Sosyal Güvenlik Kurumu — Social Security Institution of Türkiye (SGK) Edición Ek-1 (no edition printed; file dated November 2012) 6 páginas

SGK-020 — Declaración de alta en el seguro de salud general (Genel Sağlık Sigortası Giriş Bildirgesi)

La declaración en papel del Instituto de la Seguridad Social de Türkiye que da de alta a una persona en el seguro de salud general (GSS) conforme al artículo 60 de la Ley 5510.

SGK-020 general health insurance enrolment · Declaración de alta en el seguro de salud general (Genel Sağlık Sigortası Giriş Bildirgesi)
El formulario oficial de Sosyal Güvenlik Kurumu — Social Security Institution of Türkiye (SGK), edición Ek-1 (no edition printed; file dated November 2012) — en blanco
Página 1 de 6
SGK-020 general health insurance enrolment (2026) Declaración de alta en el seguro de salud general (Genel Sağlık Sigortası Giriş Bildirgesi) — página 1 de 6
Página 1 de 6
SGK-020 general health insurance enrolment (2026) Declaración de alta en el seguro de salud general (Genel Sağlık Sigortası Giriş Bildirgesi) — página 2 de 6
Página 2 de 6
SGK-020 general health insurance enrolment (2026) Declaración de alta en el seguro de salud general (Genel Sağlık Sigortası Giriş Bildirgesi) — página 3 de 6
Página 3 de 6
SGK-020 general health insurance enrolment (2026) Declaración de alta en el seguro de salud general (Genel Sağlık Sigortası Giriş Bildirgesi) — página 4 de 6
Página 4 de 6
SGK-020 general health insurance enrolment (2026) Declaración de alta en el seguro de salud general (Genel Sağlık Sigortası Giriş Bildirgesi) — página 5 de 6
Página 5 de 6
SGK-020 general health insurance enrolment (2026) Declaración de alta en el seguro de salud general (Genel Sağlık Sigortası Giriş Bildirgesi) — página 6 de 6
Página 6 de 6

¿Qué es SGK-020 general health insurance enrolment?

La declaración de alta en el seguro de salud general (Genel Sağlık Sigortası Giriş Bildirgesi, que el SGK identifica como SGK-020) informa al Instituto de la Seguridad Social (Sosyal Güvenlik Kurumu, SGK) de que una persona ha pasado a estar incluida en el seguro de salud general conforme al artículo 60 de la Ley 5510 de Seguridad Social y Seguro de Salud General. Se utiliza para personas que no están aseguradas por su trabajo. Algunos ejemplos son las personas extranjeras residentes con permiso de residencia, las personas apátridas y refugiadas, quienes reciben prestaciones por desempleo, los huérfanos, los guardias rurales y las personas cuya cobertura depende de los ingresos del hogar.

Las explicaciones del reverso del formulario indican que normalmente se entrega al SGK online o por vía electrónica. La versión en papel solo se utiliza cuando la vía electrónica todavía no está disponible. En ese caso, la persona asegurada lo firma (sección 19) y debe llegar al SGK en el plazo de un mes. Según la situación, lo presenta la propia persona o un organismo responsable. Por ejemplo, İŞKUR lo presenta para quienes reciben prestaciones por desempleo, la policía para las personas apátridas y refugiadas, y la oficina del gobernador para los guardias rurales.

FileIt explica cada casilla en inglés junto a los términos en turco, completa previamente tu nombre y fecha de nacimiento a partir de las Personas de tu bóveda de FileIt, comprueba los dígitos de control del número de identidad T.C. y coloca tus respuestas en el propio PDF del SGK, con las letras turcas (ç, ğ, ı, İ, ö, ş, ü) correctamente impresas. El formulario terminado se guarda en tu bóveda. Tú lo firmas a mano y se lo entregas al SGK. FileIt nunca presenta nada ante el SGK.

Quién lo completa
La persona asegurada (secciones A a C). La institución notificadora añade los puntos 20 y 21 cuando lo presenta
A quién se entrega
Al Instituto de la Seguridad Social (Sosyal Güvenlik Kurumu, SGK), normalmente online; en papel solo cuando no es posible hacerlo de otra forma
Cuándo
En el plazo de un mes, según las explicaciones del formulario
Firmas
La persona asegurada firma a mano el punto 19 en el formulario en papel. La persona autorizada de la institución firma y sella el punto 21
Ley
Ley 5510, artículo 60
Idioma
Turco (FileIt explica cada casilla en inglés)

¿Quién debe completar SGK-020 general health insurance enrolment?

  • Personas extranjeras que viven en Türkiye con un permiso de residencia y que no están aseguradas de otra forma (situación 60/d).
  • Personas que no están cubiertas por ninguna otra cláusula del artículo 60 ni por el seguro de salud de otro país (60/g).
  • Personas cuya prima del seguro de salud general depende de los ingresos del hogar por persona en comparación con el salario mínimo (los tramos de ingresos de 60/g).
  • Personas cuyos ingresos del hogar por persona son inferiores a un tercio del salario mínimo (60/c-1).
  • Personas apátridas y refugiadas, huérfanos, personas cubiertas por la Ley 2828, guardias rurales y quienes reciben prestaciones por desempleo. Para estos grupos, la institución responsable suele presentar la declaración.

Cuándo usar SGK-020 general health insurance enrolment

  • Cuando pasas a estar cubierto por primera vez por el seguro de salud general y no estás asegurado por un empleo. Marca «İlk» (primera vez) en la parte superior.
  • Cuando vuelves a estar cubierto por el seguro de salud general después de un periodo cubierto de otra manera. Marca «Tekrar» (de nuevo).
  • Cuando la vía online o electrónica no está disponible para ti y el SGK acepta el formulario en papel.
  • En el plazo de un mes desde la fecha en que comienza el seguro de salud general, tal como exigen las explicaciones del formulario.

Qué necesitas antes de empezar

  • Tu número de identidad T.C. o, si eres extranjero, el número de 11 dígitos utilizado como tu número de seguridad social.
  • Tu documento de identidad (nüfus cüzdanı) o un certificado del registro de población con los nombres de tus padres, lugar de nacimiento y datos registrales (il, ilçe, mahalle/köy, cilt, aile y birey sıra no).
  • Tu permiso de residencia y nacionalidad si eres extranjero.
  • Tu dirección completa de casa, con barrio, distrito, provincia y código postal.
  • Si eres hombre, tu situación respecto al servicio militar y las fechas del servicio.
  • La situación del artículo 60 que te corresponde y la fecha en que comienza el seguro de salud general.
  • Si trabajaste antes del 1 de octubre de 2008, el fondo al que pertenecías (SSK, Bağ-Kur, Emekli Sandığı o un fondo conforme al artículo provisional 20 de la Ley 506).

Qué contiene SGK-020 general health insurance enrolment

La edición de 2026 tiene 6 páginas. FileIt lo organiza en 5 partes:

  1. Type of notification (Belgenin mahiyeti) and social security numberInsured person
  2. A — Identity details of the insured (Sigortalının kimlik bilgileri), 1 to 14Insured person
  3. B — Social security details of the insured (Sigortalının sosyal güvenlik bilgileri), 16 to 18Insured person
  4. C — Declaration (Beyan ve taahhütler), 19Insured person
  5. 20 and 21 — Only when an institution files for you (Kurum tarafından doldurulur)Notifying institution

Cómo completar SGK-020 general health insurance enrolment, paso a paso

1 Número de seguridad social y tipo de declaración (Sosyal güvenlik sicil numarası, Belgenin mahiyeti)

Escribe tu número de identidad T.C. en las casillas de la parte superior. Según las explicaciones, las personas extranjeras utilizan el número de seguridad social que les asigna el SGK. El formulario tiene 13 casillas y los 11 dígitos se introducen empezando por la izquierda.

Junto a él, marca «İlk» si nunca has tenido antes un seguro de salud general, o «Tekrar» si ya lo has tenido.

2 A — Datos de identidad, puntos 1 a 10 (Kimlik bilgileri)

Nombre, apellidos, apellidos de nacimiento, nombres del padre y de la madre, lugar y fecha de nacimiento, sexo y estado civil. El formulario solo ofrece Evli (casado/a) o Bekar (soltero/a). El punto 10 indica dónde figuras inscrito en el registro de población: provincia, distrito, barrio o pueblo, número de volumen y los números de serie familiar e individual. Estos datos aparecen en tu documento de identidad o en el certificado del registro de población.

FileIt imprime los nombres exactamente como los escribes. No los convierte a mayúsculas, por lo que las letras turcas como İ y ı se mantienen correctamente.

3 Puntos 11 a 14: nacionalidad, estudios, servicio militar y dirección

El punto 11 es tu país si eres extranjero. El punto 12 es tu nivel educativo más alto: İlköğretim (educación primaria), Lise (educación secundaria), Lisans (título universitario), Lisansüstü (posgrado), Okuryazar (persona alfabetizada) o Diğer (otro). El punto 13 solo se aplica a los hombres: Er (ha servido como soldado raso), Yedek Sb (oficial de reserva), Muaf (exento) o Tecilli (aplazado), con las fechas de inicio y fin del servicio para quienes hayan servido. El punto 14 es tu dirección de casa, organizada como bulevar, avenida, calle, número del edificio y del piso, barrio o pueblo, código postal, distrito y provincia.

4 B — Punto 16: situación de la persona asegurada (Sigortalının statüsü)

Marca la cláusula del artículo 60 que te corresponda. La columna izquierda enumera 60/c-1 (ingresos del hogar por persona inferiores a un tercio del salario mínimo), 60/c-2 (personas apátridas y refugiadas), 60/c-7 (personas cubiertas por la Ley 2828 y huérfanos), 60/c-9 (guardias rurales), 60/d (personas extranjeras con permiso de residencia) y 60/e (personas que reciben prestaciones por desempleo). La columna derecha enumera los grupos de 60/g: tres tramos de ingresos del hogar y las personas que no están cubiertas por ninguna otra cláusula ni por el seguro de salud de otro país.

5 Puntos 17 y 18: trabajo anterior a octubre de 2008 y fecha de inicio

Si trabajaste antes del 1 de octubre de 2008, el punto 17 registra el fondo al que pertenecías: SSK, Bağ-Kur, Emekli Sandığı o un fondo conforme al artículo provisional 20 de la Ley 506. FileIt marca una X debajo de la opción que elijas. El punto 18 es la fecha en que comienza tu seguro de salud general.

6 C — Declaración y compromisos, punto 19 (Beyan ve taahhütler)

Declaras que la información es verdadera y que informarás inmediatamente al SGK de cualquier cambio. En un formulario en papel, lo firmas a mano. FileIt imprime la fecha y tu nombre junto a «Sigortalının Adı-Soyadı».

7 Puntos 20 y 21: institución notificadora

Solo se completan cuando una institución tiene la obligación de notificar al SGK en tu nombre, por ejemplo İŞKUR o una oficina del gobernador. La institución escribe su número de registro del centro de trabajo de 26 dígitos (işyeri sicil numarası), su nombre y dirección; después, una persona autorizada lo firma y sella. Las explicaciones indican que los puntos 20 y 21 se dejan en blanco cuando la persona asegurada completa y entrega el formulario por su cuenta. En FileIt, esta parte es opcional.

Errores comunes que debes evitar

  • Utilizar el formulario en papel cuando el SGK espera que la declaración se presente online. Las explicaciones indican que el papel solo se utiliza cuando la vía electrónica no está disponible.
  • No respetar el plazo de un mes indicado en las explicaciones.
  • Marcar más de una situación en el punto 16 o una situación que no corresponda a tu caso.
  • Escribir con un error el número de identidad T.C. FileIt comprueba los dígitos de control.
  • Completar los puntos 20 y 21 cuando presentas tú mismo el formulario. Déjalos en blanco.
  • Olvidar firmar el punto 19 en el formulario impreso.
  • Escribir nombres turcos en mayúsculas usando İ o I incorrectamente. Escribe tus nombres exactamente como aparecen en tu documento de identidad.

Después de completarlo

Imprime el formulario completado desde tu bóveda de FileIt y firma a mano el punto 19 debajo de «İmzası». Si una institución lo presenta en tu nombre, su persona autorizada fecha, firma y sella el punto 21.

Entrega el formulario al SGK tú mismo o a través de la institución responsable de tu situación, en el plazo de un mes. FileIt no presenta el formulario y el SGK normalmente espera recibir esta declaración online, así que consulta primero al SGK si aceptará el formulario en papel.

Guarda la copia firmada en tu bóveda de FileIt junto con tu permiso de residencia u otros documentos. Si tu situación cambia, por ejemplo, si empiezas a trabajar para un empleador o cambian los ingresos de tu hogar, informa al SGK, tal como te comprometes en la declaración.

Completa SGK-020 general health insurance enrolment en línea con FileIt

  1. Elige a la persona. Elige a alguien de Personas y FileIt completará su nombre, fecha de nacimiento, dirección y otros datos que ya conoce.
  2. Responde preguntas sencillas. Completa una parte del formulario cada vez, con el texto de ayuda oficial junto a cada pregunta — 44 campos en total. Tus respuestas se guardan a medida que avanzas.
  3. Consulta la vista previa en tiempo real. Observa cómo tus respuestas aparecen en el formulario real de Sosyal Güvenlik Kurumu — Social Security Institution of Türkiye (SGK) y deja que FileIt haga los cálculos de las hojas de trabajo.
  4. Genera el PDF oficial. FileIt introduce tus respuestas en el PDF propio de la agencia y lo guarda en la carpeta de esa persona en tu bóveda.

FileIt completa el formulario, pero nunca lo presenta ni lo envía por ti. Entrega el formulario terminado a quien te lo haya solicitado, tal como indican sus instrucciones.

Empieza SGK-020 general health insurance enrolment ahora — es gratis

SGK-020 general health insurance enrolment: preguntas frecuentes

¿Qué es la declaración de alta en el seguro de salud general (Genel Sağlık Sigortası Giriş Bildirgesi)?

Es la declaración de alta del SGK en el seguro de salud general (GSS). Inscribe a las personas que pasan a estar cubiertas por el seguro de salud general conforme al artículo 60 de la Ley 5510 y que no están aseguradas por su trabajo.

¿Pueden utilizar este formulario las personas extranjeras con permiso de residencia?

Sí. La situación 60/d corresponde a las personas extranjeras con permiso de residencia y las explicaciones indican que ellas mismas presentan el formulario. Las personas extranjeras también indican su país en el punto 11.

¿Puedo completar online en inglés el formulario GSS del SGK?

FileIt te permite completarlo online, con cada casilla explicada en inglés y los términos en turco al lado. Coloca tus respuestas en el PDF oficial en turco del SGK, que se guarda en tu bóveda. Después lo firmas y se lo entregas tú mismo al SGK. FileIt no presenta formularios.

¿Dónde debo entregar el formulario?

Al Instituto de la Seguridad Social (Sosyal Güvenlik Kurumu, SGK). Según las explicaciones, el SGK normalmente recibe esta declaración por internet o electrónicamente; el formulario en papel solo se utiliza cuando todavía no es posible hacerlo así. Consulta con tu oficina local del SGK antes de enviar un formulario en papel.

¿Cuál es el plazo?

Las explicaciones del formulario indican que la declaración de alta en el seguro de salud general debe entregarse al SGK en el plazo de un mes.

¿Qué número se introduce en las casillas del número de seguridad social?

Los ciudadanos turcos escriben su número de identidad T.C. Las explicaciones indican que las personas extranjeras escriben el número de seguridad social que les haya asignado el SGK.

¿Qué significan «İlk» y «Tekrar»?

«İlk» (primera vez) se utiliza cuando una persona pasa a estar cubierta por el seguro de salud general por primera vez. «Tekrar» (de nuevo) se utiliza cuando ya ha tenido antes un seguro de salud general.

¿Tengo que completar los puntos 20 y 21?

No, si presentas tú mismo el formulario. Los puntos 20 y 21 corresponden a la institución que debe notificar al SGK en tu nombre y, según las explicaciones, se dejan en blanco cuando la persona asegurada entrega el formulario por su cuenta.

Fuentes oficiales

FileIt no está afiliado ni cuenta con el respaldo de Sosyal Güvenlik Kurumu — Social Security Institution of Türkiye (SGK) ni de ningún gobierno. Esta página explica el formulario en términos generales y no constituye asesoramiento jurídico, fiscal ni migratorio. Lee siempre las instrucciones oficiales y comprueba que utilizas la edición que acepta el destinatario. Última revisión de la página: 2026-09-26.