T.D.59A（IR59）2026表格——减税声明（塞浦路斯）

什么是 T.D.59A (IR59) 2026 – employee's tax deduction claim？

T.D.59A表格（通常称为IR59）是塞浦路斯税务局（Τμήμα Φορολογίας）根据2002年第118(I)号《所得税法》（Income Tax Law No. 118(I) of 2002）制定的减税声明。每位员工——表格明确说明，公司董事及参与公司管理的任何人也属于员工——都必须每年填写并签署该表格，然后交给雇主，而不是税务局。雇主据此计算应通过PAYE代扣的所得税金额。

该表格很重要，因为这是雇主了解您的其他收入和扣除额的唯一途径。填写说明明确规定，如果您不提交T.D.59A，雇主除已知的缴款外，不会允许任何扣除。您需要申报养老金、租金和其他收入，选择是否对遗属养老金或AIF附带权益分别征税，并申领工会会费、人寿保险费、受抚养子女、租金或住房贷款利息以及能源升级等扣除。随后，雇主填写第二栏并进行税额计算。

FileIt会用通俗语言引导您填写2026年英文版中属于员工的部分，并将您的答案打印到税务局自己的可填写PDF中。它会从您保险库中的People记录预填您的姓名和电子邮件，检查您的TIN格式，根据子女数量计算受抚养子女金额，并检查表格本身的限额。完成的PDF会保存到您的保险库，您可以打印或发送进行电子签名。您需要自行将其交给雇主——FileIt不会向任何机构提交任何内容。

谁需要填写 T.D.59A (IR59) 2026 – employee's tax deduction claim？

• 在塞浦路斯为雇主工作的每位员工，每个纳税年度都需要填写。
• 公司董事及参与公司管理的人员，表格将其视为员工。
• 同时领取社会保险养老金、租金或其他收入的员工。
• 领取遗属养老金并希望选择分别征税的寡妇或鳏夫。
• 领取AIF附带权益或UCITS业绩费、希望适用8%特殊税率的基金经理。
• 申领受抚养子女扣除的父母，以及申领住房、能源升级或首次就业扣除的人员。

何时使用 T.D.59A (IR59) 2026 – employee's tax deduction claim

• 每个纳税年度开始时——雇主填写说明规定，所有员工必须每年填写并签署该表格。
• 开始新工作时，以便新雇主从您的第一笔工资起代扣正确金额。
• 年内情况发生变化时，例如新增子女、新的租金收入或新的住房贷款。
• 开始在塞浦路斯的第一份工作并希望申领首次就业扣除时。

开始前需要准备什么

• 您的塞浦路斯税务识别号（TIN）和社会保险号码。
• 您的家庭住址、电子邮件地址和电话号码。
• 本年度社会保险养老金、租金和其他收入的金额。
• 您所申领扣除额的收据或证明——雇主只会允许您能够证明的扣除。
• 工会或专业机构会费、住宅自然灾害保险，以及人寿或残疾保险保费。
• 受抚养子女数量，以及您是否属于单亲家庭。
• 主要住所的已付租金或住房贷款利息详情，以及任何能源升级或电动汽车支出。
• 在创新型公司的任何投资详情。

T.D.59A (IR59) 2026 – employee's tax deduction claim 的内容

2026 版本共 2 页。 FileIt 要求填写 4 个部分，并由 Employee 签名：

1. Employee's detailsEmployee
2. Part A. Income (your other income and elections)Employee
3. Part B. Allowances and deductionsEmployee
4. B14. DeclarationEmployee

分步填写 T.D.59A (IR59) 2026 – employee's tax deduction claim

1 员工信息

在表格顶部填写您的姓名、社会保险号码、家庭住址、电子邮件地址、TIN和电话号码。这些项目都标有星号，属于必填项。FileIt会检查TIN是否符合塞浦路斯格式：8位数字后接1个字母。

2 A部分。收入

A1和A2行——您从该雇主处获得的薪资和福利——以及A6和A8的合计金额由雇主填写。您需要填写A3(a)：按正常税率征税的社会保险养老金和遗属养老金；如果希望对其进行税款扣除，则勾选A3(b)；填写A4的租金总额；填写A5的其他来源收入，例如上一份工作的收入、利息、股息或人寿保险赎回款；以及A7，即A5中不应纳税的部分。

A9允许您选择对遗属养老金分别征税，并申报您从社会保险服务处领取的金额。A10是针对AIF附带权益或UCITS业绩费适用8%特殊税率的选择，该选择必须每年作出。备注提醒您，来自就业以外来源的收入（例如租金）还需要在7月底前通过税务门户提交临时税务申报。

3 B部分。免税额和扣除（B1至B13）

B1为工会或专业机构会费，B2为首次就业扣除，B3为住宅自然灾害保险（最高€500），B4为出租房产扣除（仅当您在A4申报租金时适用），B5为其他扣除。B6为雇主的中间计算项。

B7至B9为该雇主尚未代扣的养老金、公积金、医疗基金和社会保险缴款、GHS缴款，以及人寿或残疾保险保费。B10为受抚养子女扣除，根据表格列表选择——FileIt会根据您的子女数量及您是否为单亲家长选择正确金额。B11涵盖主要住所的租金或住房贷款利息，B12涵盖能源升级或电动汽车，B13涵盖对创新型公司的投资。

4 B14。声明

声明中会再次显示您的姓名，确认您已阅读第二页的填写说明，并确认所提供的信息真实、准确。请签名并填写日期。FileIt会将您的姓名打印在虚线处，并将日期打印在日期框中；您可以手写签名，也可以通过电子签名添加签名。

5 雇主栏和C部分

“供雇主使用”栏、B15和B16行，以及C部分的税额计算，由您提交表格后由雇主填写。雇主会应用各项限额，计算您的应税收入、每月或每周应扣的税款以及GHS扣款。

需要避免的常见错误

• 完全不提交表格——这样雇主除已知的缴款外，不会允许任何扣除。
• 申领扣除却没有向雇主提供证明；填写说明规定，此类扣除不会获准。
• 将雇主已经从工资中扣除的缴款再次填入B7至B9。
• 未在A4申报租金，却在B4申领租金扣除。
• 在A7填入的非应税收入高于其所对应的A5收入。
• 忘记A10中的8%附带权益选择必须每年重新作出。
• 在T.D.59A中申报租金，却没有为其提交单独的临时税务申报。

填写后

在B14签署声明，可以在纸上签名，也可以发送PDF进行电子签名，然后将表格及您所申领扣除的证明一并交给雇主。税务局的填写说明要求员工将表格提交给雇主，由雇主填写第二栏并计算应代扣的税款。

将完成的PDF保存在您的FileIt保险库中，作为您本年度申报内容的记录。如果您有来自就业以外来源的收入，请记住备注中提到的、通过税务门户提交的单独临时税务申报。

每年填写新的T.D.59A；如果年内情况发生变化，也要及时向雇主提交更新后的表格。

T.D.59A (IR59) 2026 – employee's tax deduction claim：常见问题

官方来源

• 由 Tax Department of the Republic of Cyprus (Τμήμα Φορολογίας) 发布的空白表格（PDF）： https://www.gov.cy/media/sites/29/2026/01/IR59_2026_English__.pdf
• 官方说明和指南： https://www.gov.cy/tax/
• 本页显示的版本：(Form T.D.59A) 2026, English version（检查于 2026-09-26）。

FileIt 与 Tax Department of the Republic of Cyprus (Τμήμα Φορολογίας) 或任何政府机构没有关联，也未获其认可。本页仅以一般性语言介绍该表格，不构成法律、税务或移民建议。请务必阅读官方说明，并确认您使用的是接收方认可的版本。 页面最后审核于 2026-09-26。

相关表格

所有 塞浦路斯 表格 · FileIt 可填写的所有表格