IR23BS — Solicitud de código fiscal personalizado o tipo impositivo especial

¿Qué es IR23BS Tailored tax code application?

Los códigos fiscales estándar del IR330 y los tipos estándar para contratistas del IR330C son adecuados para la mayoría, pero no para todo el mundo. Si tienes dos empleos y en el segundo te aplican un código secundario demasiado alto para tus ingresos totales, o eres contratista y tienes gastos empresariales que el tipo fijo para pagos programados no permite deducir, puedes acabar pagando durante el año mucho más impuesto del que realmente debes. La solicitud IR23BS de código fiscal personalizado o tipo impositivo especial pide a la Administración Tributaria de Nueva Zelanda (Inland Revenue) que calcule un código o tipo que se ajuste a tus ingresos estimados.

El formulario contempla dos situaciones. Si recibes un salario, sueldo o NZ Super, solicitas un código fiscal personalizado. Si eres contratista y recibes pagos programados con el código fiscal WT, solicitas un tipo impositivo especial —incluido un tipo del 0 % para contratistas a los que paga una empresa de contratación de personal y que tienen un buen historial de presentación y pago. En ambos casos, calculas todos tus ingresos para un año fiscal (del 1 de abril al 31 de marzo), y Inland Revenue basa el código o tipo en esas estimaciones.

FileIt te ayuda a rellenar la edición de abril de 2021 del IR23BS, la versión actual en papel. Te hace cada pregunta en orden, omite las preguntas sobre ingresos cuando solicitas el tipo del 0 % para empresas de contratación de personal (tal como indica el formulario), comprueba los números IRD y las fechas, e introduce tus respuestas en el PDF oficial de Inland Revenue. Tu nombre puede rellenarse previamente a partir de tus registros de Personas y el formulario terminado se guarda en tu bóveda de FileIt. Después, lo imprimes, lo firmas a mano y lo envías por correo tú mismo: FileIt no lo envía a Inland Revenue. También puedes solicitarlo en myIR en lugar de hacerlo en papel.

¿Quién debe completar IR23BS Tailored tax code application?

• Personas con más de un empleo cuyo código fiscal secundario (SB, S, SH, ST o SA) les retendría demasiado impuesto teniendo en cuenta sus ingresos totales.
• Personas que reciben NZ Super o una pensión de veterano además de otros ingresos y quieren personalizar el impuesto de su pensión.
• Contratistas con el código fiscal WT cuyo tipo estándar o elegido para pagos programados no refleja sus gastos empresariales.
• Contratistas a los que paga una empresa de contratación de personal (como una agencia de selección) que quieren un tipo especial del 0 % y han presentado sus declaraciones y pagado a tiempo durante al menos los últimos 12 meses.
• Personas con pérdidas pendientes de compensar, o con ingresos de sociedades, trabajo por cuenta propia, patrimonios u otros países, que modifican el impuesto que deberán pagar.
• Cualquier persona que espere recibir una devolución importante o pagar una cantidad elevada al final del año porque su código fiscal no se ajusta a sus circunstancias.

Cuándo usar IR23BS Tailored tax code application

• Antes del año fiscal al que se aplica el código o tipo, o al principio de este, para que se aplique a tantos pagos como sea posible.
• Cuando empiezas un segundo empleo o contrato y te das cuenta de que el código secundario o tipo estándar para pagos programados te hará pagar demasiado impuesto.
• Cada año fiscal en el que quieras mantener un código personalizado: no se prorroga automáticamente.
• Cuando tus ingresos cambian considerablemente durante el año y tu código personalizado actual deja de ajustarse a ellos.
• No sirve para préstamos estudiantiles ni para la mayoría de las pérdidas de alquiler residencial: el formulario indica que los códigos personalizados ya no modifican las deducciones de préstamos estudiantiles y que la mayoría de las pérdidas inmobiliarias residenciales quedan aisladas.

Qué necesitas antes de empezar

• Tu número IRD y el año fiscal que solicitas, indicado por el año que termina el 31 de marzo.
• Tu dirección postal y un número de teléfono de contacto.
• Tu número de NZ Super o de pensión de veterano de Work and Income, si recibes una de ellas.
• Una breve explicación de por qué presentas la solicitud, incluidas las pérdidas pendientes de compensar.
• Para cada empleador: su nombre, su número IRD si lo conoces, tu salario o sueldo bruto estimado para el año, el código fiscal que utilizas allí y las fechas de inicio y finalización si no trabajarás allí todo el año.
• Estimaciones de NZ Super, pensiones o prestaciones de otros países, pagos programados y gastos, intereses (y el tipo impositivo que se les ha aplicado), dividendos, pagos de impuestos provisionales, otros ingresos o pérdidas, y cantidades a tanto alzado.
• Para el tipo del 0 % de contratación de personal: el nombre de la empresa de contratación que te paga.
• Documentos que muestren cómo calculaste las pérdidas, si es tu primera solicitud y no has presentado declaraciones que las incluyan.

Qué contiene IR23BS Tailored tax code application

La edición de 2021 tiene 2 páginas. FileIt lo organiza en 16 partes:

1. Your applicationApplicant
2. 1–4 Your detailsApplicant
3. 5 0% special rate — labour hire payerApplicant
4. 6–8 Reason and which incomeApplicant
5. 9 Salary and wages — employer 1Applicant
6. 9 Salary and wages — employer 2Applicant
7. 9 Salary and wages — employer 3Applicant
8. 9 NZ Super / Veteran's PensionApplicant
9. 9 Overseas social security pensions or benefitsApplicant
10. 9 Overseas private pensionsApplicant
11. 9 Schedular paymentsApplicant
12. 9 Gross interestApplicant
13. 9 Dividends and provisional taxApplicant
14. 9 Other income or lossesApplicant
15. 9 Lump sum paymentsApplicant
16. DeclarationApplicant

Cómo completar IR23BS Tailored tax code application, paso a paso

1 Año que termina el 31 de marzo

En la parte superior de la página 1, introduce el año fiscal al que se aplica el código personalizado o tipo especial, usando el año en que termina. Por ejemplo, 2027 significa del 1 de abril de 2026 al 31 de marzo de 2027. Las instrucciones de Inland Revenue insisten en que compruebes que solicitas el año correcto, porque todas las estimaciones del formulario corresponden a él.

2 1–4 Tu número IRD, nombre, dirección postal y teléfono

Indica tu número IRD (los números de 8 dígitos empiezan en la segunda casilla; FileIt alinea los dígitos por ti), tu tratamiento y tu nombre, o el nombre de la sociedad, fideicomiso o empresa. No uses un nombre comercial.

Después, añade tu dirección postal: la dirección de la calle o el apartado de correos en la primera línea, y el barrio, vestíbulo de casillas o RD en la segunda; incluye también un número de teléfono de contacto con su prefijo.

3 5 El tipo especial del 0 % para contratistas de empresas de contratación de personal

Marca esta casilla solo si trabajas como contratista para una empresa de contratación de personal (por ejemplo, una agencia de selección), recibes pagos programados con el código fiscal WT en lugar de salario o sueldo, y tienes un buen historial de presentar declaraciones y realizar pagos a tiempo durante al menos los últimos 12 meses. Indica el nombre de la empresa de contratación que te paga.

Si marcas esta casilla, el formulario te indica que pases directamente a la declaración del reverso. FileIt oculta las preguntas 6 a 9 cuando eliges esta opción.

4 6 Número de NZ Super o de pensión de veterano

Si recibes NZ Super o una pensión de veterano, indica el número que Work and Income utiliza para ti. Déjalo en blanco si no corresponde.

5 7 Motivo de la solicitud

Explica brevemente por qué necesitas un código fiscal personalizado o un tipo especial; por ejemplo, que el código secundario de tu segundo empleo te hará pagar más impuesto del que deberás durante el año, o que los gastos empresariales reducen tus ingresos imponibles. Si tienes pérdidas pendientes de compensar, detállalas aquí.

El formulario tiene dos líneas para esto. Si necesitas más espacio, adjunta una hoja aparte.

6 8 A qué ingresos se aplica

Marca si el código personalizado o tipo especial debe aplicarse a tu NZ Super / pensión de veterano o a un empleo; si es a un empleo, escribe el nombre del empleador. Un código personalizado o tipo especial se aplica a un solo empleador. Para utilizarlo también con otro empleador, completa otra solicitud.

7 9 Tus ingresos estimados del año

Calcula todos los ingresos que recibirás antes de impuestos entre el 1 de abril y el 31 de marzo del año fiscal que elegiste. Para salarios y sueldos, indica cada empleador (hasta tres en el formulario; adjunta una hoja si son más), la cantidad que ganarás, incluidas las prestaciones imponibles o los pagos semanales de ACC, el código fiscal que utilizas allí y las fechas de inicio y finalización si no trabajarás todo el año.

El resto de la pregunta 9 abarca la NZ Super o pensión de veterano bruta (y su modalidad: persona soltera que vive sola, persona soltera que comparte vivienda, o persona casada, en unión civil o pareja de hecho), pensiones o prestaciones de seguridad social de otros países, pensiones privadas de otros países, pagos programados con sus gastos y el tipo impositivo actual, intereses brutos y el tipo que se les ha aplicado, dividendos, pagos de impuestos provisionales, otros ingresos o pérdidas, el impuesto retenido sobre esos otros ingresos y cantidades a tanto alzado, como pagos de ACC o indemnizaciones por despido. FileIt te permite activar solo las partes que te correspondan.

8 Declaración

Firma y fecha la declaración de la página 2 para confirmar que la información es verdadera y correcta. El formulario debe estar firmado: Inland Revenue indica que devolverá la solicitud si falta información.

Las notas explican que el tipo se basa en tus estimaciones y puede no ser la cantidad final que debes; tu impuesto definitivo se calcula con tus cifras reales.

Errores comunes que debes evitar

• Solicitar el año fiscal equivocado. El año del formulario es el año que termina el 31 de marzo, y todas tus estimaciones deben corresponder a él.
• Omitir ingresos de otras fuentes. La pregunta 9 solicita todos tus ingresos del año, no solo los del empleo para el que quieres el código.
• Esperar que un código personalizado modifique las deducciones de devolución de un préstamo estudiantil: el formulario indica que ya no puede hacerlo.
• Compensar las pérdidas de alquiler residencial con salarios o sueldos. La mayoría están ahora aisladas y, por lo general, solo pueden utilizarse contra ingresos de propiedades residenciales.
• Marcar la casilla del 0 % cuando recibes un salario o sueldo, o sin contar con al menos 12 meses de declaraciones y pagos puntuales.
• Olvidar firmar. Las solicitudes sin firma o incompletas se devuelven.
• Pedir que un código cubra a dos empleadores. Cada empleador necesita su propia solicitud.
• Dar por hecho que el código continúa vigente. Debes volver a solicitarlo para cada año fiscal.

Después de completarlo

Imprime el formulario cumplimentado, firma y fecha a mano la declaración, y envíalo por correo a la dirección impresa en el formulario: Inland Revenue, PO Box 39010, Wellington Mail Centre, Lower Hutt 5045. Adjunta las hojas adicionales (más empleadores o una explicación más larga) y cualquier documento que muestre cómo calculaste las pérdidas. Si prefieres solicitarlo online, la misma solicitud está disponible en myIR.

Las instrucciones de Inland Revenue indican que envía una carta y un certificado cuando aprueba tu solicitud, normalmente en un plazo de 10 días laborables (las solicitudes presentadas en febrero y marzo pueden tardar más); también verás el certificado en myIR si utilizas ese servicio. Enseña el certificado a tu empleador o pagador para que pueda aplicar el nuevo código o tipo. Si el código es para NZ Super o una pensión de veterano, Inland Revenue informa a Work and Income.

Guarda el PDF cumplimentado en tu bóveda de FileIt para tener a mano tus estimaciones si Inland Revenue hace preguntas y poder compararlas el año siguiente. Vuelve a solicitarlo cada año fiscal en el que quieras un código personalizado y presenta otra solicitud antes si tus ingresos cambian mucho durante el año.

IR23BS Tailored tax code application: preguntas frecuentes

Fuentes oficiales

• Formulario en blanco (PDF), publicado por Inland Revenue (Te Tari Taake): https://www.ird.govt.nz/-/media/project/ir/home/documents/forms-and-guides/ir1---ir99/ir23bs/ir23bs.pdf
• Instrucciones y orientación oficiales: https://www.ird.govt.nz/income-tax/income-tax-for-individuals/tax-codes-and-tax-rates-for-individuals/apply-for-a-tailored-tax-code
• Edición mostrada en esta página: IR23BS April 2021 (comprobada el 2026-09-26).

FileIt no está afiliado ni cuenta con el respaldo de Inland Revenue (Te Tari Taake) ni de ningún gobierno. Esta página explica el formulario en términos generales y no constituye asesoramiento jurídico, fiscal ni migratorio. Lee siempre las instrucciones oficiales y comprueba que utilizas la edición que acepta el destinatario. Última revisión de la página: 2026-09-26.

Formularios relacionados

Todos los formularios de Nueva Zelanda · Todos los formularios que FileIt puede rellenar