Borang I-765 — Permohonan Kebenaran Bekerja

Apakah Form I-765?

Borang I-765, Permohonan Kebenaran Bekerja (Application for Employment Authorization), meminta Dokumen Kebenaran Bekerja (Employment Authorization Document, EAD) daripada Perkhidmatan Kewarganegaraan dan Imigresen Amerika Syarikat (U.S. Citizenship and Immigration Services, USCIS). Sama ada anda boleh memohon bergantung pada kategori kelayakan anda, iaitu kod ringkas seperti (c)(9) untuk permohonan kad hijau yang masih dalam proses, (c)(8) untuk kes suaka yang masih dalam proses, (c)(3)(B) atau (c)(3)(C) untuk OPT pelajar, (c)(26) untuk pasangan H-4 tertentu atau (a)(5) untuk penerima suaka. Arahan tersebut menyenaraikan setiap kategori dan bukti yang diperlukan. Anda mesti memfailkan borang ini semasa berada di Amerika Syarikat.

Edisi dalam FileIt bertarikh 08/21/25. Setakat September 2026, halaman Borang I-765 USCIS menyatakan bahawa USCIS terus menerima edisi ini dan tidak menerima edisi baharu 09/15/26 kerana perintah mahkamah; semak halaman tersebut sebelum anda memfailkan. USCIS menerima Borang I-765 dalam bentuk kertas melalui pos, dan sesetengah kategori juga boleh difailkan dalam talian. Yuran pemfailan dan alamat pemfailan bergantung pada kategori anda, dan diterbitkan pada halaman Borang I-765 USCIS serta dalam Borang G-1055.

FileIt membimbing anda mengisi borang kertas dalam bahasa Inggeris yang mudah dan mencetak jawapan anda ke dalam PDF rasmi USCIS. Ia mengisi awal nama, tarikh lahir dan e-mel anda daripada rekod People dalam peti simpanan anda, memaparkan soalan khusus kategori (item 28 hingga 31) hanya apabila diperlukan oleh kategori anda, serta menyemak peraturan yang ditetapkan oleh borang itu, seperti butiran majikan STEM OPT untuk (c)(3)(C). PDF yang telah siap disimpan dalam peti simpanan anda. Anda mencetaknya, menandatanganinya sendiri dengan dakwat dan menghantarnya melalui pos; FileIt tidak pernah memfailkan apa-apa dengan USCIS.

Siapa yang perlu mengisi Form I-765?

• Orang yang mempunyai permohonan kad hijau Borang I-485 yang masih dalam proses dan mahu bekerja sementara permohonan diputuskan, biasanya di bawah kategori (c)(9).
• Pemohon suaka yang mempunyai Borang I-589 yang masih dalam proses dan telah melepasi tempoh menunggu, di bawah (c)(8), serta orang yang telah diberikan suaka, di bawah (a)(5).
• Pelajar F-1 yang memohon latihan praktikal pilihan (optional practical training, OPT), termasuk lanjutan STEM selama 24 bulan, (c)(3)(C).
• Pasangan tertentu pekerja H-1B (c)(26), serta orang dengan Status Dilindungi Sementara, DACA, parol dan banyak kategori lain yang disenaraikan dalam arahan.
• Sesiapa yang memperbaharui EAD yang hampir tamat tempoh, atau menggantikan kad yang hilang, dicuri atau rosak.
• Tidak diperlukan oleh warganegara Amerika Syarikat atau pemegang kad hijau: mereka membuktikan hak untuk bekerja dengan dokumen lain dalam Borang I-9.

Bila hendak menggunakan Form I-765

• Apabila anda mula-mula layak di bawah sesuatu kategori, contohnya apabila anda memfailkan Borang I-485 (anda boleh memfailkan Borang I-765 bersamanya) atau selepas kes suaka anda melepasi tempoh menunggu.
• Untuk OPT, dalam tempoh yang ditetapkan oleh arahan bagi jenis anda. Untuk edisi 08/21/25, OPT selepas tamat pengajian boleh difailkan sehingga 90 hari sebelum dan tidak lewat daripada 60 hari selepas tarikh tamat program anda, dalam tempoh 30 hari daripada pengesyoran sekolah anda, dan lanjutan STEM sehingga 90 hari sebelum OPT semasa anda tamat tempoh.
• Untuk memperbaharui, sebelum EAD semasa anda tamat tempoh. Sertakan salinan kad terdahulu anda.
• Untuk menggantikan EAD yang hilang, dicuri atau rosak, atau membetulkan EAD yang mempunyai kesilapan yang bukan disebabkan oleh USCIS. Pembetulan kesilapan USCIS tidak memerlukan Borang I-765 atau yuran baharu.

Perkara yang diperlukan sebelum bermula

• Kod kategori kelayakan anda, daripada bahagian “Who May File Form I-765” dalam arahan.
• Nombor A dan Nombor Akaun Dalam Talian USCIS anda, jika ada, serta nombor Keselamatan Sosial anda jika diketahui.
• Alamat surat-menyurat Amerika Syarikat anda (USCIS akan menghantar EAD ke sana) dan alamat fizikal anda jika berbeza.
• Nombor Borang I-94 anda, nombor pasport atau dokumen perjalanan, negara yang mengeluarkannya dan tarikh tamat tempoh, serta tarikh, tempat dan status ketibaan terakhir anda.
• Kewarganegaraan, tempat dan tarikh lahir anda, serta setiap nama lain yang pernah anda gunakan.
• Dua keping foto berwarna gaya pasport yang sama, berukuran 2 by 2 inches, diambil baru-baru ini, dengan nama dan Nombor A anda ditulis nipis pada bahagian belakang.
• Salinan EAD terakhir anda (bahagian depan dan belakang), atau jika anda tidak pernah memilikinya, kad pengenalan bergambar kerajaan seperti pasport anda.
• Bukti yang diperlukan oleh kategori anda, seperti notis penerimaan I-797, Borang I-20 dengan pengesyoran OPT atau notis kelulusan H-1B pasangan anda.
• Untuk STEM OPT: ijazah anda, serta nama majikan dan nombor ID syarikat E-Verify majikan anda.

Kandungan Form I-765

Edisi 2025 mempunyai 7 halaman. FileIt meminta maklumat ini dalam 10 bahagian:

1. Attorney or accredited representative (top of page 1)Preparer
2. Part 1. Reason for applyingApplicant
3. Part 2. Information about youApplicant
4. Part 2. Other information, citizenship and place of birthApplicant
5. Part 2. Information about your last arrival in the United StatesApplicant
6. Part 2. Information about your eligibility categoryApplicant
7. Part 3. Applicant's statement, contact information and signatureApplicant
8. Part 4. Interpreter's contact information, certification and signatureInterpreter
9. Part 5. Person preparing this application, if other than the applicantPreparer
10. Part 6. Additional informationApplicant

Cara mengisi Form I-765, langkah demi langkah

1 Bahagian 1. Sebab Memohon

Pilih satu sebab: kebenaran awal untuk menerima pekerjaan (1.a), penggantian EAD yang hilang, dicuri atau rosak atau pembetulan EAD yang bukan disebabkan oleh kesilapan USCIS (1.b), atau pembaharuan (1.c). Untuk pembaharuan, sertakan salinan EAD terdahulu anda. Jika peguam atau wakil bertauliah memfailkan Borang G-28 bersama permohonan, mereka melengkapkan kotak di bahagian atas halaman 1.

2 Bahagian 2. Maklumat Tentang Anda: nama dan alamat

Berikan nama penuh sah anda seperti pada sijil kelahiran atau dokumen pertukaran nama, serta setiap nama lain yang pernah anda gunakan, termasuk nama sebelum berkahwin, nama samaran dan nama panggilan. Tiga nama lain boleh dimuatkan pada halaman 1; senaraikan nama tambahan dalam Bahagian 6.

Alamat surat-menyurat anda mesti berada di Amerika Syarikat kerana USCIS menghantar EAD ke sana. Anda boleh menggunakan alamat kediaman, APO, alamat komersial atau peti surat, dan menambah nama “in care of” jika perlu. Jika alamat itu berbeza daripada tempat tinggal anda, jawab Tidak pada item 6 dan berikan alamat fizikal anda. Arahan membenarkan alamat surat-menyurat yang selamat bagi orang dengan kes VAWA, T atau U.

3 Bahagian 2. Maklumat lain, kewarganegaraan dan tempat lahir

Masukkan Nombor A dan Nombor Akaun Dalam Talian USCIS anda jika ada, jantina, status perkahwinan pada hari anda memfailkan, sama ada anda pernah memfailkan Borang I-765 sebelum ini, serta nombor Keselamatan Sosial jika diketahui. Senaraikan negara tempat anda menjadi warganegara atau rakyat (tidak semestinya negara tempat anda dilahirkan), kemudian bandar, negeri atau wilayah dan negara kelahiran anda, menggunakan nama negara pada masa anda dilahirkan, serta tarikh lahir anda.

4 Bahagian 2. Maklumat tentang ketibaan terakhir anda di Amerika Syarikat

Berikan nombor Borang I-94, pasport atau dokumen perjalanan yang anda gunakan untuk pergi ke A.S. (walaupun telah tamat tempoh), negara yang mengeluarkannya dan tarikh tamat tempoh, serta tarikh dan tempat ketibaan terakhir anda. Kemudian nyatakan status anda ketika tiba dan status semasa anda dengan perkataan mudah, contohnya “pelajar F-1” atau “pelawat B-2”, serta nombor SEVIS jika ada.

5 Bahagian 2. Maklumat tentang kategori kelayakan anda

Item 27 ialah bahagian utama borang: huruf dan nombor kategori anda, seperti (c)(9), dengan bahagian ketiga hanya jika ada, seperti C dalam (c)(3)(C). Baca huraian kategori dengan teliti: kategori anda menentukan bukti yang perlu dihantar dan tempat anda memfailkan.

Item 28 hingga 31 hanya terpakai kepada kategori tertentu: STEM OPT (c)(3)(C) meminta ijazah dan butiran E-Verify majikan anda, (c)(26) meminta nombor penerimaan I-797 pasangan H-1B anda, (c)(8) bertanya sama ada anda pernah ditangkap kerana atau disabitkan dengan sebarang jenayah, dan (c)(35) serta (c)(36) meminta nombor penerimaan I-140 dan soalan tangkapan yang sama. FileIt hanya memaparkan item ini apabila diperlukan oleh kategori anda.

6 Bahagian 3. Pernyataan, Maklumat Hubungan, Pengesahan dan Tandatangan Pemohon

Nyatakan sama ada anda membaca borang dalam bahasa Inggeris atau dibantu jurubahasa (dan dalam bahasa apa), serta sama ada penyedia borang mengisinya untuk anda. Berikan nombor telefon siang hari, serta nombor mudah alih dan e-mel jika ada. Pemohon di bawah (c)(8) yang merupakan rakyat El Salvador atau Guatemala dan layak di bawah penyelesaian ABC hendaklah menanda item 6.

Baca pengesahan, kemudian cetak borang dan tandatangani item 7.a dengan tangan menggunakan dakwat. Nama yang dicop atau ditaip tidak diterima.

7 Bahagian 4. Maklumat Hubungan, Pengesahan dan Tandatangan Jurubahasa

Hanya jika seseorang menterjemahkan borang untuk anda. Jurubahasa memberikan nama, organisasi, alamat dan butiran hubungannya, mengesahkan bahasa tersebut (bahasa yang sama dinyatakan dalam Bahagian 3) dan menandatangani dengan dakwat.

8 Bahagian 5. Maklumat Hubungan, Pengisytiharan dan Tandatangan Orang yang Menyediakan Permohonan Ini

Hanya jika orang lain menyediakan borang. Penyedia borang memberikan butirannya, menyatakan sama ada dia peguam atau wakil bertauliah dan sama ada perwakilan itu melangkaui penyediaan borang (Borang G-28 mungkin diperlukan), serta menandatangani dengan dakwat.

9 Bahagian 6. Maklumat Tambahan

Gunakan halaman ini untuk nama lain tambahan, kewarganegaraan kedua, penjelasan “tanpa kerakyatan” atau apa-apa yang tidak muat di tempat lain. Bagi setiap jawapan, berikan nombor halaman, bahagian dan item yang berkaitan. FileIt mencetak nama dan Nombor A anda di bahagian atas. Tandatangani dan tarikhkan halaman tersebut, dan tambah helaian jika perlu.

Kesilapan biasa yang perlu dielakkan

• Memasukkan kategori kelayakan yang salah dalam item 27 atau menulisnya dalam format yang salah. Salin huruf dan nombor tepat seperti yang disenaraikan dalam arahan.
• Menghantar edisi yang salah. Semak edisi yang diterima pada masa ini di halaman Borang I-765 USCIS; setakat September 2026, edisinya ialah 08/21/25.
• Menghantar borang ke alamat yang salah. Alamat pemfailan bergantung pada kategori anda dan sama ada anda memfailkan bersama borang lain seperti Borang I-485.
• Terlupa dua foto gaya pasport atau menghantar foto yang telah diubah suai atau dipasang pada sesuatu.
• Tidak menyertakan salinan EAD terdahulu untuk pembaharuan, atau kad pengenalan bergambar jika anda tidak pernah mempunyai EAD.
• Untuk STEM OPT, tidak menyertakan nama majikan seperti yang disenaraikan dalam E-Verify dan nombor ID syarikat E-Verify.
• Memfailkan OPT di luar tempoh yang ditetapkan atau lebih daripada 30 hari selepas pengesyoran OPT sekolah anda.
• Menaip nama dalam kotak tandatangan. Tandatangani dengan tangan menggunakan dakwat.

Selepas mengisinya

Cetak PDF, semak setiap halaman dan tandatangani Bahagian 3, item 7.a, dengan dakwat. Jika jurubahasa atau penyedia borang membantu, mereka juga menandatangani. Susun pakej mengikut turutan dalam arahan: yuran (jika terpakai kepada kategori anda), permohonan yang ditandatangani, kemudian salinan I-94 atau pasport, EAD terdahulu atau kad pengenalan bergambar, dua foto dan bukti kategori anda. Hantar melalui pos ke alamat yang diberikan oleh halaman Borang I-765 USCIS untuk kategori anda. FileIt tidak menghantarnya bagi pihak anda.

USCIS mungkin meminta anda menghadiri janji temu biometrik dan mungkin meminta bukti tambahan. Simpan notis penerimaan anda dengan selamat: anda memerlukan nombor penerimaannya untuk menjejaki kes, dan majikan anda mungkin memerlukan butiran EAD untuk Borang I-9.

Borang I-765 yang telah lengkap kekal dalam peti simpanan FileIt anda di bawah folder orang tersebut. Apabila EAD anda tiba, simpan salinannya dalam peti simpanan dan tetapkan peringatan tamat tempoh supaya anda mempunyai masa untuk memfailkan pembaharuan sebelum ia tamat.

Form I-765: soalan lazim

Sumber rasmi

• Borang kosong (PDF), diterbitkan oleh U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS): https://www.uscis.gov/sites/default/files/document/forms/i-765.pdf
• Arahan dan panduan rasmi: https://www.uscis.gov/i-765
• Edisi yang dipaparkan di halaman ini: 08/21/25 (OMB 1615-0040, expires 08/31/2027) (disemak pada 2026-09-26).

FileIt tidak berafiliasi dengan atau disokong oleh U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) atau mana-mana kerajaan. Halaman ini menerangkan borang secara umum dan bukan nasihat undang-undang, cukai atau imigresen. Sentiasa baca arahan rasmi dan pastikan anda menggunakan edisi yang diterima oleh penerima. Halaman terakhir disemak pada 2026-09-26.

Borang berkaitan

Semua borang Amerika Syarikat · Setiap borang yang boleh diisi oleh FileIt