ما قالب نموذج ورقة عمل طلب تأشيرة DS-160؟
نموذج DS-160 هو طلب التأشيرة الإلكتروني لكل تأشيرات الولايات المتحدة لغير المهاجرين: الزائر (B1/B2)، والطالب (F-1، M-1)، والتبادل (J-1)، والعمل (H-1B، L-1، O-1) وغيرها. ولا يمكن تعبئته إلا عبر مركز الطلبات الإلكتروني القنصلي التابع لوزارة الخارجية الأمريكية (Consular Electronic Application Center (CEAC)). لا توجد نسخة ورقية أو PDF لتعبئتها مسبقًا، كما أن CEAC يسجّل خروجك بعد فترة من عدم النشاط. كثيرًا ما يتعثر المتقدمون في منتصف الطلب أثناء البحث عن رقم تأشيرة قديمة، أو تاريخ ميلاد أحد الوالدين، أو تواريخ زيارة جرت قبل ثلاث سنوات.
تتبع ورقة العمل هذه أقسام نموذج DS-160 نفسه وبالترتيب ذاته: البيانات الشخصية، والجنسية، والرحلة، والسفر السابق إلى الولايات المتحدة، وسجل العناوين وأرقام الهاتف، وجواز السفر، وجهة الاتصال في الولايات المتحدة، والعائلة، والعمل والتعليم، والأسئلة الإضافية. يمكنك تعبئتها على عدة جلسات، أو إرسالها إلى فرد من العائلة يتقدم بالطلب. وعند الانتهاء، سيكون لديك ملف PDF واحد يتضمن كل الإجابات لنسخها إلى الطلب.
لا ترسل FileIt أي شيء إلى الحكومة الأمريكية. ورقة العمل مخصصة فقط لإعداد إجاباتك. ولا يزال يتعين عليك تعبئة نموذج DS-160 وتوقيعه وإرساله بنفسك عبر CEAC، كما أن الطلب الرسمي مجاني هناك.
- مناسب لـ
- أي شخص يتقدم لتأشيرة زيارة أو دراسة أو تبادل أو عمل في الولايات المتحدة، والعائلات التي تجهز عدة طلبات
- يعبئه
- مقدم الطلب، أو فرد من العائلة يساعده
- الوقت اللازم
- 30–60 دقيقة، مع إبقاء جواز سفرك وسجل سفرك في متناولك
- يتضمن
- جميع أقسام DS-160، والأسئلة اللاحقة المشروطة، وتحميل صورة التأشيرة، والملاحظات
من يستخدم نموذج ورقة عمل طلب تأشيرة DS-160؟
- عائلة تجهز طلبات تأشيرة زيارة B1/B2 للوالدين اللذين سيزوران أبناءهما في الولايات المتحدة
- طالب يجمع بيانات SEVIS والمدرسة والتمويل لطلب تأشيرة F-1
- موظف يجمع رقم إيصال I-797 وبيانات صاحب العمل لختم تأشيرة H-1B أو L-1
- متقدم يتعين عليه إدراج سفره ووظائفه وأرقام هاتفه وحساباته على وسائل التواصل الاجتماعي خلال خمس سنوات
- شخص يجدد تأشيرته ويحتاج إلى رقم الشريط الممغنط للتأشيرة السابقة وتاريخ إصدارها في متناول يده
- قريب في الولايات المتحدة يعبئ بيانات جهة الاتصال والعنوان في الولايات المتحدة لأحد أفراد العائلة الزائرين
أسئلة نموذج ورقة عمل طلب تأشيرة DS-160 هذا
117 أسئلة على 13 صفحات · يتضمن رفع ملف, أسئلة مشروطة, صفحات متعددة.
1 قبل أن تبدأ
- لأي تأشيرة تتقدم؟* زائر B1/B2 (أعمال، سياحة، زيارة عائلية، علاج طبي) · طالب F-1 · طالب مهني M-1 · زائر تبادل J-1 · مهنة تخصصية H-1B · منقول داخل الشركة L-1 · قدرات استثنائية O-1 · عبور أو أحد أفراد الطاقم C1/D · فئة تأشيرة أخرى
- ما فئة التأشيرة؟* لا يُطرح إلا عند انطباقه
- السفارة أو القنصلية الأمريكية التي ستتقدم إليها
- معرّف طلب DS-160، بعد بدء الطلب
2 البيانات الشخصية
- الاسم تمامًا كما هو في جواز سفرك*
- الاسم الكامل بالأبجدية الأصلية للغتك
- هل سبق أن استخدمت أسماء أخرى؟
- الأسماء الأخرى التي استخدمتها لا يُطرح إلا عند انطباقه
- الجنس، كما هو في جواز سفرك ذكر · أنثى · X
- الحالة الاجتماعية أعزب/عزباء · متزوج/متزوجة · زواج عرفي · اتحاد مدني / شراكة منزلية · أرمل/أرملة · مطلّق/مطلّقة · منفصل/منفصلة قانونيًا
- تاريخ الميلاد*
- مدينة الميلاد
- الولاية / المقاطعة التي وُلدت فيها
- بلد الميلاد
3 الجنسية وأرقام الهوية
- بلد الجنسية*
- هل تحمل أو سبق أن حملت جنسية أخرى؟
- الجنسيات الأخرى وأرقام جوازات سفرها لا يُطرح إلا عند انطباقه
- هل أنت مقيم دائم في بلد غير بلد جنسيتك؟
- ما البلد؟ لا يُطرح إلا عند انطباقه
- رقم الهوية الوطنية
- رقم الضمان الاجتماعي الأمريكي
- رقم التعريف الضريبي الأمريكي
4 رحلتك
- هل وضعت خططًا محددة للسفر؟
- تاريخ الوصول إلى الولايات المتحدة
- رقم رحلة الوصول لا يُطرح إلا عند انطباقه
- مدينة الوصول لا يُطرح إلا عند انطباقه
- تاريخ المغادرة من الولايات المتحدة لا يُطرح إلا عند انطباقه
- رقم رحلة المغادرة لا يُطرح إلا عند انطباقه
- مدة الإقامة المقصودة لا يُطرح إلا عند انطباقه
- الأماكن التي ستزورها في الولايات المتحدة
- العنوان الذي ستقيم فيه في الولايات المتحدة
- من سيدفع تكاليف رحلتك؟ نفسي · شخص آخر · صاحب العمل الحالي · صاحب عمل في الولايات المتحدة · شركة أو منظمة أخرى
- اسم الشخص أو المنظمة التي ستدفع لا يُطرح إلا عند انطباقه
- علاقته أو علاقتها بك لا يُطرح إلا عند انطباقه
- عنوانه أو عنوانها ورقم الهاتف والبريد الإلكتروني لا يُطرح إلا عند انطباقه
- هل يسافر معك أشخاص آخرون؟
- اسم كل مرافق وعلاقته بك، أو اسم المجموعة لا يُطرح إلا عند انطباقه
5 السفر السابق إلى الولايات المتحدة
- هل سبق أن كنت في الولايات المتحدة؟
- زياراتك الخمس الأخيرة: تاريخ الوصول ومدة الإقامة لا يُطرح إلا عند انطباقه
- هل سبق أن حملت رخصة قيادة أمريكية؟ لا يُطرح إلا عند انطباقه
- رقم الرخصة والولاية لا يُطرح إلا عند انطباقه
- هل سبق أن مُنحت تأشيرة أمريكية؟
- تاريخ إصدار آخر تأشيرة أمريكية لك لا يُطرح إلا عند انطباقه
- رقم التأشيرة المطبوع لا يُطرح إلا عند انطباقه
- هل تتقدم للحصول على النوع نفسه من التأشيرة؟ لا يُطرح إلا عند انطباقه
- هل أُخذت بصمات أصابعك العشر؟ لا يُطرح إلا عند انطباقه
- هل سبق أن فُقدت تأشيرة أمريكية تخصك أو سُرقت؟ لا يُطرح إلا عند انطباقه
- هل سبق أن أُلغيت تأشيرة أمريكية تخصك أو سُحبت؟ لا يُطرح إلا عند انطباقه
- هل سبق أن رُفض طلبك للحصول على تأشيرة أمريكية، أو رُفض دخولك عند الحدود، أو سحبت طلبك للدخول؟
- ماذا حدث ومتى لا يُطرح إلا عند انطباقه
- هل سبق أن قدّم شخص ما طلب هجرة نيابةً عنك؟
- من قدّمه ومتى لا يُطرح إلا عند انطباقه
6 العنوان والهاتف والبريد الإلكتروني ووسائل التواصل الاجتماعي
- عنوان المنزل
- هل عنوان مراسلاتك هو نفسه عنوان منزلك؟
- عنوان المراسلات لا يُطرح إلا عند انطباقه
- الهاتف الأساسي
- هاتف العمل
- أرقام الهواتف الأخرى التي استخدمتها خلال السنوات الخمس الأخيرة
- عنوان البريد الإلكتروني
- عناوين البريد الإلكتروني الأخرى التي استخدمتها خلال السنوات الخمس الأخيرة
- وسائل التواصل الاجتماعي المستخدمة خلال السنوات الخمس الأخيرة: المنصة واسم المستخدم
7 جواز السفر
- نوع جواز السفر أو وثيقة السفر عادي · رسمي · دبلوماسي · وثيقة مرور · أخرى
- رقم جواز السفر*
- رقم دفتر جواز السفر
- البلد أو الجهة التي أصدرته
- المدينة والبلد اللذان أُصدر فيهما
- تاريخ الإصدار
- تاريخ انتهاء الصلاحية
- هل سبق أن فقدت جواز سفر أو سُرق منك؟
- رقم جواز السفر والبلد وما حدث لا يُطرح إلا عند انطباقه
8 جهة الاتصال في الولايات المتحدة
- اسم شخص الاتصال
- اسم المنظمة
- علاقته أو علاقتها بك
- الهاتف
- البريد الإلكتروني
- العنوان في الولايات المتحدة
9 العائلة
- اسم الأب
- تاريخ ميلاد الأب
- هل والدك في الولايات المتحدة؟
- اسم الأم
- تاريخ ميلاد الأم
- هل والدتك في الولايات المتحدة؟
- هل لديك أقارب آخرون من الدرجة الأولى في الولايات المتحدة (زوج أو خطيب، أو ابن، أو شقيق)؟
- اسم كل واحد منهم وعلاقته بك ووضعه في الولايات المتحدة لا يُطرح إلا عند انطباقه
- اسم الزوج أو الزوجة
- تاريخ ميلاد الزوج أو الزوجة لا يُطرح إلا عند انطباقه
- جنسية الزوج أو الزوجة لا يُطرح إلا عند انطباقه
- مدينة وبلد ميلاد الزوج أو الزوجة لا يُطرح إلا عند انطباقه
- عنوان الزوج أو الزوجة، إذا كان مختلفًا عن عنوانك لا يُطرح إلا عند انطباقه
10 العمل والتعليم
- المهنة الأساسية موظف · يعمل لحسابه الخاص / صاحب عمل · طالب · رب أو ربة منزل · متقاعد · غير موظف · حكومي · أخرى
- صاحب العمل الحالي أو المدرسة الحالية
- عنوانها أو عنوانه
- هاتفها أو هاتفه
- تاريخ البدء
- الدخل الشهري، مع ذكر العملة
- مهامك، بإيجاز
- هل كنت موظفًا قبل وظيفتك الحالية؟
- أصحاب العمل السابقون: الاسم والعنوان والهاتف والمسمى الوظيفي والمشرف والتواريخ والمهام لا يُطرح إلا عند انطباقه
- هل التحقت بمدرسة ثانوية (المرحلة الثانوية) أو مرحلة تعليمية أعلى؟
- كل مدرسة: الاسم والعنوان ومجال الدراسة والتواريخ لا يُطرح إلا عند انطباقه
11 أسئلة إضافية
- اللغات التي تتحدثها
- هل سافرت إلى أي بلد خلال السنوات الخمس الأخيرة؟
- البلدان التي زرتها خلال السنوات الخمس الأخيرة لا يُطرح إلا عند انطباقه
- هل سبق أن انتميت إلى أي منظمة مهنية أو اجتماعية أو خيرية، أو عملت لديها أو ساهمت فيها؟
- أسماء المنظمات لا يُطرح إلا عند انطباقه
- هل سبق أن خدمت في القوات المسلحة؟
- البلد والفرع والرتبة والتخصص والتواريخ لا يُطرح إلا عند انطباقه
- الشروحات التي ستحتاج إليها لأسئلة الخلفية
12 الطلاب وزائرو التبادل والعاملون
- هل تتقدم للحصول على تأشيرة طالب أو تبادل أو عمل؟
- معرّف SEVIS لا يُطرح إلا عند انطباقه
- اسم المدرسة أو البرنامج في الولايات المتحدة لا يُطرح إلا عند انطباقه
- رقم إيصال الطلب لا يُطرح إلا عند انطباقه
- صاحب العمل أو الكفيل في الولايات المتحدة لا يُطرح إلا عند انطباقه
- المكان الذي ستدرس أو تعمل فيه في الولايات المتحدة لا يُطرح إلا عند انطباقه
- الراتب المعروض أو الدعم الشهري لا يُطرح إلا عند انطباقه
13 الصورة والملاحظات
- صورة التأشيرة الخاصة بك، لخطوة الرفع
- ملاحظاتك لنفسك
نموذج ورقة عمل طلب تأشيرة DS-160، صفحةً صفحةً
1 قبل أن تبدأ
يوضح أن نموذج DS-160 يُقدَّم فقط عبر ceac.state.gov، ثم يسألك عن نوع التأشيرة التي تتقدم لها، والسفارة أو القنصلية، ورقم تعريف الطلب الذي يمنحك إياه CEAC. يحتفظ CEAC بالطلب الذي لم ترسله لمدة 30 يومًا.
2 البيانات الشخصية والجنسية وأرقام التعريف
الاسم تمامًا كما يظهر في جواز السفر، وأي اسم بالأبجدية الأصلية وأسماء أخرى استُخدمت، والجنس، والحالة الاجتماعية، وتاريخ ومكان الميلاد. ثم الجنسية، والجنسيات الأخرى، والإقامة الدائمة في بلد آخر، ورقم الهوية الوطنية، وأي رقم ضمان اجتماعي أو رقم دافع ضرائب أمريكي.
3 رحلتك وسفرك السابق إلى الولايات المتحدة
الرحلات الجوية أو موعد الوصول المتوقع ومدة الإقامة، والأماكن التي ستزورها، وعنوانك في الولايات المتحدة، ومن سيدفع التكاليف ومن سيسافر معك. ثم آخر خمس زيارات لك إلى الولايات المتحدة، وأي رخصة قيادة أمريكية، والتأشيرات السابقة (مع الرقم الممغنط وتاريخ الإصدار)، وحالات الرفض، وأي طلب هجرة. يظهر كل سؤال لاحق فقط عند انطباقه عليك.
4 سجل جهات الاتصال وجواز السفر
عناوين المنزل والمراسلات، وأرقام الهاتف وعناوين البريد الإلكتروني خلال السنوات الخمس الماضية، وأسماء المستخدمين على وسائل التواصل الاجتماعي. ثم نوع جواز السفر ورقمه ورقم الدفتر والجهة المُصدرة وتواريخه، وأي جواز سفر مفقود أو مسروق.
5 جهة الاتصال والعائلة والعمل والتعليم
جهة اتصالك في الولايات المتحدة، ووالداك وزوجك أو زوجتك، وأقاربك المباشرون في الولايات المتحدة. ثم عملك أو دراستك الحالية، ودخلك الشهري ومهامك، وأصحاب العمل والمدارس السابقة، واللغات، والبلدان التي زرتها، والمنظمات، والخدمة العسكرية.
6 تأشيرات الدراسة والعمل والصورة والملاحظات
لتأشيرات F وM وJ وH وL وO: رقم تعريف SEVIS، والمدرسة أو البرنامج، ورقم إيصال الطلب، وصاحب العمل الأمريكي. وأخيرًا، صورة تأشيرتك (توجد قواعد CEAC الخاصة بالحجم في نص المساعدة)، ومساحة لصياغة شروحات لأسئلة الخلفية، وملاحظاتك الخاصة.
خصّص القالب كما تريد
- احذف صفحة الطالب والعمل إذا كانت عائلتك تتقدم دائمًا لتأشيرات الزيارة فقط
- حدد مجلد الخزنة وفرد العائلة حتى تُحفظ ورقة عمل كل متقدم باسمه
- أرسلها بالبريد الإلكتروني إلى كل فرد من أفراد العائلة المتقدمين، ليعبئ كل منهم ورقته بنفسه
- اجعل المزيد من الأسئلة إلزامية إذا أردت ورقة عمل مكتملة قبل أن يفتح أي شخص CEAC
- أضف قائمة بالوثائق الداعمة التي تطلب سفارتك رؤيتها في المقابلة
نصائح لتحسين نموذج ورقة عمل طلب تأشيرة DS-160
- دوّن رقم تعريف طلب DS-160 بمجرد أن يعرضه CEAC، وسجّله في الصفحة الأولى من ورقة العمل
- انسخ الأسماء وأرقام جوازات السفر والتواريخ تمامًا كما هي مطبوعة. فقد يؤدي عدم تطابقها مع جواز سفرك إلى تأخير التأشيرة
- تحقق من أن جواز سفرك سيظل ساريًا لمدة ستة أشهر على الأقل بعد إقامتك، ما لم يكن بلدك مستثنى
- أجب عن أسئلة الأمن والخلفية على CEAC بنفسك وبعناية. استخدم ورقة العمل فقط لصياغة الشروحات
- بعد الإرسال، اطبع صفحة التأكيد التي تحمل الرمز الشريطي. ستحتاج إليها في موعد المقابلة
- ورقة العمل هذه مخصصة للتحضير فقط وليست استشارة قانونية أو متعلقة بالهجرة. استشر محامي هجرة إذا كانت حالتك معقدة
تتحول كل إجابة إلى ملف PDF في خزنتك
عند إرسال ورقة العمل، يحفظها FileIt كملف PDF في مجلد الخزنة الذي اخترته، ويضعها باسم فرد العائلة إذا حددته، مع إرفاق صورة التأشيرة. افتحها بجوار ceac.state.gov وانسخ كل قسم إلى الطلب.
بعد أن يقبل CEAC نموذج DS-160، حمّل صفحة التأكيد إلى المجلد نفسه. يتعرف FileIt عليها باعتبارها طلب تأشيرة ويقرأ رقم تعريف الطلب. وعندما تصل التأشيرة نفسها، حمّلها أيضًا. يقرأ FileIt تاريخ انتهائها ويذكّرك قبل انتهائه.
- ابدأ بهذا القالب. يُفتح في مصمم FileIt Forms — غيّر أي سؤال، وأضف صفحات، وحدد قواعد ظهور الأسئلة.
- شاركه. فعّل رابطًا عامًا، أو أرسله بالبريد الإلكتروني إلى الأشخاص، ولكل منهم رابطه الخاص. لا يحتاجون إلى حساب FileIt.
- احصل على الإجابات بصيغة PDF. تُحفظ كل إجابة كملف PDF في مجلد الخزنة الذي تختاره، مع إرفاق الملفات المرفوعة — وتظهر في جدول الإجابات الذي يمكنك تصديره بصيغة CSV.
نموذج ورقة عمل طلب تأشيرة DS-160: الأسئلة الشائعة
هل هذه هي استمارة DS-160 الرسمية؟
لا. لا يوجد نموذج DS-160 إلا عبر الإنترنت على ceac.state.gov، ولا توجد نسخة ورقية أو PDF منه. هذه ورقة عمل تتبع الأقسام نفسها لتتمكن من إعداد إجاباتك أولًا.
هل يرسل FileIt طلب DS-160 الخاص بي؟
لا. لا يرسل FileIt أي شيء إلى الحكومة الأمريكية. تنسخ إجاباتك إلى CEAC، ثم توقّع الطلب وترسله بنفسك هناك.
هل ورقة العمل مجانية؟
نعم. وهي مضمّنة في تطبيق Forms ضمن كل حساب FileIt، بما في ذلك الخطة المجانية. كما أن نموذج DS-160 نفسه مجاني. تُدفع رسوم التأشيرة فقط إلى السفارة أو القنصلية.
لماذا تسأل عن السنوات الخمس الماضية؟
يطلب نموذج DS-160 أرقام الهاتف، وعناوين البريد الإلكتروني، وحسابات وسائل التواصل الاجتماعي، والبلدان التي زرتها، والزيارات إلى الولايات المتحدة خلال السنوات الخمس الماضية. وهذه عادةً هي الإجابات التي يضطر المتقدمون إلى البحث عنها.
هل يمكنني تعبئة ورقة عمل لوالديّ أو أطفالي؟
نعم. عبئها نيابةً عنهم، أو أرسلها إليهم بالبريد الإلكتروني. تُحفظ كل ورقة عمل كملف PDF منفصل، ويمكنك حفظها في مجلد فرد العائلة المعني.
هل تُحفظ معلوماتي بشكل خاص؟
تُشفَّر الإجابات ويُخزَّن ملف PDF في خزنتك الخاصة. لا تُدخل كلمات المرور أو إجابة سؤال الأمان الخاص بـ CEAC. فلا تطلب ورقة العمل أيًا منهما.
هل تغطي أسئلة الأمن والخلفية؟
تترك مساحة لصياغة أي شرح قد تحتاج إليه، لكن ينبغي أن تقرأ تلك الأسئلة وتجيب عنها بنفسك على CEAC، تمامًا كما وردت هناك.