PPTC 140 — Demande générale de passeport pour adulte (aux États-Unis) pour les Canadiens âgés de 16 ans ou plus

Qu’est-ce que PPTC 140 (in the USA) ?

Le formulaire PPTC 140 est la demande générale de passeport pour adulte du Programme de passeport (Passport Program) destinée aux Canadiens vivant aux États-Unis. Il correspond à la version américaine du formulaire PPTC 153 : mêmes sections sur les renseignements personnels, la citoyenneté, l’identité, les répondants et les personnes à joindre en cas d’urgence, mais avec une règle concernant le répondant adaptée à la vie aux États-Unis. L’édition actuelle est le formulaire PPTC 140 (08-2026); la version française est le formulaire PPTC 141.

La principale différence concerne le répondant. Pour ce formulaire, le répondant doit être actuellement inscrit ou autorisé à exercer l’une des professions énumérées aux États-Unis, par exemple dentiste, médecin, pharmacien, avocat ou notaire, notaire public, juge, vétérinaire, agent de police, doyen d’université ou signataire autorisé d’une banque, et n’a pas besoin d’être citoyen canadien. Il doit également vous connaître personnellement depuis au moins deux ans.

FileIt vous guide dans chaque section en langage clair, imprime vos réponses en lettres majuscules sur le PDF d’IRCC (Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC)) lui-même — les noms comportant des accents et des lettres comme ł ou ș s’impriment correctement — et enregistre le PDF dans votre coffre-fort. FileIt ne soumet jamais rien : vous signez les trois pages à l’encre, faites remplir sa partie par votre répondant et envoyez vous-même la demande par courrier.

Qui doit remplir PPTC 140 (in the USA) ?

• Les citoyens canadiens âgés de 16 ans ou plus vivant aux États-Unis qui ont besoin de leur premier passeport canadien pour adulte.
• Les Canadiens aux États-Unis dont le dernier passeport a été délivré avant leurs 16 ans ou qui ne satisfont pas autrement aux règles du renouvellement simplifié.
• Toute personne aux États-Unis ayant besoin d’un nouveau passeport sous un nom modifié, avec les documents justificatifs du changement de nom.
• Les enfants de moins de 16 ans ont besoin du formulaire PPTC 142 (ou du formulaire PPTC 155 si le répondant détient un passeport canadien), tandis que les adultes admissibles au renouvellement peuvent utiliser le formulaire plus court PPTC 054.

Quand utiliser PPTC 140 (in the USA)

• Bien avant votre voyage : le formulaire recommande de ne pas finaliser vos projets de voyage avant d’avoir reçu le passeport.
• Lorsque votre passeport est expiré depuis plus longtemps que la période permettant son renouvellement ou que la liste de contrôle du renouvellement ne correspond pas à votre situation.
• Si votre passeport actuel est encore valide pendant plus de 12 mois, joignez une explication écrite indiquant pourquoi vous présentez votre demande maintenant.
• Les trois pages doivent être signées au cours des 12 mois précédant la présentation de votre demande; ne le remplissez donc pas trop longtemps à l’avance.
• Si votre adresse résidentielle ou postale change dans les 30 jours suivant la présentation de votre demande, les instructions indiquent que vous devez en informer le Programme de passeport.

Ce qu’il vous faut avant de commencer

• Une preuve de citoyenneté canadienne : un certificat de naissance provincial ou territorial original, ou un certificat de citoyenneté canadienne (l’original ou une copie s’il a été délivré le 1er février 2012 ou après).
• Au moins une pièce d’identité valide délivrée par un gouvernement comportant votre nom, votre date de naissance, votre photo et votre signature, comme un permis de conduire américain ou une carte d’identité d’État, différente de votre preuve de citoyenneté.
• Deux photos de passeport identiques et non retouchées, prises par un photographe professionnel au cours des six derniers mois.
• Tout document de voyage canadien qui vous a été délivré et qui n’est pas expiré, avec son numéro et sa date de délivrance.
• Un répondant exerçant une profession admissible aux États-Unis et qui vous connaît depuis deux ans : son nom, sa profession, le nom et l’adresse de son entreprise ainsi que ses numéros de téléphone.
• Deux références qui ne sont ni des membres de votre famille ni votre répondant, qui ont 18 ans ou plus et qui vous connaissent depuis au moins deux ans.
• Vos adresses et votre profession, vos études ou toute autre activité au cours des deux dernières années, ainsi qu’une personne à joindre en cas d’urgence.
• Les frais en dollars canadiens (voir Canada.ca/passport-fees) et, si vous payez par carte de crédit par courrier, les renseignements de votre carte.

Contenu de PPTC 140 (in the USA)

L’édition 2026 comporte 9 pages. FileIt le demande en 10 parties :

1. Section 1: Personal informationApplicant
2. Section 2: Declaration of guarantor (in the USA)Guarantor
3. Section 3: Previous Canadian travel documentApplicant
4. Section 4: Proof of Canadian citizenshipApplicant
5. Section 5: Documents to support identityApplicant
6. Section 6: Period of validityApplicant
7. Section 7: Additional personal informationApplicant
8. Section 8: ReferencesReferences
9. Section 9: Emergency contact informationApplicant
10. Credit card information (mail-in applications only)Applicant

Comment remplir PPTC 140 (in the USA), étape par étape

1 Section 1 — Renseignements personnels

Votre nom exactement comme il doit apparaître dans le passeport, tous vos anciens noms de famille, les noms de famille de vos parents à la naissance, votre lieu et date de naissance, votre sexe, la couleur de vos yeux et votre taille, votre adresse résidentielle aux États-Unis et une adresse postale si elle est différente (le passeport y sera livré), votre adresse courriel, vos numéros de téléphone et une date de voyage prévue. Vous signez la page 1 à l’intérieur de la bordure et ajoutez la date ainsi que la ville et l’État où vous avez signé.

2 Section 2 — Déclaration du répondant

Le nom, la profession, l’entreprise, les numéros de téléphone et l’adresse professionnelle de votre répondant. Le répondant doit remplir lui-même les quatre champs en caractères gras (nombre d’années depuis lesquelles il vous connaît, signature, date et lieu de la signature), attester le verso d’une photo, puis signer et dater les copies de votre pièce d’identité. Si vous ne connaissez pas de répondant admissible depuis deux ans, utilisez le formulaire PPTC 132.

3 Sections 3 à 5 — Passeport antérieur, citoyenneté et pièce d’identité

Indiquez si un document de voyage canadien vous a déjà été délivré et si vous souhaitez qu’il vous soit retourné. Choisissez votre preuve de citoyenneté (partie A si vous êtes né au Canada, partie B si vous êtes né à l’étranger), en indiquant son numéro et sa date. Énumérez une ou deux pièces d’identité avec leurs numéros, leurs dates d’expiration et votre nom tel qu’il y figure.

4 Sections 6 à 9 — Validité, antécédents, références et personne à joindre en cas d’urgence

Choisissez un passeport de 5 ou 10 ans, indiquez vos adresses et vos professions au cours des deux dernières années (utilisez le formulaire PPTC 056 si vous avez besoin de plus d’espace), fournissez deux références avec leurs coordonnées ainsi qu’une personne à joindre en cas d’urgence. Signez les pages 2 et 3.

5 Partie D — Renseignements sur la carte de crédit

Uniquement pour les demandes envoyées par courrier et payées par carte de crédit. FileIt imprime le type de carte, le nom figurant sur la carte et le montant; vous inscrivez à la main le numéro de la carte et sa date d’expiration, puis signez en tant que titulaire.

Erreurs fréquentes à éviter

• Choisir un répondant qui n’exerce pas l’une des professions américaines énumérées ou qui ne vous connaît pas depuis deux ans.
• Remplir vous-même les quatre champs en caractères gras du répondant : seul le répondant peut les remplir.
• Utiliser un membre de votre famille comme référence. Les références ne peuvent être ni des membres de votre famille ni votre répondant.
• Oublier de signer l’une des trois pages ou signer plus de 12 mois avant de présenter votre demande.
• Envoyer des copies de pièces d’identité que le répondant n’a pas signées et datées.
• Utiliser des photos datant de plus de six mois, retouchées ou imprimées à domicile.
• Utiliser ce formulaire pour un enfant de moins de 16 ans ou lorsque vous êtes admissible au renouvellement simplifié.

Après l’avoir rempli

Imprimez le PDF, signez les trois pages à l’encre, puis remettez-le à votre répondant afin qu’il remplisse la section 2, atteste une photo et signe les copies de vos pièces d’identité.

Envoyez-le avec vos photos, votre preuve de citoyenneté, votre pièce d’identité, tout document de voyage canadien non expiré et les frais à l’adresse suivante : Passport Program, Gatineau QC K1A 0G3, Canada, ou par service de messagerie à Passport Program, 22 de Varennes Street, Gatineau QC J8T 8R1, Canada. Le formulaire recommande un service permettant le suivi; les documents originaux sont retournés, possiblement séparément et jusqu’à six semaines après le passeport.

Vérifiez votre statut en ligne à Canada.ca/Passport-Status. Pour obtenir un passeport en urgence, le formulaire indique de communiquer avec le bureau du gouvernement du Canada le plus proche aux États-Unis.

PPTC 140 (in the USA) : questions fréquentes

Sources officielles

• Formulaire vierge (PDF), publié par Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) — Passport Program : https://www.canada.ca/content/dam/ircc/migration/ircc/english/passport/forms/pdf/pptc140.pdf
• Instructions et conseils officiels : https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/canadian-passports-usa/new-adult-passport-usa.html
• Édition affichée sur cette page : PPTC 140 (08-2026) (vérifiée le 2026-09-28).

FileIt n'est ni affilié à Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) — Passport Program ni à aucune administration, ni approuvé par eux. Cette page présente le formulaire de manière générale et ne constitue pas un conseil juridique, fiscal ou en matière d'immigration. Lisez toujours les instructions officielles et vérifiez que vous utilisez l'édition acceptée par le destinataire. Page révisée le 2026-09-28.

Formulaires associés

Tous les formulaires de Canada · Tous les formulaires que FileIt peut remplir