نموذج طلب تأشيرة لدخول اليابان — وزارة الخارجية

ما هو Japan visa application form؟

إذا كانت جنسيتك تتطلب تأشيرة لزيارة اليابان، فتقدّم الطلب إلى سفارة أو قنصلية عامة يابانية — وفي بعض الأماكن عبر وكيل سفر معتمد — مع جواز سفرك وصورة فوتوغرافية ونموذج الطلب هذا والمستندات الداعمة التي تطلبها البعثة. وتنشر وزارة الخارجية اليابانية (Ministry of Foreign Affairs — MOFA) النموذج، وهو نفسه سواء كنت مسافرًا للسياحة أو العمل أو لزيارة الأقارب، أو تحمل شهادة أهلية (Certificate of Eligibility) لإقامة أطول.

يسأل النموذج عن بياناتك الشخصية وبيانات جواز سفرك، والغرض من رحلتك وخطتها، ومكان إقامتك، ومكان سكنك وعملك، وكفيلك والشخص الذي يدعوك في اليابان، وستة أسئلة عن تاريخك. كما تدير وزارة الخارجية اليابانية خدمة التأشيرة الإلكترونية JAPAN eVISA، وهي طلب عبر الإنترنت لبعض الجنسيات والأغراض؛ أما هذا النموذج الورقي فهو مخصص لغيرهم.

يرشدك FileIt خلال كل سؤال بلغة إنجليزية واضحة، ويملأ مسبقًا اسمك وتاريخ ميلادك وبريدك الإلكتروني من سجل الأشخاص لديك، ثم يطبع الإجابات — بما فيها الأسماء التي تحتوي على علامات مثل ś أو ł أو ü — في ملف PDF الخاص بوزارة الخارجية اليابانية، لتتمكن من طباعته وتوقيعه ولصق صورتك عليه. لا يقدّم FileIt أي شيء إلى السفارة أو القنصلية.

من يحتاج إلى تعبئة Japan visa application form؟

• المسافرون الذين تتطلب جنسيتهم تأشيرة لإقامة قصيرة في اليابان — للسياحة أو اجتماعات العمل أو المؤتمرات أو زيارة الأقارب والأصدقاء.
• الأشخاص المتوجهون إلى اليابان للعمل أو الدراسة أو للانضمام إلى الأسرة، ممن لديهم شهادة أهلية ويحتاجون الآن إلى التأشيرة نفسها.
• المتقدمون الذين لا يمكنهم استخدام JAPAN eVISA بسبب جنسيتهم أو الغرض من الرحلة أو مكان إقامتهم.
• الآباء والأوصياء الذين يتقدمون نيابةً عن طفل.

متى يُستخدم Japan visa application form

• قبل حجز سفر غير قابل للاسترداد، وفي أقرب وقت تسمح به سفارتك أو قنصليتك قبل المغادرة.
• مع كل طلب تأشيرة جديد — إذ يحتاج كل سفر أو كل متقدم إلى نموذجه الخاص.
• تحقق أولًا من موقع وزارة الخارجية اليابانية أو موقع سفارتك مما إذا كانت جنسيتك تحتاج إلى تأشيرة أصلًا، وما إذا كان بإمكانك التقدم عبر JAPAN eVISA.

ما تحتاج إليه قبل البدء

• جواز سفرك: نوعه ورقمه ومكان وتاريخ إصداره والجهة المصدرة وتاريخ انتهائه.
• أي رقم هوية وطنية أصدرته لك حكومتك.
• خطة سفرك: الغرض ومدة الإقامة وتاريخ الوصول ومنفذ الدخول وشركة الطيران أو السفينة.
• أسماء الفنادق أو الأشخاص الذين ستقيم معهم وعناوينهم وأرقام هواتفهم.
• عنوان منزلك وهاتفك وهاتفك المحمول وبريدك الإلكتروني؛ مهنتك واسم صاحب عملك وعنوانه ورقم هاتفه.
• بيانات كفيلك والشخص الذي يدعوك في اليابان، إن وُجدا: الاسم والعنوان والهاتف وتاريخ الميلاد والجنس وصلة القرابة أو العلاقة بك والمهنة والجنسية ووضع الهجرة.
• تواريخ أي إقامات سابقة في اليابان، ورقم شهادة الأهلية إذا كانت لديك.
• صورة حديثة مقاس 45 mm × 35 mm، والمستندات الداعمة التي تذكرها سفارتك أو قنصليتك.

محتويات Japan visa application form

يتكون إصدار 2023 من 2 صفحات. يطلب FileIt تعبئته في 8 أجزاء، ويوقّعه Applicant:

1. About you (as shown in your passport)Applicant
2. Your passportApplicant
3. Your trip to JapanApplicant
4. Where you live and workApplicant
5. Guarantor or reference in JapanApplicant
6. Inviter in JapanApplicant
7. Have you ever …Applicant
8. Declaration and signatureApplicant

طريقة تعبئة Japan visa application form خطوة بخطوة

1 البيانات الشخصية

اسم العائلة والأسماء المعطاة كما هي تمامًا في جواز سفرك، وأي أسماء أخرى استخدمتها، وتاريخ ومكان الميلاد (المدينة والولاية أو المقاطعة والدولة)، والجنس والحالة الاجتماعية والجنسية وأي جنسيات سابقة أو أخرى، ورقم الهوية الذي أصدرته لك حكومتك.

2 جواز السفر

نوع جواز السفر (دبلوماسي أو رسمي أو عادي أو غير ذلك)، ورقمه ومكان وتاريخ إصداره والجهة المصدرة وتاريخ انتهائه. تُكتب التواريخ في هذا النموذج بصيغة اليوم/الشهر/السنة.

3 رحلتك

رقم شهادة الأهلية إذا كانت لديك، والغرض من الزيارة أو وضع الإقامة، ومدة الإقامة المقصودة وتاريخ الوصول ومنفذ الدخول وشركة الطيران أو السفينة، وأسماء الفنادق أو الأشخاص الذين ستقيم معهم وأرقام هواتفهم وعناوينهم. ثم تواريخ ومدة أي إقامات سابقة في اليابان.

4 المنزل والعمل

عنوان إقامتك الحالي (اذكر جميع العناوين إذا كان لديك أكثر من عنوان)، والهاتف والهاتف المحمول والبريد الإلكتروني، ومهنتك ومنصبك، واسم صاحب عملك وهاتفه وعنوانه. وفي الصفحة 2، يمكنك اختياريًا ذكر مهنة شريكك — أو والديك إذا كنت قاصرًا.

5 الكفيل والداعي في اليابان

الكفيل أو الشخص الذي ستزوره، ثم الشخص الذي يدعوك: الاسم والهاتف والعنوان وتاريخ الميلاد والجنس وصلته أو علاقته بك والمهنة والمنصب والجنسية ووضع الهجرة. إذا كان الداعي هو الكفيل، يطلب منك النموذج كتابة 'same as above' — ويتولى FileIt ذلك نيابةً عنك.

6 هل سبق لك …

ستة أسئلة بنعم أو لا عن الإدانات الجنائية، وأحكام السجن لمدة سنة أو أكثر، والترحيل، وجرائم المخدرات، والدعارة والاتجار بالبشر. ويذكر النموذج ضرورة الإجابة بـ 'Yes' حتى إذا كان تنفيذ الحكم معلقًا، وتقديم التفاصيل عن أي إجابة 'Yes'.

7 الإقرار والتوقيع

تاريخ تقديم الطلب وتوقيعك. بتوقيعك، تقر بأن الإجابات صحيحة، وتوافق على أن سلطات الهجرة هي التي تقرر وضع الإقامة ومدتها عند الوصول، وتوافق على أن ينقل وكيل سفر معتمد طلبك ورسوم التأشيرة إذا استخدمت واحدًا.

أخطاء شائعة يجب تجنبها

• كتابة الأسماء بطريقة مختلفة عن جواز السفر — استخدم التهجئة والترتيب المطابقين تمامًا لجواز سفرك.
• كتابة التواريخ بترتيب الشهر أولًا: فهذا النموذج يستخدم اليوم/الشهر/السنة.
• ترك أسئلة 'هل سبق لك' دون إجابة، أو الإجابة بـ 'No' عندما كان تنفيذ الحكم معلقًا — إذ يذكر النموذج ضرورة وضع علامة على 'Yes'.
• نسيان إدراج كل فندق أو عنوان ستقيم فيه.
• التقدم بجواز سفر ستنتهي صلاحيته قريبًا — تحقق من قواعد سفارتك بشأن مدة الصلاحية المتبقية.
• نسيان توقيع الصفحة 2 أو لصق الصورة في الصفحة 1.

بعد تعبئته

نزّل النموذج المكتمل من خزنة FileIt، واطبعه على ورق A4، والصق صورتك مقاس 45 mm × 35 mm في المربع الموجود في الصفحة 1، ووقّع الصفحة 2 بخط اليد.

خذه مع جواز سفرك والمستندات الداعمة التي تذكرها سفارتك أو قنصليتك إلى البعثة (أو وكيل السفر المعتمد)، واتبع تعليماتها بشأن دفع الرسوم والاستلام.

احتفظ بنسخة من النموذج ومن تأشيرتك في خزنة FileIt، وتابع تاريخ انتهاء صلاحية جواز سفرك هناك.

Japan visa application form: الأسئلة الشائعة

المصادر الرسمية

• النموذج الفارغ (PDF)، المنشور من Ministry of Foreign Affairs of Japan (MOFA): https://www.mofa.go.jp/files/000124525.pdf
• التعليمات والإرشادات الرسمية: https://www.mofa.go.jp/j_info/visit/visa/index.html
• الإصدار المعروض في هذه الصفحة: No edition printed; MOFA file 000124525 (PDF last modified March 2023) (تم التحقق منه في 2026-09-28).

لا يرتبط FileIt بـ Ministry of Foreign Affairs of Japan (MOFA) أو بأي حكومة، ولا يحظى بتأييدها. تشرح هذه الصفحة النموذج بعبارات عامة، ولا تُعد نصيحة قانونية أو ضريبية أو متعلقة بالهجرة. اقرأ دائمًا التعليمات الرسمية، وتحقق من استخدامك للإصدار الذي يقبله المستلم. آخر مراجعة للصفحة: 2026-09-28.