COP44A: المساعدة في رسوم محكمة الحماية، املأه إلكترونيًا

ما هو COP44A Court of Protection fee help؟

تترتب عادةً على الطلبات المقدمة إلى محكمة الحماية (Court of Protection)، مثل طلب تعيينك وصيًا (deputy)، رسوم قضائية. ويطلب النموذج COP44A من المحكمة المساعدة في سداد هذه الرسوم، ويُطلق على ذلك أحيانًا الإعفاء من الرسوم. وبناءً على مدخرات دافع الرسوم ومزاياه ودخله، قد تعفي المحكمة من الرسوم بالكامل أو تطلب دفع جزء منها.

تتوقف الجهة التي تُحتسب أموالها على نوع القضية. ففي قضية الملكية والشؤون المالية، تنظر المحكمة في مدخرات ودخل الشخص فاقد الأهلية أو المحتمل فقدانه لها. أما في قضية الصحة والرعاية الشخصية، فتنظر في مدخرات مقدم الطلب ودخله، ومدخرات شريكه ودخله إذا كان له شريك. ويتيح لك النموذج أيضًا طلب استرداد الرسوم إذا سبق دفعها.

يطرح FileIt الأسئلة بلغة إنجليزية واضحة، ويتبع مسارات «الانتقال إلى» في النموذج، بحيث تجيب فقط عن الأسئلة المنطبقة عليك، ويجمع إجمالي الدخل الشهري، ويطبع إجاباتك في ملف PDF الأصلي للنموذج COP44A الخاص بالمحكمة. ويمكن ملء أسماء الأشخاص وتواريخ ميلادهم وأرقام التأمين الوطني مسبقًا من خزنة FileIt. وتقوم أنت بطباعته وتوقيعه وإرساله مع مستندات الإثبات. ولا يرسل FileIt أي شيء.

من يملؤه: مقدم الطلب إلى محكمة الحماية (Court of Protection)، مثل أحد أفراد الأسرة الذي يتقدم بطلب ليصبح وصيًا (deputy)
يُرسل إلى: محكمة الحماية (Court of Protection)، PO Box 70185، First Avenue House، 42-49 High Holborn، London WC1A 9JA (DX 160013 Kingsway 7)
حد المدخرات: من غير المرجح الحصول على المساعدة إذا تجاوزت المدخرات والاستثمارات £4,250، أو £16,000 إذا كان دافع الرسوم يبلغ 66 عامًا أو أكثر
حد الدخل: أقل من £1,420 شهريًا للشخص الأعزب، أو £2,130 مع شريك، إضافة إلى £425 لكل طفل حتى سن 13 عامًا و£710 لكل طفل يبلغ 14 عامًا أو أكثر
التوقيعات: يوقّع الإقرار وبيان الحقيقة مقدم الطلب وحده
الإصدار: COP44A (05.26)، 5 صفحات؛ الملاحظات COP44B

من يحتاج إلى تعبئة COP44A Court of Protection fee help؟

أفراد الأسرة أو الأصدقاء الذين يتقدمون إلى محكمة الحماية (Court of Protection)، مثلًا ليصبحوا أوصياء (deputies) على الملكية والشؤون المالية، ولا يستطيعون تحمّل الرسوم القضائية بسهولة.
الأشخاص الذين يقدمون طلبًا بشأن الصحة والرعاية الشخصية ويحصلون على إعانة الباحثين عن عمل القائمة على الدخل (income-based JSA)، أو إعانة التوظيف والدعم المرتبطة بالدخل (income-related ESA)، أو إعانة الدخل (Income Support)، أو الائتمان الشامل (Universal Credit) (بدخل أقل من £6,000 سنويًا)، أو ائتمان ضمان المعاش التقاعدي (Pension Credit guarantee credit).
مقدمو الطلبات في قضية الملكية والشؤون المالية، عندما يكون لدى الشخص فاقد الأهلية مدخرات قليلة أو دخل منخفض.
أي شخص دفع رسومًا لمحكمة الحماية (Court of Protection) ويعتقد أن دافع الرسوم كان سيستحق رسومًا مخفضة، وذلك خلال 3 أشهر من صدور الأمر النهائي.
لا ينطبق على الأشخاص الذين يمثلهم محامٍ للمساعدة القانونية (legal aid): إذ تنص COP44B على أنهم غير مؤهلين للمساعدة في الرسوم.

متى يُستخدم COP44A Court of Protection fee help

مع طلبك إلى محكمة الحماية (Court of Protection)، بدلًا من دفع الرسوم كاملة.
بعد دفع الرسوم، لطلب استردادها. وتنص COP44B على أن ذلك يجب أن يتم خلال 3 أشهر من صدور الأمر النهائي، وأن تصف إجاباتك الوضع المالي لدافع الرسوم وقت دفع الرسوم.
مرة واحدة لكل رسم تريد الحصول على مساعدة بشأنه.

ما تحتاج إليه قبل البدء

أسماء وتواريخ ميلاد وأرقام التأمين الوطني للشخص الذي يتعلق به الطلب، ولك، ولشريكك إذا كانت أمواله تُحتسب.
الرمز البريدي للشخص فاقد الأهلية. ويوضح النموذج أنه يُستخدم للتحقق من حالة المزايا مع وزارة العمل والمعاشات (DWP).
رقم قضية محكمة الحماية (Court of Protection)، إذا كان لديك، وتاريخ دفع الرسوم إذا كنت تطلب استردادها.
إجمالي مدخرات واستثمارات دافع الرسوم، والمزايا التي يحصل عليها.
أعمار أي أطفال يعتمدون ماليًا على دافع الرسوم.
الدخل الشهري قبل الضريبة، حسب النوع: الأجور، ومخصصات الأطفال (Child Benefit)، والإعفاءات الضريبية، والنفقة، والمعاشات، والإيجار، وغير ذلك من الدخل.
إثبات الدخل، مثل كشوف الحسابات المصرفية للأشهر الثلاثة الأخيرة وقسائم الرواتب الحديثة. وتوضح COP44B ما تقبله المحكمة.

محتويات COP44A Court of Protection fee help

يتكون إصدار 2026 من 5 صفحات. يطلب FileIt تعبئته في 8 أجزاء، ويوقّعه Applicant:

1. About the person the application relates toApplicant
2. Your personal details (the applicant)Applicant
3-5. What the application is aboutApplicant
6-7. Case and feeApplicant
8-11. Savings, benefits and childrenApplicant
12. Total monthly incomeApplicant
13. Your contact detailsApplicant
14. Declaration and statement of truthApplicant

طريقة تعبئة COP44A Court of Protection fee help خطوة بخطوة

1 الأشخاص (الأسئلة 1 و2 و5)

السؤال 1 يتعلق بالشخص الذي يرتبط به الطلب: الشخص فاقد الأهلية أو المحتمل فقدانه لها. والسؤال 2 يتعلق بك، أي مقدم الطلب. أما السؤال 5 فيتعلق بشريكك، ولا ينطبق إلا على قضية الصحة والرعاية الشخصية عندما تكون متزوجًا أو تعيش مع شخص وتتشاركان الدخل.

2 موضوع القضية (الأسئلة 3 و4)

ضع علامة على الملكية والشؤون المالية أو الصحة والرعاية الشخصية، وليس كليهما: إذ تنص COP44B على إعادة الطلب إذا وُضعت علامتان. وفي قضايا الصحة والرعاية الشخصية، يسأل السؤال 4 عما إذا كنت أعزب أو تعيش مع شريك. وإذا كان شريكك هو الشخص الذي يتعلق به الطلب، تنص COP44B على إدراج مدخراتك ودخلك أنت فقط.

3 رقم القضية واسترداد الرسوم (الأسئلة 6 و7)

أدخل رقم القضية الوارد في خطابات المحكمة إذا بدأت القضية. وإذا كانت الرسوم قد دُفعت، فأدخل التاريخ. ولطلب استرداد الرسوم، تطلب COP44B إثبات الدفع ومستندات تثبت المزايا والدخل في وقت دفع الرسوم.

4 المدخرات والمزايا (الأسئلة 8 إلى 10)

اذكر ما إذا كانت لدى دافع الرسوم مدخرات واستثمارات تتجاوز £4,250، بما في ذلك حسابات ISA والأسهم والمنازل الثانية. وتوضح COP44B ما يجب استبعاده. وإذا كانت لديه مدخرات واستثمارات تتجاوز ذلك وكان عمره أقل من 66 عامًا، فأدخل المبلغ. وإذا كان يبلغ 66 عامًا أو أكثر، فاذكر ما إذا كان المبلغ يتجاوز £16,000 أو يقل عنه.

يسأل السؤال 10 عما إذا كان يحصل على إعانة الباحثين عن عمل القائمة على الدخل (income-based JSA)، أو إعانة التوظيف والدعم المرتبطة بالدخل (income-related ESA)، أو إعانة الدخل (Income Support)، أو الائتمان الشامل (Universal Credit) (بدخل أقل من £6,000 سنويًا)، أو ائتمان ضمان المعاش التقاعدي (Pension Credit guarantee credit). وإذا كان يحصل على إحداها، فانتقل إلى بيانات الاتصال الخاصة بك: إذ تتحقق المحكمة من ذلك مع وزارة العمل والمعاشات (DWP).

5 الأطفال والدخل (الأسئلة 11 و12)

أدرج أعمار الأطفال الذين يعتمدون ماليًا على دافع الرسوم، ثم الدخل الشهري قبل الضريبة والتأمين الوطني حسب النوع. أدرج دخل الشريك فقط في قضية الصحة والرعاية الشخصية. واستبعد مزايا مثل بدل مقدم الرعاية (Carer's Allowance)، ومخصصات السكن (Housing Benefit)، وعنصر رعاية الأطفال من الائتمان الضريبي للعمل (Working Tax Credit). ويجمع FileIt الإجماليات.

6 بيانات الاتصال والإقرار (الأسئلة 13 و14)

عنوانك ورمزك البريدي وبريدك الإلكتروني ورقم هاتفك. ثم اكتب اسمك الكامل وتوقيعك وتاريخك أسفل بيان الحقيقة. ولا يجوز لأحد توقيعه إلا مقدم الطلب.

أخطاء شائعة يجب تجنبها

وضع علامة على كل من الملكية والشؤون المالية والصحة والرعاية الشخصية. إذ تنص COP44B على إعادة الطلب.
استخدام الوضع المالي للشخص الخطأ: الشخص فاقد الأهلية في قضية الملكية والشؤون المالية، ومقدم الطلب (مع شريكه) في قضية الصحة والرعاية الشخصية.
إدراج دخل الشريك في قضية الملكية والشؤون المالية.
احتساب مزايا لا ينبغي إدراجها، مثل بدل مقدم الرعاية (Carer's Allowance)، ومخصصات السكن (Housing Benefit)، وبدل الحضور (Attendance Allowance) أو مدفوعات الاستقلال الشخصي (PIP).
عدم إرسال مستندات إثبات الدخل، أو إرسال كشوف حسابات مصرفية لا يظهر فيها اسم صاحب الحساب.
طلب استرداد الرسوم بعد أكثر من 3 أشهر من صدور الأمر النهائي.

بعد تعبئته

اطبع النموذج وراجعه ووقّع الإقرار وأدخل التاريخ. ولا يجوز لأحد التوقيع إلا مقدم الطلب.

أرسله مع مستندات الإثبات إلى محكمة الحماية (Court of Protection)، PO Box 70185، First Avenue House، 42-49 High Holborn، London WC1A 9JA. وإذا حسبت أنك ملزم بدفع جزء من الرسوم، تنص COP44B على إرفاق شيك بذلك المبلغ مستحق الدفع إلى خدمة المحاكم والهيئات القضائية التابعة لجلالة الملك (HM Courts and Tribunals Service). ولا يرسل FileIt أي شيء نيابةً عنك.

تنص COP44B على أن المحكمة تهدف إلى معالجة طلبات المساعدة في الرسوم خلال 5 أيام عمل. وإذا رُفض طلبك، يمكنك الاستئناف خطيًا لدى مدير تسليم القضايا في محكمة الحماية (Court of Protection) بحلول التاريخ الوارد في خطاب الرفض. احتفظ بنسخة من النموذج ومستندات الإثبات في FileIt.

املأ COP44A Court of Protection fee help عبر الإنترنت باستخدام FileIt

اختر الشخص. اختر شخصًا من قائمة الأشخاص، وسيملأ FileIt اسمه وتاريخ ميلاده وعنوانه والبيانات الأخرى التي يعرفها مسبقًا.
أجب عن أسئلة بلغة واضحة. جزء واحد من النموذج في كل مرة، مع نص المساعدة الرسمي بجانب كل سؤال — 68 حقول إجمالًا. تُحفظ إجاباتك أثناء التقدم.
تحقق من المعاينة المباشرة. شاهد إجاباتك تظهر في نموذج HM Courts & Tribunals Service (Court of Protection) الحقيقي، ودَع FileIt يجري أي عمليات حسابية في ورقة العمل.
أنشئ ملف PDF الرسمي. يطبع FileIt إجاباتك في ملف PDF الخاص بالجهة، ويحفظه في مجلد ذلك الشخص داخل خزانتك. وقّعه أو أرسله للتوقيع الإلكتروني.

يملأ FileIt النموذج — لكنه لا يحفظه أو يقدمه نيابةً عنك. سلّم النموذج المكتمل إلى من طلبه، بالطريقة الموضحة في تعليماته.

ابدأ COP44A Court of Protection fee help الآن — مجانًا

COP44A Court of Protection fee help: الأسئلة الشائعة

ما الغرض من النموذج COP44A؟

يطلب من محكمة الحماية (Court of Protection) إعفاء رسوم الطلب أو تخفيضها لأن لدى دافع الرسوم مدخرات قليلة، أو يحصل على مزايا معينة، أو لديه دخل منخفض. ويمكن استخدامه أيضًا لطلب استرداد الرسوم خلال 3 أشهر من صدور الأمر النهائي.

دخل من يُحتسب في النموذج COP44A؟

في قضية الملكية والشؤون المالية، يُحتسب دخل ومدخرات الشخص فاقد الأهلية أو المحتمل فقدانه لها، وليس دخل شريكه. وفي قضية الصحة والرعاية الشخصية، يُحتسب دخل مقدم الطلب، بالإضافة إلى دخل شريكه إن وجد، إلا إذا كان الشريك هو الشخص الذي يتعلق به الطلب.

ما حدود المدخرات؟

يوضح النموذج أنه من غير المرجح الحصول على المساعدة إذا تجاوزت مدخرات واستثمارات دافع الرسوم £4,250. وإذا كان يبلغ 66 عامًا أو أكثر، تنص COP44B على أنه قد يظل مؤهلًا للمساعدة إذا كانت لديه £16,000 أو أقل.

ما المزايا التي تجعل حصولي على المساعدة مرجحًا؟

إعانة الباحثين عن عمل القائمة على الدخل (Income-based Jobseeker's Allowance)، وإعانة التوظيف والدعم المرتبطة بالدخل (income-related Employment and Support Allowance)، وإعانة الدخل (Income Support)، والائتمان الشامل (Universal Credit) (بدخل أقل من £6,000 سنويًا)، وائتمان ضمان المعاش التقاعدي (Pension Credit guarantee credit). وتتحقق المحكمة من ذلك مع وزارة العمل والمعاشات (DWP).

ما حدود الدخل؟

يجب أن يكون الدخل الشهري لدافع الرسوم الأعزب أقل من £1,420، وللزوجين أقل من £2,130، إضافة إلى £425 لكل طفل يبلغ 13 عامًا أو أقل و£710 لكل طفل يبلغ 14 عامًا أو أكثر. وقد تظل مؤهلًا لدفع جزء من الرسوم حتى إذا تجاوزت الحد: تشرح COP44B طريقة الحساب وحاسبة EX160C.

أين أرسل COP44A؟

إلى محكمة الحماية (Court of Protection)، PO Box 70185، First Avenue House، 42-49 High Holborn، London WC1A 9JA، أو DX 160013 Kingsway 7.

هل يمكن لشخص آخر التوقيع نيابةً عني؟

لا. تنص COP44B على أن مقدم الطلب وحده يمكنه توقيع الإقرار وبيان الحقيقة وإدخال التاريخ.

المصادر الرسمية

النموذج الفارغ (PDF)، المنشور من HM Courts & Tribunals Service (Court of Protection): https://assets.publishing.service.gov.uk/media/6a6070bb0dd52549f5f96cb5/COP44A_0526_save.pdf
التعليمات والإرشادات الرسمية: https://www.gov.uk/government/publications/apply-for-help-with-court-of-protection-fees-form-cop44a/notes-on-completing-the-application-for-help-with-fees-cop44b
الإصدار المعروض في هذه الصفحة: COP44A (05.26) (تم التحقق منه في 2026-09-28).

لا يرتبط FileIt بـ HM Courts & Tribunals Service (Court of Protection) أو بأي حكومة، ولا يحظى بتأييدها. تشرح هذه الصفحة النموذج بعبارات عامة، ولا تُعد نصيحة قانونية أو ضريبية أو متعلقة بالهجرة. اقرأ دائمًا التعليمات الرسمية، وتحقق من استخدامك للإصدار الذي يقبله المستلم. آخر مراجعة للصفحة: 2026-09-28.