Changement de nom d’un mineur (moins de 21 ans) — déclaration d’un parent à l’ICA

Qu’est-ce que Change of Name for Minors declaration ?

À Singapour, le changement de nom d’un enfant ou d’un pupille de moins de 21 ans s’effectue au moyen d’une demande en ligne auprès de l’Autorité de l’immigration et des points de contrôle (Immigration & Checkpoints Authority, ICA). Selon la règle de l’ICA, le consentement des deux parents biologiques est demandé pour changer le nom d’un mineur. Cette déclaration, adressée au commissaire de l’état civil national (Commissioner of National Registration) pour la carte d’identité et/ou au contrôleur de l’immigration (Controller of Immigration) pour le passeport, permet au parent présentant seul la demande ou au tuteur légal d’expliquer sa situation : il est l’unique parent ou tuteur, l’autre parent a donné son consentement, une ordonnance judiciaire l’autorise à agir seul, ou l’autre parent est décédé sans avoir désigné de tuteur.

Les instructions de l’ICA indiquent que si un seul parent ou tuteur légal donne son consentement, il doit joindre à la demande en ligne, lorsque cela est possible, une ordonnance judiciaire l’habilitant à modifier unilatéralement les renseignements du mineur. À défaut, il doit envoyer une copie de cette ordonnance avec la présente déclaration remplie au moyen du formulaire de demande de renseignements de l’unité des cartes d’identité (IC Unit), une fois la demande déposée. Le formulaire ne comporte aucune date d’édition imprimée ; FileIt utilise la version mise à jour publiée par l’ICA en septembre 2026.

FileIt vous aide à remplir la déclaration en anglais simple et imprime vos réponses sur le PDF officiel de l’ICA, en cochant les bonnes cases et en inscrivant les noms dans le tableau. Le nom actuel de l’enfant peut être prérempli à partir de sa fiche Personnes dans votre coffre-fort FileIt, et le PDF final est enregistré dans son dossier. Comme la déclaration n’est ni contresignée ni faite sous serment et qu’elle est envoyée à l’ICA en ligne, vous pouvez la signer à la main ou l’envoyer pour signature électronique. FileIt ne l’envoie pas à l’ICA : c’est vous qui la téléversez.

Qui doit remplir Change of Name for Minors declaration ?

• Un parent qui change le nom de son enfant (par exemple après un divorce ou un remariage) et qui dispose d’une ordonnance judiciaire l’autorisant à modifier seul les renseignements de l’enfant.
• Un parent ou tuteur légal qui est l’unique parent ou tuteur de l’enfant.
• Un parent dont l’ancien conjoint ou partenaire est décédé sans avoir désigné de tuteur légal pour l’enfant.
• Un parent qui présente seul la demande, lorsque l’autre parent est informé du changement et y a consenti.
• Un tuteur légal — notamment un tuteur testamentaire ou une personne à qui le tribunal a confié la garde — qui change le nom d’un pupille de moins de 21 ans.
• Des parents qui changent le nom ethnique de leur enfant en plus du nom en lettres anglaises, ou à la place de celui-ci.

Quand utiliser Change of Name for Minors declaration

• Après avoir déposé la demande en ligne de changement de nom de l’enfant, lorsque les instructions de l’ICA exigent la déclaration parce qu’un seul parent ou tuteur présente la demande.
• Lorsque le changement de nom concerne la carte d’identité de l’enfant, son passeport ou les deux — la déclaration est adressée au commissaire de l’état civil national (Commissioner of National Registration) et au contrôleur de l’immigration (Controller of Immigration).
• Dès que vous avez une copie de toute ordonnance judiciaire sur laquelle vous vous appuyez, puisqu’elle doit être envoyée avec la déclaration.
• Tant que l’enfant a moins de 21 ans — le formulaire est spécifiquement destiné aux mineurs de moins de 21 ans.

Ce qu’il vous faut avant de commencer

• Le nom actuel (d’origine) de l’enfant ou du pupille et le nouveau nom (modifié), avec une orthographe rigoureusement exacte.
• Le nom ethnique d’origine et le nom ethnique modifié de l’enfant, si le nom ethnique change.
• Le numéro de carte d’identité de l’enfant.
• Vos nom et prénom complets, votre numéro de carte d’identité et un numéro de téléphone.
• Le nom et le numéro d’identification de l’autre parent ou tuteur légal, le cas échéant.
• Une copie de l’ordonnance judiciaire, si vous vous appuyez sur celle-ci pour modifier seul les renseignements de l’enfant.
• Tout document justificatif du changement lui-même demandé dans la demande en ligne.

Contenu de Change of Name for Minors declaration

L’édition 2026 comporte 2 pages. FileIt le demande en 3 parties, et il est signé par Parent / legal guardian :

1. Section A: Particulars of the minor and request for change in nameChild / ward
2. Section B: Applicant's particulars and contact detailsParent / legal guardian
3. Section C: Declarations to the Commissioner of National Registration and/or Controller of ImmigrationParent / legal guardian

Comment remplir Change of Name for Minors declaration, étape par étape

1 Section A : renseignements sur le mineur et demande de changement de nom

Un petit tableau indique le nom d’origine et le nom modifié de l’enfant ou du pupille, ainsi que le nom ethnique d’origine et le nom ethnique modifié. Inscrivez les noms exactement tels qu’ils sont actuellement et tels qu’ils doivent être après le changement. Si seul le nom ethnique change, laissez le nom modifié vide, et inversement.

FileIt imprime uniquement les lettres latines. Si le nom ethnique de l’enfant est écrit en caractères chinois, en tamoul ou en jawi, laissez ces cases vides dans FileIt et écrivez le nom à la main sur le formulaire imprimé. Sous le tableau, indiquez le numéro de carte d’identité de l’enfant.

2 Section B : renseignements et coordonnées du demandeur

Vos nom et prénom, votre numéro de carte d’identité et votre numéro de téléphone en tant que parent ou tuteur qui fait la déclaration. L’ICA peut les utiliser pour vous contacter au sujet de la demande.

3 Section C, déclaration A : votre qualité

Cochez une case pour déclarer que vous êtes le père, la mère ou le tuteur légal de l’enfant indiqué à la section A.

4 Section C, déclaration B : l’autre parent

Indiquez si vous êtes l’unique parent ou tuteur légal, ou si l’enfant a un autre parent ou tuteur légal. Dans ce dernier cas, cochez l’une des trois raisons suivantes : cette personne est informée de la demande et a consenti au changement ; vous disposez d’une ordonnance judiciaire vous habilitant à modifier unilatéralement les renseignements de l’enfant ; ou cette personne est décédée et n’a pas désigné de tuteur légal pour l’enfant.

Indiquez ensuite le nom et le numéro d’identification de l’autre parent ou tuteur. Envoyez une copie de l’ordonnance judiciaire avec la déclaration si vous vous appuyez sur celle-ci.

5 Attestation, déclaration et signature

La case grisée de la page 2 contient l’engagement que vous signez : l’enfant n’a pas d’autre parent ou tuteur légal que ceux qui sont indiqués, et toutes les informations sont véridiques, exactes et complètes. Elle précise que le terme « tuteur légal » inclut le tuteur testamentaire désigné en vertu de la section 7 de la loi sur la tutelle des nourrissons (Guardianship of Infants Act), ainsi que toute personne désignée par un tribunal ou à qui la garde a été attribuée par une ordonnance judiciaire (Order of Court). Fournir des informations fausses ou trompeuses peut entraîner des poursuites en vertu de la loi sur l’immigration (Immigration Act), de la loi sur les passeports (Passports Act) et/ou du Code pénal (Penal Code). Signez sur la ligne « Signature du déclarant » (« Signature of Declarant ») et datez le formulaire.

Erreurs fréquentes à éviter

• Cocher « parent unique » alors que l’enfant a un autre parent vivant — l’attestation vous engage sur ce point et une fausse déclaration peut donner lieu à des poursuites.
• Cocher la case relative à l’ordonnance judiciaire sans envoyer de copie de cette ordonnance.
• Écrire le nom modifié différemment de celui indiqué dans la demande en ligne.
• Ne pas renseigner le nom de l’autre parent après avoir déclaré que l’enfant a un autre parent ou tuteur.
• Saisir un nom ethnique en caractères chinois dans un système qui imprime uniquement les lettres latines — écrivez-le plutôt à la main.
• Utiliser cette déclaration pour un enfant âgé de 21 ans ou plus ; elle est réservée aux mineurs de moins de 21 ans.

Après l’avoir rempli

Signez et datez la déclaration, à la main ou au moyen d’une signature électronique, et gardez une copie de l’ordonnance judiciaire à portée de main si vous vous appuyez sur celle-ci. Envoyez ensuite la déclaration et toute copie d’ordonnance judiciaire à l’unité des cartes d’identité de l’ICA au moyen de son formulaire de demande de renseignements en ligne, après le dépôt de la demande de changement de nom, conformément aux instructions de l’ICA. FileIt ne transmet rien à l’ICA.

L’ICA examine la demande et la déclaration, puis vous indique la suite, notamment le remplacement éventuel de la carte d’identité ou du passeport de l’enfant sous son nouveau nom. Si un déplacement est prévu, prévoyez le délai nécessaire au changement de passeport.

Conservez la déclaration signée et l’ordonnance judiciaire dans le dossier de l’enfant de votre coffre-fort FileIt, à côté des nouveaux documents lorsqu’ils arriveront. Ils vous seront souvent redemandés, par exemple pour mettre à jour les dossiers scolaires, bancaires ou médicaux.

Change of Name for Minors declaration : questions fréquentes

Sources officielles

• Formulaire vierge (PDF), publié par Immigration & Checkpoints Authority (ICA) : https://www.ica.gov.sg/docs/default-source/ica/forms/declaration---change-of-name-for-minors-updated(under-21-years-old).pdf
• Instructions et conseils officiels : https://www.ica.gov.sg/documents/ic/update_particulars
• Édition affichée sur cette page : Declaration - change of name for minors (updated) (no edition date printed; retrieved September 2026) (vérifiée le 2026-09-25).

FileIt n'est ni affilié à Immigration & Checkpoints Authority (ICA) ni à aucune administration, ni approuvé par eux. Cette page présente le formulaire de manière générale et ne constitue pas un conseil juridique, fiscal ou en matière d'immigration. Lisez toujours les instructions officielles et vérifiez que vous utilisez l'édition acceptée par le destinataire. Page révisée le 2026-09-25.

Formulaires associés

Tous les formulaires de Singapour · Tous les formulaires que FileIt peut remplir