什么是 Beih 3 — increased family allowance for a disabled child？
Beih 3，即因重大残障申请提高家庭津贴（Antrag auf Gewährung des Erhöhungsbetrages zur Familienbeihilfe wegen erheblicher Behinderung），是奥地利为患有重大残障子女申请提高家庭津贴的表格。该表格由联邦财政部（Bundesministerium für Finanzen，BMF）发布，并提交给奥地利税务局（Finanzamt Österreich）。本文介绍的版本为 Beih 3-PDF，版本日期为 15.03.2024。
提高金额是在一般家庭津贴之外支付的；正如表格所说明，只要一般家庭津贴继续发放，提高金额也会继续发放。根据《1967年家庭负担平衡法》（Familienlastenausgleichsgesetz 1967）§ 8 (5)，如果持续性损害（预计持续超过三年）导致残障程度至少为50%，或者子女很可能永久无法自立，则该子女被视为具有重大残障；这种情况必须在年满21岁前开始，或在25岁前接受后续职业培训期间开始。社会事务部服务机构（Sozialministeriumservice）会在医疗评估后确认这一情况。自 1 March 2023 起，可以使用现有残障证（Behindertenpass）中的数据，而无需重新检查。
FileIt 会用英语解释每个栏位，并在旁边显示德语术语，然后按照表格要求以大写字母将你的答案打印到官方 BMF PDF 中。你可以从 FileIt 保管库中的人员记录填写子女姓名，完成后的 PDF 会保存到子女文件夹。FileIt 不会替你提交。你需要亲笔签名并自行邮寄。
- 填写人
- 有权为该子女领取家庭津贴的父母或其他人士
- 提交给
- 奥地利税务局（Finanzamt Österreich），Postfach 260, 1000 Wien
- 追溯期限
- 最多追溯至申请月份之前五年
- 签名
- 你需要亲笔签名并填写日期
- 版本
- Beih 3-PDF，版本日期为 15.03.2024
谁需要填写 Beih 3 — increased family allowance for a disabled child？
- 领取或正在申请奥地利家庭津贴，且子女患有重大残障或严重疾病的父母或照护人。
- 子女残障程度至少为50%，或很可能永久无法自立的家庭。
- 子女已经持有残障证（Behindertenpass），可以使用其中数据而无需重新检查的家庭。
- 希望将提高金额追溯至残障开始之日的父母。
何时使用 Beih 3 — increased family allowance for a disabled child
- 当子女的重大残障或疾病被诊断出来，或你确认已符合条件时。
- 与一般家庭津贴申请（Beih 100）同时提交，或在其后提交，因为提高金额是一般家庭津贴的补充。
- 当你希望追溯申请提高金额时。表格允许追溯至申请月份之前最多五年；你随后需要提供涵盖该期间的医疗记录。
- 不要将其用于税收减免。残障子女的税收减免需要另行作为 L 1k 上的特别负担申请。
开始前需要准备什么
- 子女的姓名、10位社会保险号码和地址。
- 你本人的姓名、社会保险号码、地址和电话号码。
- 对子女残障或疾病的描述。
- 你申请的起始月份和年份，或选择将申请追溯至残障开始之日（最多五年）。
- 子女是否领取护理津贴（Pflegegeld）、从何时开始领取，以及由哪个机构支付。
- 子女全部医疗记录的副本，以便在获邀参加体检时携带。
Beih 3 — increased family allowance for a disabled child 的内容
2024 版本共 2 页。 FileIt 要求填写 5 个部分，并由 Applicant (antragstellende person) 签名：
- The child (Angaben zum Kind)Applicant (antragstellende person)
- You, the person entitled to the family allowance (anspruchsberechtigte, antragstellende Person)Applicant (antragstellende person)
- The disability and the period you apply for (erhebliche Behinderung, Antragszeitraum)Applicant (antragstellende person)
- Care allowance (Pflegegeld)Applicant (antragstellende person)
- Place, date and signature (Ort, Datum, Unterschrift)Applicant (antragstellende person)
分步填写 Beih 3 — increased family allowance for a disabled child
1 子女（Kind）
用大写字母填写子女的姓和名、从子女电子卡（e-card）上获取的10位社会保险号码，以及子女的地址，包括邮政编码、城镇、街道、门牌号和房号。
2 你（有权领取者）（anspruchsberechtigte Person）
用大写字母填写你的姓名、社会保险号码、地址和电话号码。你是有权为该子女领取家庭津贴的人。
3 残障情况
描述子女的重大残障或疾病。表格要求使用大写字母，FileIt 会替你打印。
4 从何时开始
选择申请的起始月份和年份，或选择“从残障开始之日”，具体日期由医疗专家确定。无论选择哪种方式，表格都将追溯期限限制为申请月份之前五年。追溯申请时，医疗专家需要该期间子女的治疗记录。
5 护理津贴（Pflegegeld）
说明子女是否领取护理津贴、从何时开始领取以及由哪个机构支付。表格说明，这一项仅涉及 1 January 2023 之前的期间。此后，60 euros 不再从护理津贴中扣除。如果子女正在申请或已经领取护理津贴，请将提高家庭津贴的情况告知支付该津贴的机构。
6 地点、日期和签名
填写地点和日期。FileIt 会打印这两项，你需要亲笔签名。
需要避免的常见错误
- 未同时申请一般家庭津贴。提高金额是补充项目，只有在家庭津贴发放期间才会发放。
- 要求追溯超过五年。表格允许从申请月份起最多追溯五年。
- 未携带子女的治疗记录参加体检。表格要求提供全部记录的副本，包括任何追溯期间的记录。
- 忘记将提高家庭津贴的情况告知支付护理津贴的机构。
- 用小写字母填写描述。表格要求使用大写字母。
填写后
从 FileIt 打印 Beih 3，签名后邮寄至表格上印有的地址：奥地利税务局（Finanzamt Österreich），Postfach 260, 1000 Wien。
社会事务部服务机构（Sozialministeriumservice）（社会事务与残障事务联邦局（Bundesamt für Soziales und Behindertenwesen））会根据现有残障证（如有）或你收到书面通知后参加的体检，确认残障程度。如果确认残障程度至少为50%，或确认很可能永久无法自立，税务局便会批准提高金额。表格说明，除非预计不会发生变化，否则残障情况至少每五年复查一次。
表格还介绍了相关支持：为照护残障子女的父母提供的养老金制度自愿保险，适用至年满40岁；以及将残障子女作为特别负担申请税收减免。将填写完毕的 Beih 3 和决定书保存在 FileIt 保管库中子女的文件夹内。
使用 FileIt 在线填写 Beih 3 — increased family allowance for a disabled child
- 选择人员。从 People 中选择某人，FileIt 会填入其姓名、出生日期、地址及其他已知信息。
- 回答通俗易懂的问题。一次填写表格的一个部分，每道问题旁都有官方帮助文本——共 19 个字段。您的回答会自动保存。
- 查看实时预览。查看您的回答如何显示在真实的 Bundesministerium für Finanzen (BMF) — Finanzamt Österreich 表格上，并让 FileIt 完成工作表计算。
- 生成官方 PDF。FileIt 会将您的回答填入机构自己的 PDF，并将其存入您保险库中该人员的文件夹。您可以签名，或发送进行电子签名。
FileIt 负责填写表格——不会代您归档或提交任何内容。请按照表格说明中规定的方式，将填写完成的表格交给索取方。
立即开始 Beih 3 — increased family allowance for a disabled child — 免费Beih 3 — increased family allowance for a disabled child：常见问题
什么是提高家庭津贴？
这是随奥地利家庭津贴一起发放的额外金额（Erhöhungsbetrag），适用于患有重大残障的子女：残障程度至少为50%，或很可能永久无法自立。
谁决定我的子女是否符合条件？
社会事务部服务机构（Sozialministeriumservice）根据医疗专家的评估确认残障程度。自 1 March 2023 起，可以使用现有残障证中的数据，而无需重新检查。
提高金额可以追溯申请吗？
可以，从符合条件的月份开始申请，但最多追溯至申请月份之前五年。医疗专家随后需要该期间子女的相关记录。
残障情况会复查吗？
表格说明，税务局至少每五年检查一次，并可能要求重新进行医疗检查；预计不会发生变化的残障除外。
我应将 Beih 3 寄到哪里？
寄往表格上印有的地址：奥地利税务局（Finanzamt Österreich），Postfach 260, 1000 Wien。FileIt 不会替你提交。
官方来源
- 由 Bundesministerium für Finanzen (BMF) — Finanzamt Österreich 发布的空白表格（PDF）： https://formulare.bmf.gv.at/service/formulare/inter-Steuern/pdfs/9999/Beih3.pdf?open=download
- 官方说明和指南： https://formulare.bmf.gv.at/service/formulare/inter-Steuern/Beih3.html
- 本页显示的版本：Beih 3-PDF, Version vom 15.03.2024（检查于 2026-09-28）。
FileIt 与 Bundesministerium für Finanzen (BMF) — Finanzamt Österreich 或任何政府机构没有关联，也未获其认可。本页仅以一般性语言介绍该表格，不构成法律、税务或移民建议。请务必阅读官方说明，并确认您使用的是接收方认可的版本。 页面最后审核于 2026-09-28。