Zakład Ubezpieczeń Społecznych — Social Insurance Institution of Poland (ZUS) 版本 Z-15A, ZUS file of August 2026 (form printing order 82/23, Information order 569/26) 9页

ZUS Z-15A——照料儿童期间的护理津贴申请(波兰)

波兰家长使用的社会保险机构(Zakład Ubezpieczeń Społecznych,ZUS)表格,用于申请因照料儿童而请假期间的护理津贴(zasiłek opiekuńczy)。

ZUS Z-15A childcare allowance claim · Wniosek o zasiłek opiekuńczy z powodu sprawowania opieki nad dzieckiem (Z-15A)
官方 Zakład Ubezpieczeń Społecznych — Social Insurance Institution of Poland (ZUS) 表格,版本 Z-15A, ZUS file of August 2026 (form printing order 82/23, Information order 569/26) — 空白表格
第 1 页,共 9 页
ZUS Z-15A childcare allowance claim (2026) Wniosek o zasiłek opiekuńczy z powodu sprawowania opieki nad dzieckiem (Z-15A) — 第 1 页,共 9 页
第 1 页,共 9 页
ZUS Z-15A childcare allowance claim (2026) Wniosek o zasiłek opiekuńczy z powodu sprawowania opieki nad dzieckiem (Z-15A) — 第 2 页,共 9 页
第 2 页,共 9 页
ZUS Z-15A childcare allowance claim (2026) Wniosek o zasiłek opiekuńczy z powodu sprawowania opieki nad dzieckiem (Z-15A) — 第 3 页,共 9 页
第 3 页,共 9 页
ZUS Z-15A childcare allowance claim (2026) Wniosek o zasiłek opiekuńczy z powodu sprawowania opieki nad dzieckiem (Z-15A) — 第 4 页,共 9 页
第 4 页,共 9 页
ZUS Z-15A childcare allowance claim (2026) Wniosek o zasiłek opiekuńczy z powodu sprawowania opieki nad dzieckiem (Z-15A) — 第 5 页,共 9 页
第 5 页,共 9 页
ZUS Z-15A childcare allowance claim (2026) Wniosek o zasiłek opiekuńczy z powodu sprawowania opieki nad dzieckiem (Z-15A) — 第 6 页,共 9 页
第 6 页,共 9 页
ZUS Z-15A childcare allowance claim (2026) Wniosek o zasiłek opiekuńczy z powodu sprawowania opieki nad dzieckiem (Z-15A) — 第 7 页,共 9 页
第 7 页,共 9 页
ZUS Z-15A childcare allowance claim (2026) Wniosek o zasiłek opiekuńczy z powodu sprawowania opieki nad dzieckiem (Z-15A) — 第 8 页,共 9 页
第 8 页,共 9 页
ZUS Z-15A childcare allowance claim (2026) Wniosek o zasiłek opiekuńczy z powodu sprawowania opieki nad dzieckiem (Z-15A) — 第 9 页,共 9 页
第 9 页,共 9 页

什么是 ZUS Z-15A childcare allowance claim?

Z-15A(Wniosek o zasiłek opiekuńczy z powodu sprawowania opieki nad dzieckiem)是社会保险机构(Zakład Ubezpieczeń Społecznych,ZUS)规定的申请表,用于您请假照料儿童时申请护理津贴。适用情形包括:托儿所、幼儿园、学校或保姆突然无法照料的8岁以下健康儿童;患病儿童(包括成年子女);18岁以下残疾儿童;以及母亲住院、遗弃儿童,或持有无法独立生活或重度残疾证明时,出生后前8周新生儿的额外津贴。对于需要照料的非子女家庭成员,ZUS使用姊妹表格Z-15B。

除您自己的信息外,表格还会询问儿童、儿童的另一位家长、并非儿童家长的配偶,以及本年度领取过护理津贴的其他家庭成员的信息——因为年度天数上限适用于整个家庭。表格还会询问家中是否有其他人能够照料儿童,这一点很重要,因为通常只有在没有其他人能够照料时才会发放津贴。

FileIt会用通俗易懂的语言引导您完成每个部分,从People记录中预填您的姓名和出生日期,依据校验位核对每个PESEL、NIP、REGON和银行账号,替您勾选正确的天数选项,并按照ZUS要求用大写字母将您的答案打印到ZUS自己的PDF中。完成的表格会保存到您的FileIt文档库。您需要自行打印、签字并提交;FileIt不会向您的雇主或ZUS发送任何内容。

填写人
申请津贴的参保家长(新生儿情形下,也可以是其他参保家庭成员)
提交给
支付您津贴的机构——您的雇主(缴费人)或ZUS
提交时机
每个您申请的照护期间
签字
您需手写签字;无需见证人或盖章
版本
ZUS 2026年8月文件(表格印刷订单82/23)
还需准备
说明您为何照料儿童的医疗证明或其他证据;如果由ZUS支付,还需缴费人的Z-3、Z-3a或Z-3b证明

谁需要填写 ZUS Z-15A childcare allowance claim?

  • 在波兰参加疾病保险、因照料患病儿童而请假的雇员及其他参保人员。
  • 8岁以下健康儿童的家长:托儿所、儿童俱乐部、幼儿园或学校意外关闭,或保姆、日间照护人员生病。
  • 儿童的配偶或另一位家长——通常负责照料儿童的一方——分娩、生病或住院的家长。
  • 表格说明页所述情形下,照料18岁以下残疾儿童的家长。
  • 因表格列明的原因,参保母亲无法照料出生后前8周新生儿时,照料该新生儿的家长或家庭成员。
  • 缴纳自愿疾病保险、直接向ZUS申请津贴的个体经营者。

何时使用 ZUS Z-15A childcare allowance claim

  • 您持有照料患病儿童的医疗证明(e-ZLA),且雇主或ZUS要求您提交申请时。
  • 托儿所、幼儿园或学校临时关闭时——说明页提到通知时间少于7天的情形。
  • 您需要申请另一段照护期间时,例如取得新的医疗证明后。
  • 母亲住院或因其他原因无法照料新生儿,需要开始照料时。
  • 每个新日历年开始时,因为天数上限每年重置,表格会询问本年度已使用的天数。

开始前需要准备什么

  • 您的PESEL号码(如果没有,则准备身份证件和出生日期)。
  • 您的住址,以及可选的电话号码。
  • 雇主的NIP(或其REGON或PESEL)和全名。
  • 如果希望将津贴汇入银行账户,请提供账号;否则ZUS会通过邮政汇款发送。
  • 照护日期,以及医疗证明的系列号和编号(如有)。
  • 儿童的PESEL(如果没有,则准备身份证件和出生日期)、名字和姓氏。
  • 另一位家长的PESEL和姓名、是否工作(以及是否轮班工作),以及其本年度使用的护理津贴天数。
  • 如果您的配偶不是儿童的家长,还需提供其相同信息;另需提供本年度领取过津贴的其他家庭成员的相同信息。
  • 证明文件:医疗证明、托儿所或学校关闭的声明,或残疾证明,具体以说明页所列为准。

ZUS Z-15A childcare allowance claim 的内容

2026 版本共 9 页。 FileIt 要求填写 11 个部分:

  1. Your details (Twoje dane)Applicant
  2. Your payer of contributions (Dane płatnika składek)Applicant
  3. Bank account (Rachunek bankowy)Applicant
  4. Period of the claim (Okres, za który ubiegasz się o zasiłek opiekuńczy)Applicant
  5. The child you are caring for (Dane dziecka, nad którym sprawujesz opiekę)Applicant
  6. Your statements (Oświadczam, że)Applicant
  7. The child's other parent (Dane drugiego rodzica dziecka — matki lub ojca)Applicant
  8. Your spouse, if not the child's parent (Dane Twojego małżonka)Applicant
  9. Another family member who drew care allowance for this child (Dane innego członka rodziny — 1)Applicant
  10. Another family member who drew care allowance for someone else (Dane innego członka rodziny — 2)Applicant
  11. Remarks and signature (Uwagi, Podpis)Applicant

分步填写 ZUS Z-15A childcare allowance claim

1 您的信息(Twoje dane)

填写您的PESEL、名字、姓氏和地址。没有PESEL的人才需要填写身份证件和出生日期。电话号码为可选项,但有助于处理您申请的人员联系您。

ZUS要求使用大写字母。FileIt会全部用大写字母打印,并使用支持波兰语字母的字体,因此Wiśniewska或Łukasz等姓名也能正确显示。

2 您的缴费人(Dane płatnika składek)

通常是您的雇主。填写其NIP;只有在没有NIP时才填写REGON;只有在既没有NIP也没有REGON时,才填写PESEL或身份证件,例如雇用您的私人个人。然后填写其全名,或名字和姓氏。FileIt可以从People记录中的雇主信息预填姓名。

3 银行账户(Rachunek bankowy)

可选。若希望将津贴汇入银行账户,请填写26位波兰账号。如果不填写且由ZUS向您支付,津贴会通过邮政汇款发送到您的地址。FileIt会核对账号的IBAN校验位,在打印前发现输入错误。

4 申请期间(Okres, za który ubiegasz się o zasiłek)

填写照护日期或日期范围(起止日期);如果您收到过医疗证明,也请填写其系列号和编号(如记得)。

5 您照料的儿童(Dane dziecka)

填写儿童的PESEL、名字和姓氏;如果儿童尚无PESEL,则填写身份证件和出生日期。然后说明儿童是否持有重度残疾证明,或注明需要他人持续或长期照护的残疾证明。如有,请附上。

6 您的声明(Oświadczam, że)

1. 说明在该期间您的家庭成员是否有人能够照料儿童,以及能够照料的日期。通常只有在没有其他人能够照料时才发放津贴,但2岁以下患病儿童除外。

2. 如果由ZUS支付您的津贴,说明您是否轮班工作,以及该期间的工作时间。

3. 对于14岁以上儿童,说明照护期间您是否与儿童共同生活。4. 如果您在本日历年更换过雇主,说明您是否通过前一位雇主领取过护理津贴;如领取过,分别填写三类津贴中的天数。

7 儿童的另一位家长(Dane drugiego rodzica dziecka)

填写另一位家长的身份信息和姓名、是否工作以及是否轮班工作(包括工作时间),并说明其本日历年是否领取过护理津贴,以及各类别的天数。如果另一位家长身份不明,请勾选相应选项。

8 您的配偶(如果不是儿童的家长)(Dane Twojego małżonka)

仅在您已婚且配偶不是儿童家长时填写。所询问的问题与另一位家长部分相同。

9 其他家庭成员(Dane innego członka rodziny)

第1部分填写本年度因同一儿童领取过护理津贴的家庭成员;第2部分填写因不同儿童或其他家庭成员领取过津贴的家庭成员——包括各类别天数,以及由谁照料谁,并以其与您的关系说明,例如丈夫或岳母。

10 备注、日期和签字(Uwagi, Data, Podpis)

补充津贴支付人应了解的其他信息,填写日期并手写签字。签字即表示您声明信息真实,并承诺在信息发生变化时通知支付人。

需要避免的常见错误

  • 将出生后前8周最多56天的额外新生儿津贴计入天数总数——表格明确要求不要计入。
  • 忘记填写另一位家长或其他家庭成员本年度已经使用的护理津贴天数;年度上限适用于整个家庭。
  • 当家中确实有人能够照料儿童时,却在家庭成员问题中回答“否”。
  • 遗漏申请所依据的医疗证明、托儿所关闭声明或残疾证明。
  • 由ZUS支付津贴时,未附上缴费人的Z-3、Z-3a或Z-3b证明(或后续期间的ZAS-12)。
  • 输入PESEL或银行账号时将数字顺序写错——FileIt会替您核对校验位。
  • 您的配偶是儿童家长时,仍填写配偶部分;其信息应填写在另一位家长部分。

填写后

打印表格并手写签字。将其交给支付您疾病福利的机构:通常是您的雇主;如果由ZUS直接支付,则交给ZUS。ZUS也在其PUE/eZUS平台提供电子申请;FileIt生成的PDF是纸质版本。FileIt不会替您发送到任何地方。

根据您的情况,附上表格说明页列出的材料——医疗证明(e-ZLA或其打印件)、您关于托儿所或学校关闭的声明、另一位家长生病或住院的证明,或儿童的残疾证明。如果由ZUS支付津贴,还需要缴费人的证明。

副本会保存在您为其填写表格的人员名下的FileIt文档库中,方便您在同一年提交下一次申请时重复使用信息和天数记录。

使用 FileIt 在线填写 ZUS Z-15A childcare allowance claim

  1. 选择人员。从 People 中选择某人,FileIt 会填入其姓名、出生日期、地址及其他已知信息。
  2. 回答通俗易懂的问题。一次填写表格的一个部分,每道问题旁都有官方帮助文本——共 89 个字段。您的回答会自动保存。
  3. 查看实时预览。查看您的回答如何显示在真实的 Zakład Ubezpieczeń Społecznych — Social Insurance Institution of Poland (ZUS) 表格上,并让 FileIt 完成工作表计算。
  4. 生成官方 PDF。FileIt 会将您的回答填入机构自己的 PDF,并将其存入您保险库中该人员的文件夹。

FileIt 负责填写表格——不会代您归档或提交任何内容。请按照表格说明中规定的方式,将填写完成的表格交给索取方。

立即开始 ZUS Z-15A childcare allowance claim — 免费

ZUS Z-15A childcare allowance claim:常见问题

Z-15A和Z-15B有什么区别?

Z-15A用于照料儿童——8岁以下健康儿童、患病儿童、18岁以下残疾儿童,或出生后前8周的新生儿。Z-15B用于照料患病的非子女家庭成员,例如配偶或父母。两者使用相同的说明页。

我可以领取多少天护理津贴?

根据表格说明页:8岁以下健康儿童或14岁以下患病儿童,每年最多60天;说明所述的8至18岁残疾儿童或14至18岁患病残疾儿童情形,每年30天;14岁以上患病儿童或其他患病家庭成员,每年14天。所有家庭成员合计每年不得超过60天。符合列明情形的出生后前8周新生儿照护,不计入这些上限。

如果我的配偶在家,我还能领取护理津贴吗?

通常不能——只有在没有其他家庭成员能够提供照护时才会发放津贴。表格说明页列出例外:即使有人可以帮忙,照料2岁以下患病儿童仍可领取;此外,某些人(例如生病者或上夜班后需要休息者)不被视为能够提供照护。

我应将Z-15A交给谁?

交给津贴支付人——通常是您的雇主;如果由ZUS支付您的疾病福利,则交给ZUS。个体经营者向ZUS申请。

我可以在线填写Z-15A吗?

可以。使用FileIt,您在线回答问题,FileIt会将答案打印到ZUS自己的PDF中,并保存到您的文档库。然后您需要自行打印、签字并提交。ZUS另行在其PUE/eZUS平台提供电子版本。

我需要医疗证明吗?

照料患病儿童时需要——电子医疗证明(e-ZLA)、其打印件,或说明页所述的外国医疗证明。照料8岁以下健康儿童时,您需要提供托儿所或学校关闭的声明,或另一位家长生病、分娩或住院的证明。

FileIt会计算我能领取多少钱吗?

不会。表格不询问金额,FileIt也不会计算津贴。它会核对您的身份信息和账号,勾选天数选项,并检查您填写的天数是否在全家60天上限以内。

如果另一位家长身份不明怎么办?

在另一位家长部分勾选“drugi rodzic dziecka nieznany”,并留空其信息。勾选后,FileIt会隐藏这些问题。

官方来源

FileIt 与 Zakład Ubezpieczeń Społecznych — Social Insurance Institution of Poland (ZUS) 或任何政府机构没有关联,也未获其认可。本页仅以一般性语言介绍该表格,不构成法律、税务或移民建议。请务必阅读官方说明,并确认您使用的是接收方认可的版本。 页面最后审核于 2026-09-26。