Formulario M-5008-R — Nombramiento de representante fiscal de Nueva Jersey

¿Qué es Form M-5008-R?

El formulario M-5008-R, Nombramiento de representante del contribuyente (Appointment of Taxpayer Representative), designa a uno o dos representantes y les da autoridad para obligarte, vincularte y comparecer por ti ante la División de Tributación de Nueva Jersey (New Jersey Division of Taxation). A menos que lo limites, los representantes pueden recibir e inspeccionar tus registros fiscales confidenciales y hacer cualquier cosa que tú podrías hacer respecto a los asuntos fiscales que indiques, como consentir la ampliación del plazo para determinar impuestos o aceptar un ajuste fiscal. No pueden endosar un cheque de devolución ni firmar declaraciones o delegar autoridad, a menos que el formulario lo autorice expresamente.

El formulario se aplica a personas físicas, sociedades anónimas, negocios individuales, LLC, herencias, sociedades, fideicomisos y grupos combinados. Presentarlo revoca automáticamente los nombramientos y poderes de representación anteriores para los mismos asuntos fiscales y periodos, a menos que marques la casilla para conservarlos. La edición actual es M-5008-R (6/26), con las instrucciones en las páginas 3 y 4.

FileIt te guía por las ocho secciones e imprime tus respuestas en el propio PDF de la División. Completa previamente el nombre y el correo electrónico del contribuyente a partir de los registros de Personas de tu bóveda, muestra solo las partes aplicables a tu tipo de contribuyente, guarda el PDF terminado en tu bóveda y puede enviarlo para que lo firmen electrónicamente el contribuyente y cada representante. Después, tú mismo se lo entregas a la División: FileIt nunca presenta nada por ti.

¿Quién debe completar Form M-5008-R?

• Contribuyentes que quieren que un preparador fiscal, abogado o familiar trate con la División de Tributación en su nombre.
• Cónyuges o miembros de una unión civil que quieren un representante para una declaración conjunta del impuesto sobre la renta bruta (Gross Income Tax).
• Sociedades anónimas, sociedades y LLC que nombran a alguien para asuntos del impuesto sobre actividades empresariales de sociedades (Corporation Business), ventas y uso (Sales and Use), empleo (Employment) u otros impuestos de Nueva Jersey.
• El miembro administrador de un grupo combinado que autoriza a un representante para asuntos del impuesto sobre actividades empresariales de sociedades (Corporation Business Tax).
• Albaceas, administradores y fideicomisarios que quieren que otra persona represente una herencia o un fideicomiso.

Cuándo usar Form M-5008-R

• Cuando alguien vaya a comunicarse con la División, en persona o por escrito, en nombre de otra persona.
• Al responder a una notificación de la División mediante un representante.
• Al visitar un Centro Regional de Información en nombre de otra persona física.
• Cuando cambies o añadas representantes. Un formulario nuevo revoca los anteriores para los mismos asuntos, a menos que los conserves en la Sección 6.

Qué necesitas antes de empezar

• El nombre del contribuyente, su número de Seguro Social (SS), número de identificación fiscal de NJ (NJ Taxpayer ID) o número de identificación unitaria (Unitary ID), dirección postal, correo electrónico y teléfono.
• Para una declaración conjunta, el nombre y el número de Seguro Social del cónyuge o miembro de la unión civil.
• Para una herencia o un fideicomiso, el nombre, dirección, correo electrónico y teléfono del fideicomisario o albacea.
• El nombre, PTIN (o número de Seguro Social si no tiene uno), dirección, correo electrónico, teléfono y fax de cada representante.
• Los tipos de impuestos y años o periodos que se incluirán, o la decisión de incluir todos los asuntos fiscales.
• Cualquier límite a las facultades de los representantes y copias de los nombramientos anteriores que quieras conservar.

Qué contiene Form M-5008-R

La edición de 2026 tiene 4 páginas. FileIt lo organiza en 8 partes y lo firman Taxpayer y Second taxpayer y Representative 1 y Representative 2:

1. Section 1: Taxpayer informationTaxpayer
2. Section 1: Trustee or executorTaxpayer
3. Section 2: Representative 1Representative 1
4. Section 2: Representative 2Representative 2
5. Section 3: Tax mattersTaxpayer
6. Sections 4 to 6: Acts, notices and earlier appointmentsTaxpayer
7. Section 7: Taxpayer signatureTaxpayer
8. Section 7: Second taxpayer signatureSecond taxpayer

Cómo completar Form M-5008-R, paso a paso

1 Sección 1: Información del contribuyente

Marca el tipo de contribuyente e indica su nombre (el nombre del grupo unitario en el caso de un grupo combinado), número de identificación, cónyuge o miembro de la unión civil para una representación conjunta, dirección postal, correo electrónico y teléfono. Un grupo combinado añade el nombre y el FEIN del miembro administrador; una herencia o un fideicomiso añade los datos del fideicomisario o albacea.

2 Sección 2: Información del representante

Indica hasta dos representantes. Un profesional fiscal introduce su número de identificación de preparador de declaraciones (PTIN) como identificación del representante; un representante sin PTIN introduce su número de Seguro Social. Cada representante debe firmar y fechar la Sección 8 o se rechazará el nombramiento.

3 Sección 3: Asuntos fiscales

Elige todos los asuntos fiscales o indica tipos de impuestos concretos con sus años y periodos. Un tipo de impuesto sin año cubre todos los años y periodos; un año sin tipo de impuesto cubre todos los impuestos de ese año. Si no indicas ninguno de los dos, el formulario se aplica a todos los impuestos y todos los periodos.

4 Sección 4: Actuaciones autorizadas

Por defecto, los representantes pueden recibir e inspeccionar registros fiscales confidenciales y actuar plenamente en los asuntos de la Sección 3, salvo endosar un cheque de devolución. Marca la casilla y explica en las líneas cualquier límite a sus facultades; puedes adjuntar más información.

5 Sección 5: Notificaciones y comunicaciones

La División envía las notificaciones originales a ti y una copia (salvo las notificaciones automatizadas del sistema) al primer representante. Marca una casilla para dejar de enviar copias a tus representantes o para enviarlas a ambos.

6 Sección 6: Nombramientos anteriores

Presentar este formulario revoca los nombramientos y poderes de representación anteriores para los mismos asuntos fiscales y periodos. Para conservarlos, marca la casilla y adjunta copias. No puedes revocar parcialmente un M-5008-R anterior: presenta uno nuevo con los representantes que conservas.

7 Secciones 7 y 8: Firmas

El contribuyente firma y fecha la Sección 7 (ambos cónyuges o miembros de una unión civil para una representación conjunta). El funcionario, socio, tutor, albacea, administrador o fideicomisario que firme por el contribuyente certifica que tiene autoridad para hacerlo. Cada representante acepta el nombramiento firmando y fechando la Sección 8. El nombramiento no es válido si no está firmado y fechado.

Errores comunes que debes evitar

• Dejar sin firmar la aceptación del representante en la Sección 8. El nombramiento se rechazará.
• Introducir un número de Seguro Social para un profesional fiscal que tiene un PTIN.
• Que solo firme uno de los cónyuges cuando ambos deben estar representados en una declaración conjunta (salvo que uno haya autorizado al otro por escrito y se adjunte la autorización).
• Olvidar que el formulario nuevo revoca los nombramientos anteriores para los mismos asuntos. Marca la Sección 6 y adjunta copias para conservarlos.
• Indicar un periodo sin un tipo de impuesto cuando querías incluir un solo impuesto. De ese modo, se incluyen todos los impuestos de ese periodo.

Después de completarlo

El contribuyente firma la Sección 7 y cada representante firma la Sección 8. Firma a mano el PDF impreso o utiliza la firma electrónica opcional de FileIt, que coloca los campos de firma y fecha para cada firmante.

Después, utilízalo tal como describen las instrucciones. En persona, en un Centro Regional de Información: lleva el formulario cumplimentado y firmado por el representante y el contribuyente, además de un documento de identidad oficial con fotografía o dos documentos oficiales sin fotografía. Por escrito: cárgalo o envíalo por correo a la dirección de apartado postal que aparece en la notificación, junto con una copia de esta y cualquier documento justificativo. FileIt no lo envía.

FileIt conserva el PDF cumplimentado en tu bóveda. Presenta un nuevo M-5008-R para cambiar los representantes o los asuntos fiscales.

Form M-5008-R: preguntas frecuentes

Fuentes oficiales

• Formulario en blanco (PDF), publicado por New Jersey Division of Taxation: https://www.nj.gov/treasury/taxation/pdf/other_forms/misc/m5008r.pdf
• Instrucciones y orientación oficiales: https://www.nj.gov/treasury/taxation/pdf/other_forms/misc/m5008r.pdf
• Edición mostrada en esta página: M-5008-R (6/26) (comprobada el 2026-09-28).

FileIt no está afiliado ni cuenta con el respaldo de New Jersey Division of Taxation ni de ningún gobierno. Esta página explica el formulario en términos generales y no constituye asesoramiento jurídico, fiscal ni migratorio. Lee siempre las instrucciones oficiales y comprueba que utilizas la edición que acepta el destinatario. Última revisión de la página: 2026-09-28.

Formularios relacionados

Todos los formularios de Estados Unidos · Todos los formularios que FileIt puede rellenar