Apakah IR625 (refund for a deceased person)?
Apabila seseorang meninggal dunia, Inland Revenue (Jabatan Hasil Dalam Negeri) mungkin masih berhutang bayaran balik cukai kepadanya, contohnya daripada taksiran cukai pendapatan terakhirnya. Biasanya, wasi atau pentadbir harta pusaka menguruskannya. Namun, banyak harta pusaka kecil tidak pernah melalui probet. IR625 ialah cara ahli keluarga terdekat atau orang lain yang berhak menuntut bayaran balik apabila tiada wasiat, probet atau surat pentadbiran.
Dalam borang ini, anda menandakan kategori yang memberikan anda hak terhadap bayaran balik, memberikan butiran anda sendiri serta butiran orang yang telah meninggal dunia, dan memberikan akaun bank New Zealand untuk bayaran balik. Kemudian anda menandatangani pengisytiharan bersungguh-sungguh bahawa, setakat pengetahuan anda, orang tersebut tidak meninggalkan wasiat dan tiada orang lain telah memohon untuk mentadbir harta pusakanya. Inland Revenue menyatakan bahawa borang ini hanya sah untuk jumlah sehingga $40,000; bagi jumlah yang lebih tinggi, probet diperlukan.
FileIt mengisi edisi Oktober 2020 IR625 untuk anda. Ia mencetak nama dengan makron dan tanda aksen dengan betul, meletakkan nombor IRD 8 digit di kotak yang betul, menyemak nombor IRD berdasarkan peraturan digit semak Inland Revenue, dan membahagikan nombor akaun bank mengikut kotak bank, cawangan, akaun dan akhiran pada borang. PDF yang siap disimpan dalam peti besi FileIt anda, sedia untuk ditandatangani dan diposkan.
- Siapa yang mengisinya
- Pasangan, anak atau waris terdekat lain yang berhak bagi orang yang telah meninggal dunia
- Bila
- Terdapat bayaran balik cukai yang terhutang dan tiada wasiat, probet atau surat pentadbiran
- Had
- Sah untuk bayaran balik sehingga $40,000; bagi jumlah lebih tinggi, mohon probet
- Dihantar kepada
- Inland Revenue (Jabatan Hasil Dalam Negeri), PO Box 39010, Wellington Mail Centre, Lower Hutt 5045
- Lampirkan
- Salinan sijil kematian jika orang tersebut meninggal dunia di luar New Zealand
- Edisi
- IR625 Oktober 2020
Siapa yang perlu mengisi IR625 (refund for a deceased person)?
- Balu, duda atau anak orang yang telah meninggal dunia.
- Pasangan kesatuan sivil atau pasangan de facto yang masih hidup.
- Orang yang berhak terhadap harta pusaka di bawah undang-undang pewarisan tanpa wasiat (peraturan yang terpakai apabila tiada wasiat).
- Orang yang berhak mendapatkan pentadbiran harta pusaka.
- Saudara kandung atau saudara melalui perkahwinan yang menyara anak-anak orang tersebut.
- Penjaga anak-anak orang tersebut.
Bila hendak menggunakan IR625 (refund for a deceased person)
- Apabila Inland Revenue (Jabatan Hasil Dalam Negeri) berhutang bayaran balik kepada seseorang yang telah meninggal dunia dan tiada wasiat, probet atau surat pentadbiran.
- Hanya apabila bayaran balik berjumlah $40,000 atau kurang. Inland Revenue menyatakan bahawa bayaran balik yang lebih tinggi memerlukan probet.
- Bukan apabila seorang wasi atau pentadbir telah dilantik. Mereka mengurus hal ehwal cukai harta pusaka tersebut.
- Borang ini hanya membolehkan anda menerima bayaran balik. Ia tidak memberi kuasa kepada anda untuk bercakap bagi pihak orang tersebut atau membuat perubahan bagi pihaknya.
Perkara yang diperlukan sebelum bermula
- Nama penuh, alamat, nombor telefon dan pekerjaan anda, serta nombor IRD anda jika ada.
- Nama penuh, alamat terakhir dan nombor IRD (jika diketahui) orang yang telah meninggal dunia.
- Tempat mereka meninggal dunia dan tarikh kematian.
- Salinan sijil kematian jika mereka meninggal dunia di luar New Zealand.
- Nombor akaun bank New Zealand untuk bayaran balik (bank, cawangan, akaun dan akhiran).
Kandungan IR625 (refund for a deceased person)
Edisi 2020 mempunyai 1 halaman. FileIt meminta maklumat ini dalam 5 bahagian dan ia ditandatangani oleh Claimant (next of kin):
- Why you're entitled to the refundClaimant (next of kin)
- About youClaimant (next of kin)
- The person who diedClaimant (next of kin)
- Bank account for the refundClaimant (next of kin)
- DeclarationClaimant (next of kin)
Cara mengisi IR625 (refund for a deceased person), langkah demi langkah
1 Kelayakan anda
Tandakan satu kategori yang memberikan anda hak terhadap bayaran balik: balu, duda atau anak; pasangan kesatuan sivil atau pasangan de facto yang masih hidup; berhak di bawah undang-undang pewarisan tanpa wasiat; berhak mendapatkan pentadbiran harta pusaka; saudara yang menyara anak-anak orang tersebut; atau penjaga anak-anaknya.
2 Butiran anda
Tulis nama penuh, alamat, nombor telefon dan pekerjaan anda, kemudian nombor IRD jika ada. Borang ini menyatakan bahawa nombor IRD 8 digit bermula di kotak kedua; FileIt meletakkannya di situ untuk anda.
3 Orang yang telah meninggal dunia
Berikan nama penuh mereka, nombor IRD jika anda mengetahuinya, alamat mereka, tempat mereka meninggal dunia dan tarikh kematian. Jika mereka meninggal dunia di luar New Zealand, lampirkan salinan sijil kematian.
4 Pengisytiharan
Dengan menandatangani, anda mengisytiharkan dengan sungguh-sungguh dan ikhlas bahawa, setakat pengetahuan dan kepercayaan anda, orang tersebut tidak meninggalkan wasiat dan tiada orang lain, peguam cara atau pemegang amanah telah memohon pemberian pendaftaran harta pusakanya.
5 Akaun bank untuk bayaran balik
Masukkan akaun yang patut menerima bayaran balik. FileIt membahagikannya ke dalam empat kotak pada borang: bank, cawangan, nombor akaun dan akhiran.
6 Tandatangan dan tarikh
Borang ini mengingatkan anda bahawa memberikan maklumat yang diubah, palsu, tidak lengkap atau mengelirukan dengan sengaja untuk mendapatkan bayaran balik ialah suatu kesalahan, dengan denda sehingga $25,000 untuk kesalahan pertama dan sehingga $50,000 bagi kesalahan berikutnya di bawah Tax Administration Act 1994 (Akta Pentadbiran Cukai 1994). Tandatangani dan bubuhkan tarikh.
Kesilapan biasa yang perlu dielakkan
- Menggunakan IR625 apabila terdapat wasiat, atau apabila seseorang telah memohon probet atau surat pentadbiran.
- Menggunakannya untuk bayaran balik melebihi $40,000. Inland Revenue menyatakan bahawa probet diperlukan bagi jumlah yang lebih tinggi.
- Terlupa menyertakan salinan sijil kematian apabila orang tersebut meninggal dunia di luar negara.
- Menandakan lebih daripada satu kategori kelayakan. Tandakan kategori yang sesuai.
- Memberikan nombor akaun bank dengan digit yang tidak lengkap. Akhiran dan nombor akaun mempunyai kotak khusus.
- Terlupa menandatangani pengisytiharan.
Selepas mengisinya
Cetak borang, tandatangani dan bubuhkan tarikh, kemudian poskannya bersama sebarang salinan sijil kematian kepada Inland Revenue (Jabatan Hasil Dalam Negeri), PO Box 39010, Wellington Mail Centre, Lower Hutt 5045.
Jika Inland Revenue menerima pengisytiharan tersebut, bayaran balik akan dimasukkan ke dalam akaun yang anda berikan.
Simpan salinan dalam peti besi FileIt anda bersama dokumen orang tersebut yang lain. Jika anda masih perlu memaklumkan kematian kepada Inland Revenue atau memfailkan penyata akhir, perkara itu ialah langkah yang berasingan.
Isi IR625 (refund for a deceased person) dalam talian dengan FileIt
- Pilih orangnya. Pilih seseorang daripada People dan FileIt akan mengisi nama, tarikh lahir, alamat serta maklumat lain yang telah diketahui.
- Jawab soalan dalam bahasa mudah. Isi satu bahagian borang pada satu-satu masa, dengan teks bantuan rasmi di sebelah setiap soalan — 21 medan kesemuanya. Jawapan anda disimpan semasa anda mengisinya.
- Semak pratonton langsung. Lihat jawapan anda muncul pada borang Inland Revenue (Te Tari Taake) sebenar dan biarkan FileIt membuat pengiraan lembaran kerja.
- Jana PDF rasmi. FileIt mencetak jawapan anda ke dalam PDF agensi itu sendiri dan menyimpannya dalam folder orang tersebut di peti besi anda. Tandatangan atau hantarnya untuk tandatangan elektronik.
FileIt mengisi borang — ia tidak pernah memfailkan atau menyerahkan apa-apa untuk anda. Serahkan borang yang lengkap kepada pihak yang memintanya, mengikut arahan borang.
Mulakan IR625 (refund for a deceased person) sekarang — percumaIR625 (refund for a deceased person): soalan lazim
Bagaimanakah saya menuntut bayaran balik cukai untuk seseorang yang telah meninggal dunia di New Zealand?
Jika tiada wasiat, probet atau surat pentadbiran dan bayaran balik berjumlah $40,000 atau kurang, ahli keluarga yang berhak boleh melengkapkan pengisytiharan IR625 dan memposkannya kepada Inland Revenue (Jabatan Hasil Dalam Negeri) bersama akaun bank untuk bayaran balik. Jika seorang wasi atau pentadbir telah dilantik, mereka yang menguruskannya.
Siapa yang boleh menandatangani IR625?
Seseorang dalam salah satu daripada enam kategori pada borang: balu, duda atau anak; pasangan kesatuan sivil atau pasangan de facto yang masih hidup; orang yang berhak di bawah undang-undang pewarisan tanpa wasiat atau berhak mendapatkan pentadbiran harta pusaka; saudara yang menyara anak-anak orang tersebut; atau penjaga anak-anaknya.
Adakah terdapat had bagi bayaran balik?
Ya. Inland Revenue menyatakan bahawa borang ini hanya sah untuk jumlah sehingga $40,000. Jika bayaran balik lebih tinggi, anda perlu memohon probet.
Ke manakah saya perlu menghantar IR625?
Poskannya kepada Inland Revenue (Jabatan Hasil Dalam Negeri), PO Box 39010, Wellington Mail Centre, Lower Hutt 5045.
Adakah IR625 membolehkan saya mengurus hal ehwal cukai orang tersebut?
Tidak. Inland Revenue menyatakan bahawa borang ini tidak memberi kuasa kepada anda untuk bercakap atau membuat perubahan bagi pihak orang yang telah meninggal dunia. Ia hanya membolehkan anda memohon bayaran balik.
Bolehkah saya mengisi IR625 secara online?
Ya. Soalan berpandukan FileIt mencetak jawapan anda ke dalam PDF rasmi IR625 Inland Revenue, yang disimpan dalam peti besi anda. Kemudian anda menandatangani dan memposkannya.
Sumber rasmi
- Borang kosong (PDF), diterbitkan oleh Inland Revenue (Te Tari Taake): https://www.ird.govt.nz/-/media/project/ir/home/documents/forms-and-guides/ir600---ir699/ir625/ir625-2020.pdf
- Arahan dan panduan rasmi: https://www.ird.govt.nz/situations/im-looking-after-the-affairs-of-someone-who-has-died/file-a-declaration-in-support-of-refund-for-deceased-persons-ir625
- Edisi yang dipaparkan di halaman ini: IR625 October 2020 (disemak pada 2026-09-28).
FileIt tidak berafiliasi dengan atau disokong oleh Inland Revenue (Te Tari Taake) atau mana-mana kerajaan. Halaman ini menerangkan borang secara umum dan bukan nasihat undang-undang, cukai atau imigresen. Sentiasa baca arahan rasmi dan pastikan anda menggunakan edisi yang diterima oleh penerima. Halaman terakhir disemak pada 2026-09-28.