UDK 315 — التقدّم بطلب إعانة الأطفال للوالدين الملتحقين بالتعليم (child allowance for parents in education)

ما هو UDK 315 — Child allowance for student parents؟

النموذج UDK 315 هو نموذج Udbetaling Danmark (هيئة المدفوعات الدنماركية) الورقي باللغة الدنماركية للحصول على إعانة الأطفال للوالدين الملتحقين بالتعليم (børnetilskud til forældre under uddannelse، وتُسمّى رسميًا særligt børnetilskud til uddannelsessøgende forældre). ووفقًا لموقع borger.dk (2026)، تصل قيمتها إلى DKK 2,288 كل ثلاثة أشهر. ويُعد تقديم الطلب أيضًا طلبًا للحصول على إعانة الأطفال للوالدين في فترة التدريب العملي (praktik)؛ وتدفع Udbetaling Danmark الإعانة الأعلى قيمة، ولا تُمنح إلا إعانة واحدة لكل طفل.

يذكر موقع borger.dk الشروط التالية: أن يكون لديك طفل دون 18 عامًا يعيش معك ومقيمًا في الدنمارك؛ وأن تكون ملتحقًا بتعليم مؤهل للحصول على SU، أو بتعليم يمنحك الحق في الانضمام إلى صندوق التأمين ضد البطالة (a-kasse)؛ وألا تحصل بصفتك والدًا أو والدةً منفردًا على علاوة SU للوالد المنفرد؛ وأن يكون الطفل أو أنت أو الوالد الآخر مواطنًا دنماركيًا؛ وأن تسري حدود الدخل (DKK 274,620 سنويًا للوالد المنفرد، أو DKK 366,020 أو 457,540 للزوجين معًا، في 2026). وللحصول على المبلغ الكامل، يجب أن تكون قد أقمت أو عملت في الدنمارك مدة 6 سنوات على الأقل خلال آخر 10 سنوات.

يرشدك FileIt خلال تعبئة UDK 315 باللغة الإنجليزية مع إظهار المصطلحات الدنماركية بجانبها، ويملأ اسمك مسبقًا من الأشخاص الموجودين في خزنة FileIt الخاصة بك، ويتحقق من أرقام CPR والتواريخ، ثم يطبع كل شيء — بما في ذلك الأسماء التي تحتوي على أحرف بولندية أو رومانية أو غيرها من الأحرف ذات العلامات — داخل ملف PDF الخاص بـ Udbetaling Danmark، إذ إن حقول النموذج نفسه لا تستطيع طباعتها. تطبع النموذج وتوقّعه وترسله بالبريد مع مستنداتك.

من يحتاج إلى تعبئة UDK 315 — Child allowance for student parents؟

• الوالدون المنفردون الملتحقون بتعليم مؤهل للحصول على SU ولا يحصلون على علاوة SU للوالد المنفرد.
• الأزواج الدارسون الذين لديهم أطفال، مع مراعاة حدود الدخل المشترك الواردة في borger.dk.
• الوالدون الملتحقون بتعليم يمنح الحق في الانضمام إلى a-kasse بدلًا من SU.
• الوالدون الذين يبدؤون تدريبًا عمليًا أو تدريبًا مهنيًا (elevuddannelse).

متى يُستخدم UDK 315 — Child allowance for student parents

• عند بدء تعليم أو فترة دراسية أو تدريب عملي، مع وجود طفل دون 18 عامًا يعيش معك.
• عندما يتعذر عليك استخدام الطلب الإلكتروني على borger.dk.
• يذكر موقع borger.dk أن الدفع يبدأ في الربع التالي لاستيفاء الشروط، ولذلك يجب أن تتلقى Udbetaling Danmark طلبك في موعد أقصاه اليوم السابق لبدء الربع؛ فاحسب مدة وصول البريد.

ما تحتاج إليه قبل البدء

• اسمك ورقم CPR وعنوانك ورقم هاتفك.
• حالتك الزوجية، وإذا كنت متزوجًا أو متساكنًا، اسم شريكك ورقم CPR الخاص به وما إذا كان يدرس.
• اسم الطفل ورقم CPR الخاص به (طفل واحد لكل نموذج).
• اسم مدرستك وبرنامجك وتاريخا البدء والانتهاء ووضعك فيما يتعلق بـ SU.
• دخلك الإجمالي الشهري — ودخل شريكك — موزعًا على أسطر النموذج.
• المستندات: اتفاقية تعليم أو إشعار منحة SU، واتفاقية تدريب عملي أو خطاب توظيف، وكشوف الرواتب؛ وينطبق الأمر نفسه على شريكك إذا كنتما تعيشان معًا.

محتويات UDK 315 — Child allowance for student parents

يتكون إصدار 2026 من 6 صفحات. يطلب FileIt تعبئته في 8 أجزاء، ويوقّعه Applicant:

1. Your information (Dine oplysninger)Applicant
2. Relationship (Samlivsforhold)Applicant
3. Residence and work history (Bopæls- og arbejdsforhold)Applicant
4. The child (Oplysninger om barnet)Applicant
5. Your education (Uddannelsesforhold)Applicant
6. Income — monthly gross (Indkomstforhold, månedlig bruttoindtægt)Applicant
7. Work (Arbejdsforhold)Applicant
8. Consent and signature (Samtykke og underskrift)Applicant

طريقة تعبئة UDK 315 — Child allowance for student parents خطوة بخطوة

1 بياناتك (Dine oplysninger)

الاسم ورقم CPR والعنوان ورقم الهاتف. ينص التحذير المكتوب بخط عريض على أن مواطن دولة من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية يحمل تصريح إقامة دنماركيًا بصفته طالبًا أو طالب دكتوراه يجب ألا يحصل على دعم عام، وقد يتعرض لخطر سحب التصريح.

2 العلاقة الزوجية (Samlivsforhold)

أعزب أو متزوج أو متساكن، وما إذا كانت علاقة التساكن قد انتهت (مع ذكر التاريخ). وإذا كان لديك زوج أو شريك: اسمه ورقم CPR الخاص به وما إذا كان ملتحقًا بتعليم مؤهل للحصول على SU.

3 الإقامة والعمل (Bopæls- og arbejdsforhold) وبيانات الطفل (Oplysninger om barnet)

ما إذا كنت قد أقمت أو عملت في غرينلاند أو جزر فارو خلال آخر 10 سنوات (مع تقديم المستندات إذا كانت الإجابة نعم)، وما إذا كنت لاجئًا بموجب القسم 7 أو 8 أو 9b من قانون الأجانب (Aliens Act). ثم بيانات الطفل الواحد الذي تتقدم بطلب الإعانة له.

4 التعليم (Uddannelsesforhold)

مكان التعليم واسمه، وتاريخا البدء والانتهاء، وما إذا كان مؤهلًا للحصول على SU (وإذا لم يكن كذلك، فما إذا كان يمنح الحق في الانضمام إلى a-kasse وأي صندوق تحديدًا)، وما إذا كنت تحصل على قرض SU النهائي، وما إذا كان يمكنك الحصول على علاوة SU للوالد المنفرد، وما إذا كنت ستبدأ تدريبًا عمليًا أو تدريبًا مهنيًا، مع ذكر تاريخيه.

5 الدخل والعمل (Indkomstforhold وArbejdsforhold)

الدخل الإجمالي الشهري لك ولشريكك: أجر المتدرب، والأجور، والدخل الآخر الخاضع للضريبة، وSU أو المزايا الأخرى (حدد ما ينطبق)، وصافي دخل رأس المال الموجب، ودخل الأسهم إذا تجاوز DKK 5,000 سنويًا. ثم الملاحظات، وما إذا كنت تعمل وأين تعمل إلى جانب دراستك.

6 الموافقة والتوقيع (Samtykke og underskrift)

توافق على أن تتبادل Udbetaling Danmark المعلومات مع السلطات الأخرى وأصحاب العمل والبنوك وغيرهم عند الحاجة، ثم تؤرّخ الطلب وتوقّعه.

أخطاء شائعة يجب تجنبها

• نسيان مستندات تعليمك ودخلك — ومستندات شريكك إذا كنتما تعيشان معًا.
• كتابة مبالغ سنوية في جدول الدخل؛ فهو يطلب الدخل الإجمالي الشهري.
• التقدّم بطلب لأكثر من طفل في النموذج؛ إذ ينص النموذج على أنه لا يمكنك التقدّم إلا لطفل واحد.
• التقدّم بالطلب عندما يحق لك الحصول على علاوة SU للوالد المنفرد؛ إذ يذكر borger.dk أنه لا يمكنك عندئذٍ الحصول على هذه الإعانة.
• إرسال النموذج بالبريد بعد فوات الموعد المحدد للربع الذي تريد بدء الدفع اعتبارًا منه.

بعد تعبئته

وقّع الصفحة 2 وأرّخها، ثم أرسل النموذج بالبريد مع مستنداتك إلى Udbetaling Danmark، Kongens Vænge 8, 3400 Hillerød. لا يرسل FileIt النموذج نيابةً عنك.

أبلغ Udbetaling Danmark بأي تغييرات، مثل بدء أو توقف حصولك على علاوة SU للوالد المنفرد، أو انقطاعك عن التعليم أو التدريب العملي. ويذكر borger.dk أن الإعانة تُراجع مرة واحدة سنويًا مقارنةً بدخلك الفعلي.

احتفظ بملف PDF الموقّع في خزنة FileIt الخاصة بك.

UDK 315 — Child allowance for student parents: الأسئلة الشائعة

المصادر الرسمية

• النموذج الفارغ (PDF)، المنشور من Udbetaling Danmark (UDK), Familieydelser (Family Benefits): https://www.klxml.dk/KLB/Blanket/Gaelder/udk315.pdf
• التعليمات والإرشادات الرسمية: https://www.borger.dk/familie-og-boern/Familieydelser-oversigt/boernetilskud
• الإصدار المعروض في هذه الصفحة: UDK 315, Version 03/26 (تم التحقق منه في 2026-09-28).

لا يرتبط FileIt بـ Udbetaling Danmark (UDK), Familieydelser (Family Benefits) أو بأي حكومة، ولا يحظى بتأييدها. تشرح هذه الصفحة النموذج بعبارات عامة، ولا تُعد نصيحة قانونية أو ضريبية أو متعلقة بالهجرة. اقرأ دائمًا التعليمات الرسمية، وتحقق من استخدامك للإصدار الذي يقبله المستلم. آخر مراجعة للصفحة: 2026-09-28.

نماذج ذات صلة

جميع نماذج الدنمارك · كل نموذج يستطيع FileIt تعبئته