Kela SA 1e (08.25) — طلب بدل المكلّف بالخدمة العسكرية

ما هو Kela SA 1e - conscript's allowance؟

النموذج SA 1e هو طلب كيلا (Kela) باللغة الإنجليزية للحصول على بدل المكلّف بالخدمة العسكرية (asevelvollisen avustus). ويمكن أن يقدّمه شخص يؤدي الخدمة العسكرية الإلزامية، أو الخدمة العسكرية التطوعية للنساء، أو الخدمة غير العسكرية، أو أحد أفراد أسرة ذلك الشخص — ووفقًا لما هو مطبوع في النموذج، الشريك الذي يعيش معه المكلّف بالخدمة ولديه منه طفل، أو الزوج أو الزوجة، أو الطفل الذي يُطلب له بدل إعالة.

يغطي نموذج واحد جميع أنواع المساعدة: بدل السكن (الإيجار أو رسوم الصيانة، والمياه، وفواتير السكن، وتفاصيل قرض السكن)، وبدل إعالة الطفل، والمساعدة في سداد فوائد القروض الدراسية، والمساعدة الخاصة لتغطية التكاليف الضرورية لأحد أفراد الأسرة. كما يسأل عن الدخل أثناء الخدمة. ووفقًا لما هو مطبوع في النموذج، لا يمكن لكيلا صرف البدل في موعد أسبق من بداية الشهر الذي يصل فيه الطلب إلى كيلا؛ أما بالنسبة إلى فوائد القروض الدراسية، فيجب تقديم الطلب في الشهر الذي تستحق فيه الفائدة.

يرشدك FileIt خلال تعبئة SA 1e بلغة إنجليزية واضحة، ويتحقق من أرقام الهوية الشخصية، ويعرض فقط الأسئلة المتعلقة بالمساعدة التي تطلبها، ويتحقق من أن الإجابات الطويلة تلائم خاناتها، ثم يطبع جميع المعلومات في ملف PDF الرسمي المؤلف من ست صفحات والخاص بكيلا، ويحفظه في خزنتك. ووفقًا لما هو مطبوع في النموذج، يمكنك تقديمه إلكترونيًا عبر www.kela.fi/english أو إرساله بالبريد إلى كيلا، PL 10, 00056 KELA. لا يرسل FileIt أي شيء إلى كيلا.

من يحتاج إلى تعبئة Kela SA 1e - conscript's allowance؟

• المكلّفون بالخدمة العسكرية الإلزامية، والنساء اللاتي يؤدين الخدمة العسكرية التطوعية، والأشخاص الذين يؤدون الخدمة غير العسكرية (المدنية) ولديهم تكاليف سكن أو قرض دراسي.
• الشريك الذي يعيش مع المكلّف بالخدمة ولديه منه طفل، أو الزوج أو الزوجة، ممن يحتاج إلى مساعدة في السكن أو التكاليف الضرورية أثناء الخدمة.
• الأسر التي تتقدم بطلب للحصول على بدل إعالة لطفل المكلّف بالخدمة.
• أفراد الأسرة الذين لديهم تكاليف ضرورية، مثل مستلزمات رعاية الأطفال أو تكاليف الرعاية الصحية المدفوعة أثناء الخدمة.

متى يُستخدم Kela SA 1e - conscript's allowance

• في بداية الخدمة، أو بمجرد نشوء تكاليف السكن أو الإعالة أو فوائد القرض — لا يمكن صرف البدل عن أشهر تسبق وصول الطلب إلى كيلا.
• في الشهر الذي تستحق فيه دفعة فوائد القرض الدراسي.
• في الشهر الذي دُفعت فيه تكلفة المساعدة الخاصة.
• لتعديل بدل السكن الذي مُنح سابقًا.

ما تحتاج إليه قبل البدء

• أرقام الهوية الشخصية لمقدّم الطلب وللشخص الذي يؤدي الخدمة، وتاريخ بدء الخدمة ومكانها، ورقم حسابك المصرفي (IBAN).
• بالنسبة إلى بدل السكن: العنوان، ونوع السكن، والإيجار أو رسوم الصيانة، ورسوم المياه، وأي فواتير للسكن، وتفاصيل قرض السكن، والمقيمون الآخرون، والبيانات المصرفية للمالك إذا كانت كيلا ستدفع للمالك.
• بالنسبة إلى بدل الإعالة: اسم الطفل ورقم هويته، ومبلغ نفقة الطفل، وحكم قضائي أو اتفاق إعالة صادق عليه مسؤول رعاية الطفل.
• بالنسبة إلى فوائد القرض الدراسي: قيمة الفوائد والرسوم، وتاريخ الاستحقاق، واسم البنك ورقم القرض.
• تقديرات صافي الدخل أثناء الخدمة للشخص الذي يؤدي الخدمة ولمقدّم الطلب من أفراد الأسرة.

محتويات Kela SA 1e - conscript's allowance

يتكون إصدار 2025 من 6 صفحات. يطلب FileIt تعبئته في 11 أجزاء، ويوقّعه Applicant:

1. 1 Applicant and 2 bank accountApplicant
2. 3 Person in military or non-military serviceApplicant
3. 4 Family member applying for allowanceApplicant
4. 5 Housing assistanceApplicant
5. 5 Maintenance assistanceApplicant
6. 5 Assistance towards interest payments on student loansApplicant
7. 5 Special assistanceApplicant
8. 6 IncomeApplicant
9. 7 EnclosuresApplicant
10. 8 Additional informationApplicant
11. 9 Applicant's signatureApplicant

طريقة تعبئة Kela SA 1e - conscript's allowance خطوة بخطوة

1 1–4. مقدّم الطلب، والحساب المصرفي، والشخص الذي يؤدي الخدمة

رقم هويتك الشخصية، وما إذا كنت الشخص الذي يؤدي الخدمة أو أحد أفراد أسرته، وحسابك المصرفي، ثم اسم الشخص الذي يؤدي الخدمة ورقم هويته وتاريخ بدء الخدمة ومكانها ونوعها. كما يذكر أحد أفراد الأسرة اسمه ورقم هاتفه في القسم 4.

2 5. بدل السكن

العنوان ونوع السكن، وتاريخ بدء استئجارك له (والسبب إذا كان الاستئجار حديثًا)، والإيجار أو رسوم الصيانة، والرسوم الأخرى، والمياه، والفواتير التي يحل موعد سدادها أثناء الخدمة، وأي قرض سكني، والمقيمون الآخرون، وما إذا كان ينبغي لكيلا أن تدفع لك أو للمالك.

3 5. بدل الإعالة

اسم الطفل ورقم هويته، وقيمة نفقة الطفل الحالية شهريًا، والحساب المصرفي الذي سيُحوَّل إليه المبلغ.

4 5. فوائد القرض الدراسي

عدد مرات دفع الفوائد (شهريًا أو كل ثلاثة أشهر أو كل ستة أشهر)، والمبالغ وتاريخ الاستحقاق، وما إذا كانت المساعدة ستُدفع لك أو إلى البنك.

5 5. المساعدة الخاصة

لأحد أفراد الأسرة فقط: تكاليف رعاية الأطفال أو الرعاية الصحية أو التكاليف الأخرى الضرورية والمعقولة التي دفعتها بنفسك، مع بيان ماهيتها ووقت دفعها ومبلغها والجهة التي دُفعت إليها.

6 6–9. الدخل، والمرفقات، والمعلومات الإضافية، والتوقيع

صافي الدخل أثناء الخدمة للشخص الذي يؤدي الخدمة، ولدخل أحد أفراد الأسرة مقدّم الطلب؛ حدّد المرفقات؛ وأضف التفاصيل مع رقم القسم؛ ثم اكتب المكان والتاريخ ووقّع فوق اسمك المكتوب.

أخطاء شائعة يجب تجنبها

• التقديم متأخرًا — لا يمكن صرف البدل عن أشهر تسبق وصول الطلب إلى كيلا.
• طلب المساعدة الخاصة بصفتك الشخص الذي يؤدي الخدمة: يوضح النموذج أن أحد أفراد الأسرة فقط يمكنه الحصول عليها.
• طلب بدل الإعالة بالاستناد إلى اتفاق بين الوالدين فقط — يلزم حكم قضائي أو اتفاق صادق عليه مسؤول رعاية الطفل.
• إغفال الرقم المرجعي للمالك عندما ينبغي لكيلا أن تدفع للمالك.
• إدراج فوائد التأخير أو الرسوم الإضافية ضمن مبلغ الفاتورة.

بعد تعبئته

وقّع الطلب (بخط اليد، أو باستخدام التوقيع الإلكتروني من FileIt عند تقديمه إلكترونيًا).

قدّمه إلكترونيًا عبر www.kela.fi/english أو أرسله بالبريد مع المرفقات إلى كيلا، PL 10, 00056 KELA. لا يرسله FileIt.

احتفظ بالإيصالات والمستندات المتعلقة بالطلب — يوضح النموذج أن كيلا قد تطلبها.

احتفظ بملف PDF في خزنة FileIt الخاصة بك.

Kela SA 1e - conscript's allowance: الأسئلة الشائعة

المصادر الرسمية

• النموذج الفارغ (PDF)، المنشور من Social Insurance Institution of Finland (Kansaneläkelaitos / Kela): https://www.kela.fi/benefit-forms/SA1e.pdf
• التعليمات والإرشادات الرسمية: https://www.kela.fi/benefit-forms/SA1e.pdf
• الإصدار المعروض في هذه الصفحة: SA 1e 08.25 (تم التحقق منه في 2026-10-01).

لا يرتبط FileIt بـ Social Insurance Institution of Finland (Kansaneläkelaitos / Kela) أو بأي حكومة، ولا يحظى بتأييدها. تشرح هذه الصفحة النموذج بعبارات عامة، ولا تُعد نصيحة قانونية أو ضريبية أو متعلقة بالهجرة. اقرأ دائمًا التعليمات الرسمية، وتحقق من استخدامك للإصدار الذي يقبله المستلم. آخر مراجعة للصفحة: 2026-10-01.

نماذج ذات صلة

جميع نماذج فنلندا · كل نموذج يستطيع FileIt تعبئته