نموذج لويزيانا L-4 — شهادة اقتطاع ضريبة الموظف

ما هو Form L-4؟

النموذج L-4 (R-1300) هو شهادة اقتطاع ضريبة الموظف في لويزيانا (Louisiana Employee's Withholding Certificate). تسلّمه إلى صاحب العمل ليقتطع المقدار الصحيح من ضريبة الدخل في لويزيانا من أجرك. لا يحدد النموذج الفيدرالي W-4 مقدار الاقتطاع في لويزيانا، لذلك يكمل موظفو لويزيانا نموذج L-4 أيضًا.

أعادت إدارة الإيرادات في لويزيانا (Louisiana Department of Revenue) تصميم النموذج L-4 لعام 2025، عندما انتقلت لويزيانا إلى ضريبة دخل موحّدة. أُلغيت الإعفاءات الشخصية القديمة وأعداد المُعالين. يطرح النموذج الحالي سؤالًا رئيسيًا واحدًا في الخانة A: هل تطالب بعدم وجود خصم قياسي (0)، أو بخصم قياسي واحد (أعزب أو متزوج ويقدّم إقرارًا منفصلًا)، أو بخصمين (متزوج ويقدّم إقرارًا مشتركًا، أو زوج مُعيل على قيد الحياة مؤهل، أو رب أسرة)؟ يتيح لك السطر 7 زيادة الضريبة المقتطعة أو خفضها في كل فترة دفع.

مع FileIt، تملأ نموذج L-4 عبر الإنترنت باستخدام نموذج إرشادي. يملأ FileIt اسمك مسبقًا من سجلات الأشخاص في خزنتك، وينقل اختيارك في الخانة A إلى مربع السطر 3 وإلى السطر 6، ويطبع التخفيض في السطر 7 كمبلغ سالب وفقًا لما يطلبه النموذج، ويملأ ملف PDF الخاص بالإدارة. يُحفظ النموذج المكتمل في خزنتك ويمكن إرساله للتوقيع الإلكتروني. لا يرسل FileIt النموذج إلى أي جهة — بل تسلّمه إلى صاحب العمل بنفسك.

من يحتاج إلى تعبئة Form L-4؟

• الموظفون الجدد الخاضعون لاقتطاع ضريبة الدخل في لويزيانا.
• الموظفون الحاليون الذين لم يقدّموا إلى صاحب العمل نموذج L-4 المعاد تصميمه لعام 2025 ويريدون أن يعكس الاقتطاع حالتهم الضريبية.
• الموظفون المتزوجون الذين لديهم زوج أو زوجة يعمل، أو أي شخص لديه أكثر من وظيفة، وقد يختارون 0 لتجنب اقتطاع ضريبة أقل من اللازم.
• أي شخص يريد زيادة ضريبة لويزيانا المقتطعة من كل راتب أو خفضها.

متى يُستخدم Form L-4

• في أيامك الأولى لدى صاحب عمل جديد، إلى جانب النموذج الفيدرالي W-4 والنموذج I-9.
• خلال 10 أيام إذا انخفض عدد الخصومات التي تطالب بها — ما لم يكن التغيير بسبب وفاة زوجك أو زوجتك.
• في أي وقت يزداد فيه عدد الخصومات التي تطالب بها، مثلًا عند الزواج أو التحول إلى رب أسرة.
• عندما تريد تغيير المبلغ الإضافي أو المخفّض المقتطع في كل فترة دفع في السطر 7.

ما تحتاج إليه قبل البدء

• اسمك الأول، والحرف الأول من اسمك الأوسط، واسم عائلتك.
• رقم الضمان الاجتماعي الخاص بك.
• عنوان منزلك، والمدينة، والولاية، والرمز البريدي.
• الحالة الضريبية التي تتوقع استخدامها في إقرارك في لويزيانا، والتي تحدد ما إذا كنت تطالب بـ 0 أو 1 أو 2.
• ما إذا كان لديك وظيفة أخرى، أو ما إذا كان زوجك أو زوجتك يعمل أو طالب بخصم.
• أي مبلغ تريد إضافته إلى الضريبة المقتطعة في كل فترة دفع أو طرحه منها.

محتويات Form L-4

يتكون إصدار 2025 من صفحة واحدة. يطلب FileIt تعبئته في 3 أجزاء، ويوقّعه Employee:

1. Lines 1–5: About youEmployee
2. Block A and lines 3, 6 and 7: Your withholdingEmployee
3. Lines 8–9: To be completed by employerEmployer

طريقة تعبئة Form L-4 خطوة بخطوة

1 الخانة A — خصمك القياسي

أدخل 0 للمطالبة بعدم وجود خصم قياسي. يوضح النموذج أنه يمكنك اختيار 0 إذا كنت متزوجًا ولديك زوج أو زوجة يعمل، أو إذا كان لديك أكثر من وظيفة، لتجنب اقتطاع ضريبة أقل من اللازم. أدخل 1 إذا كانت حالتك الضريبية أعزب أو متزوج ويقدّم إقرارًا منفصلًا، ولم تطالب بهذا الخصم في وظيفة أخرى (أو لم يطالب به زوجك أو زوجتك). أدخل 2 إذا كنت تقدّم إقرارًا مشتركًا بصفتك متزوجًا، أو بصفتك زوجًا مُعيلًا على قيد الحياة مؤهلًا، أو بصفتك رب أسرة.

يسألك FileIt عن ذلك مرة واحدة، ويطبعه في الخانة A، ويحدد المربع المطابق في السطر 3، ويكرره في السطر 6.

2 الأسطر 1–5 — الاسم ورقم الضمان الاجتماعي والعنوان

أدخل اسمك الأول والحرف الأول من اسمك الأوسط واسم عائلتك ورقم الضمان الاجتماعي وعنوان منزلك (رقم الشارع واسم الشارع أو الطريق الريفي) والمدينة والولاية والرمز البريدي.

3 السطر 6 — إجمالي عدد الخصومات

السطر 6 هو الرقم الذي أدخلته في الخانة A: 0 أو 1 أو 2.

4 السطر 7 — التعديلات

أدخل أي زيادة أو تخفيض في الضريبة التي يجب اقتطاعها في كل فترة دفع. يُكتب التخفيض كمبلغ سالب، ولا يمكن أن يؤدي إلى خفض المبلغ المقتطع لفترة دفع إلى أقل من الصفر. في FileIt، تختار زيادة أو تخفيضًا وتدخل المبلغ؛ ويضيف FileIt علامة السالب عند اختيار التخفيض.

5 التوقيع وأسطر صاحب العمل

تقرّ، تحت طائلة العقوبات المقررة على تقديم تقارير كاذبة، بأن الخصومات التي تطالب بها لا تتجاوز ما يحق لك المطالبة به، ثم توقّع وتؤرّخ النموذج. ويكمل صاحب العمل السطر 8 (اسم صاحب العمل وعنوانه) والسطر 9 (رقم حساب الاقتطاع في الولاية الخاص بصاحب العمل)، ويحتفظ بالشهادة في سجلاته.

أخطاء شائعة يجب تجنبها

• المطالبة بـ 1 رغم أنك طالبت بالخصم بالفعل في وظيفة أخرى، أو رغم أن زوجك أو زوجتك طالب به.
• المطالبة بـ 2 في شهادتي الزوجين عندما يعمل كلاهما، مما قد يؤدي إلى اقتطاع ضريبة أقل من اللازم.
• كتابة التخفيض في السطر 7 كرقم موجب — يجب أن تكون التخفيضات سالبة.
• ترك السطر 3 دون تحديد أو عدم مطابقته للخانة A.
• عدم تقديم نموذج L-4 جديد خلال 10 أيام عند انخفاض خصوماتك.
• استخدام نموذج L-4 قديم يتضمن إعفاءات شخصية ومُعالين — فلم تعد هذه الأسطر موجودة في نموذج 2025.

بعد تعبئته

وقّع الشهادة وأرّخها، واقطع على امتداد الخط، وسلّم الجزء السفلي إلى صاحب العمل؛ واحتفظ بالجزء العلوي لسجلاتك. يحفظ FileIt الصفحة كاملة في مجلد خزنة الشخص، ويمكنك إرسال ملف PDF للتوقيع الإلكتروني إذا كان صاحب العمل يقبل ذلك.

يحتفظ صاحب العمل بالشهادة في سجلاته. وإذا لم تكملها، يوضح النموذج أنه يجب على صاحب العمل اقتطاع ضريبة الدخل في لويزيانا من أجرك دون أي خصم قياسي.

توجّه بالأسئلة إلى إدارة الإيرادات في لويزيانا (Louisiana Department of Revenue) على الرقم (855) 307-3893، وهو الرقم المطبوع على النموذج.

Form L-4: الأسئلة الشائعة

المصادر الرسمية

• النموذج الفارغ (PDF)، المنشور من Louisiana Department of Revenue: https://dam.ldr.la.gov/taxforms/1300(1_25)F.pdf
• التعليمات والإرشادات الرسمية: https://revenue.louisiana.gov/tax-forms/businesses/r-1300-tf-01-02-2025/
• الإصدار المعروض في هذه الصفحة: R-1300 (1/25) (تم التحقق منه في 2026-09-28).

لا يرتبط FileIt بـ Louisiana Department of Revenue أو بأي حكومة، ولا يحظى بتأييدها. تشرح هذه الصفحة النموذج بعبارات عامة، ولا تُعد نصيحة قانونية أو ضريبية أو متعلقة بالهجرة. اقرأ دائمًا التعليمات الرسمية، وتحقق من استخدامك للإصدار الذي يقبله المستلم. آخر مراجعة للصفحة: 2026-09-28.

نماذج ذات صلة

جميع نماذج الولايات المتحدة · كل نموذج يستطيع FileIt تعبئته