Office of the Revenue Commissioners (Revenue) Edisi RPC014460_EN_WB_L_1 (October 2020) 2 halaman

Borang IT31 — Tuntutan Pelepasan Cukai bagi Yuran Pengajian

Tuntutan bercetak Revenue untuk pelepasan cukai atas yuran pengajian peringkat ketiga dan sumbangan pelajar, atau kursus bahasa asing atau IT yang diluluskan.

Form IT31 (tuition fees tax relief) · Borang IT31: Tuntutan Pelepasan Cukai bagi Yuran Pengajian (Claim for Tax Relief in Respect of Tuition Fees)
Borang rasmi Office of the Revenue Commissioners (Revenue), edisi RPC014460_EN_WB_L_1 (October 2020) — kosong
Halaman 1 daripada 2
Form IT31 (tuition fees tax relief) (2020) Borang IT31: Tuntutan Pelepasan Cukai bagi Yuran Pengajian (Claim for Tax Relief in Respect of Tuition Fees) — halaman 1 daripada 2
Halaman 1 daripada 2
Form IT31 (tuition fees tax relief) (2020) Borang IT31: Tuntutan Pelepasan Cukai bagi Yuran Pengajian (Claim for Tax Relief in Respect of Tuition Fees) — halaman 2 daripada 2
Halaman 2 daripada 2

Apakah Form IT31 (tuition fees tax relief)?

Borang IT31 ialah borang bercetak Pesuruhjaya Revenue Ireland (Irish Revenue Commissioners) untuk menuntut pelepasan cukai atas yuran pengajian. Jika anda membayar yuran yang layak untuk kursus yang diluluskan di kolej yang diluluskan, bagi diri sendiri atau orang lain seperti anak anda, anda boleh menuntut pelepasan pada kadar standard 20%. Yuran yang layak ialah yuran pengajian dan sumbangan pelajar; yuran pentadbiran, levi pusat pelajar atau sukan serta levi USI tidak layak.

Revenue mengehadkan yuran yang layak kepada €7,000 bagi setiap kursus, setiap orang, setiap tahun akademik, dan menolak satu amaun pengecualian daripada setiap tuntutan bagi setiap tahun cukai: €3,000 jika kursus sepenuh masa disertakan, atau €1,500 untuk kursus separuh masa sahaja. Saluran utama Revenue untuk tuntutan ialah myAccount (semasa tahun tersebut) atau Penyata Cukai Pendapatan (selepas tahun berakhir); Revenue menyatakan bahawa anda hendaklah menghantar IT31 bercetak ke pejabat Revenue anda jika anda tidak mempunyai akses kepada myAccount.

FileIt mengemukakan soalan IT31 dalam bahasa mudah, hanya memaparkan soalan kursus yang berkaitan, mencetak PPSN, amaun, tahun dan Eircode anda ke dalam kotak yang betul pada PDF rasmi Revenue sendiri serta menyemak IBAN anda. Nama penuntut boleh diambil daripada rekod People dalam peti besi FileIt anda, dan borang yang lengkap disimpan di situ. FileIt tidak menghantar apa-apa kepada Revenue: anda menandatangani borang yang dicetak dan mengeposkannya sendiri.

Siapa yang mengisinya
Orang yang sebenarnya membayar yuran (pelajar, ibu bapa atau orang lain)
Diberikan kepada
Pejabat Revenue anda
Pelepasan
20% daripada yuran yang layak selepas pengecualian, sehingga €7,000 bagi setiap kursus setiap tahun akademik
Tandatangan
Anda menandatangani dan meletakkan tarikh pada pengisytiharan
Edisi
RPC014460_EN_WB_L_1 (Oktober 2020)

Siapa yang perlu mengisi Form IT31 (tuition fees tax relief)?

  • Ibu bapa atau orang lain yang membayar yuran pengajian peringkat ketiga atau sumbangan pelajar bagi seorang pelajar dan mahu menuntut pelepasan cukai.
  • Pelajar yang membayar yuran sendiri untuk kursus prasiswazah atau pascasiswazah yang diluluskan.
  • Orang yang membayar kursus latihan bahasa asing atau teknologi maklumat yang diluluskan.
  • Sesiapa yang tidak boleh menggunakan myAccount Revenue untuk menuntut pelepasan secara dalam talian.

Bila hendak menggunakan Form IT31 (tuition fees tax relief)

  • Semasa tahun cukai, selepas yuran dibayar, jika anda membayar cukai di bawah PAYE dan tidak mempunyai akses kepada myAccount.
  • Bagi setiap pelajar yang yurannya anda bayar: borang ini meliputi seorang pelajar dan satu kursus.
  • Hanya apabila kursus tersebut terdapat dalam senarai kursus yang diluluskan oleh Revenue di kolej yang diluluskan.
  • Pembayar cukai yang membuat taksiran sendiri hendaklah menuntut melalui bahagian yuran pengajian dalam Borang 11, menurut Revenue.

Perkara yang diperlukan sebelum bermula

  • PPSN anda dan PPSN pelajar.
  • Nama kolej dan tajuk kursus, serta tempoh kursus dalam tahun.
  • Amaun yuran yang layak yang anda bayar (yuran pengajian dan sumbangan pelajar sahaja).
  • Tahun akademik dan tahun cukai yang berkaitan dengan tuntutan.
  • Butiran sebarang geran, biasiswa atau bayaran majikan untuk yuran tersebut.
  • IBAN dan BIC anda jika anda mahu sebarang bayaran balik dimasukkan ke dalam akaun bank anda.
  • Resit anda, yang hendaklah disimpan selama enam tahun dan bukannya dihantar.

Kandungan Form IT31 (tuition fees tax relief)

Edisi 2020 mempunyai 2 halaman. FileIt meminta maklumat ini dalam 7 bahagian dan ia ditandatangani oleh Claimant:

  1. You, the claimant (the person who paid the fees)Claimant
  2. The studentClaimant
  3. The course and the feesClaimant
  4. Grants, scholarships or employer paymentsClaimant
  5. About the courseClaimant
  6. Refunds: your bank account (SEPA)Claimant
  7. DeclarationClaimant

Cara mengisi Form IT31 (tuition fees tax relief), langkah demi langkah

1 Penuntut dan pelajar

Berikan nama dan PPSN orang yang membayar yuran, kemudian nama dan PPSN pelajar. Jika anda ialah pelajar tersebut, butiran anda sendiri dimasukkan di kedua-dua tempat.

2 Institusi, kursus dan yuran

Masukkan kolej, tajuk kursus dan tempoh yang dirancang dalam tahun. Kemudian masukkan amaun yuran yang dibayar dalam euro penuh, tahun akademik yang dirujuk oleh tuntutan serta tahun cukai yang anda tuntut. Hanya yuran pengajian dan sumbangan pelajar dikira.

3 Geran, biasiswa atau bayaran majikan

Jika mana-mana bahagian yuran telah atau akan dibayar melalui geran, biasiswa, majikan atau sumber lain, nyatakan jenis bayaran dan amaunnya. Revenue tidak memberikan pelepasan atas yuran yang dibiayai dengan cara tersebut.

4 Tentang kursus

Bagi pendidikan peringkat ketiga: adakah kursus itu terdapat dalam senarai yang diluluskan oleh Revenue, adakah kursus itu sepenuh masa atau separuh masa, dan bagi kursus pascasiswazah, adakah pelajar telah memperoleh ijazah prasiswazah? Bagi kursus bahasa asing atau IT: adakah kursus itu terdapat dalam senarai yang diluluskan, dan adakah pelajar menerima Sijil Kecekapan (Certificate of Competence)?

5 Bayaran balik dan pengisytiharan

Jika mahu, berikan IBAN dan BIC anda untuk sebarang bayaran balik (akaun SEPA sahaja). Kemudian masukkan alamat, Eircode, e-mel atau telefon serta tarikh anda, dan tandatangani pengisytiharan bahawa butiran tersebut adalah betul.

Kesilapan biasa yang perlu dielakkan

  • Memasukkan yuran yang tidak layak, seperti yuran pendaftaran atau pentadbiran serta levi pelajar.
  • Menuntut sebagai orang yang sebenarnya tidak membayar yuran: hanya pembayar boleh membuat tuntutan.
  • Tidak menyatakan geran, biasiswa atau sumbangan majikan untuk yuran tersebut.
  • Menggunakan borang bercetak sedangkan anda boleh membuat tuntutan melalui myAccount, yang dianggap oleh Revenue sebagai saluran utama.
  • Tidak memaklumkan Revenue dalam tempoh 21 hari jika kolej membayar balik yuran yang anda telah tuntut pelepasannya. Borang tersebut memberi amaran tentang penalti sebanyak €3,000.

Selepas mengisinya

Cetak IT31, tandatanganinya dan hantar ke pejabat Revenue anda (halaman Hubungi kami Revenue menyenaraikan alamat tersebut).

Simpan resit yuran anda selama enam tahun. Anda tidak perlu menghantarnya, tetapi Revenue mungkin meminta untuk melihatnya jika tuntutan anda diperiksa.

Jika anda memberikan butiran bank, sebarang bayaran balik akan dimasukkan ke akaun tersebut, begitu juga bayaran balik Revenue yang seterusnya melainkan anda memaklumkan sebaliknya. Salinan borang yang lengkap kekal dalam peti besi FileIt anda.

Isi Form IT31 (tuition fees tax relief) dalam talian dengan FileIt

  1. Pilih orangnya. Pilih seseorang daripada People dan FileIt akan mengisi nama, tarikh lahir, alamat serta maklumat lain yang telah diketahui.
  2. Jawab soalan dalam bahasa mudah. Isi satu bahagian borang pada satu-satu masa, dengan teks bantuan rasmi di sebelah setiap soalan — 25 medan kesemuanya. Jawapan anda disimpan semasa anda mengisinya.
  3. Semak pratonton langsung. Lihat jawapan anda muncul pada borang Office of the Revenue Commissioners (Revenue) sebenar dan biarkan FileIt membuat pengiraan lembaran kerja.
  4. Jana PDF rasmi. FileIt mencetak jawapan anda ke dalam PDF agensi itu sendiri dan menyimpannya dalam folder orang tersebut di peti besi anda. Tandatangan atau hantarnya untuk tandatangan elektronik.

FileIt mengisi borang — ia tidak pernah memfailkan atau menyerahkan apa-apa untuk anda. Serahkan borang yang lengkap kepada pihak yang memintanya, mengikut arahan borang.

Mulakan Form IT31 (tuition fees tax relief) sekarang — percuma

Form IT31 (tuition fees tax relief): soalan lazim

Berapakah pelepasan yuran pengajian yang akan saya terima?

Revenue memberikan pelepasan sebanyak 20% atas yuran yang layak selepas menolak amaun pengecualian: €3,000 untuk kursus sepenuh masa atau €1,500 untuk kursus separuh masa. Yuran yang layak dihadkan kepada €7,000 bagi setiap kursus setiap tahun akademik. Sebagai contoh, Revenue menunjukkan yuran sebanyak €7,000 bagi kursus sepenuh masa yang memberikan pelepasan sebanyak €800.

Bolehkah ibu bapa menuntut pelepasan cukai atas yuran kolej?

Ya. Anda boleh menuntut jika anda membayar yuran bagi pihak pelajar, tetapi hanya orang yang sebenarnya membayarnya boleh membuat tuntutan.

Adakah sumbangan pelajar layak?

Ya. Revenue mengira yuran pengajian termasuk sumbangan pelajar sebagai yuran yang layak. Caj lain seperti yuran pentadbiran dan levi pelajar tidak layak.

Bagaimana jika saya membayar yuran untuk dua orang anak?

Isi satu IT31 bagi setiap pelajar. Revenue mengenakan amaun pengecualian hanya sekali terhadap tuntutan anda bagi tahun tersebut.

Bolehkah saya mengisi Borang IT31 secara dalam talian?

FileIt membolehkan anda mengisi IT31 secara dalam talian dan mencetak jawapan anda ke dalam PDF rasmi Revenue. Anda kemudian menandatangani dan mengeposkannya. Saluran dalam talian rasmi Revenue ialah kredit yuran pengajian dalam myAccount.

Adakah kursus pascasiswazah layak?

Menurut Revenue, kursus pascasiswazah di kolej yang diluluskan layak jika tempohnya antara satu hingga empat tahun akademik dan membawa kepada penganugerahan pascasiswazah, serta pelajar tersebut sudah memiliki ijazah prasiswazah atau kelayakan setara.

Sumber rasmi

FileIt tidak berafiliasi dengan atau disokong oleh Office of the Revenue Commissioners (Revenue) atau mana-mana kerajaan. Halaman ini menerangkan borang secara umum dan bukan nasihat undang-undang, cukai atau imigresen. Sentiasa baca arahan rasmi dan pastikan anda menggunakan edisi yang diterima oleh penerima. Halaman terakhir disemak pada 2026-09-28.