PREM Reg — نموذج تسجيل صاحب العمل ضريبيًا (PAYE / PRSI)

ما هو PREM Reg (register as an employer)؟

نموذج PREM Reg هو نموذج مفوضي الإيرادات الإيرلنديين (Irish Revenue Commissioners) لتسجيل صاحب العمل ضريبيًا (PAYE / PRSI). توضح إرشادات إدارة الإيرادات أنه إذا وظّفت موظفًا، فيجب عليك التسجيل كصاحب عمل قبل أن تدفع له، ثم اقتطاع ضريبة الدخل وPRSI وUSC، وضريبة الملكية المحلية عند انطباقها، من أجره. وينص النموذج نفسه على أنه لا يجوز استخدامه إلا من موظفي PAYE الذين يحتاجون إلى التسجيل كصاحب عمل، ومن الشركات الأجنبية المسجّلة أصلًا لضريبة الشركات.

من الحالات المعتادة أسرة توظّف مربية أو جليسة أطفال أو مقدّم رعاية أو مدبّر منزل؛ إذ يسأل السؤال 3(b) تحديدًا عن هذا السبب المنزلي. وتضيف إرشادات إدارة الإيرادات أنك لست بحاجة إلى التسجيل بشأن موظف منزلي تدفع له أقل من €40 أسبوعيًا إذا كان الموظف الوحيد من هذا النوع لديك. وتفضّل إدارة الإيرادات التسجيل الإلكتروني عبر ROS أو myAccount، بينما يوجّه النموذج العاملين لحسابهم الخاص إلى حساب ROS الخاص بهم، والشراكات والصناديق الائتمانية والأفراد غير المقيمين إلى النموذج TR1 / TR1(FT).

يطرح FileIt كل سؤال بلغة واضحة، ويطبع إجاباتك بالأحرف الكبيرة المتصلة التي يطلبها النموذج، ويضع أرقام PPSN والمراجع الضريبية ورموز Eircode في خاناتها، ويمكنه نسخ عنوانك الخاص إلى عنوان النشاط التجاري. ويمكن جلب اسمك من سجل الأشخاص في FileIt، كما يُحفظ النموذج المكتمل في خزنتك. لا يقدّم FileIt النموذج نيابةً عنك: توقّعه وأرسله إلى وحدة التسجيل المبيّنة في النموذج.

من يحتاج إلى تعبئة PREM Reg (register as an employer)؟

• الأسر التي توظّف مربية أو جليسة أطفال أو مقدّم رعاية أو مدبّر منزل أو موظفًا منزليًا مشابهًا.
• موظفو PAYE الذين يبدؤون بتوظيف شخص لنشاط تجاري أو عمل.
• الشركات الأجنبية المسجّلة أصلًا لضريبة الشركات والتي تحتاج الآن إلى التسجيل كصاحب عمل.
• أي شخص لا يستطيع استخدام التسجيل الإلكتروني لدى إدارة الإيرادات عبر ROS أو myAccount.

متى يُستخدم PREM Reg (register as an employer)

• قبل دفع أجر أول موظف لك: تقول إدارة الإيرادات إن عليك التسجيل قبل أن تدفع له.
• عندما تكون مسجّلًا أصلًا لضريبة الدخل (بصفتك موظفًا) أو لضريبة الشركات.
• ليس عند العمل لحسابك الخاص (سجّل عبر ROS)، ولا إذا كنت شراكة أو صندوقًا ائتمانيًا أو حارسًا قضائيًا أو مصفّيًا أو هيئة غير مدمجة أو فردًا غير مقيم (النموذج TR1 / TR1(FT)).
• ليس لموظف منزلي واحد يتقاضى أقل من €40 أسبوعيًا، وفقًا لإرشادات إدارة الإيرادات.

ما تحتاج إليه قبل البدء

• الاسم الكامل للشخص أو الشركة التي تجري التسجيل، ورقم PPSN إذا كنت فردًا.
• نشاطك التجاري الرئيسي، أو السبب المنزلي (مثل توظيف جليسة أطفال).
• أي أرقام مراجع قائمة لضريبة الدخل أو ضريبة الشركات أو ضريبة القيمة المضافة.
• عنوانك الخاص (أو الرسمي)، وعنوان النشاط التجاري، وأرقام الهاتف والبريد الإلكتروني.
• تاريخ بدء أول موظف لك.
• نظام الرواتب والسجلات الذي ستستخدمه.
• بيانات وكيلك ورقم TAIN ومرجع العميل، إذا كان الوكيل يتولى مراسلات PAYE / PRSI.

محتويات PREM Reg (register as an employer)

يتكون إصدار 2024 من 3 صفحات. يطلب FileIt تعبئته في 5 أجزاء، ويوقّعه Employer registering:

1. General detailsEmployer registering
2. Addresses and contact detailsEmployer registering
3. Employees and payrollEmployer registering
4. 9. An agent deals with PAYE / PRSI correspondenceEmployer registering
5. DeclarationEmployer registering

طريقة تعبئة PREM Reg (register as an employer) خطوة بخطوة

1 1-4. البيانات العامة

الاسم الكامل للشخص أو الشركة، ورقم PPSN (للأفراد)، ونشاطك التجاري أو عملك الرئيسي أو السبب المنزلي للتسجيل، وأي أرقام مراجع لديك مسبقًا لضريبة الدخل أو ضريبة الشركات أو ضريبة القيمة المضافة.

2 5-6. العناوين

عنوانك الخاص أو الرسمي مع رمز Eircode، والهاتف والهاتف المحمول والبريد الإلكتروني، ثم عنوان النشاط التجاري وبيانات الاتصال. العناصر المعلَّمة بنجمة (العناوين وأرقام الهاتف) إلزامية. وبالنسبة إلى صاحب العمل المنزلي، يكون العنوانان عادةً متماثلين، ويمكن لـ FileIt نسخ أحدهما إلى الآخر.

3 7-8. الموظفون والرواتب

تاريخ بدء أول موظف لك، وما إذا كنت ستستخدم نظامًا حاسوبيًا أو نظامًا يدويًا آخر للرواتب وسجلات PAYE / PRSI، مع وصف له. ويذكّرك النموذج بأن أصحاب العمل يبلّغون إدارة الإيرادات عن الرواتب في الوقت الفعلي، وهو ما يتطلب شهادة رقمية لـ ROS.

4 9-10. الوكيل واللغة الأيرلندية

ضع علامة على السؤال 9 وأدخل اسم الوكيل وعنوانه ورقم هاتفه ورقم TAIN ومرجع العميل الخاص بك إذا كان الوكيل يتولى مراسلات PAYE / PRSI. وضع علامة على السؤال 10 لتُدار شؤونك الضريبية باللغة الأيرلندية.

5 الإقرار

اكتب اسمك الأول واسم عائلتك بأحرف كبيرة متصلة، والتاريخ، وصفَتك (فرد، أمين سر، مدير، وصي، شريك وما إلى ذلك)، ورقم هاتف. يجب تقديم الإقرار قبل أن تتمكن من التسجيل.

أخطاء شائعة يجب تجنبها

• استخدام PREM Reg عندما تعمل لحسابك الخاص: ينص نموذج إدارة الإيرادات على أن تسجّل نفسك كصاحب عمل عبر ROS بدلًا من ذلك.
• دفع أجر موظفك قبل التسجيل.
• ترك عناصر إلزامية دون إدخال (المعلَّمة بالرمز * في النموذج). ويحذّر النموذج من أن المعلومات غير الدقيقة تؤخر التسجيل.
• نسيان أن الإبلاغ عن الرواتب في الوقت الفعلي يتطلب شهادة رقمية لـ ROS بعد تسجيلك.
• إرساله إلى وحدة التسجيل الخطأ: تسرد الصفحة 3 من النموذج الوحدة المختصة بكل فئة من العملاء.

بعد تعبئته

اطبع النموذج، وقّع على الإقرار، وأرسله إلى وحدة التسجيل الموجودة في الصفحة 3 من النموذج. وبالنسبة إلى معظم العملاء، تكون الجهة هي تسجيلات الأعمال، مكتب مفوضي الإيرادات (Business Registrations, Office of the Revenue Commissioners)، P.O. Box 1, Wexford.

بعد التسجيل، أبلغ إدارة الإيرادات بأجر موظفك والاقتطاعات منه في يوم الدفع أو قبله، وفقًا لإرشادات إدارة الإيرادات. وستحتاج إلى ROS لذلك.

تبقى نسخة من النموذج المعبأ في خزنتك على FileIt.

PREM Reg (register as an employer): الأسئلة الشائعة

المصادر الرسمية

• النموذج الفارغ (PDF)، المنشور من Office of the Revenue Commissioners (Revenue): https://www.revenue.ie/en/self-assessment-and-self-employment/documents/form-premreg.pdf
• التعليمات والإرشادات الرسمية: https://www.revenue.ie/en/employing-people/becoming-an-employer-and-ongoing-obligations/registration-of-employers-for-paye-purposes/how-to-register.aspx
• الإصدار المعروض في هذه الصفحة: RPC019054_EN_WB_L_1 (October 2024) (تم التحقق منه في 2026-09-28).

لا يرتبط FileIt بـ Office of the Revenue Commissioners (Revenue) أو بأي حكومة، ولا يحظى بتأييدها. تشرح هذه الصفحة النموذج بعبارات عامة، ولا تُعد نصيحة قانونية أو ضريبية أو متعلقة بالهجرة. اقرأ دائمًا التعليمات الرسمية، وتحقق من استخدامك للإصدار الذي يقبله المستلم. آخر مراجعة للصفحة: 2026-09-28.

نماذج ذات صلة

جميع نماذج أيرلندا · كل نموذج يستطيع FileIt تعبئته