استمارة SSNIT iSS1A — تسجيل العضوية باستخدام GhanaCard

ما هو SSNIT Form iSS1A؟

استمارة iSS1A هي استمارة تسجيل العضوية باستخدام GhanaCard التابعة لهيئة الضمان الاجتماعي والتأمين الوطني (Social Security and National Insurance Trust - SSNIT). وهي تسجّلك كعضو في SSNIT، وتتضمن رقم GhanaCard واسمك الكامل، ومكان ميلادك، وما إذا كنت تسجّل كموظف في القطاع الرسمي أو كشخص يعمل لحسابه الخاص أو كطالب، ودخلك ومهنتك، وبيانات الاتصال الخاصة بك، وجهة اتصال للطوارئ. تتضمن الصفحة 2 الإقرار وتوقيعك وبصمتي إبهاميك وصيغة إثبات قانوني (jurat) للمتقدمين الذين لا يستطيعون القراءة والكتابة باللغة الإنجليزية.

تتكون الاستمارة من صفحتين ولا تحتوي على خانات قابلة للتعبئة، لذلك تُملأ عادةً بخط اليد وبحبر أزرق أو أسود وبأحرف كبيرة. كل خانة إلزامية ما لم تنص الاستمارة على خلاف ذلك. إذا لم تكن لديك GhanaCard، فلدى SSNIT استمارة منفصلة لهذه الحالة، وهي استمارة تسجيل العضوية بدون GhanaCard (Member Enrolment Form without GhanaCard) (iSS1B).

يتيح لك FileIt ملء الاستمارة iSS1A عبر الإنترنت بلغة إنجليزية بسيطة. ويملأ مسبقاً اسمك وعنوان بريدك الإلكتروني وصاحب عملك من سجلات الأشخاص في خزنتك، ويطبع الأسماء بأحرف كبيرة كما تطلب الاستمارة، ويعرض فقط الأجزاء المنطبقة على نوع تسجيلك، ويتحقق من صيغ مثل رقم GhanaCard، ويضع كل إجابة في الخانة الصحيحة في ملف PDF الرسمي الخاص بـ SSNIT. تُحفظ الاستمارة المكتملة في مجلد خزنتك. لا يرسل FileIt أي شيء إلى SSNIT مطلقاً: بل تطبع الاستمارة وتأخذها إلى أحد فروع SSNIT، حيث توقّعها وتُؤخذ بصمات إبهاميك.

من يحتاج إلى تعبئة SSNIT Form iSS1A؟

• الموظفون في القطاع الرسمي الذين ينضمون إلى SSNIT ولديهم GhanaCard.
• الأشخاص الذين يعملون لحسابهم الخاص ويريدون المساهمة في SSNIT، ويختارون الدفع شهرياً أو مقدماً.
• الطلاب الذين يسجّلون في SSNIT، ويذكرون اسم مؤسستهم فقط.
• العاملون في القطاع العام الذين تُدفع أجورهم من خلال إدارة المراقب المالي والمحاسب العام (Controller and Accountant-General's Department - CAGD)، والذين يذكرون أيضاً مكان عملهم الفعلي.
• العاملون للمرة الأولى، الذين يختارون «نعم» لسؤال «هل هذه أول مرة تعمل فيها؟» في الجزء 3.
• أي شخص يساعد قريباً لا يستطيع القراءة والكتابة باللغة الإنجليزية على التسجيل، إذ تحتوي الاستمارة على صيغة إثبات قانوني لهذه الحالة.

متى يُستخدم SSNIT Form iSS1A

• عند بدء العمل والحاجة إلى تسجيلك لدى SSNIT للمرة الأولى.
• عندما تبدأ العمل لحسابك الخاص وتقرر البدء في دفع مساهمات SSNIT بنفسك.
• عندما تكون طالباً وتسجّل في SSNIT من خلال مؤسستك.
• فقط إذا كانت لديك GhanaCard؛ وإذا لم تكن لديك، فاستخدم استمارة SSNIT لتسجيل العضوية بدون GhanaCard (Member Enrolment Form without GhanaCard) (iSS1B).

ما تحتاج إليه قبل البدء

• بطاقة GhanaCard الخاصة بك، ورقم الهوية الشخصية (Personal ID Number) المدوّن عليها (مثلاً GHA-123456789-0).
• اسم عائلتك وأسماؤك الأولى تماماً كما تظهر على GhanaCard، وأي اسم سابق كنت معروفاً به.
• بلد ميلادك، وإذا وُلدت في غانا، فالبلدة أو المدينة والمقاطعة والمنطقة التي وُلدت فيها.
• اسم صاحب عملك أو مؤسستك، ومهنتك، ودخلك الأساسي الشهري بالسيدي الغاني (للموظفين والأشخاص الذين يعملون لحسابهم الخاص).
• للمتقدمين الذين يعملون لحسابهم الخاص: عدد مرات الدفع (شهرياً أو ربع سنوياً أو نصف سنوياً أو سنوياً) وتاريخ أول مساهمة لك.
• رقم هاتفك المحمول، وأي أرقام هاتف أخرى، وعنوان بريدك الإلكتروني.
• اسم جهة اتصال للطوارئ ورقم هاتفها المحمول وصلة القرابة أو العلاقة بها.
• ما إذا كان أحد أصابعك مبتوراً، إذ تُؤخذ بصمات الأصابع في الفرع.

محتويات SSNIT Form iSS1A

يتكون إصدار 2026 من 2 صفحات. يطلب FileIt تعبئته في 8 أجزاء:

1. Part 1: Personal DetailsApplicant
2. Part 2: Place of BirthApplicant
3. Part 3: Employer/Institution DetailsApplicant
4. To be completed by Self-employed Applicants OnlyApplicant
5. Part 4: Contact DetailsApplicant
6. Part 5: Emergency ContactApplicant
7. Declaration (page 2)Applicant
8. Jurat (if you cannot read and write English)Witness

طريقة تعبئة SSNIT Form iSS1A خطوة بخطوة

1 الجزء 1: البيانات الشخصية

أدخل رقم GhanaCard واسمك الكامل، مقسّماً إلى اسم العائلة والاسم أو الأسماء الأولى، تماماً كما تظهر على GhanaCard. ويُطبع رقم GhanaCard مرة أخرى في أعلى الصفحة 2، لذلك لا تحتاج إلى كتابته سوى مرة واحدة في FileIt.

صف «الاسم السابق (إن وجد)» اختياري. استخدمه إذا كنت معروفاً باسم آخر من قبل، مثل اسم العائلة قبل الزواج، وأدخل كلاً من اسم العائلة السابق والأسماء الأولى السابقة.

2 الجزء 2: مكان الميلاد

يذكر الجميع بلد الميلاد. ولا يملأ خانات البلدة/المدينة والمقاطعة والمنطقة إلا المتقدمون المولودون في غانا. يتيح لك FileIt اختيار البلد ببساطة (غانا أو بلد آخر)، وبالنسبة إلى غانا يتيح لك اختيار المنطقة من قائمة، كي تكون الكتابة موحّدة.

3 الجزء 3: بيانات صاحب العمل/المؤسسة

اختر نوع تسجيلك: القطاع الرسمي أو العمل لحسابك الخاص أو طالب، واذكر ما إذا كنت تعمل للمرة الأولى. وتهم هنا ملاحظة الاستمارة نفسها: يجب على المتقدمين الذين يعملون لحسابهم الخاص تجاهل اسم صاحب العمل/المؤسسة، بينما يجب على الطلاب إدخال اسم مؤسستهم فقط.

بعد ذلك، يذكر الموظفون والمتقدمون الذين يعملون لحسابهم الخاص مهنتهم ودخلهم الأساسي الشهري بالسيدي الغاني، وطبيعة دخلهم (راتب أو أجر)، وطبيعة مهنتهم (تنطوي على مخاطر أو لا تنطوي على مخاطر). وإذا كانت إدارة المراقب المالي والمحاسب العام (Controller and Accountant-General's Department - CAGD) تدفع راتبك، فاذكر أيضاً مكان عملك الفعلي، مثل المدرسة أو المكتب الذي تعمل فيه.

4 يُملأ من قِبل المتقدمين الذين يعملون لحسابهم الخاص فقط

يختار المتقدمون الذين يعملون لحسابهم الخاص وتيرة الدفع: شهرياً، أو دفعة مقدمة تُدفع ربع سنوياً أو نصف سنوياً أو سنوياً. كما يذكرون تاريخ أول مساهمة لهم. يخفي FileIt هذا الجزء عن الموظفين والطلاب، حتى يظل فارغاً في استمارتهم.

5 الجزء 4: بيانات الاتصال

أدخل رقم هاتفك المحمول وأي أرقام هاتف أخرى وعنوان بريدك الإلكتروني. تستخدم SSNIT هذه البيانات للتواصل معك بشأن عضويتك، لذلك استخدم أرقاماً وعنواناً تراجعه بانتظام.

6 الجزء 5: جهة اتصال للطوارئ

اذكر شخصاً واحداً يمكن لـ SSNIT الاتصال به في حالات الطوارئ، مع رقم هاتفه المحمول وصلته أو علاقته بك. اختر شخصاً غيرك؛ وينبّهك FileIt إذا أدخلت رقم هاتفك المحمول أنت هنا.

7 الإقرار والتوقيع وبصمات الإبهام (الصفحة 2)

بتوقيعك، تقرّ وتعلن بصدق وبكل جدية أن البيانات الواردة في الاستمارة صحيحة وكاملة حسب أفضل علمك واعتقادك، وأن جميع المستندات التي قدمتها أصلية. وقّع في خانة «توقيع المتقدم»، وضع بصمتي إبهامك اليسرى واليمنى في الخانتين. وإذا كان أحد الإبهامين مفقوداً، تُؤشَّر خانة الإصبع المستخدم بدلاً منه بجانب الخانة.

يسأل مربع «هل توجد أصابع مبتورة؟» عما إذا كان أي إصبع مفقوداً، وإذا كان كذلك، فما الأصابع المفقودة في كل يد. يتيح لك FileIt الإجابة عن ذلك مسبقاً. ويمكن لـ FileIt طباعة تاريخ إكمال الاستمارة أو تركه فارغاً لتكتبه بخط اليد يوم التوقيع.

8 صيغة الإثبات القانوني (إذا كان المتقدم لا يستطيع القراءة والكتابة باللغة الإنجليزية)

إذا كنت لا تستطيع القراءة والكتابة باللغة الإنجليزية، فيجب أولاً أن تُقرأ الاستمارة عليك وأن تُشرح لك بلغة تفهمها، قبل أن توقّع أو تضع علامتك. ثم يوقّع شاهد وموظف التسجيل على صيغة الإثبات القانوني. يمكن لـ FileIt طباعة اسم الشاهد؛ أما الشاهد فيوقّع ويؤرخ بخط اليد، ويستكمل موظف التسجيل بياناته الخاصة.

أخطاء شائعة يجب تجنبها

• استخدام هذه الاستمارة من دون GhanaCard. فالاستمارة iSS1A مخصصة للتسجيل باستخدام GhanaCard؛ وإذا لم تكن لديك واحدة، فاستخدم استمارة SSNIT لتسجيل العضوية بدون GhanaCard.
• كتابة اسم يختلف عن الاسم الموجود على GhanaCard، مثل اسم الشهرة أو اسم أول مختصر.
• إدخال اسم صاحب العمل بصفتك شخصاً يعمل لحسابه الخاص. تنص الاستمارة على أن المتقدمين الذين يعملون لحسابهم الخاص يجب أن يتجاهلوا تلك الخانة.
• ملء الطلاب للجزء 3 بأكمله. فالطلاب يذكرون اسم مؤسستهم فقط.
• ترك خانات البلدة/المدينة والمقاطعة والمنطقة فارغة إذا كنت مولوداً في غانا. فهي مطلوبة للمتقدمين المولودين في غانا.
• إدخال رقم هاتفك أنت بوصفه رقم جهة اتصال الطوارئ.
• التوقيع قبل الوصول إلى الفرع. يُؤخذ توقيعك وبصمات إبهاميك بحضور موظف التسجيل، لذا انتظر حتى تكون هناك.

بعد تعبئته

اطبع الاستمارة المكتملة من FileIt وراجع كل إجابة مقابل GhanaCard الخاصة بك. اترك التوقيع وخانات بصمات الإبهام وتوقيعات صيغة الإثبات القانوني وقسم «للاستخدام الرسمي فقط» فارغة.

خذ الاستمارة وGhanaCard إلى أحد فروع SSNIT. وهناك توقّع في خانة «توقيع المتقدم»، وتُؤخذ بصمات إبهاميك، ويستكمل موظف التسجيل القسم المخصص للاستخدام الرسمي باسمه واسم الفرع ورقم الموظف والتاريخ. وإذا احتجت إلى صيغة الإثبات القانوني، فاصطحب شاهدك معك.

تبقى استمارتك المملوءة في مجلد الشخص داخل خزنة FileIt الخاصة بك، حتى تكون لديك نسخة مطابقة تماماً لما قدمته إلى SSNIT. وإذا تغيّرت بياناتك لاحقاً، مثل رقم هاتفك أو صاحب عملك، فاتصل بـ SSNIT لتحديث سجلك.

SSNIT Form iSS1A: الأسئلة الشائعة

المصادر الرسمية

• النموذج الفارغ (PDF)، المنشور من Social Security and National Insurance Trust (SSNIT): https://www.ssnit.org.gh/wp-content/uploads/2024/04/ISS1A.pdf
• التعليمات والإرشادات الرسمية: https://www.ssnit.org.gh/forms/
• الإصدار المعروض في هذه الصفحة: Form iSS1A (no edition date printed; SSNIT upload 2024/04) (تم التحقق منه في 2026-09-26).

لا يرتبط FileIt بـ Social Security and National Insurance Trust (SSNIT) أو بأي حكومة، ولا يحظى بتأييدها. تشرح هذه الصفحة النموذج بعبارات عامة، ولا تُعد نصيحة قانونية أو ضريبية أو متعلقة بالهجرة. اقرأ دائمًا التعليمات الرسمية، وتحقق من استخدامك للإصدار الذي يقبله المستلم. آخر مراجعة للصفحة: 2026-09-26.

نماذج ذات صلة

جميع نماذج غانا · كل نموذج يستطيع FileIt تعبئته