقام في مواضعها الصحيحة نيابةً عنك.

إذا لم يكن لديك رقم IRD بعد، فتقدّم بطلب للحصول عليه (مثلًا باستخدام IR595 إذا كنت في نيوزيلندا) قبل إكمال IR330.

2 2 رمزك الضريبي — مصدر الدخل الرئيسي أو الأعلى

أكمل نموذج IR330 منفصلًا لكل مصدر دخل، واختر رمزًا ضريبيًا واحدًا فقط لكل مصدر. بالنسبة إلى وظيفتك الرئيسية أو الأعلى أجرًا، يسأل المخطط الانسيابي في الصفحة 2: هل أنت مقيم ضريبيًا في نيوزيلندا؟ هل سيكون دخلك السنوي الصافي بين $24,000 و$70,000؟ وهل تتلقى أنت أو شريكك Working for Families (أو ما يعادله من الخارج)، أو تتلقى NZ Super أو معاش محارب قديم أو ما يعادله من الخارج؟

في إصدار أغسطس 2026، يستخدم المقيم الذي يكسب بين $24,000 و$70,000 ولا يتلقى أيًا من تلك الدفعات الرمز ME؛ أما كل شخص آخر في وظيفته الرئيسية فيستخدم M. أضف SL (‏M SL أو ME SL) إذا كان لديك قرض طلابي في نيوزيلندا.

3 2 رمزك الضريبي — إعانة رئيسية من Work and Income

إذا كان هذا الإقرار يتعلق بإعانة رئيسية من Work and Income، توضح الملاحظة 1 في النموذج استخدام الرمز M لهذه الإعانة. ويجب أن يستخدم أي راتب أو أجور تكسبها إلى جانبها رمزًا ثانويًا.

يحذّر النموذج من أنك إذا اخترت S أو S SL لوظيفتك، فقد تكسب منها أكثر من إعانتك وتدفع ضريبة أكبر من اللازم — ويمكن لرمز ضريبي مخصص أن يحل هذه المشكلة.

4 2 رمزك الضريبي — الدخل الثانوي

بالنسبة إلى وظيفة ثانية، يستخدم المخطط الانسيابي في الصفحة 3 إجمالي دخلك السنوي الخاضع لـ PAYE من جميع المصادر. وفي إصدار أغسطس 2026، تكون الشرائح كالتالي: $15,600 أو أقل (SB)، ومن $15,601 إلى $53,500 (S)، ومن $53,501 إلى $78,100 (SH)، ومن $78,101 إلى $180,000 (ST)، وأكثر من $180,000 (SA). أضف SL إذا كان لديك قرض طلابي.

يشمل الدخل السنوي الخاضع لـ PAYE الراتب والأجور ودفعات ACC الأسبوعية وNZ Super ودفعات المحاربين القدامى وبدل الطالب والدفعات المجدولة. وإذا اخترت SB SL أو S SL، توضح الملاحظة 6 أن اقتطاعات القرض قد تزيد على المبلغ الذي تحتاج إلى دفعه، وتشير إلى إعفاءات اقتطاع السداد ومعدلات الاقتطاع الخاصة.

5 2 رمزك الضريبي — خيارات الرموز الضريبية الأخرى

توجد رموز خاصة لبعض أنواع العمل: CAE للعاملين الزراعيين العرضيين وجزّازي الصوف وعمال الحظائر (العمل الموسمي العرضي لمدة تصل إلى 3 أشهر)، وEDW للعاملين في يوم الانتخابات، وNSW للعاملين الموسميين المعترف بهم أو أفراد الطاقم الأجانب على سفينة تصيد في مياه نيوزيلندا.

إذا منحتك دائرة الإيرادات الداخلية شهادة رمز ضريبي مخصص، فأدخل STC وأبرز الشهادة لصاحب العمل.

6 3 الإقرار

وقّع النموذج وأرّخه. تُطبع السنة بصيغة '20' متبوعة بآخر رقمين.

يوضح قسم صاحب العمل في النموذج أنه يجب على صاحب العمل الاحتفاظ بنموذج IR330 المكتمل لمدة 7 سنوات بعد آخر دفعة أجور يدفعها لك.

أخطاء شائعة يجب تجنبها

  • ترك النموذج فارغًا أو غير مكتمل — وعندها يجب على صاحب العمل الخصم وفق المعدل غير المُبلّغ عنه البالغ 45% بالإضافة إلى رسم أصحاب الدخول.
  • استخدام M أو ME في وظيفة ثانية. فالوظائف الإضافية تحتاج إلى رمز ثانوي (SB أو S أو SH أو ST أو SA).
  • اختيار ME عندما تتلقى أنت أو شريكك Working for Families، أو عندما تتلقى NZ Super أو معاش محارب قديم — إذ يوضح النموذج أنه يجب عليك استخدام M أو M SL.
  • حساب الشريحة الثانوية من وظيفة واحدة فقط، بدلًا من إجمالي دخلك السنوي الخاضع لـ PAYE من جميع المصادر.
  • نسيان إضافة SL عندما يكون لديك قرض طلابي في نيوزيلندا، أو إبقاء SL بعد سداد القرض بالكامل.
  • استخدام نموذج IR330 واحد لوظيفتين. يحتاج كل مصدر دخل إلى نموذجه الخاص.
  • إرسال IR330 إلى دائرة الإيرادات الداخلية بدلًا من تسليمه إلى صاحب العمل أو Work and Income.

بعد تعبئته

وقّع القسم 3 وأرّخه — يدويًا أو باستخدام التوقيع الإلكتروني الاختياري من FileIt — وسلّم النموذج إلى صاحب العمل. وإذا كان النموذج متعلقًا بإعانة رئيسية أو NZ Super، فسلّمه إلى Work and Income. لا ترسله إلى دائرة الإيرادات الداخلية.

يجب على صاحب العمل البدء باستخدام الرمز الجديد بمجرد استلام النموذج، والاحتفاظ به لمدة 7 سنوات بعد آخر دفعة لك. تحقّق من قسيمة راتبك التالية للتأكد من أن الرمز يطابق ما أقررت به.

يحتفظ FileIt بملف PDF المكتمل في خزنتك، لكي تتمكن من معرفة الرمز الذي قدّمته إلى كل صاحب عمل. املأ نموذج IR330 جديدًا كلما تغيّر وضعك — عند الحصول على قرض طلابي جديد، أو سداد قرض، أو تغيّر الدفعات العائلية، أو انتقال دخل وظيفة ثانية إلى شريحة مختلفة.

املأ IR330 Tax code declaration عبر الإنترنت باستخدام FileIt

  1. اختر الشخص. اختر شخصًا من قائمة الأشخاص، وسيملأ FileIt اسمه وتاريخ ميلاده وعنوانه والبيانات الأخرى التي يعرفها مسبقًا.
  2. أجب عن أسئلة بلغة واضحة. جزء واحد من النموذج في كل مرة، مع نص المساعدة الرسمي بجانب كل سؤال — 11 حقول إجمالًا. تُحفظ إجاباتك أثناء التقدم.
  3. تحقق من المعاينة المباشرة. شاهد إجاباتك تظهر في نموذج Inland Revenue (Te Tari Taake) الحقيقي، ودَع FileIt يجري أي عمليات حسابية في ورقة العمل.
  4. أنشئ ملف PDF الرسمي. يطبع FileIt إجاباتك في ملف PDF الخاص بالجهة، ويحفظه في مجلد ذلك الشخص داخل خزانتك. وقّعه أو أرسله للتوقيع الإلكتروني.

يملأ FileIt النموذج — لكنه لا يحفظه أو يقدمه نيابةً عنك. سلّم النموذج المكتمل إلى من طلبه، بالطريقة الموضحة في تعليماته.

ابدأ IR330 Tax code declaration الآن — مجانًا

IR330 Tax code declaration: الأسئلة الشائعة

ما هو نموذج IR330؟

IR330 هو إقرار الرمز الضريبي الخاص بدائرة الإيرادات الداخلية. تستخدمه لإبلاغ صاحب العمل (أو Work and Income) بالرمز الضريبي الذي يجب استخدامه لضريبة PAYE على مصدر دخل واحد. وتحتاج إلى نموذج IR330 منفصل لكل وظيفة أو إعانة.

إلى أين أرسل نموذج IR330؟

سلّمه إلى صاحب العمل. وإذا كنت تتلقى إعانة رئيسية أو NZ Super، فسلّمه إلى Work and Income. فهو لا يُرسل إلى دائرة الإيرادات الداخلية.

هل يمكنني تعبئة IR330 عبر الإنترنت؟

نعم. يطرح FileIt الأسئلة نفسها الواردة في المخططات الانسيابية للنموذج، ويحدد الرمز الضريبي الذي تؤدي إليه إجاباتك، ويطبع كل شيء في ملف PDF الرسمي لنموذج IR330 الصادر عن دائرة الإيرادات الداخلية. ويمكنك توقيعه يدويًا أو باستخدام التوقيع الإلكتروني الاختياري من FileIt. وهو متاح في كل حسابات FileIt، بما في ذلك الخطة المجانية.

ما الفرق بين الرمزين الضريبيين M وME؟

كلاهما مخصص لمصدر راتبك أو أجورك الرئيسي أو الأعلى. ويُستخدم ME للمقيمين ضريبيًا في نيوزيلندا الذين سيكون دخلهم السنوي الصافي بين $24,000 و$70,000 (إصدار أغسطس 2026) ولا يتلقون Working for Families أو NZ Super أو معاش محارب قديم أو ما يعادله من الخارج. ويستخدم الجميع غيرهم M.

ما الرمز الضريبي الذي أستخدمه لوظيفة ثانية؟

رمز ثانوي يعتمد على إجمالي دخلك السنوي الخاضع لـ PAYE: SB أو S أو SH أو ST أو SA، مع إضافة SL إذا كان لديك قرض طلابي. وتظهر شرائح إصدار أغسطس 2026 في الصفحة 3 من النموذج.

ماذا يحدث إذا لم أقدّم نموذج IR330 إلى صاحب العمل؟

يوضح النموذج أن على صاحب العمل خصم الضريبة وفق المعدل غير المُبلّغ عنه البالغ 45%، بالإضافة إلى رسم أصحاب الدخول، إلى أن تُكمل الأقسام 1 و2 و3.

متى ينبغي أن أغيّر رمزي الضريبي؟

عندما تتغيّر ظروفك — مثلًا عند الحصول على قرض طلابي أو سداده بالكامل، أو بدء أو توقف أهليتك للحصول على ME، أو تغيّر دخل وظيفتك الثانية. سلّم صاحب العمل نموذج IR330 جديدًا.

ماذا يعني SL في رمزي الضريبي؟

يعني SL أن لديك قرضًا طلابيًا في نيوزيلندا، ولذلك يخصم صاحب العمل أيضًا أقساط قرض الطالب من أجرك.

ما هو الرمز الضريبي STC؟

يرمز STC إلى رمز ضريبي مخصص تحدده دائرة الإيرادات الداخلية وفق ظروفك الفردية. ولا يمكنك استخدامه إلا إذا كانت لديك شهادة رمز ضريبي مخصص، وتبرزها لصاحب العمل.

المصادر الرسمية

لا يرتبط FileIt بـ Inland Revenue (Te Tari Taake) أو بأي حكومة، ولا يحظى بتأييدها. تشرح هذه الصفحة النموذج بعبارات عامة، ولا تُعد نصيحة قانونية أو ضريبية أو متعلقة بالهجرة. اقرأ دائمًا التعليمات الرسمية، وتحقق من استخدامك للإصدار الذي يقبله المستلم. آخر مراجعة للصفحة: 2026-09-25.