UDK 151 — Ansøg om ret til tidlig pension (mohon hak menerima pencen awal Denmark)

Apakah UDK 151 — Early pension application (tidlig pension)?

UDK 151 ialah borang permohonan kertas Udbetaling Danmark untuk hak menerima pencen awal (tidlig pension). Pencen awal adalah untuk orang yang mempunyai hubungan yang lama dengan pasaran buruh. borger.dk menerangkan bahawa anda boleh bersara 1, 2 atau 3 tahun sebelum umur pencen negeri, bergantung pada bilangan tahun anda berada dalam pasaran buruh antara umur 16 tahun dan akhir tempoh kelayakan. Udbetaling Danmark mendapatkan sebahagian besar sejarah kerja itu daripada daftar rasmi sendiri.

Oleh itu, borang ini hanya bertanya perkara yang tidak dapat ditunjukkan oleh daftar rasmi: kewarganegaraan anda dan sebarang status pelarian, negara tempat anda tinggal atau bekerja selepas umur 15 tahun, sama ada anda menerima pencen dari luar negara, dan sama ada anda bekerja sendiri dalam tempoh dua tahun terakhir. Memohon hak tersebut ialah langkah pertama. Permohonan bayaran dibuat secara berasingan kemudian.

Udbetaling Danmark meminta orang ramai memohon secara digital di borger.dk menggunakan MitID. Borang kertas adalah untuk mereka yang tidak boleh berbuat demikian. FileIt membimbing anda dalam bahasa Inggeris dengan istilah Denmark, menaip jawapan anda ke dalam PDF rasmi Udbetaling Danmark sendiri, termasuk nama yang mengandungi huruf seperti ł, ș atau ø, dan menyimpannya dalam peti besi anda. Anda mencetaknya, menandatangani halaman 2 dengan tangan dan menghantarnya melalui pos. FileIt tidak pernah menghantar apa-apa kepada Udbetaling Danmark.

Siapa yang perlu mengisi UDK 151 — Early pension application (tidlig pension)?

• Orang yang telah berada dalam pasaran buruh Denmark selama bertahun-tahun dan ingin bersara sebelum umur pencen negeri.
• Orang yang berada 6 tahun atau kurang daripada umur pencen negeri mereka. borger.dk menyatakan bahawa orang yang lahir pada 1963, 1964, 1967 atau 1968 boleh memohon 7 tahun lebih awal.
• Pemohon yang pernah tinggal atau bekerja di luar Denmark selepas umur 15 tahun, atau yang bukan warganegara Denmark, kerana borang ini bertanya tentang kedua-dua perkara tersebut.
• Orang yang tidak boleh memohon secara digital di borger.dk menggunakan MitID, atau saudara-mara yang membantu mereka mengisi borang kertas.

Bila hendak menggunakan UDK 151 — Early pension application (tidlig pension)

• Buat permohonan lebih awal sebelum anda ingin berhenti bekerja. borger.dk menasihatkan supaya memohon sekurang-kurangnya 9 bulan sebelum anda mahu bayaran bermula, dan menyatakan bahawa anda boleh memohon hak tersebut sehingga 3 tahun sebelum tarikh paling awal anda boleh beralih kepada pencen awal.
• Apabila anda sudah berada dalam tempoh permohonan bagi tahun kelahiran anda. Jadual di borger.dk menunjukkan umur anda boleh memohon bagi setiap tahun kelahiran.
• Sebelum memohon bayaran. Anda mesti memperoleh hak menerima pencen awal terlebih dahulu. borger.dk menyatakan bahawa selepas itu anda memohon bayaran supaya Udbetaling Danmark menerimanya sekurang-kurangnya 2 bulan sebelum anda mahu bayaran bermula.

Perkara yang diperlukan sebelum bermula

• Nombor CPR, alamat dan nombor telefon anda.
• Kewarganegaraan anda, negara kewarganegaraan jika anda bukan warganegara Denmark, sebarang kewarganegaraan kedua, dan sama ada anda mempunyai atau pernah mempunyai status pelarian.
• Negara tempat anda tinggal sejak umur 15 tahun, bersama tempoh dari tarikh mula hingga tarikh akhir (lima baris).
• Negara tempat anda bekerja sejak umur 15 tahun, bersama tempoh, jenis penempatan (contohnya penugasan) dan sama ada anda juga bekerja di Denmark pada masa itu (empat baris).
• Sebarang pencen yang anda terima dari luar negara, bersama negara berkenaan, serta dokumen pembayaran untuk dilampirkan.
• Sama ada anda menjalankan perniagaan sendiri atau menjadi pasangan yang membantu pada tahun ini atau tahun lalu.

Kandungan UDK 151 — Early pension application (tidlig pension)

Edisi 2025 mempunyai 6 halaman. FileIt meminta maklumat ini dalam 7 bahagian dan ia ditandatangani oleh Applicant:

1. Your details (Dine oplysninger)Applicant
2. Citizenship (Statsborgerskab)Applicant
3. Living abroad after age 15 (Bopæl i udlandet efter det fyldte 15. år)Applicant
4. Work abroad after age 15 (Arbejde i udlandet efter det fyldte 15. år)Applicant
5. Pension from abroad (Pension fra udlandet)Applicant
6. Self-employment (Selvstændig virksomhed)Applicant
7. Date, consent and signature (Dato, samtykke og underskrift)Applicant

Cara mengisi UDK 151 — Early pension application (tidlig pension), langkah demi langkah

1 Dine oplysninger (butiran anda)

Nama, nombor CPR, alamat, nombor telefon dan negara jika alamat anda berada di luar Denmark. Nombor CPR dimasukkan satu digit pada satu masa ke dalam sepuluh kotak, enam sebelum tanda sempang bercetak dan empat selepasnya.

2 Statsborgerskab (kewarganegaraan)

Jawab sama ada anda warganegara Denmark dan, jika bukan, negara mana yang kewarganegaraannya anda pegang. Kemudian nyatakan sama ada anda mempunyai kewarganegaraan berganda dan namakan negara yang satu lagi, serta sama ada anda mempunyai atau pernah mempunyai status pelarian. Panduan menerangkan bahawa antara syarat lain, anda mestilah warganegara Denmark, tetapi peraturan khas boleh terpakai kepada pelarian dan warganegara negara EU yang lain.

3 Bopæl i udlandet efter det fyldte 15. år (tinggal di luar negara selepas umur 15 tahun)

Nyatakan sama ada anda pernah tinggal di luar Denmark sejak berumur 15 tahun. Jika ya, senaraikan setiap negara dan tempohnya, dari tarikh mula hingga tarikh akhir. Panduan menyatakan bahawa tinggal atau bekerja di luar negara boleh mempengaruhi sama ada anda layak menerima pencen awal dan jumlahnya.

4 Arbejde i udlandet efter det fyldte 15. år (bekerja di luar negara selepas umur 15 tahun)

Nyatakan sama ada anda pernah bekerja di negara lain. Jika ya, berikan negara, tempoh, jenis penempatan (contohnya penugasan oleh majikan Denmark, 'udstationering') dan sama ada anda juga bekerja di Denmark dalam tempoh tersebut.

5 Pension fra udlandet (pencen dari luar negara)

Nyatakan sama ada anda menerima pencen dari luar negara dan dari negara mana. Panduan menyatakan bahawa anda tidak boleh menerima pencen awal jika anda menerima pencen asing yang setara dengan pencen hilang upaya, pencen warga emas atau pencen negeri Denmark, dan meminta anda melampirkan dokumen pembayaran tersebut.

6 Selvstændig virksomhed (pekerjaan sendiri)

Nyatakan sama ada anda menjalankan perniagaan sendiri atau menjadi pasangan yang membantu (medhjælpende ægtefælle) pada tahun ini atau tahun lalu.

7 Dato, samtykke og underskrift (tarikh, persetujuan dan tandatangan)

Dengan menandatangani borang, anda bersetuju bahawa Udbetaling Danmark boleh bertukar maklumat dengan pihak berkuasa lain, majikan, bank dan pihak lain apabila diperlukan untuk kes anda. Halaman 3 hingga 5 menerangkan maklumat yang dikongsi dan cara data anda digunakan. Tuliskan tarikh pada borang dan tandatangani halaman 2 dengan tangan.

Kesilapan biasa yang perlu dielakkan

• Memohon terlalu lewat. Pemprosesan boleh mengambil masa sehingga 6 bulan jika dokumentasi tambahan diperlukan, dan borger.dk menyatakan bahawa pencen awal biasanya tidak dibayar secara retroaktif.
• Tidak menyatakan tempoh anda berada di luar negara selepas umur 15 tahun, atau menyatakan negara tanpa tarikhnya.
• Tidak melampirkan dokumen bagi pencen asing yang anda terima.
• Menyangka borang ini memulakan bayaran. Borang ini hanya memohon hak tersebut. Bayaran memerlukan permohonan berasingan.
• Terlupa menandatangani halaman 2. Borang mengingatkan anda pada halaman 1 ('Husk at underskrive ansøgningen på side 2').

Selepas mengisinya

Cetak PDF daripada peti besi FileIt anda, semak kandungannya, kemudian tuliskan tarikh dan tandatangani halaman 2 dengan tangan. Hantar melalui pos kepada Udbetaling Danmark, Kongens Vænge 8, 3400 Hillerød, iaitu alamat 'Send til' pada borang, bersama sebarang dokumen bagi pencen asing.

Udbetaling Danmark mendapatkan sejarah pekerjaan anda daripada daftar rasmi dan mengira tempoh perkhidmatan anda (anciennitet). borger.dk menyatakan bahawa anda akan menerima maklum balas daripada Udbetaling Danmark dalam masa 2 minggu, bahawa pemprosesan kini mengambil kira-kira 9 minggu secara purata, dan boleh mengambil masa sehingga 6 bulan jika dokumentasi tambahan diperlukan. Keputusan itu menyatakan berapa lama anda mempunyai hak menerima pencen awal dan tarikh paling awal bayaran boleh bermula.

Apabila anda sudah memperoleh hak tersebut, anda memohon bayaran secara berasingan. Simpan borang yang telah diisi dan surat keputusan dalam peti besi FileIt anda.

UDK 151 — Early pension application (tidlig pension): soalan lazim

Sumber rasmi

• Borang kosong (PDF), diterbitkan oleh Udbetaling Danmark (UDK), Tidlig Pension: https://www.klxml.dk/KLB/Blanket/Gaelder/udk151.pdf
• Arahan dan panduan rasmi: https://www.borger.dk/pension-og-efterloen/tidlig-pension
• Edisi yang dipaparkan di halaman ini: UDK 151, Version 10/25 (disemak pada 2026-09-28).

FileIt tidak berafiliasi dengan atau disokong oleh Udbetaling Danmark (UDK), Tidlig Pension atau mana-mana kerajaan. Halaman ini menerangkan borang secara umum dan bukan nasihat undang-undang, cukai atau imigresen. Sentiasa baca arahan rasmi dan pastikan anda menggunakan edisi yang diterima oleh penerima. Halaman terakhir disemak pada 2026-09-28.

Borang berkaitan

Semua borang Denmark · Setiap borang yang boleh diisi oleh FileIt