Instituto da Segurança Social, I.P. (Segurança Social, ISS) Edición RP 5052/2025 (English edition) 3 páginas

RP 5052 — Solicitud del subsidio por cuidado infantil (Subsídio para Assistência a Filho)

Formulario de la Seguridad Social portuguesa para cobrar los días que faltas al trabajo para prestar a un menor cuidados urgentes y esenciales.

RP 5052 childcare allowance · Solicitud del subsidio por cuidado infantil (RP 5052) — protección social en la parentalidad
El formulario oficial de Instituto da Segurança Social, I.P. (Segurança Social, ISS), edición RP 5052/2025 (English edition) — en blanco
Página 1 de 3
RP 5052 childcare allowance (2025) Solicitud del subsidio por cuidado infantil (RP 5052) — protección social en la parentalidad — página 1 de 3
Página 1 de 3
RP 5052 childcare allowance (2025) Solicitud del subsidio por cuidado infantil (RP 5052) — protección social en la parentalidad — página 2 de 3
Página 2 de 3
RP 5052 childcare allowance (2025) Solicitud del subsidio por cuidado infantil (RP 5052) — protección social en la parentalidad — página 3 de 3
Página 3 de 3

¿Qué es RP 5052 childcare allowance?

El RP 5052 es la solicitud de la Seguridad Social (Segurança Social) para el subsidio por cuidado infantil, parte de la protección social portuguesa en la parentalidad (proteção na parentalidade). Cubre los días en que un progenitor, tutor u otro cuidador se ausenta del trabajo para prestar a un menor cuidados urgentes y esenciales, por ejemplo durante una enfermedad o después de un accidente. FileIt rellena la edición oficial en inglés del formulario, que la Seguridad Social publica junto con la versión en portugués.

El propio formulario indica que no es necesario solicitarlo cuando la situación queda acreditada mediante un Certificado de incapacidad temporal para el trabajo emitido por el Servicio Nacional de Salud (National Health Service). En los demás casos, debes solicitarlo en un plazo de 6 meses desde el primer día de ausencia. La Seguridad Social prefiere las solicitudes a través de Segurança Social Direta, pero también puedes entregar el formulario en un servicio de atención de la Seguridad Social o enviarlo por correo. El subsidio se paga en el IBAN registrado en la Seguridad Social.

FileIt te guía por las cinco partes en un inglés sencillo, escribe tu NISS, teléfono y fechas en las casillas correspondientes del formulario y comprueba sus reglas, como el límite de 6 meses. Imprime correctamente cualquier nombre, incluidos los que contienen letras polacas o rumanas. Puedes rellenar previamente los datos desde los registros de Personas de tu bóveda de FileIt, guardar el PDF terminado en tu carpeta y enviarlo para firma electrónica. Tú entregas la solicitud: FileIt nunca envía nada a la Seguridad Social.

Quién lo rellena
El progenitor, tutor o cuidador que faltó al trabajo para cuidar al menor
A quién se entrega
A la Seguridad Social: Segurança Social Direta (preferida), un servicio de atención o por correo
Plazo
En un plazo de 6 meses desde el primer día de ausencia del trabajo
No es necesario cuando
La situación está cubierta por un Certificado del SNS de incapacidad temporal para el trabajo
Firmas
La persona solicitante o alguien que firme en su nombre si no puede hacerlo
Edición
RP 5052/2025 (edición en inglés)

¿Quién debe completar RP 5052 childcare allowance?

  • Progenitores y personas consideradas como tales, asegurados por la Seguridad Social portuguesa, que faltaron al trabajo para cuidar a un menor enfermo o lesionado.
  • Personas a quienes un menor ha sido confiado mediante una resolución judicial o administrativa, y tutores legales.
  • Cuidadores de un hijo o hija de 18 años o más, que también deben indicar si ese hijo o hija vive en su hogar.
  • Residentes extranjeros que trabajan en Portugal y pueden utilizar la edición oficial en inglés.

Cuándo usar RP 5052 childcare allowance

  • Después de haberte ausentado del trabajo para prestar a un menor cuidados urgentes y esenciales, cuando no lo cubra ningún Certificado del SNS de incapacidad temporal para el trabajo.
  • Como máximo, en un plazo de 6 meses desde el primer día de ausencia. Una solicitud puede incluir hasta cuatro periodos de ausencia.

Qué necesitas antes de empezar

  • Tu NISS (11 dígitos), fecha de nacimiento y datos de contacto, además del nombre, fecha de nacimiento y NISS del menor.
  • Las fechas de cada periodo en que faltaste al trabajo.
  • Un certificado médico que acredite que el menor necesita cuidados urgentes y esenciales.
  • Los datos de tu cónyuge o pareja, si trabaja y bajo qué régimen, y cualquier periodo en que haya solicitado el mismo subsidio. Si no puede prestar los cuidados, un documento que lo demuestre.
  • El nombre de cualquier otro régimen obligatorio de protección social, nacional o extranjero, que te cubriera en los 6 meses anteriores a la ausencia, junto con sus periodos.
  • Para un menor con discapacidad o enfermedad crónica, el certificado médico correspondiente. No es necesario a partir de los 12 años si el menor recibe una prestación por discapacidad o el certificado ya consta en el expediente.
  • El formulario RV 1009 o RV 1017, si todavía no estás registrado en la Seguridad Social.

Qué contiene RP 5052 childcare allowance

La edición de 2025 tiene 3 páginas. FileIt lo organiza en 5 partes y lo firman Applicant (requerente):

  1. 1 Personal details of the applicant (person providing care)Applicant (requerente)
  2. 2 Personal details of the child / person treated as suchApplicant (requerente)
  3. 3 Personal details of your spouse or partnerApplicant (requerente)
  4. 4 Periods of absence from work and other detailsApplicant (requerente)
  5. 5 StatementsApplicant (requerente)

Cómo completar RP 5052 childcare allowance, paso a paso

1 1 Datos personales de la persona solicitante

Indica tu nombre completo, NISS, fecha de nacimiento, teléfono y correo electrónico. Después, indica tu relación con el menor: padre, madre o persona considerada como tal, persona a quien el menor ha sido confiado mediante una resolución judicial o administrativa, tutor u otra.

2 2 Datos personales del menor

Indica el nombre, NISS y fecha de nacimiento del menor, y si recibe una prestación por discapacidad y quién la paga. Para un hijo o hija de 18 años o más, indica si vive en tu hogar.

3 3 Tu cónyuge o pareja

Indica su nombre, NISS y fecha de nacimiento. Señala si trabaja y, en ese caso, bajo qué régimen de protección social. Indica si solicitó el mismo subsidio por el mismo motivo y durante qué periodo, y si no puede prestar los cuidados.

4 4 Periodos de ausencia del trabajo

Indica hasta cuatro periodos de ausencia (desde, hasta). Si otro régimen obligatorio de protección social, nacional o extranjero, te cubría en los 6 meses anteriores a la ausencia, indica la institución y los periodos.

5 5 Declaraciones

Confirmas que informarás a la Seguridad Social de cualquier circunstancia que ponga fin al subsidio en un plazo de 5 días laborables, y que la información es completa y verdadera. Pon la fecha y firma como aparecen en tu documento de identidad. Si no puedes firmar, otra persona firma en tu nombre.

6 6 Información

Enumera los documentos que debes adjuntar, explica que el pago se realiza en el IBAN registrado en la Seguridad Social (registrado o cambiado en Segurança Social Direta o mediante el formulario MG 14), e indica el plazo de 6 meses y dónde presentar la solicitud. La casilla al final de la página 3 es para el personal de la Seguridad Social.

Errores comunes que debes evitar

  • Presentar la solicitud después de que hayan transcurrido 6 meses desde el primer día de ausencia.
  • No adjuntar el certificado médico que indica que el menor necesita cuidados urgentes y esenciales.
  • Solicitarlo cuando la ausencia ya está cubierta por un Certificado del SNS de incapacidad temporal. En ese caso no es necesario presentar la solicitud.
  • Indicar que tu cónyuge o pareja «no puede prestar los cuidados» sin adjuntar pruebas.
  • No comprobar tu IBAN con la Seguridad Social. El formulario no tiene ninguna casilla bancaria.

Después de completarlo

Firma la solicitud y preséntala con el certificado médico y los demás documentos en Segurança Social Direta, en un servicio de atención de la Seguridad Social o por correo. FileIt no la envía a ningún sitio.

Guarda el PDF cumplimentado y los certificados en tu bóveda de FileIt, e informa a la Seguridad Social en un plazo de 5 días laborables de cualquier circunstancia que ponga fin al subsidio.

Completa RP 5052 childcare allowance en línea con FileIt

  1. Elige a la persona. Elige a alguien de Personas y FileIt completará su nombre, fecha de nacimiento, dirección y otros datos que ya conoce.
  2. Responde preguntas sencillas. Completa una parte del formulario cada vez, con el texto de ayuda oficial junto a cada pregunta — 40 campos en total. Tus respuestas se guardan a medida que avanzas.
  3. Consulta la vista previa en tiempo real. Observa cómo tus respuestas aparecen en el formulario real de Instituto da Segurança Social, I.P. (Segurança Social, ISS) y deja que FileIt haga los cálculos de las hojas de trabajo.
  4. Genera el PDF oficial. FileIt introduce tus respuestas en el PDF propio de la agencia y lo guarda en la carpeta de esa persona en tu bóveda. Fírmalo o envíalo para firma electrónica.

FileIt completa el formulario, pero nunca lo presenta ni lo envía por ti. Entrega el formulario terminado a quien te lo haya solicitado, tal como indican sus instrucciones.

Empieza RP 5052 childcare allowance ahora — es gratis

RP 5052 childcare allowance: preguntas frecuentes

¿Puedo rellenar online el RP 5052 con FileIt?

Sí. FileIt te guía por todas las preguntas e imprime tus respuestas en el RP 5052 oficial en inglés de la Seguridad Social, con tu NISS, teléfono y fechas en las casillas correspondientes. Es gratis en todas las cuentas de FileIt. FileIt no lo presenta por ti.

¿Siempre necesito este formulario?

No. El formulario indica que no es necesario presentar la solicitud cuando la situación queda acreditada mediante un Certificado de incapacidad temporal para el trabajo emitido por el Servicio Nacional de Salud (SNS).

¿Cuál es el plazo?

En un plazo de 6 meses desde el primer día de ausencia del trabajo.

¿Existe una versión en portugués?

Sí. La Seguridad Social también publica el RP 5052 en portugués. FileIt rellena la edición oficial en inglés, que formula exactamente las mismas preguntas.

¿Cómo se paga el subsidio?

Mediante transferencia bancaria al IBAN registrado en la Seguridad Social. Puedes registrarlo o cambiarlo en Segurança Social Direta o en un servicio de atención con el formulario MG 14.

¿Qué ocurre si mi hijo o hija tiene 18 años o más?

También puedes solicitarlo para un hijo o hija de 18 años o más. La tabla 2 pregunta entonces si vive en tu hogar.

Fuentes oficiales

FileIt no está afiliado ni cuenta con el respaldo de Instituto da Segurança Social, I.P. (Segurança Social, ISS) ni de ningún gobierno. Esta página explica el formulario en términos generales y no constituye asesoramiento jurídico, fiscal ni migratorio. Lee siempre las instrucciones oficiales y comprueba que utilizas la edición que acepta el destinatario. Última revisión de la página: 2026-09-28.