Formulario ID 988B — Solicitud para contratar a un trabajador doméstico extranjero (parte del empleador)

¿Qué es Form ID 988B (employer's application for a helper)?

El formulario ID 988B es la parte del empleador de una solicitud de Hong Kong para contratar a un trabajador doméstico extranjero (FDH). El Departamento de Inmigración (Immigration Department, ImmD) revisa conjuntamente dos formularios: el ID 988B del empleador, sobre el empleador, el hogar y sus finanzas, y el ID 988A del trabajador, sobre su identidad, experiencia y antecedentes. Ambos se firman a mano y se envían junto con el Contrato de Trabajo estándar (Employment Contract, ID 407) y los documentos justificativos.

Mientras que el formulario del trabajador se centra en la persona que viene a trabajar, el ID 988B pide al empleador que demuestre que el hogar puede mantener a un trabajador: sus ingresos en relación con el umbral mensual de HK$15,000 que figura en el formulario, el número de dormitorios y si hay una habitación independiente para el servicio doméstico, todas las personas que viven en la dirección contractual y cualquier trabajador que el hogar ya emplee. Termina con la declaración y el compromiso del empleador ante el Gobierno.

FileIt te guía por todas las partes en un inglés sencillo, completa previamente el nombre, la fecha de nacimiento y el correo electrónico del empleador a partir de las Personas de tu bóveda, divide cada número de documento de identidad de Hong Kong en las casillas de letras, dígitos y dígito de control del formulario, y comprueba sus propias reglas, como indicar un documento de viaje si no tienes HKID y proporcionar una cifra de ingresos que coincida con una respuesta «Sí». Tus respuestas se imprimen en el PDF oficial del ImmD y se guardan en tu bóveda. FileIt no presenta la solicitud: tú firmas el formulario impreso y lo envías.

¿Quién debe completar Form ID 988B (employer's application for a helper)?

• Residentes de Hong Kong que contratan por primera vez a un trabajador doméstico extranjero.
• Empleadores que renuevan un contrato con el mismo trabajador.
• Empleadores que sustituyen a un trabajador cuyo contrato ha terminado o ha sido rescindido.
• Hogares que contratan a un trabajador adicional; también deben adjuntar una carta en la que expliquen la necesidad, las condiciones de alojamiento de todos los trabajadores y cómo se distribuyen sus tareas.
• Empleadores que contratan a un trabajador que cambia de empleador en Hong Kong.

Cuándo usar Form ID 988B (employer's application for a helper)

• Cuando hayas elegido a un trabajador y hayas completado y firmado las cuatro copias del contrato ID 407, ya que el número de contrato D.H. se introduce en la Parte 5.
• Cuando el contrato con tu trabajador actual esté a punto de terminar y quieras renovarlo.
• Después de que se haya rescindido el contrato de un trabajador y estés contratando a un sustituto: el formulario pide el nombre, el HKID y la fecha de rescisión del trabajador sustituido.
• Cada vez que presentes una solicitud: debes incluir un ID 988B nuevo con cada solicitud, junto con el ID 988A del trabajador.

Qué necesitas antes de empezar

• Tu documento de identidad de Hong Kong o, si no tienes uno, tu documento de viaje y su número.
• Tu dirección residencial (la dirección contractual donde trabajará el trabajador), cualquier dirección de correspondencia distinta y tus teléfonos, fax, teléfono particular y correo electrónico.
• El nombre del trabajador tal como aparece en el pasaporte y cualquier número de referencia de solicitud que haya asignado el ImmD.
• En caso de sustitución: el nombre, el HKID y la fecha de rescisión del contrato del trabajador sustituido.
• Los ingresos familiares medios mensuales y una prueba de ingresos o activos (no necesaria para renovar un contrato).
• El número de dormitorios y si hay una habitación independiente para el servicio doméstico.
• El nombre, año de nacimiento, relación y HKID de cada miembro del hogar que viva en la dirección contractual.
• Los datos de cualquier trabajador que emplees actualmente tú o cualquiera de esos miembros del hogar: nombre, HKID, fecha hasta la que tiene permitido permanecer y nombre del empleador.
• El lugar de origen del trabajador y el número de contrato D.H. del contrato ID 407.

Qué contiene Form ID 988B (employer's application for a helper)

La edición de 2024 tiene 4 páginas. FileIt lo organiza en 5 partes:

1. Part 1: Particulars of employer in Hong KongEmployer
2. Part 2: Information on domestic helperEmployer
3. Part 3: Household informationEmployer
4. Part 4: DeclarationEmployer
5. Part 5: Undertaking, and signingEmployer

Cómo completar Form ID 988B (employer's application for a helper), paso a paso

1 Parte 1 — Datos del empleador en Hong Kong

Tu nombre en chino (si procede), apellidos y nombres en inglés en las casillas de letras, sexo, fecha de nacimiento, número del documento de identidad de Hong Kong (si lo tienes), nacionalidad y profesión. Si no tienes un documento de identidad de Hong Kong, indica en su lugar el documento de viaje que posees y su número.

A continuación, tu dirección residencial y una dirección de correspondencia si es distinta, cada una en tres líneas dentro del recuadro, seguidas del teléfono de contacto y la extensión, fax, teléfono particular y correo electrónico. FileIt no puede imprimir caracteres chinos, así que deja en blanco en FileIt la casilla del nombre en chino y escríbelo a mano si tienes uno.

2 Parte 2 — Información sobre el trabajador doméstico

El nombre del trabajador, cualquier número de referencia de solicitud, tu relación con el trabajador y el tipo de contratación: primera contratación, renovación del contrato con el mismo trabajador, sustitución o contratación adicional. En caso de sustitución, indica el nombre y el HKID del trabajador sustituido y la fecha en que se rescindió el contrato. Para contratar a un trabajador adicional, el formulario te pide adjuntar una carta en la que expliques la necesidad, las condiciones de alojamiento de todos tus trabajadores y los detalles de la distribución de sus tareas.

La parte superior de la página 2 continúa la Parte 2 con las condiciones de disfrute del permiso para regresar al lugar de origen, que solo se aplican a un contrato nuevo con el mismo trabajador o a un trabajador que cambie de empleador en Hong Kong: o bien el permiso se disfruta antes de que comience el nuevo contrato, o tú y el trabajador acordáis aplazarlo como máximo un año, indicando el motivo. En esos casos, el trabajador también completa el ID 988A, que se presenta junto con este formulario.

3 Parte 3 — Información del hogar

Declara si los ingresos familiares medios mensuales no son inferiores a HK$15,000 por cada trabajador que se vaya a contratar y, si la respuesta es afirmativa, indica la cantidad; el ImmD solicita una prueba, excepto en el caso de una renovación de contrato. Indica el número de dormitorios y si hay una habitación independiente para el servicio doméstico.

Después, enumera a los miembros del hogar que viven en la dirección contractual, con su año de nacimiento, relación contigo y HKID, si lo tienen; el número debe coincidir con el párrafo 2 del Anexo de Alojamiento y Tareas Domésticas del contrato ID 407. Por último, enumera los trabajadores domésticos que tú o esos miembros empleáis actualmente. El formulario tiene cinco filas para cada tabla; si necesitas más, continúa en una hoja aparte con el mismo formato.

4 Parte 4 — Declaración

Declaras que cumples los criterios de elegibilidad de la Guía del ImmD (Guidebook), y certificas, por conocimiento personal, que el trabajador es apto, obedecerá la legislación de Hong Kong, se marchará cuando expire el periodo de estancia autorizado y no trabajará en una dirección distinta de la contractual ni realizará tareas no domésticas.

También aceptas la responsabilidad de repatriar al trabajador a su lugar de origen si no se marcha al expirar su estancia (indicas el lugar de origen, que FileIt imprime tanto en la frase en chino como en la inglesa), y te comprometes a informar al Director de Inmigración de cualquier cambio o terminación de la relación laboral del trabajador en un plazo de siete días.

5 Parte 5 — Compromiso

Te comprometes ante el Gobierno a no hacer que el trabajador realice tareas fuera del Anexo de Alojamiento y Tareas Domésticas del contrato (el número de contrato D.H. se escribe aquí), a no permitirle aceptar otro empleo, a no hacer que conduzca un vehículo de motor sin el permiso especial del Director de Inmigración, a pagarle como mínimo el salario mínimo autorizado vigente en la fecha del contrato, a proporcionarle un alojamiento adecuado con una privacidad razonable y a que el trabajador viva únicamente en la dirección de la cláusula 3 del contrato.

La Nota 3 explica la única excepción a la obligación de residir en el domicilio: los empleadores autorizados antes del 1 de abril de 2003 a permitir que los trabajadores vivan fuera pueden continuar haciéndolo, siempre que no haya una interrupción de más de seis meses en la contratación de trabajadores. La página termina con tu consentimiento a las consultas del ImmD, una declaración de que todo es correcto, completo y veraz, la fecha y tu firma.

Errores comunes que debes evitar

• Dejar campos en blanco. La página del ImmD pide a los empleadores que completen todos los campos y recuerden firmar.
• Firmar con una firma distinta de la del contrato ID 407; el ImmD pide que ambas sean iguales.
• Olvidar las casillas de fecha y firma al pie de las páginas 1 y 2, que una copia descargada o fotocopiada también necesita, además de la firma principal de la página 3.
• Indicar un número de miembros del hogar distinto del que figura en el párrafo 2 del Anexo de Alojamiento y Tareas Domésticas del contrato.
• Marcar «Sí» en los ingresos del hogar pero escribir una cantidad inferior a HK$15,000, o no aportar una prueba de ingresos o activos en una solicitud nueva.
• Completar tanto las casillas del HKID como las del documento de viaje, o dejar ambas vacías. El documento de viaje solo corresponde a un empleador que no tenga un documento de identidad de Hong Kong.
• Olvidar los datos del trabajador sustituido en una sustitución o la carta explicativa para contratar a un trabajador adicional.

Después de completarlo

Imprime el formulario desde FileIt, revísalo y fírmalo a mano con tinta negra o azul: la fecha y la firma al pie de las páginas 1 y 2 y la declaración de la página 3. Usa la misma firma que en el contrato ID 407.

Prepara la solicitud: este formulario, el ID 988A firmado por el trabajador, un original del contrato ID 407 y los documentos justificativos que enumera el ImmD, como una copia de tu HKID o documento de viaje, una prueba de solvencia económica y una prueba de tu dirección residencial. La página del ImmD indica que los documentos pueden enviarse por correo postal o entregarse en persona al Departamento de Inmigración, y que las solicitudes también pueden presentarse online a través de GovHK. FileIt no envía nada al ImmD.

El PDF cumplimentado permanece en tu bóveda de FileIt. Recuerda los compromisos del formulario: informa al Director de Inmigración de cualquier cambio o terminación de la relación laboral del trabajador en un plazo de siete días y empieza un ID 988B nuevo cuando llegue el momento de renovar el contrato.

Form ID 988B (employer's application for a helper): preguntas frecuentes

Fuentes oficiales

• Formulario en blanco (PDF), publicado por Immigration Department, the Government of the Hong Kong Special Administrative Region (ImmD): https://www.immd.gov.hk/pdforms/ID988B.pdf
• Instrucciones y orientación oficiales: https://www.immd.gov.hk/eng/services/visas/foreign_domestic_helpers.html
• Edición mostrada en esta página: ID 988B (06/2024) (comprobada el 2026-09-26).

FileIt no está afiliado ni cuenta con el respaldo de Immigration Department, the Government of the Hong Kong Special Administrative Region (ImmD) ni de ningún gobierno. Esta página explica el formulario en términos generales y no constituye asesoramiento jurídico, fiscal ni migratorio. Lee siempre las instrucciones oficiales y comprueba que utilizas la edición que acepta el destinatario. Última revisión de la página: 2026-09-26.

Formularios relacionados

Todos los formularios de Hong Kong · Todos los formularios que FileIt puede rellenar