IMM(E)11 (OS) — Permohonan Pasport Biometrik Singapura di Luar Negara

Apakah IMM(E)11 (OS)?

IMM(E)11 (OS) ialah borang permohonan rasmi Jabatan Imigresen dan Pusat Pemeriksaan (Immigration & Checkpoints Authority, ICA) untuk pasport biometrik Singapura baharu apabila anda memohon dari luar Singapura. Borang ini ringkas dan terdiri daripada dua halaman: halaman pertama mengumpulkan butiran diri, pengakuan anda dan, bagi kanak-kanak bawah 16 tahun, persetujuan ibu bapa atau penjaga sah; halaman kedua mengandungi Nota ICA kepada Pemohon tentang gambar, pasport yang hilang dan rosak, tempoh sah serta pengambilan. Edisi semasa ditandakan [Sep 2026] dan mencetak fi pasport sebanyak SGD 80.

Pilihan pertama ICA ialah permohonan dalam talian, yang memerlukan anda log masuk menggunakan Singpass dan juga boleh dibuat oleh ahli keluarga bagi pihak anda. Borang kertas ialah pilihan alternatif bagi warganegara yang lebih suka atau perlu memohon sendiri di kedutaan, suruhanjaya tinggi atau konsulat Singapura. Setiap permohonan dari luar negara diproses di Singapura, dan misi akan memaklumkan cara serta masa untuk mengambil pasport baharu.

FileIt membimbing anda mengisi IMM(E)11 (OS) dalam bahasa Inggeris yang mudah dan mencetak jawapan anda pada PDF rasmi ICA sendiri, menggunakan huruf besar apabila diminta oleh borang. Nama, tarikh lahir dan e-mel anda boleh diisi terlebih dahulu daripada rekod People individu dalam peti simpanan FileIt anda, dan borang yang siap disimpan dalam foldernya. FileIt tidak menghantar apa-apa kepada ICA: anda mencetak borang, menampal gambar, menandatanganinya dengan dakwat dan membawanya sendiri ke misi.

Siapa yang perlu mengisi IMM(E)11 (OS)?

• Warganegara Singapura yang tinggal, belajar atau bekerja di luar negara dan perlu menggantikan pasport mereka.
• Ibu bapa atau penjaga sah yang memohon pasport untuk kanak-kanak Singapura bawah 16 tahun ketika berada di luar negara — mereka melengkapkan Part II (e) dan menandatangani bagi pihak kanak-kanak itu.
• Warganegara yang pasportnya hilang atau rosak di luar negara dan telah melaporkannya kepada ICA atau misi.
• Warganegara yang telah menukar nama (contohnya melalui deed poll atau perkahwinan) dan memerlukan pasport dengan nama baharu.
• Sesiapa yang tidak boleh atau tidak mahu menggunakan permohonan dalam talian, contohnya kerana tiada akses Singpass di luar negara.
• Keluarga berstatus dua kewarganegaraan: borang ini bertanya sama ada anda atau anak anda telah memperoleh kewarganegaraan lain, jadi ia juga berkaitan dengan warganegara yang memegang kewarganegaraan kedua.

Bila hendak menggunakan IMM(E)11 (OS)

• Jauh sebelum perjalanan yang dirancang: nota pada edisi ini menyatakan tempoh pemprosesan sekitar 5 hingga 8 minggu dari tarikh ICA menerima permohonan lengkap, kerana permohonan dari luar negara diproses di Singapura.
• Apabila pasport anda akan tamat tempoh atau telah tamat tempoh. Banyak negara menjangkakan pasport masih sah untuk beberapa bulan, jadi buat perancangan lebih awal.
• Secepat mungkin selepas melaporkan pasport hilang atau rosak, kerana pasport yang dilaporkan hilang atau rosak tidak boleh digunakan lagi.
• Apabila pasport tiada halaman yang mencukupi untuk cop dan visa.
• Selepas pertukaran nama, bersama salinan dokumen sokongan yang disenaraikan dalam nota.

Perkara yang diperlukan sebelum bermula

• Pasport Singapura semasa atau yang paling terkini, jika masih ada.
• Nombor NRIC anda — atau, bagi kanak-kanak tanpa NRIC, nombor sijil kelahiran (BC), atau bagi warganegara melalui pendaftaran tanpa NRIC, nombor sijil kewarganegaraan (CC).
• Satu gambar berwarna terkini, berukuran 35 mm lebar dan 45 mm tinggi, diambil dalam tempoh tiga bulan lalu, dengan latar belakang putih polos, ekspresi neutral dan mulut tertutup.
• Alamat luar negara, nombor telefon rumah dan mudah alih anda (dengan kod negara) serta alamat e-mel.
• Bagi pemohon bawah 16 tahun: nama penuh dan nombor NRIC ibu bapa atau penjaga sah, serta ibu bapa atau penjaga tersebut hadir untuk menandatangani.
• Bagi pertukaran nama: salinan deed poll, sijil perkahwinan atau sijil pembaptisan atau agama, mengikut keadaan.
• Fi pasport dalam nilai setara mata wang tempatan (semak jumlahnya dengan misi), serta fi penggantian jika pasport anda hilang atau rosak.

Kandungan IMM(E)11 (OS)

Edisi 2026 mempunyai 2 halaman. FileIt meminta maklumat ini dalam 3 bahagian:

1. Part I – Particulars of applicantApplicant
2. Part II – Declaration and consentApplicant
3. Part II (e) – Consent of parent or legal guardian (applicant below 16)Parent / legal guardian

Cara mengisi IMM(E)11 (OS), langkah demi langkah

1 Sebelum bermula: dalam talian atau kertas

Bahagian atas borang merujuk anda kepada permohonan pasport dalam talian ICA, yang memerlukan anda log masuk menggunakan Singpass dan boleh dihantar oleh orang lain, seperti ahli keluarga, bagi pihak anda. Jika memohon dalam talian, anda tidak memerlukan borang ini. Gunakan IMM(E)11 (OS) apabila anda memohon sendiri di Misi Singapura di Luar Negara.

Nota ini juga mengingatkan warganegara lelaki tentang Perkhidmatan Negara: Kerajaan boleh menolak pelepasan kewarganegaraan oleh lelaki yang masih mempunyai kewajipan NS dan telah menikmati keistimewaan kewarganegaraan, termasuk memegang pasport Singapura.

2 Gambar

Tampalkan satu gambar dalam kotak di bahagian atas sebelah kanan. Nota ICA menetapkan syarat khusus: berwarna, tajam dan jelas, berukuran 35 mm x 45 mm tanpa sempadan, diambil dalam tempoh tiga bulan lalu, berlatar belakang putih polos (kelabu muda jika rambut anda putih), seluruh wajah menghadap tepat ke kamera, mata terbuka dan tidak terlindung, ekspresi neutral dengan mulut tertutup, serta ukuran wajah 25 mm hingga 35 mm dari dagu ke bahagian atas kepala.

Hanya penutup kepala atas sebab agama atau kaum yang dipakai secara lazim dibenarkan, dan penutup itu tidak boleh berwarna putih. Cermin mata tidak boleh menutup mata atau memantulkan cahaya, dan cermin mata berwarna tidak dibenarkan. Gambar yang tidak memenuhi peraturan ini akan melambatkan permohonan.

3 Part I – Butiran pemohon

Tulis nama penuh anda menggunakan huruf besar dan gariskan nama keluarga atau nama akhir, jika ada. Nama keluarga ialah nama yang muncul dahulu dalam zon boleh dibaca mesin pada pasport, sebelum nama diberi. FileIt mencetak nama dalam huruf besar; lukis garisan bawah dengan pen selepas mencetak kerana FileIt tidak boleh menggariskannya.

Kemudian berikan nombor NRIC, BC atau CC, tarikh lahir, tempat lahir dan jantina, alamat penuh di luar negara, nombor rumah (H) dan mudah alih (HP), serta alamat e-mel anda. Misi menggunakan butiran ini untuk menghubungi anda.

4 Part II (c) – Kewarganegaraan lain

Tandakan Tidak atau Ya untuk menyatakan sama ada anda (atau kanak-kanak tersebut) telah memperoleh kewarganegaraan negara atau tempat lain. Jika Ya, namakan negara atau tempat itu dalam ruang yang disediakan. Jawab dengan jujur: pengakuan yang anda tandatangani menjelaskan bahawa pemberian maklumat palsu boleh menyebabkan pendakwaan.

5 Part II (d) – Sebab anda memohon

Tandakan sebab pasport semasa anda perlu diganti: hilang, rosak, akan tamat tempoh atau telah tamat tempoh, tiada halaman lagi, atau Lain-lain dengan penjelasan ringkas.

Jika pasport hilang atau rosak, laporkannya kepada ICA atau misi terdekat dengan segera. Pasport yang dilaporkan hilang tidak boleh digunakan walaupun anda menemuinya kemudian, dan pasport yang ditemui semula mesti diserahkan di misi dalam tempoh 14 hari — kegagalan berbuat demikian ialah suatu kesalahan. Nota pada edisi ini menyenaraikan fi penggantian tidak dikembalikan sebanyak $50 untuk penggantian pertama dan $100 untuk penggantian berikutnya, selain fi pasport.

6 Part II (e) – Persetujuan ibu bapa atau penjaga sah

Hanya untuk pemohon bawah 16 tahun. Ibu bapa atau penjaga sah menulis nama dan nombor NRIC mereka, memberikan persetujuan terhadap permohonan pasport, dan menandatangani borang bagi pihak kanak-kanak. FileIt menyemak umur pemohon berdasarkan tarikh lahir dan mengingatkan anda untuk melengkapkan bahagian ini apabila diperlukan.

Pasport bagi warganegara bawah 16 tahun sah selama 5 tahun, dan sehingga 9 bulan baki tempoh sah pasport sebelumnya boleh dibawa ke pasport baharu. Warganegara berumur 16 tahun ke atas menerima pasport sah selama 10 tahun.

7 Pengakuan, tandatangan dan tarikh

Dengan menandatangani, anda mengaku bahawa maklumat tersebut benar, tepat dan lengkap serta bahawa anda (atau kanak-kanak tersebut) ialah warganegara Singapura. Tandatangan dengan dakwat pada baris 'Tandatangan Pemohon/Ibu Bapa/Penjaga Sah' dan tuliskan tarikh. FileIt boleh mencetak tarikh untuk anda atau membiarkannya kosong untuk anda tulis sendiri. Part III adalah untuk kegunaan rasmi sahaja — biarkan kosong.

Kesilapan biasa yang perlu dielakkan

• Terlupa menggariskan nama keluarga. FileIt mencetak nama dalam huruf besar, tetapi garisan bawah perlu ditambah dengan tangan.
• Menggunakan gambar yang terlalu lama, mempunyai latar belakang berwarna atau menunjukkan senyuman atau mulut terbuka — permohonan akan ditangguhkan.
• Terus menggunakan pasport selepas melaporkannya hilang atau rosak. Selepas dilaporkan, pasport itu tidak lagi sah.
• Membiarkan Part II (e) kosong bagi kanak-kanak bawah 16 tahun, atau melengkapkannya untuk pemohon berumur 16 tahun atau lebih.
• Menandakan lebih daripada satu sebab dalam (d), atau menandakan Lain-lain tanpa menyatakan sebabnya.
• Tidak membawa salinan deed poll atau sijil perkahwinan apabila nama telah berubah.
• Mengisi Part III, yang hanya untuk kegunaan pejabat pasport.

Selepas mengisinya

Cetak borang, tampal gambar dalam kotak, gariskan nama keluarga dan tandatangani dengan dakwat. Bagi pemohon bawah 16 tahun, ibu bapa atau penjaga sah menandatangani. Bawa borang, pasport semasa anda (jika ada) dan fi ke Misi Singapura di Luar Negara yang terdekat; Kementerian Hal Ehwal Luar Negeri menyenaraikan misi serta aturan waktu bukanya.

Misi menghantar permohonan kepada ICA di Singapura. Tanya misi tentang status permohonan anda — nota edisi ini menyatakan supaya anda menyemak dengan misi dan bukan dengan ICA. Apabila pasport siap, misi mengatur pengambilannya. Pasport yang tidak diambil dalam tempoh tiga bulan akan dibatalkan dan fi tidak dikembalikan.

Simpan salinan borang yang telah diisi dalam peti simpanan FileIt anda bersama imbasan pasport baharu sebaik sahaja diterima, supaya tarikh tamat tempoh dijejaki dan anda diingatkan lebih awal sebelum pembaharuan seterusnya.

IMM(E)11 (OS): soalan lazim

Sumber rasmi

• Borang kosong (PDF), diterbitkan oleh Immigration & Checkpoints Authority (ICA): https://www.ica.gov.sg/docs/default-source/ica/forms/forms_form_imme_11_os.pdf
• Arahan dan panduan rasmi: https://www.ica.gov.sg/documents/passport/apply
• Edisi yang dipaparkan di halaman ini: IMM(E)11 [Sep 2026] (disemak pada 2026-09-25).

FileIt tidak berafiliasi dengan atau disokong oleh Immigration & Checkpoints Authority (ICA) atau mana-mana kerajaan. Halaman ini menerangkan borang secara umum dan bukan nasihat undang-undang, cukai atau imigresen. Sentiasa baca arahan rasmi dan pastikan anda menggunakan edisi yang diterima oleh penerima. Halaman terakhir disemak pada 2026-09-25.

Borang berkaitan

Semua borang Singapura · Setiap borang yang boleh diisi oleh FileIt