UDK 305 — التقدّم بطلب إعانة الأطفال للوالدين المنفردين (child allowance for single parents)

ما هو UDK 305 — Child allowance for single parents؟

نموذج UDK 305 هو نموذج Udbetaling Danmark باللغة الدنماركية بعنوان «Søg om børnetilskud til enlige» — أي طلب إعانة الأطفال للوالدين المنفردين. وتشمل børnetilskud til enlige إعانة الأطفال العادية (ordinært børnetilskud) والإعانة الإضافية للأطفال (ekstra børnetilskud) التي تدفعها الدنمارك إلى الوالد الذي يعيل طفلًا بمفرده. وهي إعانة منفصلة عن إعانة الأطفال والشباب العامة (børne- og ungeydelse) التي تحصل عليها معظم الأسر.

النموذج قصير، لكن الشروط المرتبطة به صارمة. يجب أن تكون والدًا منفردًا (enlig forsørger): غير متزوج، ولا تعيش في علاقة شبيهة بالزواج مع الوالد الآخر للطفل أو مع أي شخص آخر. يوضح الإقرار في الصفحة 2 ما الذي يُعدّ أسرة معيشية مشتركة، وينص على وجوب تأكيد أنك ما زلت منفردًا كل عام، ويحذّر من أن المعلومات الخاطئة أو الناقصة قد تؤدي إلى ردّ المبالغ أو غرامة أو حتى السجن. تطلب Udbetaling Danmark من الأشخاص تقديم الطلب رقميًا عبر borger.dk متى أمكن — ويشير ختم «Brug den digitale løsning på borger.dk» الوردي على ملف PDF إلى ذلك، لكنه لا يظهر عند الطباعة.

يرشدك FileIt خلال نموذج UDK 305 باللغة الإنجليزية، مع عرض المصطلحات الدنماركية إلى جانبها، ويملأ اسمك مسبقًا من الأشخاص في خزنتك على FileIt، ويتحقق من أرقام CPR ومن أن عمر كل طفل أقل من 18 عامًا، ثم يطبع كل شيء في ملف PDF الخاص بـ Udbetaling Danmark — بما في ذلك الأسماء التي تحتوي على أحرف بولندية أو رومانية أو غيرها من الأحرف ذات العلامات الصوتية، والتي لا تستطيع حقول ملف PDF نفسه طباعتها. يُحفظ النموذج المكتمل في خزنتك. تطبعه وتوقّعه بخط اليد وترسله بنفسك؛ ولا يرسل FileIt أي شيء إلى Udbetaling Danmark.

من يحتاج إلى تعبئة UDK 305 — Child allowance for single parents؟

• الوالدان اللذان انفصلا أو تطلّقا وأصبح طفل يعيشان معه وحده.
• الوالدان غير المتزوجين اللذان انتهت مساكنتهما مع الوالد الآخر.
• الأرامل والأراملات الذين يربّون أطفالهم بمفردهم.
• الوالدان المتزوجان اللذان يعيشان منفصلين بسبب خلاف، أو لأن الزوج موجود لدى مصلحة السجون والمراقبة أو أُدخل جناحًا للطب النفسي بموجب أمر إيداع أو علاج.
• الوالدان المنفردان اللذان لم يسكنا قط مع الوالد الآخر.
• أي شخص لا يستطيع استخدام الطلب الرقمي عبر borger.dk ويحتاج إلى المسار الورقي.

متى يُستخدم UDK 305 — Child allowance for single parents

• فور أن تصبح والدًا منفردًا. يذكر النموذج أن المدفوعات يمكن أن تبدأ في أقرب وقت من الربع الذي يلي الربع الذي تتلقى فيه Udbetaling Danmark طلبك، لذلك قد يكلّفك الانتظار خسارة مبالغ.
• عند انتقال طفل جديد للعيش معك بصفتك والدًا منفردًا — يتيح النموذج إدراج ما يصل إلى ثلاثة أطفال.
• لا تستخدمه للأطفال الذين لا تملك حق حضانتهم، أو للأطفال في الحضانة البديلة؛ ففي هذه الحالات يطلب منك النموذج التواصل مع Udbetaling Danmark بدلًا من ذلك.
• بعد تقديم الطلب، يجب أن تخبر Udbetaling Danmark فورًا بأي تغييرات، وأن تؤكد مرة كل عام أنك ما زلت والدًا منفردًا عندما تراسلك عبر البريد الرقمي.

ما تحتاج إليه قبل البدء

• رقم CPR وعنوانك ورقم هاتفك.
• التاريخ الذي أصبحت فيه والدًا منفردًا.
• مكان عملك — في الدنمارك أو خارجها أو في كليهما أو عدم العمل — واسم البلد إذا كنت تعمل خارج الدنمارك.
• ما إذا كنت قد عشت أو عملت في غرينلاند أو جزر فارو خلال السنوات العشر الأخيرة، وتقديم المستندات إذا كان ذلك ينطبق عليك.
• ما إذا كنت لاجئًا يحمل تصريح إقامة بموجب القسم 7 أو 8 أو 9b من قانون الأجانب الدنماركي.
• اسم كل طفل ورقم CPR الخاص به، ومن يملك حق الحضانة (الأب أو الأم أو مشتركة أو آخرون).
• حساب NemKonto — إذ تُدفع إليه الإعانات من Udbetaling Danmark.

محتويات UDK 305 — Child allowance for single parents

يتكون إصدار 2026 من 6 صفحات. يطلب FileIt تعبئته في 4 أجزاء:

1. Your information (Dine oplysninger)Applicant
2. Your relationship, residence and work (Dine samlivs-, bopæls- og arbejdsforhold)Applicant
3. Information about the child/children (Oplysninger om barn/børn)Applicant
4. Declaration, consent, date and signature (Erklæring — Samtykke, dato og underskrift)Applicant

طريقة تعبئة UDK 305 — Child allowance for single parents خطوة بخطوة

1 Dine oplysninger (معلوماتك)

اسمك ورقم CPR وعنوانك ورقم هاتفك. يُكتب رقم CPR رقمًا رقمًا في عشر خانات حول شرطة مطبوعة؛ ويقسّمه FileIt لك.

أسفل الخانات، يتضمن النموذج تحذيرًا بارزًا لغير مواطني الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية: إذا مُنح تصريح إقامتك الدنماركي بصفتك طالبًا أو طالب دكتوراه بموجب القسم 9 i من قانون الأجانب، فلا يجوز لك الحصول على دعم عام، وقد يؤدي الحصول على إعانة الأطفال إلى تعريض تصريحك للخطر.

2 Dine samlivs-, bopæls- og arbejdsforhold (حالتك العائلية والسكنية والعملية)

ضع علامة على الوصف الذي ينطبق عليك: غير متزوج ولا تساكن أحدًا، أو غير متزوج وانتهت مساكنتك، أو منفصل أو مطلّق، أو أرمل أو أرملة، أو متزوج لكنك تعيش منفصلًا بسبب خلاف أو لأن زوجك في السجن أو في جناح للطب النفسي بموجب أمر قضائي. ثم اذكر تاريخ أن أصبحت والدًا منفردًا.

اذكر مكان عملك — في الدنمارك أو خارجها أو في كليهما أو لا تعمل — واذكر المكان إذا كان خارج الدنمارك. يلي ذلك سؤالان بنعم أو لا: هل عشت أو عملت في غرينلاند أو جزر فارو خلال السنوات العشر الأخيرة (أرفق المستندات إذا كانت الإجابة نعم)، وهل أنت لاجئ يحمل تصريح إقامة بموجب القسم 7 أو 8 أو 9b من قانون الأجانب.

3 Oplysninger om barn/børn (بيانات الطفل/الأطفال)

ما يصل إلى ثلاثة صفوف، صف لكل طفل: اسم الطفل ورقم CPR ومن يملك حق الحضانة الوالدية (forældremyndighed) — الأب أو الأم أو مشتركة أو آخرون. يتحقق FileIt من أن كل رقم CPR يمثل تاريخًا صحيحًا وأن عمر كل طفل أقل من 18 عامًا.

الملاحظة الصغيرة أسفل الجدول مهمة: الأطفال الذين يعيشون معك لكنك لا تملك حق حضانتهم، وكذلك الأطفال في الحضانة البديلة، تُعالج حالاتهم بالتواصل مع Udbetaling Danmark وليس عبر هذا النموذج.

4 Erklæring (الإقرار)

اقرأ هذه الصفحة قبل التوقيع. تقرّ بأنك والد الأطفال، وأنك والد منفرد، وأنك غير متزوج، وأنك لا تعيش في علاقة شبيهة بالزواج مع الوالد الآخر أو مع أي شخص آخر — بما في ذلك شخص من الجنس نفسه. وتعني العلاقة الشبيهة بالزواج أسرة معيشية مشتركة يساهم فيها كلاكما، أو يعيل أحدكما الآخر، مثل تقاسم التكاليف الثابتة أو الأعمال المنزلية العملية.

وتوافق أيضًا على أن الزواج ينهي الإعانة حتى إذا لم تكن تعيش مع زوجك، وأن عليك تأكيد حالتك مرة كل عام، وأن عليك الإبلاغ عن كل تغيير فورًا.

5 Samtykke, dato og underskrift (الموافقة والتاريخ والتوقيع)

بتوقيعك، توافق على أن تتبادل Udbetaling Danmark المعلومات مع السلطات الأخرى وأصحاب العمل والبنوك وغيرهم عند الحاجة لمعالجة قضيتك. يملأ FileIt التاريخ؛ وتوقّع بخط اليد في خانة Underskrift. توضّح الصفحات من 3 إلى 6 واجبك في الإبلاغ عن التغييرات، والبيانات التي تتبادلها Udbetaling Danmark، وحقوقك بموجب قانون حماية البيانات.

أخطاء شائعة يجب تجنبها

• التقديم أثناء العيش مع شريك جديد. إن مشاركة أسرة معيشية بطريقة تشبه الزواج — حتى دون الزواج — تعني أنك لست والدًا منفردًا لأغراض هذه الإعانة.
• الزواج وعدم الإبلاغ عنه. ينص الإقرار على أن الزواج ينهي الحق في الإعانة حتى إذا كنت تعيش منفصلًا عن زوجك.
• التأخر في تقديم الطلب. تبدأ المدفوعات في أقرب وقت من الربع الذي يلي الربع الذي يصل فيه الطلب.
• ترك خانة حضانة الطفل دون تحديد، أو إدراج طفل لا تملك حق حضانته — تواصل مع Udbetaling Danmark بشأن هؤلاء الأطفال بدلًا من ذلك.
• نسيان المستندات عند الإجابة بنعم عن سؤال غرينلاند أو جزر فارو.
• عدم الرد على الرسالة السنوية التي تطلب منك تأكيد أنك ما زلت والدًا منفردًا.
• إرسال النموذج دون توقيع — يجب التوقيع بخط اليد في خانة Underskrift.

بعد تعبئته

اطبع النموذج من خزنتك على FileIt، وتحقق من الصفحتين المعبّأتين، ووقّع بخط اليد في خانة Underskrift في الصفحة 2. أرسله بالبريد إلى Udbetaling Danmark، Kongens Vænge 8, 3400 Hillerød — وهو عنوان «Sendes til» المطبوع على النموذج — وأرفق أي مستندات يطلبها النموذج. إذا كنت تستطيع استخدام MitID، تفضّل Udbetaling Danmark تقديم الطلب رقميًا عبر borger.dk.

احتفظ بملف PDF المعبّأ في خزنتك على FileIt إلى جانب مستندات أطفالك، حتى تعرف بالضبط ما أقررت به إذا راجعت Udbetaling Danmark قضيتك أو احتجت إلى الإبلاغ عن تغيير.

يقع عليك واجب الإبلاغ عن التغييرات فورًا: يورد النموذج أمثلة مثل ألا تعود والدًا منفردًا، أو أن تتزوج، أو أن ينتقل طفل من المنزل أو يقضي وقتًا أطول مع الوالد الآخر، أو أن تنتقل للعيش مع شخص يبلغ 18 عامًا أو أكثر، أو أن تبدأ العمل أو تملك منزلًا خارج الدنمارك، أو ألا تعود مشمولًا بالضمان الاجتماعي الدنماركي.

UDK 305 — Child allowance for single parents: الأسئلة الشائعة

المصادر الرسمية

• النموذج الفارغ (PDF)، المنشور من Udbetaling Danmark (UDK), Familieydelser (Family Benefits): https://www.klxml.dk/KLB/Blanket/Gaelder/udk305.pdf
• التعليمات والإرشادات الرسمية: https://www.borger.dk/familie-og-boern/familieydelser/boernetilskud
• الإصدار المعروض في هذه الصفحة: UDK 305, Version 03/26 (تم التحقق منه في 2026-09-26).

لا يرتبط FileIt بـ Udbetaling Danmark (UDK), Familieydelser (Family Benefits) أو بأي حكومة، ولا يحظى بتأييدها. تشرح هذه الصفحة النموذج بعبارات عامة، ولا تُعد نصيحة قانونية أو ضريبية أو متعلقة بالهجرة. اقرأ دائمًا التعليمات الرسمية، وتحقق من استخدامك للإصدار الذي يقبله المستلم. آخر مراجعة للصفحة: 2026-09-26.

نماذج ذات صلة

جميع نماذج الدنمارك · كل نموذج يستطيع FileIt تعبئته