Formulario HSMV 82040 — Solicitud de Florida de certificado de título con/sin matriculación (Application for Certificate of Title With/Without Registration)

¿Qué es Form HSMV 82040?

El Formulario HSMV 82040 es la Solicitud de Florida de certificado de título con/sin matriculación (Application for Certificate of Title With/Without Registration) del Departamento de Seguridad Vial y Vehículos de Motor de Florida (Florida Department of Highway Safety and Motor Vehicles). Lo utilizas para titular en Florida un vehículo de motor, una vivienda móvil o un vehículo todoterreno, ya sea para obtener un título original (un vehículo nuevo o procedente de otro estado) o transferir un título de Florida existente a un nuevo propietario. La edición vigente es HSMV 82040 MV Rev. 07/23.

El formulario de dos páginas recopila los datos del propietario y de cualquier copropietario o arrendatario, una dirección postal independiente, la descripción del vehículo, las marcas del título, el titular del gravamen, cómo y cuándo se adquirió el vehículo y la declaración federal del cuentakilómetros. La página 2 incluye el informe del impuesto sobre las ventas del concesionario, la verificación del VIN para vehículos usados que no tienen un título de Florida, las exenciones del impuesto sobre las ventas, la recuperación por embargo, las certificaciones de título perdido y de no uso, las firmas y la liberación de los derechos de un propietario fallecido por parte de su cónyuge o herederos. El formulario indica que todos los campos son obligatorios salvo que se indique lo contrario o no sean aplicables.

FileIt te guía por el HSMV 82040 sección por sección, completa previamente tu nombre y fecha de nacimiento desde tu bóveda, copia las direcciones y el VIN cuando el formulario los solicita dos veces e imprime todo en el propio PDF del FLHSMV. El formulario terminado se guarda en tu bóveda y puedes enviarlo para firma electrónica. FileIt nunca presenta nada: tú llevas el formulario a la oficina del recaudador de impuestos de tu condado o a una agencia de matrículas.

¿Quién debe completar Form HSMV 82040?

• Nuevos residentes de Florida que titulan un vehículo traído de otro estado.
• Compradores de un vehículo en una venta privada que necesitan transferir el título de Florida a su nombre.
• Propietarios de vehículos nuevos, viviendas móviles, remolques y vehículos todoterreno (ATV, ROV, motocicleta todoterreno) que necesitan un título de Florida.
• Herederos o el cónyuge supérstite que transfieren el vehículo de un propietario fallecido mediante la sección 13.
• Titulares de gravámenes que titulan un vehículo recuperado por embargo (sección 10).
• Propietarios que sustituyen un título perdido o destruido como parte de una solicitud (sección 11).

Cuándo usar Form HSMV 82040

• Después de comprar un vehículo, para transferir el título a tu nombre.
• Después de mudarte a Florida con un vehículo titulado en otro estado: un título original de Florida, con una verificación del VIN en la sección 8.
• Cuando ha fallecido el propietario de un vehículo y el cónyuge, copropietario o los herederos liberan sus derechos a favor del solicitante.
• Cuando quieres un título impreso en papel: el formulario te permite solicitarlo en la oficina o por correo en lugar de un título electrónico.

Qué necesitas antes de empezar

• Tu nombre completo tal como aparece en tu permiso de conducir, tu número de permiso de conducir o de identificación de Florida, fecha de nacimiento y direcciones postal y residencial.
• Los mismos datos de cualquier copropietario o arrendatario, y de la persona a la que debe enviarse el correo si el título debe remitirse a otro lugar.
• El VIN, la marca, el modelo, el año, el tipo de carrocería, el color y el peso del vehículo, además del número de título actual de Florida o del estado anterior de expedición.
• Los datos del titular del gravamen si existe un préstamo: nombre, dirección, fecha del gravamen y su número FEID, cuenta del DMV o DL/ID.
• El precio de venta y la fecha de adquisición, además de la lectura del cuentakilómetros y la fecha en que la tomaste.
• Para un vehículo usado que no tiene título de Florida: una inspección física del VIN realizada por un concesionario de Florida, un notario, un agente del orden público o un empleado autorizado del FLHSMV, del recaudador de impuestos o de una agencia de matrículas (sección 8).

Qué contiene Form HSMV 82040

La edición de 2023 tiene 2 páginas. FileIt lo organiza en 17 partes y lo firman Owner / applicant y Co-owner or lessee y Lienholder representative y Dealer y Certifying inspector y Spouse, co-owner or heir:

1. Application typeOwner / applicant
2. Section 1: Owner / applicantOwner / applicant
3. Section 1: Mail to (if different)Owner / applicant
4. Section 1: Co-owner or lesseeCo-owner or lessee
5. Section 2: Motor vehicle descriptionOwner / applicant
6. Section 3: Brands, usage and typeOwner / applicant
7. Section 4: LienholderOwner / applicant
8. Section 4: Lienholder authorizes mailing the title to the ownerLienholder representative
9. Section 5: Transfer typeOwner / applicant
10. Section 6: Odometer declarationOwner / applicant
11. Section 7: Dealer sales tax report and trade-inDealer
12. Section 8: VIN verificationCertifying inspector
13. Section 9: Sales tax exemption certificationOwner / applicant
14. Section 10: Repossession declarationOwner / applicant
15. Section 11: Non-use and other certificationsOwner / applicant
16. Section 12: AttestmentOwner / applicant
17. Section 13: Release of spouse or heirs interestSpouse, co-owner or heir

Cómo completar Form HSMV 82040, paso a paso

1 Tipo de solicitud e impresión del título

Marca Original para obtener el primer título de Florida o Transfer para cambiar de propietario. Después, indica si quieres un certificado de título en papel: No, Sí en la oficina o Sí por correo. Los vehículos todoterreno también deben marcar ATV, ROV u OHM.

2 Sección 1: propietario, envío por correo y copropietario

Indica el condado de residencia del propietario, las respuestas sobre residencia y ciudadanía, el nombre tal como aparece en el permiso de conducir, los datos de contacto, el sexo, la fecha de nacimiento, el número de DL/ID o FEID y las direcciones postal y residencial. Usa las filas de envío por correo solo si el título debe enviarse a otra persona o dirección. Para la propiedad conjunta, añade al copropietario o arrendatario y elige "OR" o "AND"; el formulario indica que el título se emite con "and" si no se marca ninguna de las dos opciones. También puedes indicar una tenencia por totalidad, derechos de supervivencia o un usufructo vitalicio.

3 Sección 2: descripción del vehículo

Copia el VIN, el número de título de Florida o el estado anterior de expedición, la matrícula, la marca, el modelo, el año, la carrocería, el color y el peso. Los camiones deben incluir el GVW, las motocicletas el BHP/CC y las viviendas móviles o remolques su longitud. Marca el uso de la furgoneta y el tipo de combustible si corresponde.

4 Sección 3: marcas, uso y tipo

Marca todas las marcas que correspondan al vehículo, como Rebuilt, Flood, Kit Car, Custom, Street Rod, Taxicab, Police Vehicle, Manufacturer Buy Back o Long/Short Term Lease.

5 Sección 4: titular del gravamen

Si el vehículo tiene un préstamo, indica el titular del gravamen, si es cliente de Electronic Lien and Title (ELT), su número de identificación, la fecha del gravamen y su dirección. Si no se marca la casilla junto al nombre del titular del gravamen, el formulario indica que el título se envía al primer titular del gravamen; un representante del titular puede marcarla y firmar para que el título se envíe al propietario.

6 Secciones 5 y 6: transferencia y cuentakilómetros

Indica cómo se adquirió el vehículo (venta con el precio, donación, recuperación por embargo, orden judicial, herencia u otro medio) y la fecha. Después, declara la lectura del cuentakilómetros sin décimas, si tiene 5 o 6 dígitos, la fecha de la lectura y si refleja el kilometraje real, si no refleja el kilometraje real o si supera sus límites mecánicos. El formulario advierte que una declaración omitida o falsa puede resultar en multas o prisión.

7 Secciones 7 a 11: concesionario, verificación del VIN, exenciones y certificaciones

Un concesionario completa la sección 7 con el impuesto sobre las ventas y cualquier vehículo entregado como parte del pago. La sección 8 es la inspección física del VIN, obligatoria para todos los vehículos de motor usados (y remolques de 2,000 lbs o más) que no tengan actualmente un título de Florida. La sección 9 permite solicitar una exención del impuesto sobre las ventas, por ejemplo, para un comprador exento, uso de alquiler, herencia, donación, sentencia de divorcio, transferencia entre cónyuges o intercambio equivalente. La sección 10 es la declaración del titular del gravamen sobre una recuperación por embargo, y la sección 11 certifica un título perdido o que el vehículo no se conducirá hasta que se matricule.

8 Secciones 12 y 13: firmas y liberación de derechos

El propietario y el copropietario escriben sus nombres en letra de imprenta, firman y fechan la sección 12 bajo pena de perjurio, confirmando que inspeccionaron físicamente el VIN. La sección 13 se utiliza cuando ha fallecido el propietario: identifica al fallecido y la fecha de defunción, indica si dejó testamento y señala al cónyuge, copropietario o herederos que liberan sus derechos sobre el vehículo a favor del solicitante o solicitantes.

Errores comunes que debes evitar

• Dejar campos en blanco. El formulario indica que todos los campos son obligatorios salvo que se indique lo contrario o no sean aplicables.
• Omitir la verificación del VIN de la sección 8 en un vehículo usado que no tenga actualmente un título de Florida.
• Introducir la lectura del cuentakilómetros con décimas o dejar sin marcar el estado del kilometraje.
• No elegir "OR" o "AND" para los propietarios conjuntos: el título se emite entonces con "and", por lo que ambos propietarios deben firmar para venderlo.
• Indicar un nombre que no coincida exactamente con el del permiso de conducir.
• Solicitar una exención del impuesto sobre las ventas sin el certificado o número de registro que exige la exención.

Después de completarlo

Firma la sección 12 (y haz que firme cualquier copropietario) y lleva el formulario, junto con el título actual u otros documentos de propiedad, a la oficina del recaudador de impuestos de tu condado o a una agencia de matrículas. Encuentra una en flhsmv.gov/locations.

Lleva cualquier otro documento que necesite tu situación, como documentos del gravamen o las firmas de los herederos en la sección 13. Pregunta en la oficina qué tasas corresponden antes de ir.

Guarda una copia. FileIt guarda el PDF terminado en tu bóveda, junto con tus documentos de matriculación y seguro.

Form HSMV 82040: preguntas frecuentes

Fuentes oficiales

• Formulario en blanco (PDF), publicado por Florida Department of Highway Safety and Motor Vehicles (FLHSMV): https://www.flhsmv.gov/pdf/forms/82040.pdf
• Instrucciones y orientación oficiales: https://www.flhsmv.gov/motor-vehicles-tags-titles/
• Edición mostrada en esta página: HSMV 82040 MV Rev. 07/23 (comprobada el 2026-09-28).

FileIt no está afiliado ni cuenta con el respaldo de Florida Department of Highway Safety and Motor Vehicles (FLHSMV) ni de ningún gobierno. Esta página explica el formulario en términos generales y no constituye asesoramiento jurídico, fiscal ni migratorio. Lee siempre las instrucciones oficiales y comprueba que utilizas la edición que acepta el destinatario. Última revisión de la página: 2026-09-28.

Formularios relacionados

Todos los formularios de Estados Unidos · Todos los formularios que FileIt puede rellenar