什么是 SU496？
SU496表《季节性、合同及间歇性工作详情》（Seasonal, Contract and Intermittent Work Details）是澳大利亚服务局（Services Australia）（Centrelink）付款申请的一部分。表格会询问你和/或伴侣在过去6个月从事的季节性、合同或间歇性工作：工作类型、雇主、开始和结束时间、已支付的税前金额、允许扣除额，以及同期其他工作的收入。澳大利亚服务局会利用这些信息决定是否批准你的申请。
表格对三种工作进行了定义。季节性工作是在每年大致相同的时间，于一年中的部分时间提供的工作。合同工作是根据合同、为履行特定职能或在特定期限内完成的间歇性工作，包括分包工作。间歇性工作是不时提供的工作，可以合理预见会结束或在一段时间内不再提供，持续时间少于一年，且不会累积休假权益。
FileIt 会用通俗语言提问，计算每份工作的扣除额和其他收入总额，并将你的答案填入官方PDF（版本 SU496.2406），包括填写客户参考号码和日期的方框。完成的PDF会保存到你的文档库中。你需要自行将其交回澳大利亚服务局；FileIt绝不会代你提交。
- 谁填写
- 被询问季节性、合同或间歇性工作的 Centrelink 申请人
- 交回至
- 澳大利亚服务局（Services Australia）：在线、邮寄或前往服务中心
- 截止期限
- 表格规定为14天内
- 涵盖期间
- 过去6个月，涉及你和/或伴侣
- 表格中的工作数量
- 最多3份；更多工作需另附一页
- 版本
- SU496.2406
谁需要填写 SU496？
- 过去6个月从事过季节性工作的人，例如采摘水果、捕鱼或剪羊毛的人。
- 从事过合同或分包工作，或其伴侣从事过此类工作的人。
- 从事间歇性工作的人：工作时有时无、持续时间少于一年且不会累积休假。
- 澳大利亚服务局要求其作为申请一部分填写SU496的任何人。
何时使用 SU496
- 澳大利亚服务局要求你将其作为付款申请的一部分填写时。
- 根据《1999年社会保障（行政管理）法》（Social Security (Administration) Act 1999）第196条的要求，在14天内完成。
- 你或伴侣在过去6个月从事的工作属于季节性、合同或间歇性工作时。
开始前需要准备什么
- 你的客户参考号码（CRN），如果你知道的话。
- 你的全名、出生日期和联系电话。
- 伴侣的姓名，如果你在过去6个月内有伴侣。
- 每份工作的资料：工作类型、雇主姓名和联系方式、开始及结束日期，以及已支付的税前金额。
- 该工作的任何允许扣除额及其金额。
- 你或伴侣在同期从事的其他工作所获得的税前收入。
- 用于证明相关信息的文件：工资单、发票簿、付款摘要、损益表、工时表或雇主出具的信函。
SU496 的内容
2024 版本共 2 页。 FileIt 要求填写 6 个部分，并由 Customer 签名：
- 1. Your detailsCustomer
- 2-3. Your partnerCustomer
- 4. Seasonal, contract or intermittent work: job 1Customer
- 4. Seasonal, contract or intermittent work: job 2Customer
- 4. Seasonal, contract or intermittent work: job 3Customer
- 5-6. Privacy and declarationCustomer
分步填写 SU496
1 1. 你的资料
如果知道客户参考号码，请填写该号码（9位数字和1个字母），以及你的全名、出生日期和包含区号的联系电话。FileIt 会将CRN、日期和电话号码分别填入表格的方框。
2 2和3. 你的伴侣
说明你在过去6个月内是否曾有伴侣；如有，请提供其姓名。如果这6个月内你的伴侣不是同一人，请提供详细情况，例如关系开始或结束的时间。
3 4. 工作情况
对于每份季节性、合同或间歇性工作，请填写工作类型、雇主及其联系方式、由谁从事该工作（你或伴侣）、开始和结束日期，以及已支付的税前金额。表格可填写3份工作。如有更多工作，请另附一页提供详细信息。
4 允许扣除额
列出澳大利亚税务局（Australian Taxation Office）允许从该工作中扣除的项目及金额。FileIt 会将这些金额相加，填入总额方框。
5 其他就业收入
列出你和/或伴侣在该工作期间从任何其他工作中获得的税前就业收入。FileIt 也会将这些金额相加。
6 5和6. 隐私与声明
阅读隐私通知，勾选确认你已阅读、理解并同意该声明，然后填写日期。表格说明，只有通过邮寄或亲自交回时才需要签名，但无论如何都必须填写声明日期。
需要避免的常见错误
- 遗漏伴侣从事的工作。表格涵盖你和/或伴侣的工作。
- 列入超过6个月以前的工作，或遗漏该期间内的一份工作。
- 填写税后金额，而不是已支付的税前金额。
- 申报澳大利亚税务局不允许的扣除额，或与该工作无关的扣除额。
- 忘记准备证明文件，例如工资单或雇主出具的信函。
- 错过14天截止期限，或未填写声明日期。
填写后
检查PDF，勾选声明并填写日期。如果你要邮寄或亲自交回，请手写签名，或使用 FileIt 的可选电子签名。
通过你的 Centrelink 在线账户（表格注明身份证明文件不能通过该方式上传）连同证明文件交回；也可以邮寄至澳大利亚服务局、就业服务部门，地址为 PO Box 7817 CANBERRA BC ACT 2610，或亲自前往服务中心。FileIt不会代你发送。
副本会保存在你的 FileIt 文档库中，让你留有一份告知澳大利亚服务局内容的记录。
使用 FileIt 在线填写 SU496
- 选择人员。从 People 中选择某人，FileIt 会填入其姓名、出生日期、地址及其他已知信息。
- 回答通俗易懂的问题。一次填写表格的一个部分，每道问题旁都有官方帮助文本——共 80 个字段。您的回答会自动保存。
- 查看实时预览。查看您的回答如何显示在真实的 Services Australia (Centrelink) 表格上，并让 FileIt 完成工作表计算。
- 生成官方 PDF。FileIt 会将您的回答填入机构自己的 PDF，并将其存入您保险库中该人员的文件夹。您可以签名，或发送进行电子签名。
FileIt 负责填写表格——不会代您归档或提交任何内容。请按照表格说明中规定的方式，将填写完成的表格交给索取方。
立即开始 SU496 — 免费SU496：常见问题
SU496表是做什么用的？
它是 Centrelink 付款申请的一部分，用于记录你和伴侣在过去6个月从事的季节性、合同或间歇性工作，以便澳大利亚服务局决定是否批准你的申请。
我有多长时间交回表格？
表格规定，你必须在14天内完成并交回。
我必须签名吗？
表格说明，只有通过邮寄或亲自交回时才需要签名。无论采用哪种方式，你都必须填写声明日期。
如果我有超过3份工作怎么办？
请另附一页，提供其他工作的详细信息，或任何额外收入或扣除额的信息。
我需要发送哪些文件？
用于证明所填信息的文件，例如工资单、发票簿、付款摘要、损益表、工时表或雇主出具的信函。
FileIt会向 Centrelink 提交表格吗？
不会。FileIt 会填写官方PDF并将其保存到你的文档库中。你需要自行将其交回澳大利亚服务局。
官方来源
- 由 Services Australia (Centrelink) 发布的空白表格（PDF）： https://www.servicesaustralia.gov.au/sites/default/files/2024-06/su496-2406en-f.pdf
- 官方说明和指南： https://www.servicesaustralia.gov.au/su496
- 本页显示的版本：SU496.2406（检查于 2026-09-28）。
FileIt 与 Services Australia (Centrelink) 或任何政府机构没有关联，也未获其认可。本页仅以一般性语言介绍该表格，不构成法律、税务或移民建议。请务必阅读官方说明，并确认您使用的是接收方认可的版本。 页面最后审核于 2026-09-28。