Revenu Québec Edición MR-69-V (2018-11) 4 páginas Québec

Formulario MR-69-V — Autorización para comunicar información o poder (Authorization to Communicate Information or Power of Attorney)

El formulario de Revenu Québec para permitir que un familiar, contable u otra persona vea tu información fiscal de Québec o trate con Revenu Québec en tu nombre.

MR-69-V authorization or power of attorney (Revenu Québec) · Autorización para comunicar información o poder (Authorization to Communicate Information or Power of Attorney)
El formulario oficial de Revenu Québec, edición MR-69-V (2018-11) — en blanco
Página 1 de 4
MR-69-V authorization or power of attorney (Revenu Québec) (2018) Autorización para comunicar información o poder (Authorization to Communicate Information or Power of Attorney) — página 1 de 4
Página 1 de 4
MR-69-V authorization or power of attorney (Revenu Québec) (2018) Autorización para comunicar información o poder (Authorization to Communicate Information or Power of Attorney) — página 2 de 4
Página 2 de 4
MR-69-V authorization or power of attorney (Revenu Québec) (2018) Autorización para comunicar información o poder (Authorization to Communicate Information or Power of Attorney) — página 3 de 4
Página 3 de 4
MR-69-V authorization or power of attorney (Revenu Québec) (2018) Autorización para comunicar información o poder (Authorization to Communicate Information or Power of Attorney) — página 4 de 4
Página 4 de 4

¿Qué es MR-69-V authorization or power of attorney (Revenu Québec)?

El formulario MR-69-V es la forma en que una persona o empresa informa a Revenu Québec de que otra persona puede recibir su información confidencial o representarla. La persona que lo concede puede ser una persona física (incluida una persona fallecida o una persona que ejerce una actividad empresarial), una sociedad, una sociedad colectiva, un fideicomiso o una organización. La persona designada puede ser una persona física, como el cónyuge o un hijo adulto, o una empresa, como un despacho contable.

El formulario ofrece dos niveles. Una autorización permite que la persona designada consulte la información y los documentos que elijas. Un poder también le permite actuar en tu nombre: presentar información y documentos, solicitar cambios en tu expediente fiscal y participar en negociaciones con Revenu Québec. Tú eliges qué incluye (todo o expedientes concretos, como declaraciones del impuesto sobre la renta, el crédito fiscal solidario, declaraciones del GST/HST y del QST o retenciones en origen) y qué años o periodos.

FileIt te guía por las cuatro partes en un lenguaje claro e imprime tus respuestas en el propio PDF MR-69-V de Revenu Québec, con los nombres que contienen acentos u otras letras especiales impresos correctamente en las casillas del formulario. Comprueba los datos que solicita el formulario, como indicar al menos un número de identificación y completar la línea 10 o 10a cuando se utiliza un número de representante profesional. El PDF terminado se guarda en tu bóveda de FileIt, listo para imprimir, firmar a mano y enviar por correo. FileIt nunca envía nada a Revenu Québec por ti.

Quién lo completa
La persona a cuyo expediente de Revenu Québec se refiere, o su representante legal o autorizado
A quién se entrega
A Revenu Québec, por correo, a una de las dos direcciones impresas en el formulario (ciudad de Québec o Montreal)
Firmas
Parte 5, firmada por la persona física o su representante legal o autorizado; en el caso de una empresa, por un representante autorizado. La persona firmante no puede ser la persona designada
Solo originales
El formulario indica que no se aceptan fotocopias
Edición
MR-69-V (2018-11)
Duración
Desde la fecha de la firma, indefinidamente, salvo que indiques una fecha de finalización en la línea 52 o la revoques

¿Quién debe completar MR-69-V authorization or power of attorney (Revenu Québec)?

  • Contribuyentes de Québec que quieren que su cónyuge, hijo adulto u otro familiar pueda hablar con Revenu Québec sobre su expediente.
  • Personas que utilizan un contable o preparador fiscal y quieren que acceda a sus expedientes de Revenu Québec o se ocupe de ellos.
  • Empresas, fideicomisos y sociedades colectivas que dan a su despacho contable o contable interno acceso a expedientes del QST, de retenciones en origen o del impuesto sobre la renta de sociedades.
  • Liquidadores de una sucesión, tutores, curadores y mandatarios que actúan en nombre de otra persona y firman como representantes legales o autorizados.
  • Cualquier persona que quiera que alguien gestione expedientes de pagos de manutención o asuntos relacionados con la prestación de vivienda, que el formulario indica que deben marcarse por separado.

Cuándo usar MR-69-V authorization or power of attorney (Revenu Québec)

  • Antes de que alguien llame o escriba a Revenu Québec en tu nombre sobre tu expediente.
  • Cuando contratas a un contable nuevo o cambias a la persona que gestiona tus impuestos.
  • Cuando un familiar necesita ayudar a un padre o madre de edad avanzada con sus asuntos fiscales de Québec.
  • Cuando la autorización debe cubrir solo determinados expedientes o años, que puedes especificar en la Parte 3.
  • No lo uses para cambiar la dirección: el formulario indica que debes utilizar los servicios online de Revenu Québec o el Service québécois de changement d'adresse.

Qué necesitas antes de empezar

  • Los números de identificación de la persona que lo concede: SIN para una persona física y el número de empresa de Québec (NEQ) o el número de identificación de Revenu Québec, si tiene uno.
  • Nombre completo, dirección y número de teléfono de esa persona o empresa.
  • Nombre, dirección y número de teléfono de la persona designada, además de su NEQ o número de identificación si es una empresa, o los tres últimos dígitos de su SIN si es una persona física.
  • El número de representante profesional de la persona designada (una letra seguida de 6 dígitos), si tiene uno.
  • Los números de expediente que quieres incluir, como los de expedientes de pagos de manutención o de GST/HST y QST, si la autorización se limita a expedientes concretos.
  • Los años o fechas que debe cubrir la autorización.

Qué contiene MR-69-V authorization or power of attorney (Revenu Québec)

La edición de 2018 tiene 4 páginas. FileIt lo organiza en 6 partes:

  1. Part 1: The person whose information is coveredPerson granting it (or their representative)
  2. Part 2: The designated personPerson granting it (or their representative)
  3. Part 3: Information or documents coveredPerson granting it (or their representative)
  4. Section 3.3: Periods or taxation years coveredPerson granting it (or their representative)
  5. Part 4: Authorization or power of attorneyPerson granting it (or their representative)
  6. Part 5: SignaturePerson granting it (or their representative)

Cómo completar MR-69-V authorization or power of attorney (Revenu Québec), paso a paso

1 Parte 1: Persona cuya información se incluye

Indica los números que identifican a la persona o empresa (NEQ, número de identificación, SIN) y, después, el tratamiento, apellido y nombre de la persona física, o el nombre de la empresa o fideicomiso, junto con la dirección y el número de teléfono.

Las casillas del formulario admiten un número determinado de caracteres (20 para un apellido, 22 para un nombre y 45 para el nombre de una empresa). FileIt limita cada respuesta a lo que cabe.

2 Parte 2: Persona designada

Indica quién recibe la autorización o el poder. Si es una persona física, indica su nombre y los tres últimos dígitos de su SIN. Si es una empresa o un fideicomiso, las líneas 12 a 12b se dejan en blanco: indica el nombre de la empresa en la línea 13 y el nombre de una persona de contacto en las líneas 13a y 13b. Añade la dirección y el número de teléfono, así como la línea 16 si Revenu Québec le ha asignado un número de representante profesional, que le permite acceder al expediente online.

3 Parte 3: Qué incluye

La casilla 21 concede una autorización general que cubre toda la información que Revenu Québec conserva sobre la persona en virtud de la legislación fiscal de Québec y de la Ley del impuesto especial (Excise Tax Act). No incluye los pagos de manutención ni el programa de prestación de vivienda: marca también la casilla 22 (con los números de expediente de manutención) o la casilla 23 si quieres incluirlos.

Para una autorización limitada, marca las categorías que quieras en la sección 3.2.2, desde las declaraciones del impuesto sobre la renta y el crédito fiscal solidario hasta las declaraciones del GST/HST y del QST, las retenciones en origen, los impuestos sobre el combustible y el tabaco, el impuesto minero u otros documentos enumerados. En las casillas 31 a 37 puedes indicar números de expediente; si no lo haces, se incluyen todos los expedientes de ese concepto.

4 Sección 3.3: Años o periodos

Elige todos los periodos (pasados, actuales y futuros), hasta tres años fiscales con la opción de incluir años posteriores, o un intervalo de fechas con la opción de incluir periodos posteriores.

5 Parte 4: Autorización o poder

Marca la línea 50 para una autorización o la línea 51 para un poder, e indica el nombre de la persona que lo concede. Entra en vigor en la fecha de la firma de la Parte 5 y sigue siendo válido indefinidamente, salvo que indiques una fecha de finalización en la línea 52 o lo revoques con el formulario MR-69.R-V.

6 Parte 5: Firma

Firma la persona física o su representante legal o autorizado, como un tutor, curador, mandatario, liquidador de una sucesión, fideicomisario o titular de un poder, que debe enviar los documentos que demuestren su autoridad y el formulario LM-14-V. En una sociedad, firma un directivo; en una sociedad colectiva, un socio; y en un fideicomiso, un fideicomisario. La línea 71 es para el cargo de la persona firmante y la línea 72, para la fecha. La persona firmante no puede ser la persona designada.

Errores comunes que debes evitar

  • Enviar una fotocopia: el formulario indica que no se aceptan fotocopias.
  • Olvidar firmar la Parte 5, ya que el formulario indica que eso hará que te lo devuelvan.
  • Suponer que una autorización general cubre los pagos de manutención o la prestación de vivienda: también hay que marcar la casilla 22 o 23.
  • Hacer que la persona designada firme la Parte 5, algo que el formulario no permite.
  • Completar a la vez las líneas 12 y 13 de la Parte 2: si se trata de una empresa o un fideicomiso, las líneas 12 a 12b se dejan en blanco.
  • Indicar un número de representante profesional sin completar la línea 10 o 10a.
  • Que una sociedad de Québec presente la versión inglesa: el formulario indica que las sociedades constituidas en Québec deben presentar la versión francesa.

Después de completarlo

Imprime el PDF y firma a mano la Parte 5. Si firma un representante legal o autorizado, añade los documentos que demuestren su autoridad y el formulario LM-14-V, Información sobre un representante (Information About a Representative). Si deben firmar varios representantes, el formulario indica que debes adjuntar un anexo con el nombre, la firma, el cargo y la fecha de cada uno.

Envía por correo el original firmado a una de las dos direcciones de Revenu Québec impresas en la parte superior de la página 1. FileIt no envía nada por ti.

Guarda el PDF en tu bóveda de FileIt. Para finalizar más adelante la autorización o el poder, utiliza el formulario MR-69.R-V, Revocación de una autorización para comunicar información o de un poder (Revocation of an Authorization to Communicate Information or of a Power of Attorney). El formulario también indica que la persona designada debe informar por escrito a Revenu Québec si se niega a representarte y que nunca puede transferir el mandato a otra persona.

Completa MR-69-V authorization or power of attorney (Revenu Québec) en línea con FileIt

  1. Elige a la persona. Elige a alguien de Personas y FileIt completará su nombre, fecha de nacimiento, dirección y otros datos que ya conoce.
  2. Responde preguntas sencillas. Completa una parte del formulario cada vez, con el texto de ayuda oficial junto a cada pregunta — 92 campos en total. Tus respuestas se guardan a medida que avanzas.
  3. Consulta la vista previa en tiempo real. Observa cómo tus respuestas aparecen en el formulario real de Revenu Québec y deja que FileIt haga los cálculos de las hojas de trabajo.
  4. Genera el PDF oficial. FileIt introduce tus respuestas en el PDF propio de la agencia y lo guarda en la carpeta de esa persona en tu bóveda.

FileIt completa el formulario, pero nunca lo presenta ni lo envía por ti. Entrega el formulario terminado a quien te lo haya solicitado, tal como indican sus instrucciones.

Empieza MR-69-V authorization or power of attorney (Revenu Québec) ahora — es gratis

MR-69-V authorization or power of attorney (Revenu Québec): preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre una autorización y un poder en el MR-69-V?

Una autorización (línea 50) permite que la persona designada consulte tu información y tus documentos confidenciales. Un poder (línea 51) también le permite actuar en tu nombre ante Revenu Québec, por ejemplo, presentar documentos, solicitar cambios en tu expediente y negociar.

¿Cuánto dura la autorización?

El formulario indica que entra en vigor en la fecha en que lo firmas y sigue siendo válida indefinidamente, salvo que indiques una fecha de finalización en la línea 52, la revoques con el formulario MR-69.R-V o cambie la información que contiene. También termina si la persona fallece o el Tribunal Superior de Québec determina que no puede gestionar sus asuntos.

¿Puedo enviar una copia o un escaneo del formulario?

El formulario indica que no se aceptan fotocopias. Imprímelo, firma el original a mano y envíalo por correo a una de las direcciones de la página 1.

¿Una autorización general incluye los pagos de manutención?

No. La casilla 21 excluye la información contemplada en la Ley para facilitar el pago de la manutención (Act to facilitate the payment of support) y en el programa de prestación de vivienda. Marca también la casilla 22 (e indica los números de expediente de manutención) o la casilla 23 si quieres incluirlos.

¿Es el MR-69-V lo mismo que el formulario de autorización de la CRA?

No. El MR-69-V solo se aplica a Revenu Québec. Para asuntos fiscales federales con la Agencia Tributaria de Canadá (Canada Revenue Agency), necesitas su propio formulario de autorización.

¿Puede una empresa utilizar el MR-69-V en inglés?

El formulario indica que las sociedades constituidas en Québec deben comunicarse con Revenu Québec en francés y presentar la versión francesa (MR-69).

¿Puedo completar el MR-69-V online con FileIt?

Sí. FileIt te guía por todas las partes e imprime tus respuestas en el PDF oficial de Revenu Québec. Después lo imprimes, lo firmas y envías tú mismo el original por correo.

Fuentes oficiales

FileIt no está afiliado ni cuenta con el respaldo de Revenu Québec ni de ningún gobierno. Esta página explica el formulario en términos generales y no constituye asesoramiento jurídico, fiscal ni migratorio. Lee siempre las instrucciones oficiales y comprueba que utilizas la edición que acepta el destinatario. Última revisión de la página: 2026-09-28.