Inland Revenue Department (IRD), Hong Kong Edisi IR6173 (12/2022) 1 halaman

Borang IR6173 — Tuntutan Potongan bagi Premium Layak di bawah Skim Insurans Kesihatan Sukarela

Tuntutan Jabatan Hasil Dalam Negeri (Inland Revenue Department) bagi premium Skim Insurans Kesihatan Sukarela (Voluntary Health Insurance Scheme, VHIS) yang anda bayar untuk diri sendiri, pasangan, anak, adik-beradik, ibu bapa dan datuk nenek.

Isi Form IR6173 dalam talian Lihat borang Percuma untuk semua pelan FileIt
Form IR6173 · Tuntutan Potongan bagi Premium Layak yang dibayar di bawah Polisi Skim Insurans Kesihatan Sukarela (Voluntary Health Insurance Scheme Policy)
Borang rasmi Inland Revenue Department (IRD), Hong Kong, edisi IR6173 (12/2022) — kosong
Halaman 1 daripada 1
Form IR6173 (2022) Tuntutan Potongan bagi Premium Layak yang dibayar di bawah Polisi Skim Insurans Kesihatan Sukarela (Voluntary Health Insurance Scheme Policy) — halaman 1 daripada 1
Halaman 1 daripada 1
Isi borang ini dalam talian PDF kosong daripada Inland Revenue Department (IRD), Hong Kong

Apakah Form IR6173?

Borang IR6173 digunakan untuk menuntut potongan cukai gaji dan taksiran peribadi bagi premium layak yang dibayar di bawah pelan VHIS yang diperakui. Anda boleh membuat tuntutan untuk diri sendiri dan saudara mara yang ditetapkan; satu borang memuatkan maklumat anda serta dua orang saudara mara, manakala saudara mara tambahan perlu disenaraikan pada helaian berasingan dalam format yang sama.

Bagi setiap saudara mara, borang ini meminta nama, nombor Kad Pengenalan Hong Kong (Hong Kong Identity Card), tarikh lahir dan hubungan, kemudian butiran yang menjadikan mereka 'saudara mara yang ditetapkan': anak, adik-beradik berumur 18 tahun atau lebih mestilah berumur di bawah 25 tahun dan mengikuti pendidikan sepenuh masa atau tidak berupaya bekerja kerana ketidakupayaan; anak berumur di bawah 11 tahun tanpa kad HKID dituntut menggunakan nombor HKID ibu atau bapa; ibu bapa atau datuk nenek berumur di bawah 55 tahun mestilah layak di bawah Skim Elaun Hilang Upaya (Disability Allowance Scheme). Potongan adalah sehingga $8,000 bagi setiap orang yang diinsuranskan (2020/21 dan tahun-tahun berikutnya).

FileIt mengemukakan soalan-soalan ini dalam bahasa mudah, menyemak umur berdasarkan tahun taksiran dan digit semakan HKID, menandakan kotak di margin kiri borang untuk anda, dan mencetak semuanya ke dalam PDF dwibahasa milik JHDN. Anda mencetak, menandatangani dan menghantarnya sendiri.

Siapa yang mengisinya
Pembayar cukai (atau pasangan) yang membayar premium sebagai pemegang polisi VHIS
Maksimum
$8,000 bagi setiap orang yang diinsuranskan, 2020/21 dan tahun-tahun berikutnya (GovHK); tiada had bilangan saudara mara
Saudara mara bagi setiap borang
Dua orang, selain diri sendiri — selebihnya pada helaian berasingan
Dihantar kepada
Pesuruhjaya Hasil Dalam Negeri (Commissioner of Inland Revenue), G.P.O. Box 132, Hong Kong — atau faks 2877 1232, atau alamat e-mel pada halaman borang JHDN
Edisi
IR6173 (12/2022), 1 halaman, bahasa Cina dan bahasa Inggeris

Siapa yang perlu mengisi Form IR6173?

  • Sesiapa yang membayar premium untuk pelan VHIS yang diperakui bagi diri sendiri.
  • Ibu bapa yang membayar premium VHIS untuk anak mereka, serta orang dewasa yang membayar untuk ibu bapa atau datuk nenek mereka.
  • Pembayar cukai yang membayar untuk pasangan, atau untuk adik-beradik yang merupakan pelajar atau orang kurang upaya.
  • Sesiapa yang tidak menuntut potongan VHIS dalam penyata cukai mereka bagi tahun tersebut.

Bila hendak menggunakan Form IR6173

  • Apabila potongan VHIS tidak dituntut, atau dituntut untuk bilangan orang yang lebih sedikit, dalam Penyata Cukai – Individu (Tax Return – Individuals) anda.
  • Sekali bagi setiap tahun taksiran (1 April hingga 31 Mac).

Perkara yang diperlukan sebelum bermula

  • Nombor fail JHDN anda, jika ada.
  • Premium layak yang anda bayar untuk diri sendiri pada tahun tersebut (penyata VHIS tahunan daripada penanggung insurans anda menunjukkan jumlahnya).
  • Bagi setiap saudara mara: nama, nombor dan digit semakan HKID, tarikh lahir, hubungan dan premium yang dituntut.
  • Bagi anak berumur di bawah 11 tahun tanpa kad HKID: nombor HKID ibu atau bapa.

Kandungan Form IR6173

Edisi 2022 mempunyai 1 halaman. FileIt meminta maklumat ini dalam 4 bahagian dan ia ditandatangani oleh Taxpayer:

  1. Your claimTaxpayer
  2. Relative 1Taxpayer
  3. Relative 2Taxpayer
  4. DeclarationTaxpayer

Cara mengisi Form IR6173, langkah demi langkah

1 Premium untuk diri sendiri

Premium layak yang dibayar untuk polisi anda sendiri. FileIt menandakan kotak 'diri sendiri' di margin apabila anda memasukkan jumlah.

2 Butiran 1 hingga 4: setiap saudara mara

Nama dalam huruf blok, nombor HKID, tarikh lahir dalam kotak hari / bulan / tahun, serta sama ada mereka ialah pasangan, anak, adik-beradik anda atau pasangan anda, ibu bapa atau datuk nenek anda.

3 Butiran 5 hingga 7: sebab mereka layak

Butiran 5 adalah untuk anak atau adik-beradik berumur 18 tahun atau lebih — berumur di bawah 25 tahun dan mengikuti pendidikan sepenuh masa, atau tidak berupaya bekerja kerana ketidakupayaan. Butiran 6 adalah untuk anak atau adik-beradik berumur di bawah 11 tahun yang bukan pemegang kad HKID: nombor HKID ibu atau bapa. Butiran 7 adalah untuk ibu bapa atau datuk nenek berumur di bawah 55 tahun: sama ada mereka layak di bawah Skim Elaun Hilang Upaya Kerajaan (Government's Disability Allowance Scheme).

4 Butiran 8 dan pengakuan

Jumlah premium yang dituntut bagi setiap saudara mara, kemudian nama anda, nombor telefon waktu siang, tarikh dan tandatangan anda.

Kesilapan biasa yang perlu dielakkan

  • Menuntut lebih daripada $8,000 untuk seorang yang diinsuranskan.
  • Menuntut premium yang telah dituntut oleh pasangan anda — pasangan suami isteri mesti bersetuju tentang cara membahagikan potongan.
  • Menuntut bahagian bukan VHIS bagi polisi yang turut melindungi insurans hayat; hanya premium pelan yang diperakui dikira.
  • Terlupa memaklumkan JHDN secara bertulis dalam tempoh 3 bulan jika premium dipulangkan selepas potongan diluluskan.
  • Menuntut untuk anak dewasa yang tidak mengikuti pendidikan sepenuh masa dan berumur di bawah 25 tahun, serta tidak mengalami ketidakupayaan.

Selepas mengisinya

Cetak dan tandatangani borang. Halaman borang JHDN menyatakan bahawa borang boleh dihantar melalui e-mel, pos, faks atau secara bersemuka melainkan dinyatakan sebaliknya, dan menyenaraikan [email protected] untuk IR6173; borang tersebut memberikan alamat G.P.O. Box 132, Hong Kong dan nombor faks 2877 1232.

Simpan penyata premium daripada penanggung insurans anda sekiranya JHDN memintanya.

FileIt menyimpan PDF yang telah lengkap dalam peti besi anda bersama dokumen polisi.

Isi Form IR6173 dalam talian dengan FileIt

  1. Pilih orangnya. Pilih seseorang daripada People dan FileIt akan mengisi nama, tarikh lahir, alamat serta maklumat lain yang telah diketahui.
  2. Jawab soalan dalam bahasa mudah. Isi satu bahagian borang pada satu-satu masa, dengan teks bantuan rasmi di sebelah setiap soalan — 40 medan kesemuanya. Jawapan anda disimpan semasa anda mengisinya.
  3. Semak pratonton langsung. Lihat jawapan anda muncul pada borang Inland Revenue Department (IRD), Hong Kong sebenar dan biarkan FileIt membuat pengiraan lembaran kerja.
  4. Jana PDF rasmi. FileIt mencetak jawapan anda ke dalam PDF agensi itu sendiri dan menyimpannya dalam folder orang tersebut di peti besi anda. Tandatangan atau hantarnya untuk tandatangan elektronik.

FileIt mengisi borang — ia tidak pernah memfailkan atau menyerahkan apa-apa untuk anda. Serahkan borang yang lengkap kepada pihak yang memintanya, mengikut arahan borang.

Mulakan Form IR6173 sekarang — percuma

Form IR6173: soalan lazim

Apakah Borang IR6173?

'Tuntutan Potongan bagi Premium Layak yang dibayar di bawah Polisi Skim Insurans Kesihatan Sukarela' JHDN (IRD's 'Claim for Deduction for Qualifying Premiums paid under the Voluntary Health Insurance Scheme Policy'), iaitu borang dwibahasa satu halaman untuk menuntut potongan VHIS bagi diri sendiri dan sehingga dua orang saudara mara.

Berapakah jumlah yang boleh saya potong?

GovHK menetapkan maksimum $8,000 bagi setiap orang yang diinsuranskan untuk 2020/21 dan tahun-tahun berikutnya, atau jumlah premium layak yang dibayar jika lebih rendah. Tiada had bilangan saudara mara yang ditetapkan.

Bolehkah pasangan saya dan saya kedua-duanya menuntut untuk anak kami?

Lebih daripada seorang pembayar cukai boleh menuntut untuk orang yang diinsuranskan yang sama, tetapi pasangan suami isteri tidak boleh menuntut premium yang sama dua kali dan mesti bersetuju tentang cara membahagikan potongan.

Adakah FileIt percuma untuk IR6173?

Ya. Pengisian borang rasmi tersedia pada setiap akaun FileIt, termasuk pelan percuma. Anda menandatangani dan menghantar borang itu sendiri.

Sumber rasmi

FileIt tidak berafiliasi dengan atau disokong oleh Inland Revenue Department (IRD), Hong Kong atau mana-mana kerajaan. Halaman ini menerangkan borang secara umum dan bukan nasihat undang-undang, cukai atau imigresen. Sentiasa baca arahan rasmi dan pastikan anda menggunakan edisi yang diterima oleh penerima. Halaman terakhir disemak pada 2026-09-28.

Isi Form IR6173 dalam talian