النموذج I-864 — إقرار الدعم بموجب القسم 213A من قانون الهجرة والجنسية (Affidavit of Support Under Section 213A of the INA)

ما هو Form I-864؟

نموذج I-864، إقرار الدعم (Affidavit of Support)، هو الجزء المالي من معظم ملفات البطاقة الخضراء القائمة على الأسرة وبعض الملفات القائمة على العمل. يوضح الكفيل، وهو عادةً المواطن الأمريكي أو المقيم الدائم الذي قدّم التماس النموذج I-130، حجم أسرته ودخله وأصوله عند الحاجة، ويتعهد بدعم المهاجر. وتقارن خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS) أو وزارة الخارجية دخل الأسرة بإرشادات الفقر الفيدرالية لحجم الأسرة المعني (المنشورة في نموذج I-864P). وإذا لم يكن دخل مقدم الالتماس كافيًا، فيمكن لكفيل مشترك تقديم نموذج I-864 آخر، كما يمكن لأفراد الأسرة إضافة دخلهم باستخدام نموذج I-864A.

يُعد توقيع النموذج عقدًا مع حكومة الولايات المتحدة. وإلى أن ينتهي هذا الالتزام (مثلًا عندما يصبح المهاجر مواطنًا أمريكيًا أو يحقق 40 ربعًا من اعتمادات العمل)، يجب على الكفيل إبقاء دخل المهاجر عند 125 بالمئة من إرشادات الفقر (100 بالمئة لأحد أفراد الخدمة العسكرية في الخدمة الفعلية الذي يكفل زوجًا أو طفلًا)، والإبلاغ عن تغييرات العنوان في النموذج I-865. ولا ينهي الطلاق هذا الالتزام.

نشرت خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS) إصدار 08/24/26 في 31 أغسطس 2026. ويضيف هذا الإصدار تفويضًا يسمح لـ USCIS ووزارة الخارجية بالحصول على تقارير ائتمان الكفيل. واعتبارًا من 1 أكتوبر 2026، لن تقبل USCIS سوى هذا الإصدار. يرشدك FileIt خلال النموذج بلغة إنجليزية واضحة، ويجمع لك أجزاء 5 و6 و7، ويطبع إجاباتك في ملف PDF الرسمي لـ USCIS. وتسلّم النموذج الموقّع إلى المهاجر ليقدّمه مع النموذج I-485 أو طلب تأشيرة الهجرة؛ ولا يقدّم FileIt أي شيء إلى الجهة المختصة.

من يحتاج إلى تعبئة Form I-864؟

• المواطن الأمريكي أو المقيم الدائم الذي قدّم النموذج I-130 لقريب يتقدم بطلب البطاقة الخضراء أو تأشيرة الهجرة.
• كفيل مشترك، عندما لا يكون دخل مقدم الالتماس وأصوله كافيين (بحد أقصى كفيلين مشتركين).
• كفيل بديل، عندما يتوفى مقدم الالتماس الأصلي.
• قريب قدّم التماسًا قائمًا على العمل للمهاجر، أو يملك ما لا يقل عن 5 بالمئة من شركة قدّمت هذا الالتماس.
• أفراد الأسرة الذين يضمون دخلهم إلى دخل الكفيل لا يقدّمون النموذج I-864؛ بل يقدّمون النموذج I-864A.

متى يُستخدم Form I-864

• عندما يقدّم المهاجر النموذج I-485 لتعديل وضعه داخل الولايات المتحدة: يُرفق النموذج I-864 به.
• أثناء معالجة تأشيرة الهجرة خارج البلاد، عندما يطلبه مركز التأشيرات الوطني.
• استخدم إصدار 08/24/26: لن تعالج USCIS إصدار 10/17/24 إذا كان ختمه البريدي أو تم تقديمه في 1 أكتوبر 2026 أو بعده.

ما تحتاج إليه قبل البدء

• إثبات جنسيتك الأمريكية أو وضعك كمواطن أمريكي أو إقامتك الدائمة.
• رقم الضمان الاجتماعي الخاص بك (مطلوب) وعناوينك.
• بيانات المهاجر الرئيسي وبيانات أفراد الأسرة الذين يهاجرون معه.
• عدد أفراد أسرتك: أنت، وزوجك أو زوجتك، والأبناء المعالون، والمعالون الآخرون، والأشخاص الذين كفلتهم سابقًا وما زلت تدعمهم، والأقارب الذين يضمون دخلهم باستخدام النموذج I-864A.
• دخلك السنوي الحالي وبيانات صاحب العمل، ودخل أي أفراد من الأسرة تحتسب دخلهم.
• نسخة من إقرارك الضريبي الفيدرالي للسنة الأخيرة، أو كشف صادر عن مصلحة الضرائب الأمريكية (IRS) (ويمكنك إضافة السنتين السابقتين).
• إذا لم يكن دخلك كافيًا: قيمة أموالك النقدية والعقارات (بعد خصم الرهن العقاري) والأسهم والسندات والأصول الأخرى.
• إرشادات الفقر الحالية في النموذج I-864P، للتحقق من أرقامك قبل التوقيع.

محتويات Form I-864

يتكون إصدار 2026 من 12 صفحات. يطلب FileIt تعبئته في 12 أجزاء:

1. Attorney or accredited representative (top of page 1)Preparer
2. Part 1. Basis for filing the affidavit of supportSponsor
3. Part 2. Information about you (the sponsor)Sponsor
4. Part 3. Information about the principal immigrantSponsor
5. Part 4. Information about the immigrants you are sponsoringSponsor
6. Part 5. Sponsor's household sizeSponsor
7. Part 6. Sponsor's employment and incomeSponsor
8. Part 7. Use of assets to supplement incomeSponsor
9. Part 8. Sponsor's contract, contact information, certification and signatureSponsor
10. Part 9. Interpreter's contact information, certification and signatureInterpreter
11. Part 10. Person preparing this affidavit, if other than the sponsorPreparer
12. Part 11. Additional informationSponsor

طريقة تعبئة Form I-864 خطوة بخطوة

1 الجزء 1. أساس التقديم

اذكر سبب كونك الكفيل: مقدم الالتماس، أو مقدم التماس عامل أجنبي أو مالك 5 بالمئة تربطه صلة بالمهاجر، أو الكفيل المشترك الوحيد، أو أول أو ثاني كفيل من كفيلين مشتركين، أو كفيل بديل بعد وفاة مقدم الالتماس.

2 الجزء 2. معلومات عنك

اسمك وعنوانك البريدي والفعلي، وبلد إقامتك، وتاريخ ومكان ميلادك، ورقم الضمان الاجتماعي ووضعك (مواطن أمريكي أو مواطن أمريكي من غير حملة الجنسية أو مقيم دائم). ويذكر مقدمو الالتماسات أيضًا ما إذا كانوا في الخدمة الفعلية في القوات المسلحة الأمريكية أو خفر السواحل.

3 الجزآن 3 و4. المهاجرون الذين تكفلهم

بيانات المهاجر الرئيسي، ثم ما إذا كنت تكفله وأي أفراد من أسرته يهاجرون معه (أو بعد أكثر من ستة أشهر). يتسع النموذج لأربعة أفراد من الأسرة؛ وأدرج المزيد منهم في الجزء 11.

4 الجزء 5. حجم الأسرة

احسب كل شخص مرة واحدة: المهاجرون المذكورون في هذا الإقرار، وأنت، وزوجك أو زوجتك، والأبناء المعالون، والمعالون الآخرون، والأشخاص الذين كفلتهم سابقًا وما زلت تدعمهم، والأقارب الذين يضمون دخلهم باستخدام النموذج I-864A. يُدخل FileIt الرقم 1 لك ويجمع البند 8.

5 الجزء 6. العمل والدخل

حدّد ما إذا كنت موظفًا أو تعمل لحسابك الخاص أو متقاعدًا أو عاطلًا عن العمل، واذكر دخلك السنوي الحالي، وأضف دخل أفراد الأسرة الذين تستخدم دخلهم. ويجمع FileIt إجمالي البند 12. ثم اذكر أحدث سنة ضريبية لك وإجمالي الدخل من إقرارك الفيدرالي (والسنتان السابقتان اختياريتان).

6 الجزء 7. الأصول (عند الحاجة فقط)

إذا كان دخل أسرتك أقل من إرشادات الفقر لحجم أسرتك، فيمكنك إضافة الأصول: أصولك، وأصول أفراد أسرتك (من النموذج I-864A)، وأصول المهاجر الرئيسي. ويجمع FileIt البنود 4 و9 و10.

7 الأجزاء 8 إلى 11. العقد والتوقيعات والمساحة الإضافية

اقرأ عقد الكفيل بعناية، ثم أدخل بيانات الاتصال الخاصة بك ووقّع بخط اليد. ويكمل المترجم ومُعدّ النموذج الجزءين الخاصين بهما إذا استعنت بهما. والجزء 11 مساحة إضافية لأي معلومات لم تتسع لها الخانات.

أخطاء شائعة يجب تجنبها

• استخدام إصدار 10/17/24 القديم بعد 1 أكتوبر 2026.
• احتساب شخص مرتين في الجزء 5، أو إغفال الأشخاص الذين كفلتهم سابقًا وما زلت تدعمهم.
• نسيان إرفاق نسخة الإقرار الضريبي أو كشف مصلحة الضرائب للسنة الأخيرة.
• استخدام دخل أحد أفراد الأسرة من دون نموذج I-864A موقّع منه.
• ترك الجزء 7 فارغًا عندما يكون الدخل أقل من الإرشادات وتكون الأصول ضرورية.
• كتابة الاسم بدلًا من التوقيع بخط اليد.

بعد تعبئته

اطبع ملف PDF، وتحقق من كل صفحة، ووقّع الجزء 8 بخط اليد، ثم سلّمه مع المستندات الداعمة إلى المهاجر، الذي يقدّمه مع النموذج I-485 أو طلب تأشيرة الهجرة. وإذا أرسل مركز التأشيرات الوطني النموذج إليك، فاتبع تعليماته. لا يقدّمه FileIt.

قد تتحقق USCIS أو وزارة الخارجية من تقارير ائتمانك بموجب التفويض الجديد. وإذا كان لديك تجميد ائتماني، فاستجب سريعًا لأي طلب لرفعه حتى لا يتأخر الملف.

احتفظ بالإقرار الموقّع في خزنة FileIt الخاصة بك. وطوال مدة سريان الالتزام، أبلغ USCIS عن كل تغيير في العنوان باستخدام النموذج I-865 خلال 30 يومًا.

Form I-864: الأسئلة الشائعة

المصادر الرسمية

• النموذج الفارغ (PDF)، المنشور من U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS): https://www.uscis.gov/sites/default/files/document/forms/i-864.pdf
• التعليمات والإرشادات الرسمية: https://www.uscis.gov/i-864
• الإصدار المعروض في هذه الصفحة: 08/24/26 (OMB 1615-0075, expires 10/31/2027) (تم التحقق منه في 2026-09-28).

لا يرتبط FileIt بـ U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) أو بأي حكومة، ولا يحظى بتأييدها. تشرح هذه الصفحة النموذج بعبارات عامة، ولا تُعد نصيحة قانونية أو ضريبية أو متعلقة بالهجرة. اقرأ دائمًا التعليمات الرسمية، وتحقق من استخدامك للإصدار الذي يقبله المستلم. آخر مراجعة للصفحة: 2026-09-28.

نماذج ذات صلة

جميع نماذج الولايات المتحدة · كل نموذج يستطيع FileIt تعبئته