什么是 Form IRC3111A？
IRC3111A表格提交给税务局局长。根据《商业登记条例》（Business Registration Ordinance，Cap. 310）第8条，业务经营者须通知当局，其企业或其中一个分行已变更营业地址。表格列明商业登记号码及分行号码、变更日期、原地址和新地址。
表格备注说明，商业登记资料如有变更，必须在一个月内以书面通知；提前通知将不获接受；营业地址必须是香港地址，非香港地址、“由某人转交”（care of）地址及邮政信箱号码均不被接受。税务局（IRD）的表格页面还说明，原商业登记证不再需要交回办理更改。
对于主要营业地点，表格还可将新地址设为企业利得税档案及雇主报税表档案的邮寄地址。FileIt使用英文填写双语11/2024版表格，划去不适用的文字，将所有内容打印到税务局自有的 PDF 中，并存入您的文档库。您签署原件后自行寄送——FileIt绝不会代您向税务局提交任何资料。
- 填写人
- 业务经营者：公司的董事、经理或秘书；有限合伙基金的普通合伙人、获授权代表或投资经理；独资经营者；合伙人；或主要负责人
- 截止期限
- 变更后一个月内（按表格备注所述的《商业登记条例》规定）；不接受提前通知
- 寄送至
- 原件邮寄至九龙协德路邮政局信箱29015号，或亲自交到商业登记署，启德协德路5号税务中心2楼
- 不接受的方式
- 传真或电子邮件；非香港地址、“由某人转交”（care of）地址或邮政信箱营业地址
- 地址长度
- 英文最多90个字符，中文最多58个字符，包括空格和标点
- 版本
- IRC3111A（11/2024），共2页，含备注
谁需要填写 Form IRC3111A？
- 已迁移办公地点的公司及其他法人团体。
- 已迁至新营业场所的独资经营者和合伙企业。
- 分行已迁址的企业（每个分行填写一份）。
- 变更注册营业地址的有限合伙基金。
- 还希望税务局将利得税及雇主报税表相关通信寄往新地址的雇主。
何时使用 Form IRC3111A
- 企业完成迁址后使用——不接受提前通知。
- 须在变更日期后一个月内提交。
- 仅适用于香港营业地址。如只需变更税务档案的邮寄地址，税务局使用IR1249表格。
开始前需要准备什么
- 商业登记号码（前8位数字）及3位分行号码（主要营业地点填写000）。
- 登记在册的企业、法团或分行名称。
- 变更日期及原营业地址。
- 新的香港地址：地区（H、K或N）、单位、座、楼层、大厦、街道及地区。
- 是否还应将新地址设为利得税档案及雇主报税表档案的邮寄地址（仅适用于主要营业地点）。
- 签署人的姓名、职衔，以及身份证、护照或商业登记号码。
Form IRC3111A 的内容
2024 版本共 2 页。 FileIt 要求填写 5 个部分：
- The business and the changeBusiness operator
- New business addressBusiness operator
- Use the new address for the business's tax files tooBusiness operator
- Who signsBusiness operator
- Words struck out on the formBusiness operator
分步填写 Form IRC3111A
1 企业、名称及日期
填写商业登记号码及分行号码（主要营业地点填写“000”）、企业、法团或分行名称，以及变更日期。勾选变更的是企业营业地址还是分行营业地址，并填写原地址——此部分必须填写。带“*”的文字（Business / Branch及Business / Corporation / Branch）应按适用情况删去；FileIt会划去不适用的文字。
2 新地址
选择地区代码——H（香港岛）、K（九龙）或N（新界）——然后以中文或英文填写新地址，不能同时使用两种语言。英文地址按单位、座、楼层、大厦、街道及地区分别逐字填写，总长度最多90个字符。
3 税务档案的邮寄地址（仅限主要营业地点）
在相应位置填入“x”，即可将新地址用作企业利得税档案及／或雇主薪酬及养老金报税表档案的邮寄地址。独资经营者不适用利得税一栏：独资经营者应使用IR1249表格变更其个人《个别人士报税表》档案的邮寄地址。
4 签署人及职衔
业务经营者签署（备注3），并填写姓名及身份证或护照号码；如代表法团董事或秘书服务公司签署，则填写该法团或公司的商业登记号码。根据法人团体、有限合伙基金或其他企业的类别勾选职衔，然后填写日期和电话号码。
需要避免的常见错误
- 将邮政信箱、“由某人转交”（care of）地址或香港境外地址填作营业地址。
- 在迁址前寄送通知——不接受提前通知。
- 错过一个月的截止期限。
- 留空原地址——表格规定必须填写。
- 为分行勾选税务档案选项，或为独资经营者勾选利得税选项。
- 以传真或电子邮件发送表格，而不是寄送已签署的原件。
填写后
打印表格，让业务经营者亲笔签署。FileIt不会为此表格收集电子签名，因为税务局要求提交已签署的原件。
将表格邮寄至香港九龙协德路邮政局信箱29015号税务局局长收，或亲自交到九龙启德协德路5号税务中心2楼商业登记署。不要传真或发送电子邮件。
根据税务局的表格页面，您无需交回原商业登记证办理更改。
FileIt会将副本保存在您的文档库中，作为您通知变更时间的记录。
使用 FileIt 在线填写 Form IRC3111A
- 选择人员。从 People 中选择某人，FileIt 会填入其姓名、出生日期、地址及其他已知信息。
- 回答通俗易懂的问题。一次填写表格的一个部分，每道问题旁都有官方帮助文本——共 31 个字段。您的回答会自动保存。
- 查看实时预览。查看您的回答如何显示在真实的 Inland Revenue Department (IRD), Business Registration Office, Hong Kong 表格上，并让 FileIt 完成工作表计算。
- 生成官方 PDF。FileIt 会将您的回答填入机构自己的 PDF，并将其存入您保险库中该人员的文件夹。
FileIt 负责填写表格——不会代您归档或提交任何内容。请按照表格说明中规定的方式，将填写完成的表格交给索取方。
立即开始 Form IRC3111A — 免费Form IRC3111A：常见问题
IRC3111A表格是什么？
这是香港税务局（Inland Revenue Department）的商业登记表格，用于通知企业或分行变更营业地址。
我有多长时间可以报告营业地址变更？
表格备注说明，《商业登记条例》要求在变更后一个月内以书面通知，且不接受提前通知。
我的营业地址可以是邮政信箱吗？
不可以。备注1说明营业地址必须是香港地址，非香港地址、“由某人转交”（care of）地址及邮政信箱号码均不被接受。
IRC3111A也会变更我的税务档案邮寄地址吗？
对于主要营业地点，如果您勾选利得税档案及／或雇主报税表档案选项，可以。分行不适用；独资经营者应使用IR1249变更其个人报税表档案的邮寄地址。
如果我不通知，会有什么后果？
表格备注说明，不遵守规定可能导致检控，最高罚款为$5,000，并可判处一年监禁。
我需要交回商业登记证吗？
不需要。税务局的表格页面说明，原商业登记证不再需要交回办理更改。
使用FileIt填写IRC3111A需要付费吗？
不需要。所有FileIt账户都可以填写官方表格，包括免费方案。FileIt负责准备 PDF；您签署后自行提交。
官方来源
- 由 Inland Revenue Department (IRD), Business Registration Office, Hong Kong 发布的空白表格（PDF）： https://www.ird.gov.hk/eng/pdf/irc3111a.pdf
- 官方说明和指南： https://www.ird.gov.hk/eng/paf/for.htm
- 本页显示的版本：IRC3111A (11/2024)（检查于 2026-09-28）。
FileIt 与 Inland Revenue Department (IRD), Business Registration Office, Hong Kong 或任何政府机构没有关联，也未获其认可。本页仅以一般性语言介绍该表格，不构成法律、税务或移民建议。请务必阅读官方说明，并确认您使用的是接收方认可的版本。 页面最后审核于 2026-09-28。