Borang MR-69-V — Kebenaran untuk Menyampaikan Maklumat atau Kuasa Wakil (Authorization to Communicate Information or Power of Attorney)

Apakah MR-69-V authorization or power of attorney (Revenu Québec)?

Borang MR-69-V ialah cara seseorang atau perniagaan memaklumkan Revenu Québec bahawa orang lain boleh menerima maklumat sulit mereka atau mewakili mereka. Pemberi kebenaran boleh jadi individu (termasuk individu yang telah meninggal dunia atau individu yang menjalankan perniagaan), syarikat, perkongsian, amanah atau organisasi. Orang yang ditetapkan boleh jadi individu, seperti pasangan atau anak dewasa, atau perniagaan, seperti firma perakaunan.

Borang ini menawarkan dua tahap. Kebenaran membolehkan orang yang ditetapkan melihat maklumat dan dokumen yang anda pilih. Kuasa wakil juga membolehkan mereka bertindak bagi pihak anda: menyerahkan maklumat dan dokumen, meminta perubahan pada fail cukai anda dan mengambil bahagian dalam rundingan dengan Revenu Québec. Anda memilih skopnya (semuanya atau fail tertentu seperti penyata cukai pendapatan peribadi, kredit cukai solidariti, penyata GST/HST dan QST atau potongan sumber) serta tahun atau tempoh yang diliputi.

FileIt membimbing anda melalui empat bahagian dalam bahasa yang mudah dan mencetak jawapan anda ke dalam PDF MR-69-V rasmi Revenu Québec, termasuk nama yang mengandungi aksen atau huruf khas lain supaya dicetak dengan betul dalam kotak borang. Ia menyemak perkara yang diminta oleh borang, seperti memberikan sekurang-kurangnya satu nombor pengenalan dan melengkapkan baris 10 atau 10a apabila nombor wakil profesional digunakan. PDF yang siap disimpan dalam peti besi FileIt anda, sedia untuk dicetak, ditandatangani dengan tangan dan dihantar melalui pos. FileIt tidak pernah menghantar apa-apa kepada Revenu Québec bagi pihak anda.

Siapa yang perlu mengisi MR-69-V authorization or power of attorney (Revenu Québec)?

• Pembayar cukai Québec yang mahu pasangan, anak dewasa atau ahli keluarga lain bercakap dengan Revenu Québec tentang fail mereka.
• Orang yang menggunakan akauntan atau penyedia cukai dan mahu mereka mengakses atau mengurus fail Revenu Québec mereka.
• Perniagaan, amanah dan perkongsian yang memberikan firma perakaunan atau penjaga buku akses kepada fail QST, potongan sumber atau cukai pendapatan syarikat.
• Pentadbir harta pusaka, tutor, kurator dan pemegang mandat yang bertindak bagi pihak orang lain serta menandatangani sebagai wakil sah atau wakil yang diberi kuasa.
• Sesiapa yang mahu seseorang mengurus fail bayaran nafkah atau urusan elaun tempat tinggal, yang menurut borang mesti ditanda secara berasingan.

Bila hendak menggunakan MR-69-V authorization or power of attorney (Revenu Québec)

• Sebelum seseorang menelefon atau menulis kepada Revenu Québec tentang fail anda bagi pihak anda.
• Apabila anda mengupah akauntan baharu atau menukar orang yang mengurus cukai anda.
• Apabila ahli keluarga perlu membantu ibu atau bapa yang semakin berusia dengan urusan cukai Québec mereka.
• Apabila kebenaran hanya perlu meliputi fail atau tahun tertentu, yang boleh anda nyatakan dalam Bahagian 3.
• Bukan untuk menukar alamat: borang menyatakan supaya anda menggunakan perkhidmatan dalam talian Revenu Québec atau Service québécois de changement d'adresse.

Perkara yang diperlukan sebelum bermula

• Nombor pengenalan orang yang memberikan kebenaran: SIN bagi individu, dan nombor perusahaan Québec (NEQ) atau nombor pengenalan Revenu Québec jika ada.
• Nama penuh, alamat dan nombor telefon orang atau perniagaan tersebut.
• Nama, alamat dan nombor telefon orang yang ditetapkan, serta NEQ atau nombor pengenalan mereka jika mereka ialah perniagaan, atau tiga digit terakhir SIN mereka jika mereka ialah individu.
• Nombor wakil profesional orang yang ditetapkan (satu huruf diikuti 6 digit), jika mereka memilikinya.
• Nombor fail yang ingin anda liputi, seperti fail bayaran nafkah atau nombor fail GST/HST dan QST, jika kebenaran terhad kepada fail tertentu.
• Tahun atau tarikh yang perlu diliputi oleh kebenaran.

Kandungan MR-69-V authorization or power of attorney (Revenu Québec)

Edisi 2018 mempunyai 4 halaman. FileIt meminta maklumat ini dalam 6 bahagian:

1. Part 1: The person whose information is coveredPerson granting it (or their representative)
2. Part 2: The designated personPerson granting it (or their representative)
3. Part 3: Information or documents coveredPerson granting it (or their representative)
4. Section 3.3: Periods or taxation years coveredPerson granting it (or their representative)
5. Part 4: Authorization or power of attorneyPerson granting it (or their representative)
6. Part 5: SignaturePerson granting it (or their representative)

Cara mengisi MR-69-V authorization or power of attorney (Revenu Québec), langkah demi langkah

1 Bahagian 1: Orang yang maklumatnya diliputi

Berikan nombor yang mengenal pasti individu atau perniagaan (NEQ, nombor pengenalan, SIN), kemudian sama ada gelaran, nama keluarga dan nama pertama individu, atau nama perniagaan atau amanah, serta alamat dan nombor telefon.

Kotak borang mempunyai had bilangan aksara tertentu (20 untuk nama keluarga, 22 untuk nama pertama, 45 untuk nama perniagaan). FileIt mengehadkan setiap jawapan kepada jumlah yang boleh dimuatkan.

2 Bahagian 2: Orang yang ditetapkan

Nyatakan siapa yang menerima kebenaran atau kuasa wakil. Bagi individu, berikan nama mereka dan tiga digit terakhir SIN mereka. Bagi perniagaan atau amanah, baris 12 hingga 12b dibiarkan kosong: berikan nama perniagaan pada baris 13 dan nama orang untuk dihubungi pada baris 13a dan 13b. Tambahkan alamat dan nombor telefon, serta baris 16 jika Revenu Québec telah memberikan mereka nombor wakil profesional, yang membolehkan mereka mengakses fail dalam talian.

3 Bahagian 3: Skop kebenaran

Kotak 21 memberikan kebenaran umum yang meliputi semua maklumat yang disimpan oleh Revenu Québec tentang individu tersebut di bawah perundangan cukai Québec dan Akta Cukai Eksais. Ia tidak termasuk bayaran nafkah atau program elaun tempat tinggal: tandakan kotak 22 (berserta nombor fail nafkah) atau kotak 23 juga jika perkara tersebut perlu diliputi.

Bagi kebenaran terhad, tandakan kategori yang anda mahu dalam seksyen 3.2.2, daripada penyata cukai pendapatan peribadi dan kredit cukai solidariti hingga penyata GST/HST dan QST, potongan sumber, cukai bahan api dan tembakau, cukai perlombongan atau dokumen lain yang disenaraikan. Bagi kotak 31 hingga 37, anda boleh memberikan nombor fail; jika tidak, semua fail bagi perkara tersebut akan diliputi.

4 Seksyen 3.3: Tahun atau tempoh

Pilih semua tempoh (lalu, semasa dan akan datang), sehingga tiga tahun taksiran dengan pilihan untuk tahun berikutnya, atau julat tarikh dengan pilihan untuk tempoh berikutnya.

5 Bahagian 4: Kebenaran atau kuasa wakil

Tandakan baris 50 untuk kebenaran atau baris 51 untuk kuasa wakil, dan cetak nama orang yang memberikan kebenaran. Ia berkuat kuasa pada tarikh tandatangan dalam Bahagian 5 dan kekal sah tanpa had, melainkan anda memasukkan tarikh tamat pada baris 52 atau ia dibatalkan menggunakan borang MR-69.R-V.

6 Bahagian 5: Tandatangan

Individu tersebut menandatangani, atau wakil sah atau wakil yang diberi kuasa, seperti tutor, kurator, pemegang mandat, pentadbir harta pusaka, pemegang amanah atau pemegang kuasa wakil, yang mesti menghantar dokumen bukti kuasa mereka dan borang LM-14-V. Bagi syarikat, seorang pegawai menandatangani; bagi perkongsian, seorang rakan kongsi; dan bagi amanah, seorang pemegang amanah. Baris 71 adalah untuk jawatan penandatangan, manakala baris 72 adalah untuk tarikh. Penandatangan tidak boleh menjadi orang yang ditetapkan.

Kesilapan biasa yang perlu dielakkan

• Menghantar salinan fotokopi: borang menyatakan bahawa salinan fotokopi tidak diterima.
• Terlupa menandatangani Bahagian 5, yang menurut borang akan menyebabkan borang itu dipulangkan kepada anda.
• Menganggap kebenaran umum meliputi bayaran nafkah atau elaun tempat tinggal: kotak 22 atau 23 juga perlu ditandakan.
• Membiarkan orang yang ditetapkan menandatangani Bahagian 5, yang tidak dibenarkan oleh borang.
• Mengisi kedua-dua baris 12 dan 13 dalam Bahagian 2: bagi perniagaan atau amanah, baris 12 hingga 12b dibiarkan kosong.
• Memberikan nombor wakil profesional tanpa melengkapkan baris 10 atau 10a.
• Syarikat Québec memfailkan versi bahasa Inggeris: borang menyatakan bahawa syarikat yang ditubuhkan di Québec mesti memfailkan versi bahasa Perancis.

Selepas mengisinya

Cetak PDF dan tandatangani Bahagian 5 dengan tangan. Jika wakil sah atau wakil yang diberi kuasa menandatangani, sertakan dokumen bukti kuasa mereka dan borang LM-14-V, Maklumat tentang Wakil (Information About a Representative). Jika lebih daripada seorang wakil perlu menandatangani, borang menyatakan supaya anda melampirkan lampiran yang mengandungi nama, tandatangan, jawatan dan tarikh setiap wakil.

Hantar dokumen asal yang telah ditandatangani melalui pos ke salah satu daripada dua alamat Revenu Québec yang dicetak di bahagian atas halaman 1. FileIt tidak menghantar apa-apa bagi pihak anda.

Simpan PDF dalam peti besi FileIt anda. Untuk menamatkan kebenaran atau kuasa wakil kemudian, gunakan borang MR-69.R-V, Pembatalan Kebenaran untuk Menyampaikan Maklumat atau Kuasa Wakil (Revocation of an Authorization to Communicate Information or of a Power of Attorney). Borang itu juga menyatakan bahawa orang yang ditetapkan mesti memaklumkan Revenu Québec secara bertulis jika mereka enggan mewakili anda, dan mereka tidak boleh memindahkan mandat itu kepada orang lain.

MR-69-V authorization or power of attorney (Revenu Québec): soalan lazim

Sumber rasmi

• Borang kosong (PDF), diterbitkan oleh Revenu Québec: https://www.revenuquebec.ca/documents/en/formulaires/mr/MR-69-V%282018-11%29DXI.pdf
• Arahan dan panduan rasmi: https://www.revenuquebec.ca/en/online-services/forms-and-publications/current-details/mr-69-v/
• Edisi yang dipaparkan di halaman ini: MR-69-V (2018-11) (disemak pada 2026-09-28).

FileIt tidak berafiliasi dengan atau disokong oleh Revenu Québec atau mana-mana kerajaan. Halaman ini menerangkan borang secara umum dan bukan nasihat undang-undang, cukai atau imigresen. Sentiasa baca arahan rasmi dan pastikan anda menggunakan edisi yang diterima oleh penerima. Halaman terakhir disemak pada 2026-09-28.

Borang berkaitan

Semua borang Kanada · Setiap borang yang boleh diisi oleh FileIt