EX-18 — 在西班牙登记欧盟公民居留（Registro Central de Extranjeros）

什么是 EX-18 (EU citizen registration certificate)？

EX-18（Solicitud de inscripción en el Registro Central de Extranjeros — Residencia ciudadano de la UE）是依据《240/2007号皇家法令》（Royal Decree 240/2007）制定的官方申请表，供欧盟、欧洲经济区和瑞士公民登记在西班牙的居留。登记后，你会获得欧盟公民登记证明（certificado de registro de ciudadano de la Unión），该证明通常称为绿色证明，并显示你的 NIE。

同一份表格涵盖四种申请：临时居留（通常是首次登记，适用于受雇或自雇工作者、拥有足够经济能力和医疗保险的非工作人士、学生，或同为欧盟公民的家庭成员）、永久居留、变更登记信息，以及离开西班牙时注销登记。表格要求填写你的身份信息、西班牙住址、可选的代理人和通知地址，以及你在西班牙的情况。

FileIt 用英文解释每个部分，并附上西班牙语术语；它会检查 NIE 和 DNI 的字母，并将你的答案以大写字母打印到官方 PDF 上，同时把 NIE 和日期分别填入对应方框。你可以从 FileIt 保管库中的人员资料预填姓名和出生日期，完成后的 PDF 也会保存在那里。FileIt 不会代你递交任何材料，也不会预约。

谁需要填写 EX-18 (EU citizen registration certificate)？

• 因工作、自雇、学习或退休而迁居西班牙的欧盟、欧洲经济区和瑞士公民。
• 居住在西班牙、不工作但拥有足够经济能力和医疗保险的欧盟公民。
• 居住在西班牙的另一名欧盟公民的欧盟、欧洲经济区或瑞士籍家庭成员。
• 申请永久居留的已登记欧盟公民，例如已连续居住五年者。
• 需要更新个人资料、地址或身份证件，或离开西班牙时需要注销登记的已登记欧盟公民。

何时使用 EX-18 (EU citizen registration certificate)

• 计划居住在西班牙时，作为欧盟、欧洲经济区或瑞士公民登记居留。
• 合法连续居住五年后，或表格列出的其他情形下，申请永久居留。
• 个人资料、地址或身份证件发生变化时。
• 永久离开西班牙时，注销登记（baja por cese）。

开始前需要准备什么

• 有效的护照或国民身份证。
• 如果已有 NIE，请提供你的 NIE（变更登记、注销登记或申请永久居留时需要）。
• 全名、性别、出生日期和出生地点、国籍、婚姻状况以及父母的名字。
• 西班牙住址、手机号码和电子邮箱。
• 与你所选择的居留依据相符的证明，例如雇佣合同、自雇证明、经济能力和医疗保险证明，或在读证明，具体以官方信息说明列出的材料为准。
• 如以家庭成员身份申请：欧盟公民的 DNI、NIE 或护照号码，你与其的关系，以及对方的签名。
• 填写完成的表格原件和一份复印件。

EX-18 (EU citizen registration certificate) 的内容

2026 版本共 3 页。 FileIt 要求填写 7 个部分，并由 Applicant (solicitante) 和 Eu citizen giving the right 签名：

1. 1) Your details (Datos del solicitante)Applicant (solicitante)
2. 2) Representative handing in the application (Datos del representante)Applicant (solicitante)
3. 3) Address for notifications (Domicilio a efectos de notificaciones)Applicant (solicitante)
4. Electronic notifications (Dehú)Applicant (solicitante)
5. 4) Your situation in Spain (Situación en España)Applicant (solicitante)
6. EU citizen giving you the right (family members only)Eu citizen giving the right
7. Declaration, place, date and signatureApplicant (solicitante)

分步填写 EX-18 (EU citizen registration certificate)

1 1) Datos del solicitante（申请人资料）

护照或身份证号码，以及（如有）NIE；两个姓氏和名字；性别（仅可填写 H、M，或仅在你的原籍国认可该选项时填写 X）；出生日期和出生地点；国家、国籍、婚姻状况（S、C、V、D、Sp）；父母的名字；你在西班牙的住址、手机号码和电子邮箱；以及未成年人的法定代理人。

2 2) Datos del representante（代理人资料）

仅在由他人代你递交申请时填写，例如律师或代理机构：其姓名或公司名称、DNI、NIE 或护照号码、地址和联系方式。

3 3) Domicilio a efectos de notificaciones（通知地址）

如果希望使用不同的收件人和地址接收通知，请填写此处。下方有一个方框，用于同意通过 Dehú 接收电子通知；使用该服务需要数字证书或 Cl@ve。

4 4) Situación en España（在西班牙的情况）

计划居留期限、你开始在西班牙居住的日期，以及与你一同前来的家庭成员人数。然后勾选临时居留、永久居留、变更或注销，以及适用的依据。家庭成员需要填写欧盟公民的证件号码和你们的关系。

5 声明、地点、日期和签名

勾选声明，确认所填写的数据和提交的文件真实有效；填写地点和日期，并在申请人方框内签名。以家庭成员身份申请时，欧盟公民也要签名。底部填写申请所递交至的办公室名称。

需要避免的常见错误

• 使用小写字母填写——说明要求使用黑色墨水或打印，并以大写字母填写。
• 只携带一份复印件；表格要求提交原件和一份复印件。
• 选择家庭成员选项，却未填写欧盟公民的资料并取得其签名。
• 你的原籍国不认可 X 作为你的性别选项，却勾选了 X。
• 没有数字证书或 Cl@ve 来查看通知，却勾选同意接收电子通知。
• 未携带官方信息说明中针对你居留依据所列的文件。

填写后

打印表格并签名。携带原件和一份复印件，以及护照或身份证和证明材料，前往外国人事务办公室或警察局；这些办公室通常需要预约（cita previa）。FileIt 不会代你递交表格或预约。

西班牙政府移民网站上的信息说明（hojas informativas）列出了每种手续所需的文件和可能产生的费用；表格会指引你查看这些说明。

收到登记证明后，将其添加到 FileIt 保管库，以便随时提供给雇主、银行和房东。

EX-18 (EU citizen registration certificate)：常见问题

官方来源

• 由 Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones (MISSM) - Secretaría de Estado de Migraciones, with the Dirección General de la Policía 发布的空白表格（PDF）： https://www.inclusion.gob.es/documents/410169/2156469/18-Certificado_residencia_comunitaria.pdf
• 官方说明和指南： http://extranjeros.inclusion.gob.es/es/InformacionInteres/InformacionProcedimientos/
• 本页显示的版本：EX-18 (no edition date printed)（检查于 2026-09-28）。

FileIt 与 Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones (MISSM) - Secretaría de Estado de Migraciones, with the Dirección General de la Policía 或任何政府机构没有关联，也未获其认可。本页仅以一般性语言介绍该表格，不构成法律、税务或移民建议。请务必阅读官方说明，并确认您使用的是接收方认可的版本。 页面最后审核于 2026-09-28。

相关表格

所有 西班牙 表格 · FileIt 可填写的所有表格