IR526 — Formulario de crédito fiscal por donaciones

¿Qué es IR526 Donation tax credit claim?

Si donas dinero a una escuela, una iglesia o una organización benéfica registrada en Nueva Zelanda, normalmente puedes solicitar un crédito fiscal de un tercio del importe. El formulario IR526 de solicitud del crédito fiscal (Tax credit claim form) es la forma de hacerlo en papel: sumas tus recibos en tres grupos, calculas el crédito, firmas el formulario y lo envías por correo a Inland Revenue con los recibos adjuntos. También puedes subir los recibos a myIR durante el año.

El formulario es breve, pero los detalles importan. Cada recibo debe cumplir los requisitos de Inland Revenue, solo cuentan las donaciones de $5 o más, algunos pagos (matrículas escolares, donaciones mediante la nómina y cuidado infantil) no se pueden reclamar y el total solicitado no puede superar tus ingresos imponibles. Si tus donaciones fueron superiores a tus ingresos, el formulario te permite repartir los recibos con tu cónyuge o pareja.

FileIt te ayuda a completar la edición de abril de 2026 del IR526. Introduces los totales de tus recibos y FileIt suma la casilla 6 y la divide entre tres para la casilla 7, deteniéndose en dos decimales, tal como indican las notas del formulario. Comprueba los números IRD, alinea las cifras en las casillas de dólares y centavos e introduce todo en el PDF oficial de Inland Revenue, que se guarda en tu bóveda de FileIt. Lo imprimes, lo firmas a mano, adjuntas tus recibos y lo envías tú mismo por correo: FileIt no lo envía a Inland Revenue.

¿Quién debe completar IR526 Donation tax credit claim?

• Cualquier persona que haya donado $5 o más a una organización beneficiaria aprobada, una escuela o un jardín de infancia gestionado por el Estado y tenga los recibos.
• Padres que hayan pagado donaciones escolares destinadas al fondo general de la escuela.
• Personas que donen a una iglesia u otra organización religiosa beneficiaria.
• Parejas cuyas donaciones superaron los ingresos imponibles de uno de sus miembros y que quieran repartir los recibos.
• Personas que prefieran reclamar en papel en lugar de subir los recibos a myIR.
• Alguien que reclame en nombre de una persona fallecida, o una persona que se vaya al extranjero de forma permanente o durante mucho tiempo; el formulario indica que estas solicitudes pueden tramitarse antes de que termine el año fiscal.

Cuándo usar IR526 Donation tax credit claim

• Después del final del año fiscal (31 de marzo) en el que se hicieron las donaciones; Inland Revenue no puede tramitar una solicitud antes de esa fecha, salvo las excepciones impresas en el formulario.
• En cualquier momento dentro de los 4 años fiscales posteriores a la fecha de la donación. El crédito se aplica al año fiscal en que se hizo la donación.
• Una vez al año, reuniendo en un solo formulario todos tus recibos de ese año fiscal.
• Si presentas una declaración del impuesto sobre la renta IR3, Inland Revenue necesita tu declaración para comprobar tus ingresos imponibles antes de tramitar la solicitud.

Qué necesitas antes de empezar

• Tu número IRD y el año fiscal que estás reclamando (el año que termina el 31 de marzo).
• Todos tus recibos de donaciones de ese año, clasificados entre escuelas y jardines de infancia, organizaciones religiosas y otras organizaciones beneficiarias.
• Recibos que indiquen tu nombre (y/o el de tu cónyuge o pareja), el importe y la fecha, una declaración clara de que se trata de una donación, la firma de una persona autorizada y el sello oficial de la organización.
• El nombre y el número IRD de tu cónyuge o pareja, si vais a repartir los recibos.
• Tu número de cuenta bancaria, si Inland Revenue aún no lo tiene o tiene uno incorrecto.
• El número IRD, el año y el importe, si quieres transferir el crédito fiscal a tu propia cuenta tributaria o a la de otra persona.
• Tu número de teléfono actual durante el día y tus direcciones, si los datos que tiene Inland Revenue son incorrectos.

Qué contiene IR526 Donation tax credit claim

La edición de 2026 tiene 2 páginas. FileIt lo organiza en 7 partes:

1. 1–2 Your detailsClaimant
2. 3–7 Donation receiptsClaimant
3. 8 Splitting receipts with your spouse or partnerClaimant
4. 9 Bank account detailsClaimant
5. 10–11 Transfer your tax creditClaimant
6. 12–14 Changes to your contact detailsClaimant
7. DeclarationClaimant

Cómo completar IR526 Donation tax credit claim, paso a paso

1 Tu nombre, dirección, número IRD, año fiscal y teléfono (casillas 1–2)

Introduce tu nombre y dirección, tu número IRD en la casilla 1 (los números de 8 dígitos comienzan en la segunda casilla; FileIt los alinea por ti) y el año fiscal en la casilla 2, escrito como el año que termina el 31 de marzo. Por ejemplo, las donaciones hechas entre el 1 de abril de 2025 y el 31 de marzo de 2026 se reclaman para el año que termina el 31 de marzo de 2026. Añade un número de teléfono durante el día.

2 Importes de los recibos (casillas 3–5)

Suma tus recibos en tres grupos: la casilla 3 para donaciones a escuelas y jardines de infancia (las cuotas o donaciones a jardines de infancia gestionados por el Estado cuentan siempre que se destinen al fondo general), la casilla 4 para donaciones incondicionales a organizaciones o grupos religiosos beneficiarios y la casilla 5 para todas las demás donaciones a organizaciones benéficas aprobadas.

Las casillas tienen espacio para los centavos, así que introduce los importes en dólares y centavos, como 250.00. Excluye todo lo que no puedas reclamar: pagos de cuidado infantil o de personal doméstico, matrículas, tasas de exámenes, educación superior o colegios privados, cuotas de asistencia, actividades extracurriculares, donaciones mediante la nómina del trabajo y pagos por los que tú o tu familia recibáis un beneficio directo.

3 Importe total de los recibos y crédito (casillas 6–7)

La casilla 6 es la suma de las casillas 3, 4 y 5. La casilla 7 es la casilla 6 dividida entre 3: el crédito fiscal que solicitas. FileIt calcula ambas cifras por ti. Las notas del formulario indican que Inland Revenue se detiene en dos decimales en lugar de redondear, y FileIt hace lo mismo.

El crédito que recibes está limitado a un tercio de tus ingresos imponibles del año, por lo que el total de donaciones que reclames no puede superar esos ingresos.

4 Repartir los recibos con tu cónyuge o pareja (casilla 8)

Si tus donaciones totales fueron superiores a tus ingresos imponibles, puedes repartir el crédito fiscal con tu cónyuge o pareja: tú reclamas hasta el límite de tus ingresos y la otra persona reclama el resto. El ejemplo del propio formulario: si tus ingresos imponibles son $1,000 y tus recibos suman $1,500, puedes reclamar $1,000 y tu cónyuge o pareja, si obtuvo $500 o más, puede reclamar los otros $500. Indica su nombre y número IRD en la casilla 8.

5 Datos de la cuenta bancaria (casilla 9)

Si Inland Revenue no tiene una cuenta bancaria tuya o tiene una incorrecta, introduce el nombre del titular y el número de la cuenta en la que quieres recibir el crédito: banco, sucursal, número de cuenta y sufijo.

6 Transferir tu crédito fiscal (casillas 10–11)

En lugar de recibir un reembolso, puedes transferir el crédito a tu propia cuenta del impuesto sobre la renta o a la de otra persona. Introduce el número IRD, el año que termina en el que quieres hacer la transferencia, el nombre de la persona que lo recibe y el importe. El formulario te pide que no transfieras el crédito a una organización beneficiaria; para donar tu crédito, acuerda la donación directamente con la organización.

7 Declaración

Firma y fecha la declaración en la que confirmas que la información facilitada es verdadera y correcta. Debes firmar el formulario a mano antes de enviarlo por correo.

8 ¿Tus datos personales son correctos? (casillas 12–14, página 2)

Solo si los datos de contacto que Inland Revenue tiene sobre ti faltan o son incorrectos: indica tu número de teléfono durante el día, tu dirección postal y tu dirección física. Si tu nueva dirección es un apartado postal, incluye el vestíbulo del apartado si tienes uno.

Errores comunes que debes evitar

• Incluir importes que no se pueden reclamar, como matrículas escolares o tasas de exámenes, actividades extracurriculares, cuidado infantil o donaciones hechas mediante la nómina del trabajo.
• Enviar recibos a los que les falte el sello de la organización, la firma de una persona autorizada o una declaración clara de que el pago es una donación.
• Enviar el formulario antes de que termine el año fiscal; Inland Revenue no puede tramitarlo hasta después del 31 de marzo, salvo las excepciones indicadas en el formulario.
• Olvidar adjuntar los recibos al formulario si aún no los has presentado online.
• Indicar mal el año fiscal. Es el año que termina el 31 de marzo en el que se hicieron las donaciones, no el año en que las reclamas.
• Reclamar más donaciones que tus ingresos imponibles en lugar de repartir el exceso con tu cónyuge o pareja.
• Transferir el crédito fiscal a una organización benéfica. El formulario te pide que no lo hagas; dona tu crédito a través de la propia organización.
• Pasar por alto el plazo: puedes reclamar los recibos dentro de los 4 años fiscales posteriores a la fecha de la donación.

Después de completarlo

Imprime el formulario completado, firma y fecha la declaración a mano y adjunta todos tus recibos de donaciones del año fiscal a la página 2 (salvo que ya los hayas presentado online). Envíalo por correo a Inland Revenue, PO Box 39090, Wellington Mail Centre, Lower Hutt 5045: la dirección impresa en el formulario. Guarda copias de tus recibos, ya que los originales se envían con el formulario.

El formulario indica que Inland Revenue te enviará confirmación del importe de tu crédito fiscal en un plazo de doce semanas, salvo que tenga que esperar a que presentes tu declaración del impuesto sobre la renta IR3. Si una organización beneficiaria devuelve posteriormente una donación, ponte en contacto con Inland Revenue, ya que tendrás que devolver cualquier crédito que hayas recibido por ella.

FileIt guarda el PDF completado en tu bóveda, para que el año que viene puedas consultar qué reclamaste y cómo agrupaste tus recibos. En años futuros, quizá te resulte más fácil subir los recibos a myIR a medida que los recibas.

IR526 Donation tax credit claim: preguntas frecuentes

Fuentes oficiales

• Formulario en blanco (PDF), publicado por Inland Revenue (Te Tari Taake): https://www.ird.govt.nz/-/media/project/ir/home/documents/forms-and-guides/ir500---ir599/ir526/ir526.pdf
• Instrucciones y orientación oficiales: https://www.ird.govt.nz/income-tax/income-tax-for-individuals/individual-tax-credits/donation-tax-credits
• Edición mostrada en esta página: IR526 April 2026 (comprobada el 2026-09-26).

FileIt no está afiliado ni cuenta con el respaldo de Inland Revenue (Te Tari Taake) ni de ningún gobierno. Esta página explica el formulario en términos generales y no constituye asesoramiento jurídico, fiscal ni migratorio. Lee siempre las instrucciones oficiales y comprueba que utilizas la edición que acepta el destinatario. Última revisión de la página: 2026-09-26.

Formularios relacionados

Todos los formularios de Nueva Zelanda · Todos los formularios que FileIt puede rellenar