Department of Social Protection (DSP) Edición Edition: February 2024 (03K 02-24) 16 páginas

Formulario CB1 — Solicitud de prestación por hijos a cargo (Irlanda)

La solicitud en papel del Departamento de Protección Social (Department of Social Protection) para la prestación por hijos a cargo (Child Benefit), dirigida a progenitores y tutores cuyo hijo nació en el extranjero, cuyo nacimiento no se registró a tiempo o que se han mudado a Irlanda.

CB1 Child Benefit application · Formulario de solicitud de prestación por hijos a cargo
El formulario oficial de Department of Social Protection (DSP), edición Edition: February 2024 (03K 02-24) — en blanco
Página 1 de 16
CB1 Child Benefit application (2024) Formulario de solicitud de prestación por hijos a cargo — página 1 de 16
Página 1 de 16
CB1 Child Benefit application (2024) Formulario de solicitud de prestación por hijos a cargo — página 2 de 16
Página 2 de 16
CB1 Child Benefit application (2024) Formulario de solicitud de prestación por hijos a cargo — página 3 de 16
Página 3 de 16
CB1 Child Benefit application (2024) Formulario de solicitud de prestación por hijos a cargo — página 4 de 16
Página 4 de 16
CB1 Child Benefit application (2024) Formulario de solicitud de prestación por hijos a cargo — página 5 de 16
Página 5 de 16
CB1 Child Benefit application (2024) Formulario de solicitud de prestación por hijos a cargo — página 6 de 16
Página 6 de 16
CB1 Child Benefit application (2024) Formulario de solicitud de prestación por hijos a cargo — página 7 de 16
Página 7 de 16
CB1 Child Benefit application (2024) Formulario de solicitud de prestación por hijos a cargo — página 8 de 16
Página 8 de 16
CB1 Child Benefit application (2024) Formulario de solicitud de prestación por hijos a cargo — página 9 de 16
Página 9 de 16
CB1 Child Benefit application (2024) Formulario de solicitud de prestación por hijos a cargo — página 10 de 16
Página 10 de 16
CB1 Child Benefit application (2024) Formulario de solicitud de prestación por hijos a cargo — página 11 de 16
Página 11 de 16
CB1 Child Benefit application (2024) Formulario de solicitud de prestación por hijos a cargo — página 12 de 16
Página 12 de 16
CB1 Child Benefit application (2024) Formulario de solicitud de prestación por hijos a cargo — página 13 de 16
Página 13 de 16
CB1 Child Benefit application (2024) Formulario de solicitud de prestación por hijos a cargo — página 14 de 16
Página 14 de 16
CB1 Child Benefit application (2024) Formulario de solicitud de prestación por hijos a cargo — página 15 de 16
Página 15 de 16
CB1 Child Benefit application (2024) Formulario de solicitud de prestación por hijos a cargo — página 16 de 16
Página 16 de 16

¿Qué es CB1 Child Benefit application?

El formulario CB1 es el formulario de solicitud del Departamento de Protección Social (Department of Social Protection) para la prestación por hijos a cargo (Child Benefit), el pago mensual que se abona a progenitores y tutores por cada menor que vive habitualmente con ellos y del que dependen por completo. Se paga por un menor de 16 años, o de 19 si recibe educación o formación a tiempo completo, o tiene una discapacidad y no puede mantenerse por sí mismo.

La mayoría de las familias nunca ve el CB1. Si tu bebé nace en Irlanda y registras el nacimiento, la Sección de Prestación por Hijos a Cargo te envía un formulario de solicitud (que también explica cómo solicitarla online en MyWelfare.ie), y si ya recibes la prestación, el bebé se añade automáticamente. El propio formulario indica que debes rellenar el CB1 y enviarlo por correo, porque no puedes solicitarla online, cuando tu hijo no nació en Irlanda o cuando su nacimiento no se registró en un plazo de tres meses. Por eso es el formulario para familias que se mudan a Irlanda, emigrantes que regresan y cualquier persona cuyo hijo se incorpore más tarde al hogar.

El CB1 es largo: 14 páginas numeradas, nueve partes y docenas de filas de casillas para letras. FileIt te guía pregunta por pregunta, muestra solo las partes que te corresponden, completa previamente tus datos y los de tu familia a partir de las personas de tu bóveda de FileIt, comprueba aspectos como el IBAN y la edad de cada menor, e imprime todas las respuestas en mayúsculas, una letra por casilla, en el PDF oficial del propio Departamento. El formulario terminado se guarda en tu bóveda. Tú lo imprimes, lo firmas a mano y lo envías por correo; FileIt nunca envía nada al Departamento.

Quién lo rellena
El progenitor o tutor que solicita la prestación por hijos a cargo (normalmente la madre o madrastra del menor)
A quién se entrega
A la Sección de Prestación por Hijos a Cargo, Departamento de Protección Social (Department of Social Protection), Letterkenny, por correo
Cuándo
En los 12 meses siguientes al nacimiento, a la incorporación del menor a tu hogar, a la mudanza de tu familia a Irlanda o al comienzo de tu trabajo o el de tu pareja en Irlanda
Firmas
El solicitante firma y fecha a mano la declaración de la Parte 9
Edición
Febrero de 2024 (03K 02-24)
Menores por formulario
Tres; una hoja aparte para más

¿Quién debe completar CB1 Child Benefit application?

  • Progenitores que se mudan a Irlanda con hijos nacidos en el extranjero.
  • Progenitores de un menor nacido fuera de Irlanda mientras la familia vive aquí, por ejemplo, un bebé nacido mientras la familia estaba en el extranjero.
  • Progenitores cuyo hijo nació en Irlanda, pero cuyo nacimiento no se registró en un plazo de tres meses.
  • Ciudadanos irlandeses que regresan del extranjero con sus hijos.
  • El padre o padrastro con quien vive el menor cuando este no vive con su madre o madrastra; el formulario indica que, en ese caso, la prestación por hijos a cargo puede pagarse a él.
  • Un familiar u otra persona que cuide de un menor que no vive con sus progenitores ni depende económicamente de ellos.
  • Trabajadores de la UE, el EEE o el Reino Unido en Irlanda cuyos hijos siguen viviendo en otro país y que solicitan la prestación con pruebas como certificados de nacimiento.

Cuándo usar CB1 Child Benefit application

  • En cuanto tu familia llegue a Irlanda o un menor se vaya a vivir contigo; las solicitudes deben presentarse en un plazo de 12 meses.
  • Cuando un menor nace en el extranjero y tú ya vives en Irlanda.
  • Cuando un nacimiento en Irlanda se registró más de tres meses después del nacimiento del menor.
  • Cuando tú, tu cónyuge, pareja de hecho o conviviente empiece a trabajar en Irlanda y tus hijos vivan contigo o en otro lugar de la UE, el EEE o el Reino Unido.
  • Si han pasado más de 12 meses, aún puedes solicitarla y pedir atrasos; la Parte 7 es donde explicas por qué la solicitud se presenta tarde, y el formulario advierte que las solicitudes tardías pueden perder pagos.

Qué necesitas antes de empezar

  • Tu número PPS (número de Servicio Público Personal) y el de tu cónyuge, pareja de hecho o conviviente, si tiene uno.
  • Los números PPS de tus hijos; el formulario te pide solicitar uno para cualquier menor que viva en Irlanda antes de solicitar la prestación por hijos a cargo; o su número equivalente de otro país (número de la Seguridad Social, PESEL, CNP o número de identificación).
  • Fechas: tu fecha de nacimiento, cuándo te casaste, empezaste a convivir o te separaste, y cuándo tú, tu pareja y tus hijos os mudasteis a Irlanda.
  • Los países fuera de Irlanda en los que has vivido, con las fechas y tu última dirección en cada uno.
  • Tu dirección de los últimos dos años y tu número de permiso de residencia irlandés (IRP), si tienes uno.
  • Datos de cualquier prestación por hijos a cargo u otro pago de protección social que tú o tu pareja recibáis o hayáis recibido, en Irlanda o en el extranjero, con los números de referencia.
  • Los nombres de los empleadores y las fechas de inicio de tu trabajo y el de tu pareja.
  • El nombre de tu banco, el IBAN y los nombres de los titulares de la cuenta; o la oficina de correos en la que te gustaría cobrar, o tu número de cuenta de ahorro infantil de An Post.
  • Certificados de nacimiento de cada menor (copias compulsadas de los originales, con los nombres de los progenitores), además de cartas del colegio, la guardería o el médico de cabecera que confirmen que cada menor vive aquí.
  • Cuando corresponda: un formulario CB2 por cada menor de 16 a 18 años, un formulario de residencia habitual HRC1 y documentos del Departamento de Justicia.

Qué contiene CB1 Child Benefit application

La edición de 2024 tiene 16 páginas. FileIt lo organiza en 18 partes:

  1. Part 1 Your detailsApplicant
  2. Part 1 continued — Your detailsApplicant
  3. Part 2 Habitual residence condition — work, birth and nationalityApplicant
  4. Part 2 continued — moving to Ireland and countries you've lived inApplicant
  5. Part 2 continued — Country 2Applicant
  6. Part 2 continued — Country 3Applicant
  7. Part 2 continued — your address history and residence permissionApplicant
  8. Part 3 Payment detailsApplicant
  9. Part 4 Details of your children — Child 1Applicant
  10. Part 4 continued — Child 2Applicant
  11. Part 4 continued — Child 3Applicant
  12. Part 4 continued — your householdApplicant
  13. Part 4 continued — 27 Parent or guardian of children not living with youApplicant
  14. Part 4 continued — 28 Social workerApplicant
  15. Part 5 Your spouse, civil partner or cohabitant's detailsApplicant
  16. Part 7 Late application detailsApplicant
  17. Part 8 Important information and checklistApplicant
  18. Part 9 DeclarationApplicant

Cómo completar CB1 Child Benefit application, paso a paso

1 Parte 1 — Tus datos (preguntas 1 a 15)

Tu número PPS, tratamiento, apellidos, nombres, apellido de nacimiento, apellido de nacimiento de tu madre, fecha de nacimiento, dirección con condado y Eircode, número de teléfono y correo electrónico, y tu estado civil: soltero, casado, separado, divorciado, viudo, conviviente, en una unión civil, pareja de hecho superviviente o antigua pareja de hecho.

La pregunta 12 solicita la fecha en la que comenzó tu situación (matrimonio, convivencia o separación). Las preguntas 13 a 15 preguntan si recibes o recibiste la prestación por hijos a cargo en algún lugar, si tienes un número de seguro social de otro país y si recibes algún otro pago o pensión de protección social, indicando el país y el número de referencia. El formulario exige letras mayúsculas, una por casilla; FileIt las imprime así por ti.

2 Parte 2 — Condición de residencia habitual (preguntas 16 a 24)

Para recibir la prestación por hijos a cargo debes cumplir la condición de residencia habitual, que el formulario describe como un vínculo estrecho demostrado con Irlanda y la intención de permanecer allí en un futuro previsible. Se aplica a todas las personas, independientemente de su nacionalidad.

Indicas si trabajas por cuenta ajena o propia y dónde trabajas y pagas el seguro social, tu país de nacimiento y nacionalidad, cuándo tú y tu familia os mudasteis a Irlanda, si has vivido aquí de forma continua desde entonces y cada país fuera de Irlanda en el que has vivido (hasta tres en el formulario, con las fechas y tu última dirección). La pregunta 23 solicita tu dirección anterior si no has vivido en la misma durante dos años, y la pregunta 24 trata sobre los permisos de residencia irlandeses y cualquier solicitud de estatuto de refugiado o permiso de permanencia.

3 Parte 3 — Datos del pago

Elige una forma de recibir el pago: cobrarlo en una oficina de correos de tu elección (indica su nombre, dirección y Eircode), ingresarlo en una cuenta corriente, de depósito o de ahorro de una entidad financiera (nombre, IBAN, divisa y nombres de los titulares) o ingresarlo en una cuenta de ahorro infantil de An Post. FileIt comprueba que los dígitos de control del IBAN sean válidos antes de imprimirlo en las dos filas de casillas.

4 Parte 4 — Datos de tus hijos (preguntas 25 a 30)

Por cada menor que viva habitualmente contigo y dependa de ti: apellidos, nombres, fecha de nacimiento, nacionalidad, relación contigo, si vive contigo (y cuándo llegó aquí) o en qué país vive, y su número PPS o equivalente. El formulario tiene espacio para tres menores; utiliza una hoja aparte para más.

La pregunta 26 cuenta los menores de 0 a 15 años y de 16 a 18 años que viven contigo. La pregunta 27 solicita los datos del progenitor o tutor con quien vive cualquier menor de 19 años si no vive contigo, y la pregunta 28 pregunta si algún menor es adoptado, está en acogida o no es hijo tuyo, junto con los datos del trabajador social. Las preguntas 29 y 30 preguntan si tienes la custodia legal de tus hijos y si te haces cargo de ellos.

5 Parte 5 — Datos de tu cónyuge, pareja de hecho o conviviente (preguntas 31 a 43)

Si tienes cónyuge, pareja de hecho o conviviente: su número PPS, tratamiento, nombres, apellido de nacimiento, cualquier número equivalente extranjero, fecha de nacimiento, nacionalidad y su dirección solo si no vivís juntos. Después se pregunta si recibe la prestación por hijos a cargo u otro pago de protección social en algún lugar, y si trabaja por cuenta ajena o propia, dónde y desde cuándo.

6 Parte 6 — Situaciones que pueden afectar a tu prestación por hijos a cargo

No hay nada que rellenar, pero conviene leerla: debes informar por escrito a la Sección de Prestación por Hijos a Cargo de cualquier cambio, como mudarte, cambiar de banco u oficina de correos, que un menor de 16 a 18 años deje los estudios, que un menor deje de estar a tu cargo, que tú o tu hijo salgáis del Estado, casarte o que tu pareja empiece a trabajar en otro país de la UE o en el Reino Unido.

7 Parte 7 — Datos de la solicitud tardía

Solo debes rellenarla si solicitas la prestación más de 12 meses después del nacimiento, de la incorporación del menor a tu hogar, de la mudanza de tu familia a Irlanda o de que tú o tu pareja empezaseis a trabajar en Irlanda, y quieres solicitar atrasos. Explica el motivo en la casilla y adjunta cualquier prueba que respalde tus razones.

8 Parte 8 — Información importante y lista de comprobación

Marca lo que adjuntas: documentos de Justicia para nacionales de fuera de la UE y del EEE, cartas del colegio o la universidad, cartas de la escuela infantil, guardería, Garda o médico de cabecera para los menores más pequeños, el formulario HRC1, formularios CB2 para menores de 16 a 18 años, documentos del Departamento de Justicia y certificados de nacimiento de menores que viven en otro Estado de la UE o del EEE o en el Reino Unido sin número PPS. Solo se aceptan copias compulsadas de certificados originales; lleva los originales a cualquier oficina del Departamento de Protección Social para que compulsen las copias. Si algunos documentos se enviarán más adelante, indica cuáles en la casilla correspondiente.

9 Parte 9 — Declaración

Declaras que la información es verdadera y completa y que comunicarás cualquier cambio en tus circunstancias. Firma con tu letra habitual (no en mayúsculas) y pon la fecha. La sección inferior «Solo para uso oficial del Departamento» se deja en blanco.

Errores comunes que debes evitar

  • Usar el CB1 cuando no lo necesitas: si tu bebé nació y se registró en Irlanda, el Departamento te envía una solicitud o añade automáticamente al bebé.
  • No incluir los números PPS de los menores sin solicitarlos; el formulario te pide obtener un número PPS para cualquier menor que viva en Irlanda antes de solicitar la prestación.
  • Enviar documentos originales del Departamento de Justicia. El formulario indica que debes conservarlos y enviar copias compulsadas.
  • Enviar únicamente una traducción del certificado de nacimiento; las traducciones por sí solas no se aceptan.
  • Olvidar el formulario CB2 de cada menor de 16, 17 o 18 años.
  • Rellenar más de una opción de pago en la Parte 3; elige una.
  • Omitir la Parte 5 si estás casado, en una unión civil o convives con tu pareja; FileIt no te permitirá generar el formulario hasta completarla.
  • Firmar en mayúsculas u olvidarte de firmar; la declaración requiere tu firma manuscrita habitual.

Después de completarlo

Imprime el formulario desde tu bóveda de FileIt, comprueba todas las páginas y firma y fecha a mano la declaración de la Parte 9. El CB1 es un formulario en papel que requiere una firma manuscrita.

Envíalo con tus documentos justificativos a la dirección impresa en el formulario: Sección de Prestación por Hijos a Cargo, Departamento de Protección Social (Department of Social Protection), St. Oliver Plunkett Road, Letterkenny, Co. Donegal, F92 T449. El formulario te pide enviar todos los certificados y documentos junto con él para evitar retrasos; si algo se enviará más adelante, indícalo en la Parte 8 e incluye tu nombre completo, dirección actual y número PPS cuando lo envíes.

Guarda la copia cumplimentada en tu bóveda de FileIt. El formulario indica que las solicitudes de prestación por hijos a cargo se revisan cada 12 a 18 meses mediante formularios que debes devolver, y que debes comunicar por escrito cambios como una nueva dirección o que un menor deje los estudios; tener a mano las respuestas originales facilita ambas cosas.

Completa CB1 Child Benefit application en línea con FileIt

  1. Elige a la persona. Elige a alguien de Personas y FileIt completará su nombre, fecha de nacimiento, dirección y otros datos que ya conoce.
  2. Responde preguntas sencillas. Completa una parte del formulario cada vez, con el texto de ayuda oficial junto a cada pregunta — 191 campos en total. Tus respuestas se guardan a medida que avanzas.
  3. Consulta la vista previa en tiempo real. Observa cómo tus respuestas aparecen en el formulario real de Department of Social Protection (DSP) y deja que FileIt haga los cálculos de las hojas de trabajo.
  4. Genera el PDF oficial. FileIt introduce tus respuestas en el PDF propio de la agencia y lo guarda en la carpeta de esa persona en tu bóveda.

FileIt completa el formulario, pero nunca lo presenta ni lo envía por ti. Entrega el formulario terminado a quien te lo haya solicitado, tal como indican sus instrucciones.

Empieza CB1 Child Benefit application ahora — es gratis

CB1 Child Benefit application: preguntas frecuentes

¿Puedo solicitar la prestación por hijos a cargo online en lugar de utilizar el CB1?

Si el bebé nació y se registró en Irlanda, la Sección de Prestación por Hijos a Cargo te envía una solicitud que explica cómo solicitarla online en MyWelfare.ie, y si ya recibes la prestación, el bebé se añade automáticamente. El propio CB1 indica que, si tu hijo no nació en Irlanda o el nacimiento no se registró en un plazo de tres meses, debes utilizar el CB1 y enviarlo por correo, ya que no puedes solicitarla online.

¿Puedo rellenar el CB1 online con FileIt?

Sí. FileIt te guía por cada parte, omite las preguntas que no te corresponden, completa previamente los datos de tu bóveda e imprime las respuestas en mayúsculas en el PDF oficial del Departamento. Después lo imprimes, lo firmas a mano y lo envías tú; FileIt no lo presenta.

¿Dónde envío el formulario CB1?

A la Sección de Prestación por Hijos a Cargo, Departamento de Protección Social (Department of Social Protection), St. Oliver Plunkett Road, Letterkenny, Co. Donegal, F92 T449, tal como aparece impreso en el formulario, junto con tus documentos justificativos.

¿Quién debe solicitar la prestación por hijos a cargo en Irlanda?

El formulario indica que normalmente se paga a la madre o madrastra del menor. Si el menor vive con su padre o padrastro, puede pagarse a él, y si el menor no vive con sus progenitores ni depende económicamente de ellos, puede recibirla la persona que lo cuida.

¿A qué edad termina la prestación por hijos a cargo?

Se paga por menores de 16 años, o de 19 si reciben educación o formación a tiempo completo, o tienen una discapacidad y no pueden mantenerse por sí mismos. No se paga a nadie de 19 años o más. Se necesita un formulario CB2 por cada menor de 16, 17 o 18 años.

¿Qué es la condición de residencia habitual?

Significa que tienes un vínculo estrecho demostrado con Irlanda: llevas aquí algún tiempo y tienes intención de permanecer en el país en un futuro previsible. Todas las personas que solicitan la prestación por hijos a cargo deben cumplirla, independientemente de su nacionalidad, por eso la Parte 2 pregunta por tu trabajo, los países en los que has vivido y tu permiso de residencia.

¿Se puede conceder la prestación por hijos a cargo con carácter retroactivo?

El formulario indica que las solicitudes deben presentarse en los 12 meses siguientes al nacimiento, a la incorporación del menor a tu hogar, a la mudanza de tu familia a Irlanda o al comienzo de tu trabajo o el de tu pareja allí, y que las solicitudes posteriores pueden perder pagos. Si solicitas la prestación más tarde y quieres atrasos, rellena la Parte 7 con los motivos y cualquier prueba.

¿Qué ocurre si tengo más de tres hijos?

El CB1 tiene espacio para tres menores en la Parte 4. Indica los datos de los demás en una hoja aparte, con el mismo formato, y envíala junto con el formulario.

¿Necesito los números PPS de mis hijos?

Si tu hijo vive en Irlanda, el formulario te pide solicitarle un número PPS antes de solicitar la prestación por hijos a cargo. Los menores que viven en otro país de la UE o del EEE o en el Reino Unido pueden incluirse con el número de su propio país, y se necesitan certificados de nacimiento para quienes no tengan número PPS.

Fuentes oficiales

FileIt no está afiliado ni cuenta con el respaldo de Department of Social Protection (DSP) ni de ningún gobierno. Esta página explica el formulario en términos generales y no constituye asesoramiento jurídico, fiscal ni migratorio. Lee siempre las instrucciones oficiales y comprueba que utilizas la edición que acepta el destinatario. Última revisión de la página: 2026-09-26.