Formulario 285 de Arizona — Formulario general de autorización de divulgación/representación

¿Qué es Arizona Form 285?

El Formulario 285 de Arizona, el Formulario general de autorización de divulgación/representación (General Disclosure/Representation Authorization Form), autoriza al Departamento de Hacienda de Arizona (Arizona Department of Revenue, ADOR) a divulgar la información fiscal confidencial de un contribuyente a una persona designada. La persona designada debe ser una persona física. Por sí solo, el formulario permite que esa persona reciba información y hable con el Departamento sobre tus asuntos fiscales. También puedes conceder facultades adicionales específicas (Sección 4), como impugnar una liquidación, solicitar una audiencia formal o gestionar un asunto de cobro, o conceder un poder notarial completo (Sección 5).

Abarca el impuesto sobre la renta, el impuesto sobre privilegios de transacción y uso (transaction privilege and use tax, TPT), el impuesto retenido y otros tipos de impuestos, como el impuesto de lujo sobre el tabaco o las bebidas alcohólicas, el impuesto sobre el bingo o el impuesto especial sobre la marihuana, para los años o períodos que indiques. Pueden utilizarlo personas físicas, declarantes conjuntos, autónomos, sociedades anónimas, sociedades, LLC, sucesiones, fideicomisos y organismos públicos. La edición actual es ADOR 10952 (4/25). Su actualización de septiembre de 2024 añadió casillas para los tipos de licencias fiscales de Arizona (TPT, Liquor, Bingo, Tobacco y Marijuana Excise).

FileIt te guía por el Formulario 285 sección por sección en un lenguaje sencillo e imprime tus respuestas en el propio PDF del ADOR. Mantiene juntos el número de identificación de la persona designada, los asuntos fiscales, las facultades adicionales y su declaración, y comprueba las reglas que indica el formulario. Guarda el PDF terminado en tu bóveda. Después se lo envías tú mismo al ADOR: FileIt nunca presenta nada ante el Departamento.

¿Quién debe completar Arizona Form 285?

• Personas físicas y declarantes conjuntos que quieren que un contable, abogado o familiar pueda hablar con el ADOR sobre su impuesto sobre la renta de Arizona.
• Empresas que quieren que un contable o asesor gestione preguntas sobre el impuesto sobre privilegios de transacción (TPT) o el impuesto retenido.
• Contribuyentes que afrontan una auditoría, liquidación o asunto de cobro en Arizona y quieren que un representante actúe en su nombre.
• Sociedades matrices que quieren que una persona designada reciba información sobre sus filiales controladas (Sección 7).
• Titulares de licencias (TPT, bebidas alcohólicas, bingo, tabaco o impuesto especial sobre la marihuana) que quieren incluir su licencia.

Cuándo usar Arizona Form 285

• Cuando alguien deba poder recibir tu información fiscal confidencial de Arizona y hablar con el ADOR sobre ella.
• Cuando quieras conceder a esa persona facultades específicas, como firmar una renuncia al plazo de prescripción, impugnar una liquidación por deficiencia o representarte en un asunto de cobro.
• Cuando quieras conceder un poder notarial completo para asuntos fiscales de Arizona.
• Cuando quieras revocar autorizaciones anteriores presentadas ante el ADOR (Sección 6).
• No es para un fiduciario (administrador de un fideicomiso, albacea, administrador judicial, administrador concursal o tutor) que actúe por el contribuyente: las instrucciones indican que el fiduciario ocupa el lugar del contribuyente y no debe presentar el Formulario 285.

Qué necesitas antes de empezar

• El nombre, la dirección, el teléfono diurno y el número de identificación fiscal del contribuyente (SSN o ITIN para una persona física, EIN para una entidad y para el impuesto retenido).
• El nombre y el SSN o ITIN de tu cónyuge, si presentas una declaración conjunta y ambos quieren la misma persona designada.
• El tipo y número de tu licencia fiscal de Arizona, si la autorización incluye una licencia.
• El nombre, la dirección, el teléfono y un número de identificación único de la persona designada.
• Los tipos de impuestos y los años o períodos concretos que se incluirán, así como el tipo de declaración o la estructura de propiedad del contribuyente.
• Para una sociedad anónima con filiales controladas: los nombres, EIN y años de las filiales que deban excluirse.

Qué contiene Arizona Form 285

La edición de 2025 tiene 2 páginas. FileIt lo organiza en 11 partes y lo firman Taxpayer y Spouse / second signer y Appointee:

1. Section 1: Taxpayer informationTaxpayer
2. Section 1: Spouse (joint filers)Spouse / second signer
3. Section 2: Appointee informationAppointee
4. Section 3: Tax mattersTaxpayer
5. Section 4: Additional authorizationTaxpayer
6. Section 5: Power of attorneyTaxpayer
7. Section 6: Revocation of earlier authorizationsTaxpayer
8. Section 7: Corporations having controlled subsidiariesTaxpayer
9. Section 8: Signature of or for taxpayerTaxpayer
10. Section 8: Second signerSpouse / second signer
11. Section 9: Declaration of appointeeAppointee

Cómo completar Arizona Form 285, paso a paso

1 Sección 1: Información del contribuyente

Introduce el nombre del contribuyente, el número de identificación fiscal (marca SSN o EIN), la dirección y el teléfono diurno, además del nombre y SSN o ITIN del cónyuge si presentáis una declaración conjunta. Si la autorización incluye una licencia fiscal de Arizona, marca el tipo de licencia e indica el número. Para más de una licencia, adjunta una hoja con cada número y ubicación, o indica el EIN de la empresa para incluir todas las ubicaciones.

2 Sección 2: Información de la persona designada

Indica el nombre de una persona física (no una empresa), su dirección y teléfono, y un número de identificación: un número del colegio de abogados estatal, de CPA, de agente inscrito del IRS, o un SSN, ITIN u otro documento de identidad, indicando su tipo. El número debe ser diferente para cada persona designada, porque lo facilitará cuando se ponga en contacto con el Departamento. Adjunta una hoja si hay más personas designadas.

3 Sección 3: Asuntos fiscales

Marca cada tipo de impuesto (sobre la renta, sobre privilegios de transacción y uso, retenido u otro), indica los años o períodos y marca el tipo de declaración o estructura de propiedad. Firmar autoriza al ADOR a divulgar información confidencial a la persona designada para esos asuntos.

4 Secciones 4 y 5: Facultades adicionales o poder notarial

La Sección 4 permite conceder facultades específicas, de 4a a 4h. Para un poder notarial completo, omite la Sección 4 y marca la Sección 5, añadiendo cualquier limitación. En ambos casos, la persona designada debe cumplir la Regla 31.3(d) del Tribunal Supremo de Arizona (Arizona Supreme Court Rule 31.3(d); consulta las instrucciones) y firmar la declaración de la Sección 9.

5 Secciones 6 y 7: Revocación y filiales

Marca la Sección 6 para revocar todas las autorizaciones y poderes notariales anteriores registrados ante el ADOR, indicando los que deban seguir vigentes. Una sociedad matriz puede utilizar la Sección 7 para incluir todas sus filiales controladas, o todas salvo las que indique.

6 Secciones 8 y 9: Firmas

El contribuyente, o la persona facultada para firmar por la entidad, firma y fecha la Sección 8 con su nombre en letra de imprenta y cargo. Un directivo de una sociedad cuyo cargo no sea uno de los enumerados en las instrucciones marca la casilla de directivo principal. La persona designada elige una designación (9a a 9e), indica la jurisdicción y firma y fecha la Sección 9.

Errores comunes que debes evitar

• Designar a una empresa como persona designada. La persona designada debe ser una persona física.
• Indicar el mismo número de identificación para dos personas designadas. Cada una necesita su propio número único.
• Marcar la Sección 4 o 5 y dejar sin firmar la declaración de la Sección 9. El formulario indica que, en ese caso, se devuelve la autorización de representación.
• Completar la Sección 4 cuando en realidad quieres conceder un poder notarial completo. Omite la Sección 4 y utiliza la Sección 5.
• Olvidar la firma de la página 2. El formulario indica que debes firmarlo en la página 2.
• Utilizar el Formulario 285 como fiduciario. Un administrador de fideicomiso, albacea, administrador judicial, administrador concursal o tutor actúa como el contribuyente y no debe presentarlo.

Después de completarlo

Firma y fecha la Sección 8, y pide a la persona designada que firme la Sección 9 si recibió autoridad de representación. FileIt puede colocar casillas de firma y fecha con su firma electrónica opcional, o puedes imprimir el formulario y firmarlo a mano.

Envía el formulario completado al ADOR por correo electrónico ([email protected]), fax ((602) 716-6008) o correo postal (Arizona Department of Revenue, ATTN: Power of Attorney, PO Box 29086, Phoenix, AZ 85038-9086), o al empleado del ADOR que te lo solicitó. FileIt no lo envía.

Guarda una copia: el PDF terminado permanece en la carpeta de tu bóveda, como registro de quién puede actuar en tu nombre y sobre qué asuntos fiscales.

Arizona Form 285: preguntas frecuentes

Fuentes oficiales

• Formulario en blanco (PDF), publicado por Arizona Department of Revenue: https://azdor.gov/sites/default/files/2023-03/FORMS_POA_10952-f.pdf
• Instrucciones y orientación oficiales: https://azdor.gov/forms/poa-and-disclosure-forms/general-disclosurerepresentation-authorization-form
• Edición mostrada en esta página: ADOR 10952 (4/25) (comprobada el 2026-09-28).

FileIt no está afiliado ni cuenta con el respaldo de Arizona Department of Revenue ni de ningún gobierno. Esta página explica el formulario en términos generales y no constituye asesoramiento jurídico, fiscal ni migratorio. Lee siempre las instrucciones oficiales y comprueba que utilizas la edición que acepta el destinatario. Última revisión de la página: 2026-09-28.

Formularios relacionados

Todos los formularios de Estados Unidos · Todos los formularios que FileIt puede rellenar