Borang DD1 — Pelepasan Cukai bagi Kenderaan Orang Kurang Upaya

Apakah Form DD1 (Drivers and Passengers with Disabilities Scheme)?

Borang DD1 ialah permohonan bercetak Pesuruhjaya Hasil Ireland (Irish Revenue Commissioners) di bawah Skim Pemandu dan Penumpang Kurang Upaya (Drivers and Passengers with Disabilities Scheme). Skim ini memberikan bayaran balik atau pengecualian VAT dan Cukai Pendaftaran Kenderaan (Vehicle Registration Tax, VRT), sehingga had tertentu, bagi pembelian kenderaan yang diubah suai untuk membawa seseorang yang mengalami ketidakupayaan fizikal khusus, teruk dan kekal. Orang kurang upaya itu mesti memiliki Sijil Perubatan Utama (Primary Medical Certificate, PMC) daripada Pegawai Perubatan Kanan Kawasan HSE (HSE's Senior Area Medical Officer).

Anda boleh membuat tuntutan sebagai pemandu kurang upaya, penumpang kurang upaya, atau ahli keluarga seseorang kurang upaya yang tinggal bersama anda dan anda bawa. Menurut risalah VRT7 Revenue (Irish Revenue Commissioners), pelepasan maksimum adalah antara €10,000 hingga €48,000, bergantung pada pihak yang membuat tuntutan dan cara kenderaan itu diubah suai. Saluran utama Revenue ialah myAccount atau ROS ('Drivers and Passengers with Disabilities'); DD1 bercetak adalah untuk orang yang tidak dapat memohon secara dalam talian.

FileIt membimbing anda melalui setiap bahagian DD1, boleh menyalin butiran anda ke bahagian pemegang PMC apabila anda ialah pemandu, menandakan sel yang betul dalam jadual 'membuat tuntutan sebagai', menyemak IBAN anda, dan mencetak semuanya ke dalam PDF rasmi Revenue menggunakan huruf blok seperti yang diminta borang. Borang yang lengkap disimpan dalam peti besi FileIt anda. FileIt tidak menghantarnya: anda menandatanganinya dan menghantarnya melalui pos ke Central Repayments Office.

Siapa yang perlu mengisi Form DD1 (Drivers and Passengers with Disabilities Scheme)?

• Pemandu kurang upaya yang memiliki Sijil Perubatan Utama dan membeli atau mengubah suai kenderaan.
• Penumpang kurang upaya yang memiliki PMC.
• Ahli keluarga yang tinggal bersama pemegang PMC, bertanggungjawab terhadap pengangkutan mereka dan membeli kenderaan yang diubah suai untuk mereka.
• Sesiapa yang tidak dapat membuat tuntutan secara dalam talian melalui myAccount atau ROS.

Bila hendak menggunakan Form DD1 (Drivers and Passengers with Disabilities Scheme)

• Apabila membeli kenderaan baharu, terpakai atau import yang telah diubah suai untuk pemegang PMC, atau mengubah suai kenderaan yang telah didaftarkan atas nama anda.
• Bagi kenderaan baharu, VRT7 menyatakan bahawa kenderaan itu mesti diubah suai sebelum pendaftaran.
• Pada akhir tempoh pemilikan minimum, jika anda mahukan pelepasan bagi kenderaan gantian (anda tidak diwajibkan menukarnya).
• Bukan untuk kenderaan pajakan: VRT7 menyatakan bahawa kenderaan yang diperoleh melalui apa-apa bentuk perjanjian pajakan tidak layak.

Perkara yang diperlukan sebelum bermula

• Nombor PPS, tarikh lahir dan butiran hubungan anda (kenderaan mesti atas nama anda).
• Nama, alamat, PPSN dan tarikh lahir pemegang PMC, serta salinan PMC jika ini kali pertama menyertai skim.
• IBAN, BIC dan nama pada akaun untuk bayaran balik.
• Nama, alamat, nombor VAT dan telefon bengkel, jika anda membeli daripada pengedar.
• VIN kenderaan, saiz enjin, jenis bahan api dan sama ada kenderaan itu baharu, terpakai atau import.
• Invois untuk pengubahsuaian dan kenderaan yang ditandakan telah dibayar sepenuhnya, atau Sijil Pendaftaran Kenderaan (buku log), bagi kenderaan terpakai.

Kandungan Form DD1 (Drivers and Passengers with Disabilities Scheme)

Edisi 2025 mempunyai 4 halaman. FileIt meminta maklumat ini dalam 9 bahagian dan ia ditandatangani oleh Applicant:

1. Applicant detailsApplicant
2. What you are claiming asApplicant
3. Primary Medical Certificate holderApplicant
4. Bank account for the repaymentApplicant
5. Garage detailsApplicant
6. Vehicle detailsApplicant
7. Family member declarationApplicant
8. DeclarationApplicant
9. ChecklistApplicant

Cara mengisi Form DD1 (Drivers and Passengers with Disabilities Scheme), langkah demi langkah

1 Butiran pemohon

Nama, alamat dengan Eircode, e-mel, telefon waktu siang, nombor PPS dan tarikh lahir anda. Kenderaan mesti atas nama pemohon.

2 Pemegang Sijil Perubatan Utama

Orang yang mengalami ketidakupayaan. Jika anda ialah pemandu yang memiliki PMC, ini ialah butiran anda sendiri. Pemohon kali pertama hendaklah menghantar salinan Sijil Perubatan Utama.

3 Butiran bank dan bengkel

IBAN, BIC dan nama pada akaun yang menerima bayaran balik, kemudian nama, alamat, nombor VAT dan nombor telefon bengkel.

4 Butiran kenderaan dan kategori tuntutan

VIN, saiz enjin, jenis bahan api, baharu / terpakai / import, dan sama ada kenderaan itu dipajak. Kemudian tandakan sama ada anda membuat tuntutan sebagai pemandu, penumpang atau ahli keluarga, serta sama ada kenderaan itu mempunyai pengubahsuaian, pengubahsuaian khusus, pengubahsuaian menyeluruh atau pengubahsuaian untuk kenderaan yang boleh diakses kerusi roda.

5 Pengakuan ahli keluarga

Untuk ahli keluarga sahaja: nama pemegang PMC dan alamat tempat mereka tinggal secara tetap bersama anda, hubungan anda dengan mereka, serta tandatangan dan tarikh berasingan.

6 Pengakuan dan senarai semak

Tandatangani dan tarikhkan pengakuan, yang turut membenarkan bayaran balik ke akaun bank anda. Kemudian tandakan item senarai semak yang anda sertakan.

Kesilapan biasa yang perlu dielakkan

• Menghantar borang tanpa dokumen sokongan: borang menyatakan semuanya akan dipulangkan kepada anda.
• Membuat tuntutan 'pengubahsuaian khusus' sebagai penumpang atau ahli keluarga. Jadual ringkasan VRT7 menunjukkan kategori itu hanya untuk pemandu.
• Menganggap pilihan pengilang seperti transmisi automatik sebagai pengubahsuaian. VRT7 menyatakan pilihan tersebut tidak layak.
• Melupuskan kenderaan sebelum tamat tempoh pemilikan, yang bermakna anda perlu membayar balik semua atau sebahagian pelepasan.
• Terlupa melengkapkan pengakuan ahli keluarga, atau borang pengecualian syarat pemastautinan jika pemegang PMC tidak tinggal bersama anda.

Selepas mengisinya

Cetak DD1, tandatangani pengakuan (dan pengakuan ahli keluarga jika berkenaan), kemudian hantarkannya bersama dokumen sokongan ke FREEPOST, Office of the Revenue Commissioners, Central Repayments Office, Sarsfield House, Francis Street, Limerick V94 R972. VRT7 meminta borang bercetak ditanda dengan jelas sebagai tidak dapat dibuat secara dalam talian.

Simpan dokumen asal kerana Revenue (Irish Revenue Commissioners) mungkin memintanya. Central Repayments Office boleh dihubungi di 01 738 3671.

Setelah kenderaan menyertai skim ini, VRT7 menyatakan bahawa kenderaan itu mungkin juga layak mendapat pengecualian cukai kenderaan bermotor dan geran bahan api. Salinan DD1 yang telah diisi kekal dalam peti besi FileIt anda.

Form DD1 (Drivers and Passengers with Disabilities Scheme): soalan lazim

Sumber rasmi

• Borang kosong (PDF), diterbitkan oleh Office of the Revenue Commissioners (Revenue): https://www.revenue.ie/en/vrt/documents/vrt/form-dd1.pdf
• Arahan dan panduan rasmi: https://www.revenue.ie/en/vrt/reliefs-and-exemptions/scheme-for-persons-with-disabilities.aspx
• Edisi yang dipaparkan di halaman ini: RPC020006_EN_WB_L_1 (November 2025) (disemak pada 2026-09-28).

FileIt tidak berafiliasi dengan atau disokong oleh Office of the Revenue Commissioners (Revenue) atau mana-mana kerajaan. Halaman ini menerangkan borang secara umum dan bukan nasihat undang-undang, cukai atau imigresen. Sentiasa baca arahan rasmi dan pastikan anda menggunakan edisi yang diterima oleh penerima. Halaman terakhir disemak pada 2026-09-28.

Borang berkaitan

Semua borang Ireland · Setiap borang yang boleh diisi oleh FileIt