Sosyal Güvenlik Kurumu — Social Security Institution of Türkiye (SGK) 版本 Ek-1 (no edition printed; file dated November 2012) 6页

SGK-020 — Genel Sağlık Sigortası Giriş Bildirgesi(一般健康保险参保申报表)

土耳其社会保障机构的纸质申报表,用于根据第5510号法律第60条将个人纳入一般健康保险(GSS)。

SGK-020 general health insurance enrolment · 一般健康保险参保申报表
官方 Sosyal Güvenlik Kurumu — Social Security Institution of Türkiye (SGK) 表格,版本 Ek-1 (no edition printed; file dated November 2012) — 空白表格
第 1 页,共 6 页
SGK-020 general health insurance enrolment (2026) 一般健康保险参保申报表 — 第 1 页,共 6 页
第 1 页,共 6 页
SGK-020 general health insurance enrolment (2026) 一般健康保险参保申报表 — 第 2 页,共 6 页
第 2 页,共 6 页
SGK-020 general health insurance enrolment (2026) 一般健康保险参保申报表 — 第 3 页,共 6 页
第 3 页,共 6 页
SGK-020 general health insurance enrolment (2026) 一般健康保险参保申报表 — 第 4 页,共 6 页
第 4 页,共 6 页
SGK-020 general health insurance enrolment (2026) 一般健康保险参保申报表 — 第 5 页,共 6 页
第 5 页,共 6 页
SGK-020 general health insurance enrolment (2026) 一般健康保险参保申报表 — 第 6 页,共 6 页
第 6 页,共 6 页

什么是 SGK-020 general health insurance enrolment?

Genel Sağlık Sigortası Giriş Bildirgesi(一般健康保险参保申报表,SGK列为SGK-020)用于告知社会保障机构(Sosyal Güvenlik Kurumu,SGK):某人已根据《社会保险与一般健康保险法》第5510号法律第60条纳入一般健康保险。它适用于没有通过工作获得保险的人,例如持居留许可的外籍居民、无国籍人士和难民、领取失业救济金的人、孤儿、村庄警卫,以及保险资格取决于家庭收入的人。

表格背面的说明称,通常应在线或以电子方式提交给SGK。仅在电子渠道尚未可用时使用纸质版本。在这种情况下,被保险人须签名(第19项),并且表格必须在一个月内送达SGK。根据具体身份,可能由本人提交,也可能由负责机构提交。例如,失业救济金领取人的表格由İŞKUR提交,无国籍人士和难民的由警方提交,村庄警卫的由省长办公室提交。

FileIt会用英文解释每个填写栏,并在旁边显示土耳其语术语;它会从FileIt文件库中的People资料预填您的姓名和出生日期,校验T.C. kimlik号码的校验位,并将您的答案打印到SGK自己的PDF中,同时正确打印土耳其字母(ç、ğ、ı、İ、ö、ş、ü)。填写完成的表格会保存在您的文件库中。您需要手写签名并亲自交给SGK。FileIt绝不会向SGK提交任何材料。

谁填写
被保险人(A至C部分)。负责申报的机构提交时,会补充第20和21项
提交给
社会保障机构(Sosyal Güvenlik Kurumu,SGK),通常在线提交;只有无法在线提交时才使用纸质表格
时间
表格说明要求在一个月内提交
签名
纸质表格由被保险人在第19项手写签名。机构负责人在第21项签名并盖章
法律依据
第5510号法律第60条
语言
土耳其语(FileIt用英文解释每个填写栏)

谁需要填写 SGK-020 general health insurance enrolment?

  • 在土耳其居住、持有居留许可且没有其他保险的外籍人士(60/d身份)。
  • 不属于第60条任何其他条款、也没有其他国家健康保险的人(60/g)。
  • 一般健康保险费取决于家庭人均收入与最低工资之比的人(60/g收入档次)。
  • 家庭人均收入低于最低工资三分之一的人(60/c-1)。
  • 无国籍人士和难民、孤儿、受第2828号法律保障的人、村庄警卫和失业救济金领取人。对于这些群体,通常由负责机构提交申报表。

何时使用 SGK-020 general health insurance enrolment

  • 您首次纳入一般健康保险且没有通过就业获得保险时。在顶部勾选“İlk”(首次)。
  • 您在一段时间通过其他方式获得保障后,再次纳入一般健康保险时。勾选“Tekrar”(再次)。
  • 在线或电子渠道对您不可用,且SGK接受纸质表格时。
  • 一般健康保险开始之日起一个月内,如表格说明所要求。

开始前需要准备什么

  • 您的T.C. kimlik号码;外籍人士则提供用作社会保障号码的11位号码。
  • 您的身份证(nüfus cüzdanı),或人口登记摘录,用于填写父母姓名、出生地点和登记信息(il、ilçe、mahalle/köy、cilt、aile和birey sıra no)。
  • 如果您是外籍人士,请准备居留许可和国籍信息。
  • 完整的住址,包括街区、区、省和邮政编码。
  • 男性须提供兵役状态和服役日期。
  • 适用于您的第60条身份类别,以及一般健康保险开始日期。
  • 如果您在2008年10月1日之前工作过,请提供当时所属的基金(SSK、Bağ-Kur、Emekli Sandığı,或第506号法律临时第20条规定的基金)。

SGK-020 general health insurance enrolment 的内容

2026 版本共 6 页。 FileIt 要求填写 5 个部分:

  1. Type of notification (Belgenin mahiyeti) and social security numberInsured person
  2. A — Identity details of the insured (Sigortalının kimlik bilgileri), 1 to 14Insured person
  3. B — Social security details of the insured (Sigortalının sosyal güvenlik bilgileri), 16 to 18Insured person
  4. C — Declaration (Beyan ve taahhütler), 19Insured person
  5. 20 and 21 — Only when an institution files for you (Kurum tarafından doldurulur)Notifying institution

分步填写 SGK-020 general health insurance enrolment

1 社会保障号码和申报类型(Sosyal güvenlik sicil numarası,Belgenin mahiyeti)

在顶部的方框中填写您的T.C. kimlik号码。根据表格说明,外籍人士使用SGK提供的社会保障号码。表格有13个方框,11位数字从左侧开始填写。

在号码旁边,如果您以前从未参加过一般健康保险,请勾选“İlk”;如果参加过,请勾选“Tekrar”。

2 A — 身份信息,第1至10项(Kimlik bilgileri)

包括名字、姓氏、出生时姓氏、父亲和母亲的名字、出生地点和日期、性别及婚姻状况。表格只提供Evli(已婚)或Bekar(未婚)两项选择。第10项填写您在人口登记簿中的登记地点:省、区、街区或村、卷号,以及家庭和个人序号。这些信息可从您的身份证或人口登记摘录中获取。

FileIt会完全按照您输入的内容打印姓名,不会将其转换为大写,因此İ和ı等土耳其字母能够保持正确。

3 第11至14项:国籍、教育、兵役和地址

如果您是外籍人士,第11项填写您的国家。第12项填写最高教育程度:İlköğretim(小学)、Lise(高中)、Lisans(大学学位)、Lisansüstü(研究生)、Okuryazar(识字)或Diğer(其他)。第13项仅适用于男性:Er(已服义务兵役)、Yedek Sb(预备役军官)、Muaf(免役)或Tecilli(延期服役);已服役者还需填写服役开始和结束日期。第14项填写住址,按大道、路、街、楼号和房号、街区或村、邮政编码、区和省排列。

4 B — 第16项:被保险人身份(Sigortalının statüsü)

勾选适用于您的一个第60条条款。左栏列出60/c-1(家庭人均收入低于最低工资三分之一)、60/c-2(无国籍人士和难民)、60/c-7(受第2828号法律保障的人和孤儿)、60/c-9(村庄警卫)、60/d(持居留许可的外籍人士)以及60/e(失业救济金领取人)。右栏列出60/g群体:三个家庭收入档次,以及不属于任何其他条款或没有其他国家健康保险的人。

5 第17和18项:2008年10月前的工作经历及开始日期

如果您在2008年10月1日之前工作过,第17项记录您当时所属的基金:SSK、Bağ-Kur、Emekli Sandığı或第506号法律临时第20条规定的基金。FileIt会在您选择的一项下标记X。第18项填写一般健康保险开始日期。

6 C — 声明,第19项(Beyan ve taahhütler)

您声明所提供的信息真实,并承诺任何变更都会立即告知SGK。使用纸质表格时,您须手写签名。FileIt会在“Sigortalının Adı-Soyadı”旁打印日期和您的姓名。

7 第20和21项:申报机构

仅在某个机构有义务代您向SGK申报时填写,例如İŞKUR或省长办公室。该机构填写其26位工作场所登记号码(işyeri sicil numarası)、名称和地址,然后由授权负责人签名并盖章。说明称,被保险人自行填写并提交表格时,第20和21项留空。在FileIt中,这部分为可选内容。

需要避免的常见错误

  • 在SGK要求在线申报时使用纸质表格。说明称,只有电子渠道不可用时才可使用纸质表格。
  • 错过说明中规定的一个月期限。
  • 在第16项勾选多个身份,或勾选与自身情况不符的身份。
  • T.C. kimlik号码填写错误。FileIt会校验校验位。
  • 自行提交表格时填写第20和21项。请将其留空。
  • 忘记在打印表格的第19项签名。
  • 错误地将土耳其姓名转换为大写,导致İ或I使用不正确。请完全按照身份证填写姓名。

填写后

从FileIt文件库打印已填写的表格,并在“İmzası”下方的第19项手写签名。如果由机构代您提交,则由其授权负责人在第21项填写日期、签名并盖章。

在一个月内亲自将表格交给SGK,或通过负责您所属身份的机构提交。FileIt不会提交表格,而且SGK通常要求在线申报,因此请先向SGK确认是否接受纸质表格。

将已签名的副本与居留许可或其他文件一起保存在FileIt文件库中。如果您的情况发生变化,例如开始为雇主工作或家庭收入发生变化,请告知SGK,这是您在声明中承诺的事项。

使用 FileIt 在线填写 SGK-020 general health insurance enrolment

  1. 选择人员。从 People 中选择某人,FileIt 会填入其姓名、出生日期、地址及其他已知信息。
  2. 回答通俗易懂的问题。一次填写表格的一个部分,每道问题旁都有官方帮助文本——共 44 个字段。您的回答会自动保存。
  3. 查看实时预览。查看您的回答如何显示在真实的 Sosyal Güvenlik Kurumu — Social Security Institution of Türkiye (SGK) 表格上,并让 FileIt 完成工作表计算。
  4. 生成官方 PDF。FileIt 会将您的回答填入机构自己的 PDF,并将其存入您保险库中该人员的文件夹。

FileIt 负责填写表格——不会代您归档或提交任何内容。请按照表格说明中规定的方式,将填写完成的表格交给索取方。

立即开始 SGK-020 general health insurance enrolment — 免费

SGK-020 general health insurance enrolment:常见问题

什么是Genel Sağlık Sigortası Giriş Bildirgesi?

这是SGK的一般健康保险(GSS)参保申报表,用于根据第5510号法律第60条登记纳入一般健康保险、且没有通过工作获得保险的人。

持居留许可的外国人可以使用这份表格吗?

可以。60/d身份适用于持居留许可的外籍人士,说明称应由其本人提交。外籍人士还须在第11项填写所属国家。

我可以用英文在线填写SGK GSS表格吗?

FileIt支持在线填写,每个填写栏都有英文解释,旁边显示土耳其语术语。它会将您的答案打印到SGK的官方土耳其语PDF中,并保存到您的文件库。之后您需要签名并亲自交给SGK。FileIt不会提交表格。

我应该在哪里提交表格?

提交给社会保障机构(Sosyal Güvenlik Kurumu,SGK)。根据说明,SGK通常通过互联网或电子方式接收申报,只有暂时无法使用电子渠道时才使用纸质表格。寄送纸质表格前,请先向当地SGK办公室确认。

截止期限是什么时候?

表格说明称,一般健康保险参保申报表应在一个月内提交给SGK。

社会保障号码方框中应填写什么号码?

土耳其公民填写T.C. kimlik号码。说明称,外籍人士填写SGK提供的社会保障号码。

“İlk”和“Tekrar”是什么意思?

“İlk”(首次)适用于第一次成为一般健康保险参保人的情况。“Tekrar”(再次)适用于以前参加过一般健康保险的情况。

我需要填写第20和21项吗?

如果您自行提交表格,则不需要。第20和21项供必须代您向SGK申报的机构填写;说明称,被保险人自行提交表格时,这两项应留空。

官方来源

FileIt 与 Sosyal Güvenlik Kurumu — Social Security Institution of Türkiye (SGK) 或任何政府机构没有关联,也未获其认可。本页仅以一般性语言介绍该表格,不构成法律、税务或移民建议。请务必阅读官方说明,并确认您使用的是接收方认可的版本。 页面最后审核于 2026-09-26。