استمارة طلب الإعفاء الضريبي من GRA

ما هو GRA Tax Relief Application؟

استمارة طلب الإعفاء الضريبي هي استمارة هيئة الإيرادات في غانا (Ghana Revenue Authority, GRA) المؤلفة من صفحة واحدة، والمخصصة للإعفاءات الشخصية من دخل العمل. ويشير عنوانها إلى أنها «تُستكمل من جانب صاحب العمل لموظف لا يملك سوى دخل العمل». وتسجل اسم الموظف وجنسه وتاريخ ميلاده واسم والدته قبل الزواج ورقم الضمان الاجتماعي ورقم الملف الضريبي، وبيانات صاحب العمل والحالة الاجتماعية وبيانات الزوج أو الزوجة المُعالَة، وما يصل إلى ثلاثة أطفال مع مدارسهم، وما إذا كان الموظف من ذوي الإعاقة.

العمود الموجود على اليمين مخصص للاستخدام الرسمي فقط. وفيه تسجل GRA الإعفاءات التي تمنحها: إعفاء كِبَر السن إذا تجاوز الموظف 60 عاماً، وإعفاء الزواج، وإعفاء تعليم الأطفال، وإعفاء الإعاقة، وإجمالي السنة والخصم الشهري. ويشير إقرار الموظف إلى بطاقة الإعفاء الضريبي (Tax Relief card)، ولذلك لا يُقدَّم سوى طلب إعفاء واحد سنوياً، من خلال الوظيفة الأساسية للموظف.

يرشدك FileIt خلال كل سطر من الاستمارة، ويطبع الأسماء بأحرف كبيرة، ويضع تواريخ الميلاد في خانات DD/MM/YYYY، ويحدد المربعات الصحيحة. كما يتحقق من قواعد الاستمارة نفسها: عدم إدراج أكثر من ثلاثة أطفال، وألا يطالب أكثر من أحد الوالدين بالإعفاء عن كل طفل، وأن يكون الدخل من العمل فقط. يُحفظ ملف PDF الرسمي المكتمل في خزنتك على FileIt. لا يرسل FileIt أي شيء إلى GRA. اطبع الاستمارة، وأرفق صورة عند تقديم الطلب لأول مرة، ووقّعها يدوياً وسلّمها بنفسك.

من يحتاج إلى تعبئة GRA Tax Relief Application؟

• أصحاب العمل في غانا الذين يرغب موظفوهم في تطبيق إعفاءاتهم الشخصية على PAYE.
• موظف متزوج يكون زوجه أو زوجته مُعالاً، للاستفادة من إعفاء الزواج.
• والد لديه أطفال في مؤسسة تعليمية، للاستفادة من إعفاء تعليم الأطفال (ثلاثة أطفال كحد أقصى، ووالد واحد فقط لكل طفل).
• موظف تجاوز 60 عاماً، للاستفادة من إعفاء كِبَر السن الذي تحسبه GRA استناداً إلى تاريخ الميلاد.
• موظف من ذوي الإعاقة، يرفق شهادة من إدارة الرعاية الاجتماعية (Department of Social Welfare).
• أصحاب العمل المنزليون، مثل الأسرة التي توظف سائقاً أو مدبرة منزل على نظام PAYE.

متى يُستخدم GRA Tax Relief Application

• عندما يتقدم الموظف لأول مرة بطلب الإعفاء الضريبي من خلال وظيفته.
• كل سنة، لتأكيد ما إذا كانت بيانات الموظف الشخصية قد تغيّرت منذ السنة السابقة.
• بعد الزواج، أو ولادة طفل، أو بدء طفل الدراسة، أو تغيّر حالة الإعاقة.
• للوظيفة الأساسية للموظف فقط، إذ لا يجوز إصدار بطاقة إعفاء ضريبي (Tax Relief card) أخرى للسنة نفسها.

ما تحتاج إليه قبل البدء

• السنة التي يُطالب فيها بالإعفاء.
• الاسم الكامل للموظف، وجنسه، وتاريخ ميلاده، واسم والدته قبل الزواج.
• رقم الضمان الاجتماعي للموظف ورقم ملفه الضريبي.
• اسم صاحب العمل وعنوانه ورقم هاتفه ورقم تعريفه الضريبي.
• إذا كان متزوجاً: اسم الزوج أو الزوجة المُعالَة، وتاريخ ميلاده، ورقم تعريفه الضريبي، ورقمي الضمان الاجتماعي والملف الضريبي.
• اسم كل طفل وتاريخ ميلاده والمؤسسة التعليمية التي يدرس فيها (ما يصل إلى ثلاثة أطفال).
• صورة شخصية للموظف بحجم صورة جواز السفر عند تقديم الطلب لأول مرة.
• شهادة من إدارة الرعاية الاجتماعية (Department of Social Welfare) إذا كان الموظف من ذوي الإعاقة.

محتويات GRA Tax Relief Application

يتكون إصدار 2026 من صفحة واحدة. يطلب FileIt تعبئته في 4 أجزاء:

1. Employee and employerEmployer
2. Personal particularsEmployer
3. Declaration of employerEmployer
4. Declaration of employeeEmployee

طريقة تعبئة GRA Tax Relief Application خطوة بخطوة

1 السنة وبيانات الموظف

أدخل السنة في الأعلى، ثم لقب الموظف وأسماءه الأخرى وجنسه وتاريخ ميلاده واسم والدته قبل الزواج. يكتب FileIt الحرف M أو F في خانات الجنس، ويوزع تاريخ الميلاد على خانات DD / MM / YYYY.

2 الأرقام وصاحب العمل

أدخل رقم الضمان الاجتماعي للموظف ورقم ملفه الضريبي، ثم اسم صاحب العمل وعنوانه ورقم هاتفه ورقم تعريفه الضريبي. يملأ FileIt مسبقاً بيانات صاحب العمل من الكيان الذي ينتمي إليه الشخص في خزنتك.

3 هل طرأ أي تغيير منذ السنة الماضية؟

تسأل الاستمارة عما إذا كانت بيانات الموظف الشخصية قد تغيّرت منذ السنة السابقة. إذا كانت الإجابة نعم، فأكمل البيانات الشخصية. وإذا كانت لا، فانتقل مباشرة إلى الإقرارات. عند تقديم الطلب لأول مرة، اختر «الطلب الأول» في FileIt وأكمل البيانات أيضاً.

4 الحالة الاجتماعية والزوج أو الزوجة

حدد «متزوج» أو «أعزب». ويذكر الموظف المتزوج اسم الزوج أو الزوجة المُعالَة وتاريخ ميلاده ورقم تعريفه الضريبي ورقمي الضمان الاجتماعي والملف الضريبي في المنطقة المحاطة بمربع.

5 الأطفال

أدخل عدد الأطفال في المربع، ثم بيانات ما يصل إلى ثلاثة أطفال، بما في ذلك الاسم وتاريخ الميلاد والمؤسسة التعليمية. وتوضح الاستمارة أن والداً واحداً فقط يمكنه المطالبة بالإعفاء عن كل طفل، وبحد أقصى ثلاثة أطفال.

6 الإعاقة

أجب عن السؤال «هل أنت من ذوي الإعاقة؟». إذا كانت الإجابة نعم، فأرفق شهادة من إدارة الرعاية الاجتماعية (Department of Social Welfare).

7 الإقرارات

يقر صاحب العمل بأن المعلومات صحيحة ودقيقة وكاملة، ويوقّع باسم أو بصفته الوظيفية، مع إضافة التاريخ. ثم يجيب الموظف عما إذا كان لديه أي دخل آخر، ويصدق على معلومات صاحب العمل، ويؤكد أن هذه هي وظيفته الأساسية وأنه لم تُصدر ولن تُصدر له بطاقة إعفاء ضريبي (Tax Relief card) أخرى للسنة. يوقّع كلاهما يدوياً.

أخطاء شائعة يجب تجنبها

• استخدام الاستمارة لموظف لديه دخل آخر. فهي مخصصة فقط للموظفين الذين يقتصر دخلهم على دخل العمل.
• إدراج أكثر من ثلاثة أطفال، أو المطالبة بالإعفاء عن طفل يطالب الوالد الآخر بالإعفاء عنه بالفعل.
• نسيان الصورة عند تقديم الطلب لأول مرة، أو نسيان شهادة الرعاية الاجتماعية عند المطالبة بإعفاء الإعاقة.
• إدخال بيانات الزوج أو الزوجة دون ذكر أنه أو أنها الزوج أو الزوجة المُعالَة.
• ملء عمود «للاستخدام الرسمي فقط». إذ تستكمله GRA.
• المطالبة بالإعفاء من خلال صاحبَي عمل في السنة نفسها. فالإقرار يؤكد وجود بطاقة إعفاء ضريبي (Tax Relief card) واحدة فقط.

بعد تعبئته

اطبع الاستمارة المكتملة من خزنتك على FileIt، وأرفق صورة الموظف في المربع العلوي الأيمن عند تقديم الطلب لأول مرة، وأضف أي شهادة من الرعاية الاجتماعية.

يوقّع صاحب العمل والموظف إقرارهما يدوياً. سلّم الاستمارة إلى GRA. وتسجل GRA الإعفاءات الممنوحة في عمود الاستخدام الرسمي.

احتفظ بنسخة في خزنتك. يصنفها FileIt تحت اسم الموظف، بحيث يمكنك في السنة المقبلة الإجابة عن سؤال «هل طرأ أي تغيير؟» بالاستناد إلى نسخة هذه السنة.

GRA Tax Relief Application: الأسئلة الشائعة

المصادر الرسمية

• النموذج الفارغ (PDF)، المنشور من Ghana Revenue Authority (GRA): https://gra.gov.gh/wp-content/uploads/2026/05/Tax-Relief-Form-GRA.pdf
• التعليمات والإرشادات الرسمية: https://gra.gov.gh/forms/
• الإصدار المعروض في هذه الصفحة: Tax Relief Application Form (no edition date printed; GRA upload 2026/05) (تم التحقق منه في 2026-10-01).

لا يرتبط FileIt بـ Ghana Revenue Authority (GRA) أو بأي حكومة، ولا يحظى بتأييدها. تشرح هذه الصفحة النموذج بعبارات عامة، ولا تُعد نصيحة قانونية أو ضريبية أو متعلقة بالهجرة. اقرأ دائمًا التعليمات الرسمية، وتحقق من استخدامك للإصدار الذي يقبله المستلم. آخر مراجعة للصفحة: 2026-10-01.

نماذج ذات صلة

جميع نماذج غانا · كل نموذج يستطيع FileIt تعبئته