Inland Revenue (Te Tari Taake) 版本 IR886 May 2026 4页

IR886 新西兰税务居民身份问卷 — 新西兰税务局(Inland Revenue)

入境或离开新西兰且无法判断自己是否为新西兰税务居民时,可提交的新西兰税务局问卷——税务局会以书面形式回复。

IR886 New Zealand tax residence questionnaire · 新西兰税务居民身份问卷
官方 Inland Revenue (Te Tari Taake) 表格,版本 IR886 May 2026 — 空白表格
第 1 页,共 4 页
IR886 New Zealand tax residence questionnaire (2026) 新西兰税务居民身份问卷 — 第 1 页,共 4 页
第 1 页,共 4 页
IR886 New Zealand tax residence questionnaire (2026) 新西兰税务居民身份问卷 — 第 2 页,共 4 页
第 2 页,共 4 页
IR886 New Zealand tax residence questionnaire (2026) 新西兰税务居民身份问卷 — 第 3 页,共 4 页
第 3 页,共 4 页
IR886 New Zealand tax residence questionnaire (2026) 新西兰税务居民身份问卷 — 第 4 页,共 4 页
第 4 页,共 4 页

什么是 IR886 New Zealand tax residence questionnaire?

当你入境或离开新西兰时,你的税务居民身份决定你是否承担新西兰税务义务或享有相关权益。新西兰税务局(Inland Revenue)的网站及其《新西兰税务居民身份指南》(New Zealand tax residence guide)(IR292)说明了如何判断。如果你无法自行决定,IR886表格,即《新西兰税务居民身份问卷》(New Zealand tax residence questionnaire),可让你说明自身情况,并请求新西兰税务局将你认定为非居民、居民或继续保持居民身份。新西兰税务局会以书面形式回复。

问卷涵盖影响居民身份的因素:你的伴侣和子女,以及他们是否与你一起迁移;预计返程日期;在新西兰的天数(12个月内183天、18个月内275天、12个月内离境325天);你的旅行;你租用、拥有或可以居住的住宅;个人财产;就业;财务联系;收入;信托;会员资格及其他联系。该表格不是强制性的;如果你需要帮助,表格建议寻求专业意见。与你一起迁移的伴侣须各自填写一份IR886,并同时寄送。

FileIt根据引导式表格填写新西兰税务局自己的IR886 PDF:8位数的IRD号码从第二个方框开始填写,并经过校验位验证;带长音符号的姓名会正确打印;较长的答案会自动换行到横线内。填写完成的表格会保存到你的文件库。你自行签名并邮寄;FileIt绝不会代你向任何机构提交文件。

填写人
入境或离开新西兰且无法判断自己税务居民身份的任何人
是否强制?
否——表格说明这不是强制性的
寄送至
新西兰税务局(Inland Revenue),PO Box 39010, Wellington Mail Centre, Lower Hutt 5045, New Zealand
你的伴侣
如果与你一起迁移,须另填一份IR886并同时寄送
签名
你在声明上签名并填写日期
版本
IR886 May 2026

谁需要填写 IR886 New Zealand tax residence questionnaire?

  • 离开新西兰到海外生活或工作、但不确定自己是否不再是新西兰税务居民的人。
  • 入境或返回新西兰、但不确定自己是否已成为税务居民的人。
  • 在两国均有联系——例如住宅、家人、工作或投资——因而难以判断的人。
  • 与你一起迁移、需要各自填写问卷的申请人伴侣。

何时使用 IR886 New Zealand tax residence questionnaire

  • 当你入境或离开新西兰,且无法根据新西兰税务局的信息或IR292指南判断自己的税务居民身份时。
  • 当你的情况发生变化时——表格说明你的身份可能发生变化,因此如有这种情况,你需要重新审核自己的税务居民身份。
  • 如果你可以自行判断身份,则不需要使用——该表格是可选的。

开始前需要准备什么

  • 你自己的姓名、出生日期和IRD号码,以及伴侣和受抚养子女的上述信息。
  • 你的离境或入境日期,以及任何预计返程日期。
  • 你近期进出新西兰旅行的日期和目的——表格说明,你可以从新西兰海关服务局(New Zealand Customs Service)获取访问记录详情。
  • 你在新西兰租用、拥有或可以居住的房产,以及你在海外拥有或租用的房产详情。
  • 你在新西兰及海外的就业、商业权益、财务联系、收入、信托和会员资格详情。
  • 联系信息,以及用于接收新西兰税务局回复的邮寄地址。

IR886 New Zealand tax residence questionnaire 的内容

2026 版本共 4 页。 FileIt 要求填写 25 个部分,并由 You 签名:

  1. Request to be consideredYou
  2. 1. Your detailsYou
  3. 2. Partner or spouse detailsYou
  4. 3. Dependent child 1You
  5. 3. Dependent child 2You
  6. 3. Dependent child 3You
  7. 3. Your children's travelYou
  8. Return dates (questions 4–5)You
  9. 6. Days in New ZealandYou
  10. 7. Travel to and from New ZealandYou
  11. 8. Regular visits to New ZealandYou
  12. 9. Property you rent, lease, board in or can stay inYou
  13. 10. Property you own in New ZealandYou
  14. 11. Ability to live in these propertiesYou
  15. 12. Overseas properties owned and rentedYou
  16. 13. Personal propertyYou
  17. 14. EmploymentYou
  18. 15. Financial tiesYou
  19. 16. IncomeYou
  20. 17. TrustsYou
  21. 18. Social tiesYou
  22. 19. Other factorsYou
  23. Other obligations and entitlements (questions 20–22)You
  24. 23. Keeping in touchYou
  25. DeclarationYou

分步填写 IR886 New Zealand tax residence questionnaire

1 申请及个人信息(问题1至3)

选择你希望被认定为非居民、居民还是继续保持居民身份,并填写离境或入境日期。提供你自己、伴侣和受抚养子女的信息,以及他们是入境、返回、离开还是继续留在新西兰。

2 返程日期及在新西兰的天数(问题4至6)

说明你是否有预计返程日期(或是否永久离开或入境),并回答183天、275天和325天相关问题。离境日期和入境日期均计作在新西兰停留的天数。

3 旅行和访问(问题7和8)

列出你进出新西兰的旅行,解释你与家人日期之间的任何差异,并说明定期访问的原因。

4 房产和住宿(问题9至13)

说明你在新西兰租用、拥有或可以居住的房产、未来是否可以住在那里、海外房产,以及你的主要个人财产和所在地。

5 就业、财务、信托和社会联系(问题14至19)

说明你的就业和商业安排、财务联系、收入、任何信托、俱乐部和组织的会员资格,以及可能影响你居民身份的其他因素。

6 其他义务、联系信息和声明(问题20至23)

回答学生贷款、Working for Families(Working for Families)和子女抚养费相关问题,填写联系信息和邮寄地址,然后在声明上签名并填写日期。

需要避免的常见错误

  • 与你一起迁移时,没有同时寄送伴侣自己的IR886——表格要求这样做。
  • 忘记离境日和入境日都计作在新西兰停留的天数。
  • 遗漏使你与新西兰保持联系的因素,例如你可以搬回去居住的房屋或等待你返回的工作。
  • 将8位数的IRD号码填在第一个方框中——应从第二个方框开始填写。
  • 将较长答案勉强塞入表格——表格说明应另附一张纸,并注明问题编号、姓名和IRD号码。

填写后

在声明上签名并填写日期,可以手写,也可以使用FileIt的可选电子签名。

将表格及任何附页邮寄至新西兰税务局(Inland Revenue),PO Box 39010, Wellington Mail Centre, Lower Hutt 5045, New Zealand。

新西兰税务局会以书面形式回复。你添加回复后,FileIt会将填写完成的PDF与回复一起保存到你的文件库。

使用 FileIt 在线填写 IR886 New Zealand tax residence questionnaire

  1. 选择人员。从 People 中选择某人,FileIt 会填入其姓名、出生日期、地址及其他已知信息。
  2. 回答通俗易懂的问题。一次填写表格的一个部分,每道问题旁都有官方帮助文本——共 156 个字段。您的回答会自动保存。
  3. 查看实时预览。查看您的回答如何显示在真实的 Inland Revenue (Te Tari Taake) 表格上,并让 FileIt 完成工作表计算。
  4. 生成官方 PDF。FileIt 会将您的回答填入机构自己的 PDF,并将其存入您保险库中该人员的文件夹。您可以签名,或发送进行电子签名。

FileIt 负责填写表格——不会代您归档或提交任何内容。请按照表格说明中规定的方式,将填写完成的表格交给索取方。

立即开始 IR886 New Zealand tax residence questionnaire — 免费

IR886 New Zealand tax residence questionnaire:常见问题

什么是IR886?

这是新西兰税务局(Inland Revenue)的《新西兰税务居民身份问卷》(New Zealand tax residence questionnaire)。如果你入境或离开新西兰时无法判断自己是否为新西兰税务居民,可以填写该表格,新西兰税务局会以书面形式回复。

我必须填写IR886吗?

不必。表格说明这不是强制性的;如果你需要帮助填写,表格建议寻求专业意见。

我的伴侣需要单独填写一份表格吗?

如果你的伴侣将与你一起入境、返回或离开新西兰,表格说明其需要单独填写一份IR886,并与你的表格同时寄送。

我入境和离境的日期计作在新西兰的天数吗?

是。表格说明,离境日期和入境日期都计作在新西兰停留的天数。

我应将IR886寄到哪里?

寄至新西兰税务局(Inland Revenue),PO Box 39010, Wellington Mail Centre, Lower Hutt 5045, New Zealand。

我可以在线填写IR886吗?

可以。FileIt会引导你完成问题,并将答案打印到新西兰税务局的官方PDF中,供你签名和邮寄。

官方来源

FileIt 与 Inland Revenue (Te Tari Taake) 或任何政府机构没有关联,也未获其认可。本页仅以一般性语言介绍该表格,不构成法律、税务或移民建议。请务必阅读官方说明,并确认您使用的是接收方认可的版本。 页面最后审核于 2026-10-01。