Ministry of External Affairs (Passport Seva), Government of India Edisi Annexure 'D' (specimen, PDF dated May 2025) 1 halaman

Annexure D — Pengakuan Ibu Bapa atau Penjaga untuk Pengeluaran Pasport kepada Kanak-kanak Bawah Umur

Pengakuan di atas kertas biasa yang ditandatangani oleh ibu bapa atau penjaga sah ketika memohon pasport India untuk anak bawah 18 tahun.

Isi Passport Annexure D dalam talian Lihat borang Percuma untuk semua pelan FileIt
Passport Annexure D · Annexure D — Pengakuan oleh ibu bapa atau penjaga untuk pengeluaran pasport kepada kanak-kanak bawah umur (Annexure D — Declaration by parent(s) or guardian for issue of passport to a minor)
Borang rasmi Ministry of External Affairs (Passport Seva), Government of India, edisi Annexure 'D' (specimen, PDF dated May 2025) — kosong
Halaman 1 daripada 1
Passport Annexure D (2025) Annexure D — Pengakuan oleh ibu bapa atau penjaga untuk pengeluaran pasport kepada kanak-kanak bawah umur (Annexure D — Declaration by parent(s) or guardian for issue of passport to a minor) — halaman 1 daripada 1
Halaman 1 daripada 1

Apakah Passport Annexure D?

Annexure D ialah contoh pengakuan daripada ibu bapa atau penjaga sah pemohon untuk pengeluaran pasport kepada kanak-kanak bawah umur, yang diterbitkan oleh Passport Seva (Perkhidmatan Pasport). Ia menyatakan nama dan tarikh lahir kanak-kanak, kewarganegaraan, nombor pasport, butiran hubungan dan alamat kedua-dua ibu bapa, serta ARN bagi permohonan pasport dalam talian kanak-kanak tersebut.

Dengan menandatanganinya, ibu bapa atau penjaga mengisytiharkan dengan sesungguhnya bahawa kanak-kanak itu ialah warganegara India yang tidak kehilangan, menyerahkan atau dilucutkan kewarganegaraan tersebut, dan bahawa mereka memikul tanggungjawab sepenuhnya terhadap perbelanjaan kanak-kanak itu. Mereka juga mengakui bahawa jika maklumat yang diberikan tidak benar, pasport boleh disita atau dibatalkan dan prosiding jenayah boleh dimulakan di bawah Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023 dan Akta Pasport, 1967 (Passports Act, 1967).

FileIt mencetak jawapan anda pada garisan bertitik dalam contoh rasmi, yang perlu ditulis pada kertas biasa, dan menyimpan PDF itu dalam folder peti simpanan anak. Anda mencetaknya, menandatanganinya dengan tangan dan membawanya bersama permohonan — FileIt tidak pernah menghantar apa-apa kepada Pejabat Pasport (Passport Office).

Siapa yang mengisinya
Ibu bapa atau penjaga sah kanak-kanak bawah umur yang memohon pasport India
Diserahkan kepada
Kendra Seva Pasport atau Pejabat Pasport (Passport Seva Kendra or Passport Office), bersama permohonan pasport kanak-kanak bawah umur
Kertas
Pada kertas biasa, seperti yang dinyatakan dalam tajuk contoh
Tandatangan
Bapa / penjaga sah dan ibu / penjaga sah, dengan tangan
Edisi
Contoh Annexure 'D' daripada passportindia.gov.in (tiada tarikh bercetak; PDF bertarikh Mei 2025)
Penjaga sah
Salinan perintah mahkamah yang melantik penjaga dilampirkan (Nota 1)

Siapa yang perlu mengisi Passport Annexure D?

  • Ibu bapa yang memohon bersama untuk mendapatkan pasport anak mereka yang berumur bawah 18 tahun.
  • Seorang ibu atau bapa yang memohon dengan butiran ibu atau bapa yang seorang lagi pada borang, apabila Pejabat Pasport meminta Annexure D.
  • Penjaga sah yang dilantik oleh mahkamah dan memohon pasport kanak-kanak bawah umur.
  • Ibu bapa yang memperbaharui atau mendapatkan semula pasport kanak-kanak bawah umur apabila diminta memberikan pengakuan ibu bapa.

Bila hendak menggunakan Passport Annexure D

  • Selepas menyerahkan permohonan pasport kanak-kanak bawah umur secara dalam talian, sebaik sahaja anda mempunyai ARN (Nombor Rujukan Permohonan).
  • Sebelum janji temu di Kendra Seva Pasport atau Kendra Seva Pasport Pejabat Pos (Post Office Passport Seva Kendra), supaya dokumen itu boleh diserahkan bersama dokumen lain.
  • Apabila persetujuan salah seorang ibu atau bapa tiada, gunakan Annexure C.

Perkara yang diperlukan sebelum bermula

  • Nama penuh kanak-kanak tepat seperti dalam permohonan, serta tarikh lahir.
  • Nama, kewarganegaraan, nombor pasport (jika ada), nombor hubungan, alamat e-mel dan alamat kedua-dua ibu bapa.
  • ARN bagi permohonan pasport dalam talian kanak-kanak.
  • Bagi setiap penandatangan: nombor pasport (diutamakan), atau nombor Aadhaar, ID Pengundi, PAN atau lesen memandu.
  • Bagi penjaga sah: salinan perintah mahkamah yang melantiknya.

Kandungan Passport Annexure D

Edisi 2025 mempunyai 1 halaman. FileIt meminta maklumat ini dalam 4 bahagian:

  1. The minor childParent(s) or guardian
  2. Father's detailsParent(s) or guardian
  3. Mother's detailsParent(s) or guardian
  4. Declaration and signaturesParent(s) or guardian

Cara mengisi Passport Annexure D, langkah demi langkah

1 Kanak-kanak bawah umur

Nama dan tarikh lahir kanak-kanak. FileIt mencetak tarikh dalam format DD/MM/YYYY dan menyemak bahawa kanak-kanak itu berumur bawah 18 tahun pada tarikh tandatangan.

2 Butiran bapa dan ibu

Nama, kewarganegaraan, nombor pasport, nombor hubungan, e-mel dan alamat bagi setiap ibu bapa. FileIt membahagikan alamat merentasi tiga garisan bertitik dan memberi amaran jika alamat itu terlalu panjang.

3 Perkara 1 hingga 4

Perkara 1 mengambil ARN permohonan pasport. Perkara 2 hingga 4 ialah pengakuan bercetak: kewarganegaraan India kanak-kanak, tanggungjawab terhadap perbelanjaan kanak-kanak dan akibat memberikan maklumat yang tidak benar. Borang meninggalkan "I/We", "am/are" dan "mother/father/parent(s)/legal guardian(s)" untuk anda memangkah pilihan yang tidak berkenaan dengan tangan.

4 Tandatangan dan nombor pengenalan

Pilih siapa yang menandatangani — kedua-dua ibu bapa, seorang ibu atau bapa, atau penjaga sah. Di bawah setiap tandatangan, borang meminta nombor pasport (sebaik-baiknya) atau nombor Aadhaar, ID Pengundi, PAN atau lesen memandu: pilih satu dan nombor itu akan dicetak pada barisnya sendiri. Nombor pasport ibu atau bapa disalin daripada butiran mereka. FileIt menyemak nombor Aadhaar menggunakan digit semak.

5 Tarikh dan tempat

Tarikh dan bandar tempat anda menandatangani. Biarkan tarikh kosong jika anda lebih suka menulisnya dengan tangan.

Kesilapan biasa yang perlu dielakkan

  • Mengeja nama kanak-kanak secara berbeza daripada nama dalam permohonan pasport.
  • Tidak menyertakan ARN, menyebabkan pengakuan itu tidak dapat dipadankan dengan permohonan.
  • Menggunakan Annexure D apabila salah seorang ibu atau bapa tidak memberikan persetujuan — keadaan itu mempunyai pengakuannya sendiri, iaitu Annexure C.
  • Penjaga sah terlupa melampirkan perintah mahkamah yang melantiknya.
  • Menandatangani imbasan atau mencetak tandatangan: pengakuan itu mesti ditandatangani dengan tangan.

Selepas mengisinya

Cetak pengakuan itu dan minta setiap ibu atau bapa (atau penjaga sah) menandatangani dengan tangan di atas nama mereka. Pangkat keluar perkataan dalam perkara 1 hingga 4 yang tidak berkenaan.

Bawa pengakuan itu bersama dokumen lain kanak-kanak bawah umur ke janji temu pasport. Pejabat Pasport mungkin meminta maklumat atau dokumen tambahan di bawah seksyen 5 Akta Pasport, 1967 (Passports Act, 1967) dan peraturan 5 Kaedah-Kaedah Pasport, 1980 (Passports Rules, 1980) (Nota 2).

FileIt menyimpan PDF yang telah diisi dalam folder peti simpanan anak, bersebelahan dengan pasport selepas pasport itu dikeluarkan, supaya mudah dicapai apabila tiba masa pembaharuan seterusnya.

Isi Passport Annexure D dalam talian dengan FileIt

  1. Pilih orangnya. Pilih seseorang daripada People dan FileIt akan mengisi nama, tarikh lahir, alamat serta maklumat lain yang telah diketahui.
  2. Jawab soalan dalam bahasa mudah. Isi satu bahagian borang pada satu-satu masa, dengan teks bantuan rasmi di sebelah setiap soalan — 39 medan kesemuanya. Jawapan anda disimpan semasa anda mengisinya.
  3. Semak pratonton langsung. Lihat jawapan anda muncul pada borang Ministry of External Affairs (Passport Seva), Government of India sebenar dan biarkan FileIt membuat pengiraan lembaran kerja.
  4. Jana PDF rasmi. FileIt mencetak jawapan anda ke dalam PDF agensi itu sendiri dan menyimpannya dalam folder orang tersebut di peti besi anda.

FileIt mengisi borang — ia tidak pernah memfailkan atau menyerahkan apa-apa untuk anda. Serahkan borang yang lengkap kepada pihak yang memintanya, mengikut arahan borang.

Mulakan Passport Annexure D sekarang — percuma

Passport Annexure D: soalan lazim

Apakah tujuan Annexure D untuk pasport?

Ia ialah contoh pengakuan ibu bapa atau penjaga sah bagi pengeluaran pasport kepada kanak-kanak bawah umur, yang diterbitkan oleh Passport Seva (Perkhidmatan Pasport). Ia merekodkan butiran kanak-kanak dan ibu bapa, serta pengakuan ibu bapa tentang kewarganegaraan dan perbelanjaan kanak-kanak itu.

Adakah Annexure D mesti dicetak pada kertas setem?

Tajuk contoh menyatakan "(Pada kertas biasa)". FileIt mencetak contoh yang telah diisi untuk anda tandatangani.

Adakah kedua-dua ibu bapa perlu menandatangani?

Borang itu mempunyai ruang tandatangan untuk bapa atau penjaga sah dan untuk ibu atau penjaga sah. Jika salah seorang ibu atau bapa tidak memberikan persetujuan, pengakuan Annexure C yang berasingan digunakan sebagai gantinya.

Nombor ID manakah yang perlu diletakkan di bawah tandatangan?

Borang meminta nombor pasport jika boleh, atau nombor kad Aadhaar, kad ID Pengundi, kad PAN atau lesen memandu.

Bolehkah saya menandatangani Annexure D secara elektronik?

Tidak — FileIt menyediakan PDF yang telah diisi; ibu bapa atau penjaga perlu menandatanganinya dengan tangan.

Adakah FileIt menyerahkan pengakuan itu?

Tidak. FileIt mengisi contoh rasmi dan menyimpannya dalam peti simpanan anda. Anda sendiri membawanya ke janji temu pasport.

Sumber rasmi

FileIt tidak berafiliasi dengan atau disokong oleh Ministry of External Affairs (Passport Seva), Government of India atau mana-mana kerajaan. Halaman ini menerangkan borang secara umum dan bukan nasihat undang-undang, cukai atau imigresen. Sentiasa baca arahan rasmi dan pastikan anda menggunakan edisi yang diterima oleh penerima. Halaman terakhir disemak pada 2026-10-01.